Was bedeutet „recluir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „recluir“ bedeutet „einsperren“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „recluir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „recluir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „recluir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von recluir: yo recluyo, tú recluyes, él/ella/usted recluye, nosotros recluimos, vosotros recluís, ellos/ellas/ustedes recluyen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „recluir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von recluir: yo recluí, tú recluiste, él/ella/usted recluyó, nosotros recluimos, vosotros recluisteis, ellos/ellas/ustedes recluyeron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „recluir“?

Pretérito Imperfecto von recluir: yo recluía, tú recluías, él/ella/usted recluía, nosotros recluíamos, vosotros recluíais, ellos/ellas/ustedes recluían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „recluir“?

Subjuntivo Presente von recluir: yo recluya, tú recluyas, él/ella/usted recluya, nosotros recluyamos, vosotros recluyáis, ellos/ellas/ustedes recluyan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „recluir“?

Das Participio von recluir lautet „recluido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he recluido, has recluido oder ha recluido.

Wie lautet das Gerundio von „recluir“?

Das Gerundio von recluir lautet „recluyendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está recluyendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von recluir

recluir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „einsperren“. Im Presente: yo recluyo, tú recluyes, él/ella recluye, nosotros recluimos, vosotros recluís, ellos recluyen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2936-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: recluir
Gerundio: recluyendo
Bedeutung: einsperren
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Recluir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	recluir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	recluyendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar recluyendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluyo	Yo recluyo al gato asustado en el baño durante la tormenta.Ich sperre die verängstigte Katze während des Gewitters im Bad ein.
tú	recluyes	A menudo, tú recluyes las herramientas viejas en el cobertizo del jardín.Du schließt das alte Werkzeug oft im Gartenschuppen ein.
él	recluye	El bibliotecario recluye los libros raros en una vitrina con llave.Der Bibliothekar verwahrt die seltenen Bücher in einer abgeschlossenen Vitrine.
nosotros	recluimos	A veces, nosotros recluimos las gallinas en el corral antes de la lluvia.Manchmal sperren wir die Hühner vor dem Regen in den Stall.
vosotros	recluís	Vosotros recluís los esquíes en el trastero al final del invierno.Ihr verstaut die Skier am Ende des Winters in der Abstellkammer.
ellos	recluyen	Muchas veces, los vecinos recluyen al perro nervioso en la cocina por la noche.Oft sperren die Nachbarn den nervösen Hund nachts in der Küche ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he recluido	Este año, yo he recluido los recuerdos del viaje en una caja de cartón.Dieses Jahr habe ich die Reiseandenken in einem Pappkarton verstaut.
tú	has recluido	Últimamente, tú has recluido el dinero de propinas en un sobre escondido.In letzter Zeit hast du das Trinkgeld in einem versteckten Umschlag verwahrt.
él	ha recluido	En estos meses, el granjero ha recluido las ovejas en el aprisco por las heladas.In diesen Monaten hat der Bauer die Schafe wegen des Frostes im Pferch eingesperrt.
nosotros	hemos recluido	Hasta ahora, nosotros hemos recluido los abrigos pesados en el altillo del pasillo.Bisher haben wir die schweren Mäntel auf dem Dachboden des Flurs verstaut.
vosotros	habéis recluido	En estas semanas, vosotros habéis recluido los juguetes rotos en una bolsa cerrada.In diesen Wochen habt ihr das kaputte Spielzeug in einem geschlossenen Beutel verstaut.
ellos	han recluido	En este tiempo, los pastores han recluido las cabras en el establo durante el temporal.In dieser Zeit haben die Hirten die Ziegen während des Unwetters im Stall eingesperrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluí	Ayer, yo recluí al canario en su jaula antes de salir corriendo.Gestern sperrte ich den Kanarienvogel in seinen Käfig, bevor ich loslief.
tú	recluiste	Hace un rato, tú recluiste las llaves de repuesto en un cajón con candado.Vor einer Weile schlossest du die Ersatzschlüssel in einer Schublade mit Schloss weg.
él	recluyó	Esta mañana, el cocinero recluyó el queso fuerte en la cámara fría.Heute Morgen verwahrte der Koch den kräftigen Käse in der Kühlkammer.
nosotros	recluimos	Anoche, nosotros recluimos al cachorro en la lavandería para que durmiera.Letzte Nacht sperrten wir den Welpen in die Waschküche, damit er schlief.
vosotros	recluisteis	El sábado, vosotros recluisteis las bicicletas en el garaje bajo llave.Am Samstag schlosst ihr die Fahrräder in der Garage weg.
ellos	recluyeron	Hace poco, los guardas recluyeron los caballos en la cuadra antes del incendio.Vor Kurzem sperrten die Wächter die Pferde vor dem Brand in den Stall.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluía	Antes, yo recluía las cartas antiguas en un baúl del desván.Früher verwahrte ich die alten Briefe in einer Truhe auf dem Dachboden.
tú	recluías	Por entonces, tú recluías al conejo en una jaula amplia durante el día.Damals sperrtest du das Kaninchen tagsüber in einen geräumigen Käfig.
él	recluía	En esa época, el relojero recluía las piezas finas en una caja forrada.Zu jener Zeit verwahrte der Uhrmacher die feinen Teile in einer gefütterten Schachtel.
nosotros	recluíamos	Cuando éramos niños, nosotros recluíamos los cromos en una lata de galletas.Als wir Kinder waren, verstauten wir die Sammelbilder in einer Keksdose.
vosotros	recluíais	Hace años, vosotros recluíais las botas de monte en el cuarto del fondo.Vor Jahren verstautet ihr die Wanderstiefel in der hinteren Kammer.
ellos	recluían	En aquellos días, los aldeanos recluían el ganado en el corral al anochecer.In jenen Tagen sperrten die Dorfbewohner das Vieh bei Einbruch der Nacht in den Pferch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había recluido	Cuando llegaste, yo ya había recluido al loro en su jaula por su escándalo.Als du ankamst, hatte ich den Papagei wegen seines Lärms schon in den Käfig gesperrt.
tú	habías recluido	Para entonces, tú ya habías recluido los papeles del banco en una carpeta sellada.Bis dahin hattest du die Bankunterlagen schon in einer versiegelten Mappe verwahrt.
él	había recluido	Al volver, el jardinero ya había recluido las semillas en frascos cerrados.Bei der Rückkehr hatte der Gärtner die Samen schon in geschlossenen Gläsern verwahrt.
nosotros	habíamos recluido	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos recluido al perro mojado en el porche.Bevor wir es besprachen, hatten wir den nassen Hund schon auf der Veranda eingesperrt.
vosotros	habíais recluido	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais recluido las maletas en el maletero.Als ihr noch einmal nachschautet, hattet ihr die Koffer schon im Kofferraum verstaut.
ellos	habían recluido	Para ese momento, los criadores ya habían recluido los pollitos en la incubadora.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Züchter die Küken schon in den Brutkasten gesperrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube recluido	Apenas yo hube recluido al gato en el cuarto, la visita llamó a la puerta.Kaum hatte ich die Katze im Zimmer eingesperrt, klingelte der Besuch an der Tür.
tú	hubiste recluido	En cuanto tú hubiste recluido las joyas en la caja fuerte, todo se calmó de golpe.Sobald du den Schmuck im Tresor verwahrt hattest, wurde plötzlich alles ruhig.
él	hubo recluido	No bien el mozo hubo recluido los toros en el cercado, la fiesta se animó.Kaum hatte der Knecht die Stiere im Gehege eingesperrt, sprang die Feier an.
nosotros	hubimos recluido	Tan pronto como nosotros hubimos recluido al loro charlatán en la jaula, hubo silencio.Sobald wir den geschwätzigen Papagei im Käfig eingesperrt hatten, kehrte Stille ein.
vosotros	hubisteis recluido	Apenas vosotros hubisteis recluido los archivos viejos en el sótano, subisteis a cenar.Kaum hattet ihr die alten Akten im Keller verwahrt, wart ihr schon beim Abendessen.
ellos	hubieron recluido	En cuanto los guardianes hubieron recluido al preso en su celda, la alarma se apagó.Sobald die Wärter den Häftling in seiner Zelle eingesperrt hatten, machte sich Ruhe breit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluiré	Mañana, yo recluiré las herramientas eléctricas en el armario del taller.Morgen werde ich die Elektrowerkzeuge im Schrank der Werkstatt einschließen.
tú	recluirás	Dentro de poco, tú recluirás al hámster en su rueda antes de la siesta.Bald wirst du den Hamster vor dem Mittagsschlaf in seinen Laufstall sperren.
él	recluirá	Esta tarde, el panadero recluirá la masa madre en un tarro tapado.Heute Nachmittag wird der Bäcker den Sauerteig in einem verschlossenen Glas verwahren.
nosotros	recluiremos	La semana que viene, nosotros recluiremos las plantas tiernas en el invernadero.Nächste Woche werden wir die zarten Pflanzen im Gewächshaus unterbringen.
vosotros	recluiréis	Pronto, vosotros recluiréis los disfraces en el baúl hasta el próximo carnaval.Bald werdet ihr die Kostüme bis zum nächsten Karneval in der Truhe verstauen.
ellos	recluirán	Más adelante, los cuidadores recluirán a los lobeznos en el recinto cubierto.Später werden die Pfleger die Wolfsjungen im überdachten Gehege unterbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré recluido	Para entonces, yo ya habré recluido las copas finas en la vitrina del comedor.Bis dahin werde ich die feinen Gläser schon in der Vitrine des Esszimmers verwahrt haben.
tú	habrás recluido	Antes del cierre, tú ya habrás recluido el efectivo del día en el cofre de la tienda.Vor Ladenschluss wirst du die Tageseinnahmen schon in der Kasse des Ladens verwahrt haben.
él	habrá recluido	Al final del día, el vigilante ya habrá recluido las llaves maestras en el casillero.Am Ende des Tages wird der Wächter die Generalschlüssel schon im Spind eingeschlossen haben.
nosotros	habremos recluido	Para mañana, nosotros ya habremos recluido a los pollos en el gallinero por el zorro.Bis morgen werden wir die Hühner wegen des Fuchses schon im Hühnerstall eingesperrt haben.
vosotros	habréis recluido	Antes de iros, vosotros ya habréis recluido los cuadros valiosos en el almacén seguro.Bevor ihr geht, werdet ihr die wertvollen Bilder schon im sicheren Lager verwahrt haben.
ellos	habrán recluido	Para esa hora, los mozos ya habrán recluido los caballos en la cuadra del fondo.Bis zu jener Stunde werden die Knechte die Pferde schon im hinteren Stall untergebracht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluiría	En un caso así, yo recluiría los productos tóxicos en un armario alto.In einem solchen Fall würde ich die giftigen Mittel in einem hohen Schrank einschließen.
tú	recluirías	Con un poco más de espacio, tú recluirías al gato montés en un recinto amplio.Mit etwas mehr Platz würdest du die Wildkatze in einem weiten Gehege unterbringen.
él	recluiría	En esa situación, el cura recluiría las reliquias en una urna de cristal.In dieser Situation würde der Pfarrer die Reliquien in einem Glasschrein verwahren.
nosotros	recluiríamos	Con ese panorama, nosotros recluiríamos a los patos en el cobertizo del estanque.Bei dieser Lage würden wir die Enten im Schuppen am Teich unterbringen.
vosotros	recluiríais	Llegado el caso, vosotros recluiríais las velas finas en una caja a prueba de luz.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die feinen Kerzen in einer lichtdichten Kiste verwahren.
ellos	recluirían	En un día así, los marineros recluirían las redes en la bodega del barco.An einem solchen Tag würden die Seeleute die Netze im Laderaum des Schiffes verstauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría recluido	En otro momento, yo habría recluido al perro travieso en el patio cubierto.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den verspielten Hund im überdachten Hof eingesperrt.
tú	habrías recluido	Con un poco más de margen, tú habrías recluido los ahorros en una cuenta cerrada.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Ersparnisse auf einem gesperrten Konto verwahrt.
él	habría recluido	A esas alturas, el museo habría recluido la estatua frágil en una sala aparte.Zu dem Zeitpunkt hätte das Museum die zerbrechliche Statue in einem eigenen Saal untergebracht.
nosotros	habríamos recluido	Con ese giro, nosotros habríamos recluido las cabras en el establo antes de la nieve.Mit dieser Wendung hätten wir die Ziegen vor dem Schnee im Stall eingesperrt.
vosotros	habríais recluido	Llegados ahí, vosotros habríais recluido los fuegos artificiales en un cobertizo aparte.An diesem Punkt hättet ihr das Feuerwerk in einem eigenen Schuppen verwahrt.
ellos	habrían recluido	En ese punto, los aduaneros habrían recluido la mercancía dudosa en un depósito vigilado.An jener Stelle hätten die Zöllner die verdächtige Ware in einem bewachten Lager verwahrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluya	Es mejor que yo recluya las pinturas al óleo en un cajón ventilado.Es ist besser, dass ich die Ölfarben in einer belüfteten Schublade verwahre.
tú	recluyas	Hace falta que tú recluyas al pájaro herido en una caja tranquila.Es ist nötig, dass du den verletzten Vogel in einer ruhigen Schachtel unterbringst.
él	recluya	Conviene que el químico recluya los reactivos en una vitrina cerrada.Es ist ratsam, dass der Chemiker die Reagenzien in einem geschlossenen Schrank verwahrt.
nosotros	recluyamos	Importa que nosotros recluyamos a las abejas reina en cajas separadas.Es ist wichtig, dass wir die Bienenköniginnen in getrennten Kästen unterbringen.
vosotros	recluyáis	Puede ser útil que vosotros recluyáis los pasaportes en una bolsa con cremallera.Es kann nützlich sein, dass ihr die Pässe in einer Tasche mit Reißverschluss verwahrt.
ellos	recluyan	Es posible que los granjeros recluyan los terneros en el corral durante la feria.Es ist möglich, dass die Bauern die Kälber während des Marktes im Pferch einsperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluyera	Si yo recluyera al perro ladrador en el sótano, los vecinos lo agradecerían.Wenn ich den bellenden Hund im Keller einsperren würde, würden die Nachbarn es begrüßen.
tú	recluyeras	Si tú recluyeras las copas heredadas en la vitrina, durarían mucho más tiempo.Wenn du die geerbten Gläser in der Vitrine verwahren würdest, würden sie viel länger halten.
él	recluyera	Si el alcaide recluyera al recluso en la celda alta, el patio quedaría más calmo.Wenn der Direktor den Häftling in der oberen Zelle einsperren würde, würde der Hof ruhiger bleiben.
nosotros	recluyéramos	Si nosotros recluyéramos a las cabras en el aprisco, el huerto no sufriría tanto.Wenn wir die Ziegen im Pferch einsperren würden, würde der Garten nicht so leiden.
vosotros	recluyerais	Si vosotros recluyerais los fuegos en un cobertizo, el riesgo de incendio bajaría.Wenn ihr das Feuerwerk in einem Schuppen verwahren würdet, würde die Brandgefahr sinken.
ellos	recluyeran	Si los zoólogos recluyeran a las serpientes en terrarios cerrados, todos respirarían tranquilos.Wenn die Zoologen die Schlangen in geschlossenen Terrarien unterbringen würden, würden alle aufatmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	recluye	recluye las cerillas en un cajón alto, lejos de los niños pequeños.Verwahre die Streichhölzer in einer hohen Schublade, weit weg von den kleinen Kindern.
él	recluya	Que el portero recluya las bicicletas en el sótano antes de la lluvia.Der Hausmeister soll die Fahrräder vor dem Regen im Keller einschließen.
nosotros	recluyamos	recluyamos a los conejos en el cobertizo mientras dura el viento fuerte.Lasst uns die Kaninchen einsperren, solange der starke Wind anhält.
vosotros	recluid	recluid los documentos del seguro en una carpeta con cierre seguro.Verwahrt die Versicherungsunterlagen in einer Mappe mit sicherem Verschluss.
ellos	recluyan	Que los cuidadores recluyan a las aves enfermas en una jaula apartada.Die Pfleger sollen die kranken Vögel in einem abgesonderten Käfig unterbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no recluyas	No no recluyas al perro en el coche con este calor tan agobiante.Sperre den Hund bei dieser drückenden Hitze nicht im Auto ein.
él	no recluya	Que el cocinero no no recluya el pan caliente en una bolsa cerrada.Der Koch soll das warme Brot nicht in einem geschlossenen Beutel verwahren.
nosotros	no recluyamos	No no recluyamos a los pájaros en una jaula tan estrecha y oscura.Lasst uns die Vögel nicht in einem so engen und dunklen Käfig einsperren.
vosotros	no recluyáis	No no recluyáis las frutas maduras en una caja sin ninguna ventilación.Verstaut die reifen Früchte nicht in einer Kiste ganz ohne Belüftung.
ellos	no recluyan	Que los guardias no no recluyan al detenido en una celda sin ventana.Die Wachen sollen den Festgenommenen nicht in einer Zelle ohne Fenster einsperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya recluido	Ojalá yo haya recluido las fotos antiguas en un álbum a salvo del polvo.Hoffentlich habe ich die alten Fotos in einem Album vor Staub geschützt verwahrt.
tú	hayas recluido	Puede que tú ya hayas recluido al gato curioso en la habitación de invitados.Vielleicht hast du die neugierige Katze schon im Gästezimmer eingesperrt.
él	haya recluido	Tal vez el sastre haya recluido las telas finas en un baúl contra las polillas.Vielleicht hat der Schneider die feinen Stoffe gegen die Motten in einer Truhe verwahrt.
nosotros	hayamos recluido	Quizá nosotros ya hayamos recluido a las gallinas en el corral por culpa del granizo.Vielleicht haben wir die Hühner wegen des Hagels schon im Stall eingesperrt.
vosotros	hayáis recluido	Es probable que vosotros hayáis recluido los discos raros en una caja antihumedad.Wahrscheinlich habt ihr die seltenen Platten in einer Feuchtigkeitsschutzbox verwahrt.
ellos	hayan recluido	Puede ser que los cuidadores ya hayan recluido a los monos en el recinto cubierto.Es kann sein, dass die Pfleger die Affen schon im überdachten Gehege untergebracht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera recluido	Si yo hubiera recluido las medallas en una caja segura, todavía las conservaría enteras.Wenn ich die Medaillen in einer sicheren Schachtel verwahrt hätte, hätte ich sie noch vollständig.
tú	hubieras recluido	Si tú hubieras recluido al gato en el cuarto, no habría arañado todo el sofá nuevo.Wenn du die Katze im Zimmer eingesperrt hättest, hätte sie nicht das ganze neue Sofa zerkratzt.
él	hubiera recluido	Si el archivero hubiera recluido los planos en el sótano, hoy estarían en buen estado.Wenn der Archivar die Pläne im Keller verwahrt hätte, wären sie heute in gutem Zustand.
nosotros	hubiéramos recluido	Si nosotros hubiéramos recluido a los patos en el cobertizo, el zorro no habría entrado.Wenn wir die Enten im Schuppen eingesperrt hätten, wäre der Fuchs nicht hereingekommen.
vosotros	hubierais recluido	Si vosotros hubierais recluido las herramientas en el garaje, no se habrían oxidado fuera.Wenn ihr das Werkzeug in der Garage verwahrt hättet, wäre es draußen nicht verrostet.
ellos	hubieran recluido	Si los pastores hubieran recluido el rebaño en el redil, el lobo no habría atacado de noche.Wenn die Hirten die Herde im Pferch eingesperrt hätten, hätte der Wolf nachts nicht angegriffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recluyere	Si yo recluyere las vacunas en la nevera del centro, todo saldrá según el plan.Wenn ich die Impfstoffe im Kühlschrank des Zentrums verwahre, läuft alles nach Plan.
tú	recluyeres	Si tú recluyeres al cachorro en la cocina, se notará en cuanto entres en casa.Wenn du den Welpen in der Küche einsperrst, merkt man es gleich beim Betreten des Hauses.
él	recluyere	Si el conserje recluyere las herramientas en el almacén, mañana faltará espacio.Wenn der Hausmeister das Werkzeug im Lager verwahrt, fehlt morgen der Platz.
nosotros	recluyéremos	Si nosotros recluyéremos a las gallinas en el corral, el huerto se salvará del destrozo.Wenn wir die Hühner im Stall einsperren, bleibt der Garten vor der Verwüstung verschont.
vosotros	recluyereis	Si vosotros recluyereis los abrigos en el altillo, el armario quedará más despejado.Wenn ihr die Mäntel auf dem Dachboden verstaut, wird der Schrank übersichtlicher.
ellos	recluyeren	Si los guardias recluyeren al sospechoso en la celda, el caso avanzará deprisa.Wenn die Wachen den Verdächtigen in der Zelle einsperren, kommt der Fall schnell voran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere recluido	Cuando yo hubiere recluido los frascos peligrosos en el armario, todo quedará en orden.Wenn ich die gefährlichen Flaschen im Schrank verwahrt habe, ist alles geordnet.
tú	hubieres recluido	En cuanto tú hubieres recluido al gato en el baño, será difícil que escape de nuevo.Sobald du die Katze im Bad eingesperrt hast, kann sie kaum noch entwischen.
él	hubiere recluido	Cuando el florista hubiere recluido los bulbos en cajas secas, se verá un buen resultado.Wenn der Florist die Zwiebeln in trockenen Kisten verwahrt hat, zeigt sich ein gutes Ergebnis.
nosotros	hubiéremos recluido	Si para entonces nosotros hubiéremos recluido los caballos en la cuadra, dormiremos tranquilos.Wenn wir bis dahin die Pferde im Stall untergebracht haben, schlafen wir ruhig.
vosotros	hubiereis recluido	Cuando vosotros hubiereis recluido las joyas en la caja, la casa parecerá más segura.Wenn ihr den Schmuck im Tresor verwahrt habt, wirkt das Haus sicherer.
ellos	hubieren recluido	En cuanto los celadores hubieren recluido a los presos en sus celdas, el silencio será total.Sobald die Aufseher die Häftlinge in ihren Zellen eingesperrt haben, herrscht völlige Stille.

Konjugation von recluir

Recluir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

recluir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „recluir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben