Was bedeutet „presidir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „presidir“ bedeutet „den Vorsitz haben / leiten“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „presidir“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „presidir“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -IR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „presidir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von presidir: yo presido, tú presides, él/ella/usted preside, nosotros presidimos, vosotros presidís, ellos/ellas/ustedes presiden.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „presidir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von presidir: yo presidí, tú presidiste, él/ella/usted presidió, nosotros presidimos, vosotros presidisteis, ellos/ellas/ustedes presidieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „presidir“?

Pretérito Imperfecto von presidir: yo presidía, tú presidías, él/ella/usted presidía, nosotros presidíamos, vosotros presidíais, ellos/ellas/ustedes presidían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „presidir“?

Subjuntivo Presente von presidir: yo presida, tú presidas, él/ella/usted presida, nosotros presidamos, vosotros presidáis, ellos/ellas/ustedes presidan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „presidir“?

Das Participio von presidir lautet „presidido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he presidido, has presidido oder ha presidido.

Wie lautet das Gerundio von „presidir“?

Das Gerundio von presidir lautet „presidiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está presidiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von presidir

presidir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „den Vorsitz haben / leiten“. Im Presente: yo presido, tú presides, él/ella preside, nosotros presidimos, vosotros presidís, ellos presiden. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #459-IRRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: presidir
Gerundio: presidiendo
Bedeutung: den Vorsitz haben / leiten
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Presidir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	presidir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	presidiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar presidiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presido	presido la reunión mensual del consejo de administración.Ich leite die monatliche Sitzung des Verwaltungsrats.
tú	presides	presides el tribunal con imparcialidad y firmeza.Du leitest das Gericht mit Unparteilichkeit und Festigkeit.
él	preside	La reina preside la ceremonia de apertura del parlamento.Die Königin leitet die Eröffnungszeremonie des Parlaments.
nosotros	presidimos	presidimos el comité organizador del festival internacional.Wir leiten das Organisationskomitee des internationalen Festivals.
vosotros	presidís	presidís la asamblea de vecinos del barrio cada mes.Ihr leitet jeden Monat die Versammlung der Anwohner des Viertels.
ellos	presiden	Los jueces presiden el juicio con total independencia.Die Richter leiten den Prozess in völliger Unabhängigkeit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he presidido	He he presidido tres conferencias internacionales este año.Ich habe dieses Jahr drei internationale Konferenzen geleitet.
tú	has presidido	Has has presidido el juicio más importante de tu carrera.Du hast den wichtigsten Prozess deiner Laufbahn geleitet.
él	ha presidido	Ha ha presidido la empresa con brillantez durante una década.Er hat das Unternehmen ein Jahrzehnt lang glänzend geleitet.
nosotros	hemos presidido	Hemos hemos presidido el debate político con neutralidad.Wir haben die politische Debatte neutral geleitet.
vosotros	habéis presidido	Habéis habéis presidido el comité de ética con gran profesionalismo.Ihr habt den Ethikausschuss mit großer Professionalität geleitet.
ellos	han presidido	Han han presidido la cumbre climática con decisiones históricas.Sie haben den Klimagipfel mit historischen Entscheidungen geleitet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presidí	presidí la asamblea general durante cinco años consecutivos.Ich leitete die Generalversammlung fünf Jahre in Folge.
tú	presidiste	presidiste el consejo escolar con ideas muy innovadoras.Du leitetest den Schulrat mit sehr innovativen Ideen.
él	presidió	presidió el país durante un período de grandes cambios.Er leitete das Land in einer Zeit großer Veränderungen.
nosotros	presidimos	presidimos la comisión de investigación científica el año pasado.Wir leiteten letztes Jahr die Kommission für wissenschaftliche Forschung.
vosotros	presidisteis	presidisteis el tribunal de honor con rectitud y justicia.Ihr leitetet das Ehrengericht mit Rechtschaffenheit und Gerechtigkeit.
ellos	presidieron	presidieron la ceremonia de graduación con gran solemnidad.Sie leiteten die Abschlussfeier mit großer Feierlichkeit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presidía	presidía las reuniones cuando el director estaba de viaje.Früher leitete ich die Sitzungen, wenn der Direktor auf Reisen war.
tú	presidías	presidías los debates del club de lectura con elegancia.Früher leitetest du die Debatten des Lesekreises mit Eleganz.
él	presidía	presidía el comité de selección de becas universitarias.Früher leitete er den Auswahlausschuss für Universitätsstipendien.
nosotros	presidíamos	presidíamos las sesiones plenarias del congreso regional.Früher leiteten wir die Plenarsitzungen des Regionalkongresses.
vosotros	presidíais	presidíais las juntas de accionistas con gran autoridad.Früher leitetet ihr die Aktionärsversammlungen mit großer Autorität.
ellos	presidían	presidían los consejos de guerra con criterios estrictos.Früher leiteten sie die Kriegsräte nach strengen Kriterien.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había presidido	Había había presidido el comité antes de ser elegido presidente.Ich hatte den Ausschuss geleitet, bevor ich zum Präsidenten gewählt wurde.
tú	habías presidido	Habías habías presidido el tribunal menor antes del cargo actual.Du hattest das niedere Gericht vor der jetzigen Stelle geleitet.
él	había presidido	Había había presidido la empresa familiar antes de cotizar en bolsa.Er hatte das Familienunternehmen vor dem Börsengang geleitet.
nosotros	habíamos presidido	Habíamos habíamos presidido la asociación antes de la fusión.Wir hatten den Verband vor der Fusion geleitet.
vosotros	habíais presidido	Habíais habíais presidido la comisión de urbanismo antes de las elecciones.Ihr hattet die Stadtplanungskommission vor den Wahlen geleitet.
ellos	habían presidido	Habían habían presidido el consejo durante tres mandatos consecutivos.Sie hatten den Rat drei aufeinanderfolgende Amtszeiten lang geleitet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube presidido	Cuando hube hube presidido la sesión, firmé el acta oficial.Als ich die Sitzung geleitet hatte, unterschrieb ich das offizielle Protokoll.
tú	hubiste presidido	Cuando hubiste hubiste presidido el juicio, te retiraste a deliberar.Als du den Prozess geleitet hattest, zogst du dich zur Beratung zurück.
él	hubo presidido	Cuando hubo hubo presidido la cumbre, anunció los acuerdos alcanzados.Als er den Gipfel geleitet hatte, verkündete er die erzielten Vereinbarungen.
nosotros	hubimos presidido	Cuando hubimos hubimos presidido la asamblea, publicamos los resultados.Als wir die Versammlung geleitet hatten, veröffentlichten wir die Ergebnisse.
vosotros	hubisteis presidido	Cuando hubisteis hubisteis presidido la conferencia, recibisteis una ovación.Als ihr die Konferenz geleitet hattet, erhieltet ihr eine Ovation.
ellos	hubieron presidido	Cuando hubieron hubieron presidido el congreso, presentaron el informe final.Als sie den Kongress geleitet hatten, legten sie den Abschlussbericht vor.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presidiré	presidiré el comité ejecutivo a partir del próximo enero.Ich werde ab nächstem Januar den Vorstand leiten.
tú	presidirás	presidirás el tribunal supremo cuando seas magistrado.Du wirst den Obersten Gerichtshof leiten, wenn du Richter wirst.
él	presidirá	presidirá la organización internacional durante cuatro años.Er wird die internationale Organisation vier Jahre lang leiten.
nosotros	presidiremos	presidiremos la mesa de negociaciones entre los dos países.Wir werden den Verhandlungstisch zwischen den beiden Ländern leiten.
vosotros	presidiréis	presidiréis la comisión de paz si os lo proponen.Ihr werdet die Friedenskommission leiten, wenn man es euch vorschlägt.
ellos	presidirán	presidirán el foro económico mundial el año que viene.Sie werden nächstes Jahr das Weltwirtschaftsforum leiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré presidido	Habré habré presidido veinte asambleas antes de jubilarme.Ich werde zwanzig Versammlungen geleitet haben, bevor ich in den Ruhestand gehe.
tú	habrás presidido	Habrás habrás presidido el tribunal antes de cumplir cuarenta años.Du wirst das Gericht geleitet haben, bevor du vierzig wirst.
él	habrá presidido	Habrá habrá presidido la empresa durante diez años para cuando renuncie.Er wird das Unternehmen zehn Jahre lang geleitet haben, wenn er zurücktritt.
nosotros	habremos presidido	Habremos habremos presidido el comité durante dos mandatos completos.Wir werden den Ausschuss zwei volle Amtszeiten lang geleitet haben.
vosotros	habréis presidido	Habréis habréis presidido la conferencia internacional cuando lleguen los invitados.Ihr werdet die internationale Konferenz geleitet haben, wenn die Gäste kommen.
ellos	habrán presidido	Habrán habrán presidido la organización por más tiempo que ningún otro equipo.Sie werden die Organisation länger geleitet haben als jedes andere Team.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presidiría	presidiría el juicio si el magistrado titular se ausentara.Ich würde den Prozess leiten, wenn der zuständige Richter abwesend wäre.
tú	presidirías	presidirías el comité si aceptaras la nominación.Du würdest den Ausschuss leiten, wenn du die Nominierung annähmest.
él	presidiría	presidiría el país con más sabiduría si tuviera más experiencia.Er würde das Land mit mehr Weisheit leiten, wenn er mehr Erfahrung hätte.
nosotros	presidiríamos	presidiríamos la comisión si nos eligieran por votación.Wir würden die Kommission leiten, wenn wir per Abstimmung gewählt würden.
vosotros	presidiríais	presidiríais la asociación si tuvierais más tiempo disponible.Ihr würdet den Verband leiten, wenn ihr mehr Zeit zur Verfügung hättet.
ellos	presidirían	presidirían la cumbre si el anfitrión original cancelara.Sie würden den Gipfel leiten, wenn der ursprüngliche Gastgeber absagte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría presidido	Habría habría presidido la reunión si me hubieran avisado a tiempo.Ich hätte die Sitzung geleitet, wenn man mich rechtzeitig benachrichtigt hätte.
tú	habrías presidido	Habrías habrías presidido el tribunal si te hubieran elegido.Du hättest das Gericht geleitet, wenn man dich gewählt hätte.
él	habría presidido	Habría habría presidido la empresa con más eficacia con mejor equipo.Er hätte das Unternehmen mit einem besseren Team effizienter geleitet.
nosotros	habríamos presidido	Habríamos habríamos presidido el comité si hubiéramos llegado antes.Wir hätten den Ausschuss geleitet, wenn wir früher angekommen wären.
vosotros	habríais presidido	Habríais habríais presidido la asamblea si el anterior presidente hubiera dimitido.Ihr hättet die Versammlung geleitet, wenn der vorige Präsident zurückgetreten wäre.
ellos	habrían presidido	Habrían habrían presidido la cumbre si el clima hubiera mejorado.Sie hätten den Gipfel geleitet, wenn sich das Wetter gebessert hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presidiera	El consejo pedía que presidiera las reuniones en ausencia del director.Der Rat bat darum, dass ich die Sitzungen in Abwesenheit des Direktors leitete.
tú	presidieras	Esperaban que presidieras el tribunal con más firmeza.Sie hofften, dass du das Gericht mit mehr Festigkeit leitetest.
él	presidiera	Era necesario que presidiera el debate alguien neutral.Es war nötig, dass jemand Neutrales die Debatte leitete.
nosotros	presidiéramos	El protocolo exigía que presidiéramos la apertura del congreso.Das Protokoll verlangte, dass wir die Eröffnung des Kongresses leiteten.
vosotros	presidierais	Querían que presidierais el comité de ética durante el escándalo.Sie wollten, dass ihr den Ethikausschuss während des Skandals leitetet.
ellos	presidieran	Era fundamental que presidieran la cumbre representantes de todos los países.Es war grundlegend, dass Vertreter aller Länder den Gipfel leiteten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presidiere	Si presidiere el tribunal, garantizaré un juicio justo.Wenn ich das Gericht leite, garantiere ich einen fairen Prozess.
tú	presidieres	Cuando presidieres la asamblea, demuestra tu liderazgo.Wenn du die Versammlung leitest, zeige deine Führungsstärke.
él	presidiere	Si presidiere el comité, realizará cambios necesarios.Wenn er den Ausschuss leitet, nimmt er die nötigen Änderungen vor.
nosotros	presidiéremos	Cuando presidiéremos la conferencia, estableceremos el orden del día.Wenn wir die Konferenz leiten, legen wir die Tagesordnung fest.
vosotros	presidiereis	Si presidiereis la junta, podréis proponer nuevas reformas.Wenn ihr den Vorstand leitet, könnt ihr neue Reformen vorschlagen.
ellos	presidieren	Cuando presidieren el foro, decidirán las prioridades globales.Wenn sie das Forum leiten, entscheiden sie über die globalen Prioritäten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere presidido	Cuando hubiere hubiere presidido diez asambleas, publicaré mis memorias.Wenn ich zehn Versammlungen geleitet habe, veröffentliche ich meine Memoiren.
tú	hubieres presidido	Si hubieres hubieres presidido el tribunal, podrás optar a la magistratura.Wenn du das Gericht geleitet hast, kannst du dich um die Magistratur bewerben.
él	hubiere presidido	Cuando hubiere hubiere presidido la empresa cinco años, recibirá su bono.Wenn er das Unternehmen fünf Jahre lang geleitet hat, erhält er seinen Bonus.
nosotros	hubiéremos presidido	Si hubiéremos hubiéremos presidido la comisión con éxito, nos renovarán el mandato.Wenn wir die Kommission erfolgreich geleitet haben, verlängert man unser Mandat.
vosotros	hubiereis presidido	Cuando hubiereis hubiereis presidido la cumbre, vuestro prestigio crecerá.Wenn ihr den Gipfel geleitet habt, wächst euer Ansehen.
ellos	hubieren presidido	Si hubieren hubieren presidido el congreso, podrán proponer nuevas leyes.Wenn sie den Kongress geleitet haben, können sie neue Gesetze vorschlagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no presidas	No no presidas el juicio sin haber leído el expediente completo.Leite den Prozess nicht, ohne die vollständige Akte gelesen zu haben.
él	no presida	No no presida la asamblea si tiene un conflicto de intereses.Er soll die Versammlung nicht leiten, wenn er einen Interessenkonflikt hat.
nosotros	no presidamos	No no presidamos el debate de forma parcial o tendenciosa.Leiten wir die Debatte nicht auf parteiische oder voreingenommene Weise.
vosotros	no presidáis	No no presidáis la reunión sin el quórum necesario establecido.Leitet die Sitzung nicht ohne das nötige festgelegte Quorum.
ellos	no presidan	No no presidan la comisión sin tener las credenciales requeridas.Sie sollen die Kommission nicht ohne die erforderlichen Qualifikationen leiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	presida	Quieren que presida el comité de honor de la gala.Sie wollen, dass ich den Ehrenausschuss der Gala leite.
tú	presidas	Es fundamental que presidas el debate con imparcialidad.Es ist grundlegend, dass du die Debatte unparteiisch leitest.
él	presida	Es importante que presida la sesión el juez más experimentado.Es ist wichtig, dass der erfahrenste Richter die Sitzung leitet.
nosotros	presidamos	Proponen que presidamos la comisión de mediación entre los países.Sie schlagen vor, dass wir die Vermittlungskommission zwischen den Ländern leiten.
vosotros	presidáis	Es necesario que presidáis el tribunal con total independencia.Es ist nötig, dass ihr das Gericht in völliger Unabhängigkeit leitet.
ellos	presidan	Es vital que presidan la cumbre líderes con visión global.Es ist entscheidend, dass Führungskräfte mit globalem Blick den Gipfel leiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya presidido	Ojalá haya haya presidido la reunión con el protocolo adecuado.Hoffentlich habe ich die Sitzung mit dem richtigen Protokoll geleitet.
tú	hayas presidido	Me alegra que hayas hayas presidido el tribunal con tanta sabiduría.Ich freue mich, dass du das Gericht mit so viel Weisheit geleitet hast.
él	haya presidido	Es bueno que haya haya presidido la conferencia un experto reconocido.Es ist gut, dass ein anerkannter Experte die Konferenz geleitet hat.
nosotros	hayamos presidido	Espero que hayamos hayamos presidido el proceso con la debida transparencia.Ich hoffe, dass wir den Prozess mit der gebotenen Transparenz geleitet haben.
vosotros	hayáis presidido	Me alegra que hayáis hayáis presidido la asamblea sin incidentes.Ich freue mich, dass ihr die Versammlung ohne Zwischenfälle geleitet habt.
ellos	hayan presidido	Es positivo que hayan hayan presidido las negociaciones con equidad.Es ist positiv, dass sie die Verhandlungen mit Fairness geleitet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera presidido	Ojalá hubiera hubiera presidido ese juicio histórico en mi carrera.Hätte ich doch diesen historischen Prozess in meiner Laufbahn geleitet.
tú	hubieras presidido	Si hubieras hubieras presidido la reunión, el resultado habría sido diferente.Wenn du die Sitzung geleitet hättest, wäre das Ergebnis anders ausgefallen.
él	hubiera presidido	Si hubiera hubiera presidido la sesión, habría evitado el desorden.Wenn er die Sitzung geleitet hätte, hätte er das Durcheinander vermieden.
nosotros	hubiéramos presidido	Ojalá hubiéramos hubiéramos presidido la asamblea con más preparación.Hätten wir doch die Versammlung mit mehr Vorbereitung geleitet.
vosotros	hubierais presidido	Si hubierais hubierais presidido el debate, habrían llegado a un acuerdo.Wenn ihr die Debatte geleitet hättet, hätten sie eine Einigung erzielt.
ellos	hubieran presidido	Si hubieran hubieran presidido la negociación, el tratado se habría firmado.Wenn sie die Verhandlung geleitet hätten, wäre der Vertrag unterzeichnet worden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	preside	preside la reunión con la autoridad que te han dado.Leite die Sitzung mit der dir verliehenen Autorität.
él	presida	Que presida el tribunal el juez de más experiencia.Der erfahrenste Richter soll das Gericht leiten.
nosotros	presidamos	presidamos la asamblea con calma y siguiendo el reglamento.Leiten wir die Versammlung ruhig und nach der Geschäftsordnung.
vosotros	presidid	presidid el debate con ecuanimidad y respeto a todos.Leitet die Debatte mit Gelassenheit und Respekt vor allen.
ellos	presidan	Que presidan la cumbre los líderes más comprometidos.Die engagiertesten Führungskräfte sollen den Gipfel leiten.

Konjugation von presidir

Presidir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

presidir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „presidir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben