Was bedeutet „relucir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „relucir“ bedeutet „glänzen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „relucir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „relucir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „relucir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von relucir: yo reluzco, tú reluces, él/ella/usted reluce, nosotros relucimos, vosotros relucís, ellos/ellas/ustedes relucen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „relucir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von relucir: yo relucí, tú reluciste, él/ella/usted relució, nosotros relucimos, vosotros relucisteis, ellos/ellas/ustedes relucieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „relucir“?

Pretérito Imperfecto von relucir: yo relucía, tú relucías, él/ella/usted relucía, nosotros relucíamos, vosotros relucíais, ellos/ellas/ustedes relucían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „relucir“?

Subjuntivo Presente von relucir: yo reluzca, tú reluzcas, él/ella/usted reluzca, nosotros reluzcamos, vosotros reluzcáis, ellos/ellas/ustedes reluzcan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „relucir“?

Das Participio von relucir lautet „relucido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he relucido, has relucido oder ha relucido.

Wie lautet das Gerundio von „relucir“?

Das Gerundio von relucir lautet „reluciendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está reluciendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von relucir

relucir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „glänzen“. Im Presente: yo reluzco, tú reluces, él/ella reluce, nosotros relucimos, vosotros relucís, ellos relucen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2043-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: relucir
Gerundio: reluciendo
Bedeutung: glänzen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Relucir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	relucir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	reluciendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar reluciendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reluzco	Hoy, yo reluzco con el casco nuevo bajo el sol.Heute glänze ich mit dem neuen Helm in der Sonne.
tú	reluces	Normalmente, tú reluces con esa sonrisa en las fotos.Normalerweise strahlst du mit diesem Lächeln auf den Fotos.
él	reluce	Ahora, el anillo de oro reluce en la vitrina.Jetzt funkelt der goldene Ring in der Vitrine.
nosotros	relucimos	A veces, nosotros relucimos en el escenario del coro.Manchmal glänzen wir auf der Bühne im Chor.
vosotros	relucís	Hoy, vosotros relucís con los trofeos en la mano.Heute strahlt ihr mit den Pokalen in der Hand.
ellos	relucen	Casi siempre, las estrellas relucen sobre el desierto.Fast immer funkeln die Sterne über der Wüste.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he relucido	Este mes, yo he relucido en cada reunión del equipo.Diesen Monat habe ich in jeder Teambesprechung geglänzt.
tú	has relucido	Últimamente, tú has relucido con tu trabajo en clase.In letzter Zeit hast du mit deiner Arbeit im Unterricht geglänzt.
él	ha relucido	En estas semanas, el lago ha relucido bajo la luna.In diesen Wochen hat der See unter dem Mond geglänzt.
nosotros	hemos relucido	Hasta ahora, nosotros hemos relucido en cada partido del torneo.Bisher haben wir in jedem Spiel des Turniers geglänzt.
vosotros	habéis relucido	En lo que va de año, vosotros habéis relucido en el taller.Bisher in diesem Jahr habt ihr in der Werkstatt geglänzt.
ellos	han relucido	En este tiempo, los cristales han relucido tras la limpieza.In dieser Zeit haben die Scheiben nach dem Putzen geglänzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	relucí	Ayer, yo relucí en la entrevista de trabajo.Gestern glänzte ich im Vorstellungsgespräch.
tú	reluciste	Hace un rato, tú reluciste con tu respuesta rápida.Vor einer Weile glänztest du mit deiner schnellen Antwort.
él	relució	Esta mañana, el coche recién lavado relució en la calle.Heute Morgen glänzte das frisch gewaschene Auto auf der Straße.
nosotros	relucimos	Anoche, nosotros relucimos en la cena de gala.Gestern Abend glänzten wir beim Galadinner.
vosotros	relucisteis	El domingo, vosotros relucisteis en la feria del pueblo.Am Sonntag glänztet ihr auf dem Dorffest.
ellos	relucieron	Hace poco, las medallas relucieron en la mesa del jurado.Vor Kurzem glänzten die Medaillen auf dem Tisch der Jury.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	relucía	Antes, yo relucía en los exámenes de matemáticas.Früher glänzte ich bei den Matheprüfungen.
tú	relucías	Por entonces, tú relucías con tus dibujos en la pared.Damals glänztest du mit deinen Zeichnungen an der Wand.
él	relucía	En esa época, el río relucía al amanecer.In jener Zeit glänzte der Fluss im Morgengrauen.
nosotros	relucíamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros relucíamos en la pista de baile.Als wir jung waren, glänzten wir auf der Tanzfläche.
vosotros	relucíais	Hace años, vosotros relucíais en cada función del teatro.Vor Jahren glänztet ihr bei jeder Theatervorstellung.
ellos	relucían	En aquellos días, los azulejos relucían en la cocina.In jenen Tagen glänzten die Fliesen in der Küche.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había relucido	Cuando llegaste, yo ya había relucido en el concurso de cocina.Als du ankamst, hatte ich beim Kochwettbewerb schon geglänzt.
tú	habías relucido	Para entonces, tú ya habías relucido en la prueba de canto.Bis dahin hattest du beim Gesangstest schon geglänzt.
él	había relucido	Al abrir la caja, el diamante ya había relucido a la luz.Beim Öffnen der Schachtel hatte der Diamant im Licht schon geglänzt.
nosotros	habíamos relucido	Antes del descanso, nosotros ya habíamos relucido en el debate.Vor der Pause hatten wir in der Debatte schon geglänzt.
vosotros	habíais relucido	Cuando volvisteis, vosotros ya habíais relucido en la exposición.Als ihr zurückkamt, hattet ihr in der Ausstellung schon geglänzt.
ellos	habían relucido	Para ese momento, los espejos ya habían relucido en el salón.Zu diesem Zeitpunkt hatten die Spiegel im Saal schon geglänzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube relucido	Apenas yo hube relucido en la presentación, todos aplaudieron.Kaum hatte ich bei der Präsentation geglänzt, klatschten alle.
tú	hubiste relucido	En cuanto tú hubiste relucido en el ensayo, el director sonrió.Sobald du bei der Probe geglänzt hattest, lächelte der Regisseur.
él	hubo relucido	No bien el trofeo hubo relucido en la mesa, sacaron fotos.Kaum hatte der Pokal auf dem Tisch geglänzt, machten sie Fotos.
nosotros	hubimos relucido	Tan pronto como nosotros hubimos relucido en la feria, vendimos todo.Sobald wir auf der Messe geglänzt hatten, verkauften wir alles.
vosotros	hubisteis relucido	Apenas vosotros hubisteis relucido en la pista, sonó el aplauso.Kaum hattet ihr auf der Bahn geglänzt, ertönte der Applaus.
ellos	hubieron relucido	En cuanto los cubiertos hubieron relucido en la bandeja, sirvieron la cena.Sobald das Besteck auf dem Tablett geglänzt hatte, servierten sie das Essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reluciré	Mañana, yo reluciré en el examen de conducir.Morgen werde ich bei der Fahrprüfung glänzen.
tú	relucirás	Dentro de poco, tú relucirás con tu nuevo proyecto.Bald wirst du mit deinem neuen Projekt glänzen.
él	relucirá	Esta tarde, el parqué encerado relucirá en el salón.Heute Nachmittag wird das gewachste Parkett im Wohnzimmer glänzen.
nosotros	reluciremos	La semana que viene, nosotros reluciremos en el festival.Nächste Woche werden wir beim Festival glänzen.
vosotros	reluciréis	Pronto, vosotros reluciréis en el campeonato escolar.Bald werdet ihr bei der Schulmeisterschaft glänzen.
ellos	relucirán	Más adelante, las farolas relucirán sobre el puente.Später werden die Laternen über der Brücke glänzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré relucido	Para entonces, yo ya habré relucido en el congreso médico.Bis dahin werde ich auf dem Ärztekongress schon geglänzt haben.
tú	habrás relucido	Antes del cierre, tú ya habrás relucido con tu discurso.Vor Schluss wirst du mit deiner Rede schon geglänzt haben.
él	habrá relucido	Al final del día, el suelo encerado ya habrá relucido en el pasillo.Am Ende des Tages wird der gewachste Boden im Flur schon geglänzt haben.
nosotros	habremos relucido	Para mañana, nosotros ya habremos relucido en la competición.Bis morgen werden wir im Wettkampf schon geglänzt haben.
vosotros	habréis relucido	Antes de iros, vosotros ya habréis relucido en el concierto.Bevor ihr geht, werdet ihr beim Konzert schon geglänzt haben.
ellos	habrán relucido	Para esa hora, las joyas ya habrán relucido en el escaparate.Zu dieser Stunde werden die Juwelen im Schaufenster schon geglänzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reluciría	En un caso así, yo reluciría al volante en el rally.In so einem Fall würde ich am Steuer bei der Rallye glänzen.
tú	relucirías	Con un poco más de práctica, tú relucirías al piano.Mit etwas mehr Übung würdest du am Klavier glänzen.
él	reluciría	En esa situación, la espada reluciría sobre el terciopelo.In dieser Situation würde das Schwert auf dem Samt glänzen.
nosotros	reluciríamos	Con ese apoyo, nosotros reluciríamos en el concurso regional.Mit dieser Unterstützung würden wir beim Regionalwettbewerb glänzen.
vosotros	reluciríais	Llegado el caso, vosotros reluciríais en la gala benéfica.Wenn es nötig wäre, würdet ihr bei der Benefizgala glänzen.
ellos	relucirían	En un día así, los charcos relucirían bajo el sol.An so einem Tag würden die Pfützen in der Sonne glänzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría relucido	En otro momento, yo habría relucido con mi receta en el restaurante.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich mit meinem Rezept im Restaurant geglänzt.
tú	habrías relucido	Con un poco más de margen, tú habrías relucido en el examen oral.Mit etwas mehr Spielraum hättest du in der mündlichen Prüfung geglänzt.
él	habría relucido	A esas alturas, el reloj antiguo habría relucido en la repisa de la chimenea.Zu dem Zeitpunkt hätte die alte Uhr auf dem Kaminsims geglänzt.
nosotros	habríamos relucido	Con ese giro, nosotros habríamos relucido en la rueda de prensa.Mit dieser Wendung hätten wir bei der Pressekonferenz geglänzt.
vosotros	habríais relucido	Llegados ahí, vosotros habríais relucido en el debate final.An diesem Punkt hättet ihr in der Schlussdebatte geglänzt.
ellos	habrían relucido	En ese punto, las copas habrían relucido sobre la mesa.An diesem Punkt hätten die Gläser auf dem Tisch geglänzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reluzca	Es mejor que yo reluzca en la prueba de mañana.Es ist besser, dass ich bei der Prüfung morgen glänze.
tú	reluzcas	Hace falta que tú reluzcas en la reunión del lunes.Es ist nötig, dass du in der Besprechung am Montag glänzt.
él	reluzca	Conviene que el escudo reluzca en la ceremonia.Es ist ratsam, dass das Wappen bei der Zeremonie glänzt.
nosotros	reluzcamos	Importa que nosotros reluzcamos en la final de relevos.Es ist wichtig, dass wir im Staffelfinale glänzen.
vosotros	reluzcáis	Puede ser útil que vosotros reluzcáis en el certamen.Es kann helfen, dass ihr beim Wettbewerb glänzt.
ellos	reluzcan	Es posible que las luces reluzcan sobre el agua.Es ist möglich, dass die Lichter über dem Wasser glänzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reluciera	Si yo reluciera con mi tesis, el tribunal lo notaría.Wenn ich mit meiner Doktorarbeit glänzen würde, würde der Prüfungsausschuss es bemerken.
tú	relucieras	Si tú relucieras en el tatami, los jueces lo notarían.Wenn du auf der Matte glänzen würdest, würden die Kampfrichter es merken.
él	reluciera	Si el trombón reluciera en la orquesta, llamaría la atención.Wenn die Posaune im Orchester glänzen würde, würde sie auffallen.
nosotros	reluciéramos	Si nosotros reluciéramos en la regata, la temporada iría mejor.Wenn wir bei der Regatta glänzen würden, würde die Saison besser laufen.
vosotros	relucierais	Si vosotros relucierais en el desfile, cambiaría todo.Wenn ihr beim Umzug glänzen würdet, würde sich alles ändern.
ellos	relucieran	Si las gotas relucieran en la hierba, la mañana sería preciosa.Wenn die Tropfen im Gras glänzen würden, würde der Morgen wunderschön sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera relucido	Si yo hubiera relucido en aquella audición, aún se recordaría.Wenn ich bei jenem Vorsingen geglänzt hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras relucido	Si tú hubieras relucido en la final, eso habría dejado huella.Wenn du im Finale geglänzt hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera relucido	Si el candelabro hubiera relucido en la subasta, habría costado más.Wenn der Leuchter bei der Auktion geglänzt hätte, hätte er mehr gekostet.
nosotros	hubiéramos relucido	Si nosotros hubiéramos relucido en la negociación, el día habría sido otro.Wenn wir bei der Verhandlung geglänzt hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais relucido	Si vosotros hubierais relucido en el juicio, todos lo recordarían.Wenn ihr vor Gericht geglänzt hättet, würden sich alle erinnern.
ellos	hubieran relucido	Si las bengalas hubieran relucido sobre el estadio, nada habría sido igual.Wenn die Leuchtfackeln über dem Stadion geglänzt hätten, wäre nichts gleich gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reluciere	Si yo reluciere en el debate político, se notará enseguida.Wenn ich in der politischen Debatte glänze, wird es sich gleich zeigen.
tú	relucieres	Si tú relucieres en la carrera, costará ignorarlo.Wenn du beim Rennen glänzt, wird es schwer zu übersehen sein.
él	reluciere	Si la armadura reluciere en el museo, atraerá visitas.Wenn die Rüstung im Museum glänzt, wird sie Besucher anziehen.
nosotros	reluciéremos	Si nosotros reluciéremos en la competición, todo irá mejor.Wenn wir im Wettkampf glänzen, wird alles besser laufen.
vosotros	reluciereis	Si vosotros reluciereis en la pasarela, el jurado lo verá.Wenn ihr auf dem Laufsteg glänzt, wird die Jury es sehen.
ellos	relucieren	Si los faros relucieren en la niebla, el camino será seguro.Wenn die Scheinwerfer im Nebel glänzen, wird der Weg sicher sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya relucido	Ojalá yo haya relucido en la primera ronda.Hoffentlich habe ich in der ersten Runde geglänzt.
tú	hayas relucido	Puede que tú ya hayas relucido en tu nuevo puesto.Vielleicht hast du auf deiner neuen Stelle schon geglänzt.
él	haya relucido	Tal vez el florero haya relucido junto a la ventana.Vielleicht hat die Vase neben dem Fenster geglänzt.
nosotros	hayamos relucido	Quizá nosotros ya hayamos relucido en el campamento de verano.Vielleicht haben wir im Sommercamp schon geglänzt.
vosotros	hayáis relucido	Es probable que vosotros hayáis relucido en la muestra.Wahrscheinlich habt ihr bei der Schau geglänzt.
ellos	hayan relucido	Puede ser que las monedas ya hayan relucido en la fuente.Es mag sein, dass die Münzen im Brunnen schon geglänzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere relucido	Cuando yo hubiere relucido en la final, ya se sabrá quién gana.Wenn ich im Finale geglänzt haben werde, wird man schon wissen, wer gewinnt.
tú	hubieres relucido	En cuanto tú hubieres relucido en el laboratorio, será difícil dudarlo.Sobald du im Labor geglänzt haben wirst, wird es schwer zu bezweifeln sein.
él	hubiere relucido	Cuando el grifo hubiere relucido en el baño, se verá enseguida.Wenn der Wasserhahn im Bad geglänzt haben wird, wird man es sofort sehen.
nosotros	hubiéremos relucido	Si para entonces nosotros hubiéremos relucido en la cancha, todo irá distinto.Wenn wir bis dahin auf dem Spielfeld geglänzt haben werden, wird alles anders laufen.
vosotros	hubiereis relucido	Cuando vosotros hubiereis relucido en la boda, el ambiente será otro.Wenn ihr bei der Hochzeit geglänzt haben werdet, wird die Stimmung anders sein.
ellos	hubieren relucido	En cuanto las velas hubieren relucido en la mesa, la cena empezará.Sobald die Kerzen auf dem Tisch geglänzt haben werden, wird das Essen beginnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	reluce	reluce con confianza en la entrevista de hoy.Glänze mit Selbstvertrauen im heutigen Gespräch.
él	reluzca	Que el cáliz reluzca en la misa de mañana.Möge der Kelch bei der morgigen Messe glänzen.
nosotros	reluzcamos	reluzcamos todos juntos en la maratón de la ciudad.Lasst uns alle zusammen beim Stadtmarathon glänzen.
vosotros	relucid	relucid con vuestro talento en el torneo de ajedrez.Glänzt mit eurem Talent beim Schachturnier.
ellos	reluzcan	Que las luciérnagas reluzcan sobre el prado oscuro.Mögen die Glühwürmchen über der dunklen Wiese glänzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no reluzcas	No no reluzcas demasiado en la primera reunión.Glänze beim ersten Treffen nicht zu sehr.
él	no reluzca	Que el anillo no no reluzca delante de los invitados.Möge der Ring vor den Gästen nicht glänzen.
nosotros	no reluzcamos	No no reluzcamos sin haber ensayado bien antes.Lasst uns nicht glänzen, ohne vorher gut geprobt zu haben.
vosotros	no reluzcáis	No no reluzcáis solo por presumir en la fiesta.Glänzt nicht nur, um auf der Party anzugeben.
ellos	no reluzcan	Que los focos no no reluzcan directos a los ojos.Mögen die Scheinwerfer nicht direkt in die Augen glänzen.

Konjugation von relucir

Relucir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

relucir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „relucir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben