prepararse ist ein regelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „sich vorbereiten / sich fertig machen“. Im Presente: yo me preparo, tú te preparas, él/ella se prepara, nosotros nos preparamos, vosotros os preparáis, ellos se preparan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | prepararse | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | preparándose | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar preparándose. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me preparo | Cada lunes, yo me preparo para la clase de natación temprano.Jeden Montag mache ich mich früh für den Schwimmkurs fertig. |
| tú | te preparas | A menudo, tú te preparas para una llamada importante del trabajo.Oft bereitest du dich auf einen wichtigen Anruf der Arbeit vor. |
| él | se prepara | El cocinero del bar se prepara para el turno de mediodía.Der Koch der Bar macht sich für die Mittagsschicht bereit. |
| nosotros | nos preparamos | A veces, nosotros nos preparamos para una tarde larga en el huerto.Manchmal machen wir uns für einen langen Nachmittag im Garten fertig. |
| vosotros | os preparáis | Vosotros os preparáis para el partido de fútbol del barrio.Ihr macht euch für das Fußballspiel des Viertels bereit. |
| ellos | se preparan | Muchas veces, los músicos jóvenes se preparan para el ensayo de la tarde.Oft machen sich die jungen Musiker für die Nachmittagsprobe bereit. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me he preparado | Este mes, yo me he preparado para una entrega muy ajustada.Diesen Monat habe ich mich auf eine sehr knappe Abgabe vorbereitet. |
| tú | te has preparado | Últimamente, tú te has preparado para correr tu primera media maratón.In letzter Zeit hast du dich für deinen ersten Halbmarathon vorbereitet. |
| él | se ha preparado | Estos días, el guía del museo se ha preparado para una visita escolar.In diesen Tagen hat sich der Museumsführer auf einen Schulbesuch vorbereitet. |
| nosotros | nos hemos preparado | Hasta ahora, nosotros nos hemos preparado para una boda en el campo.Bis jetzt haben wir uns für eine Hochzeit auf dem Land fertig gemacht. |
| vosotros | os habéis preparado | Estas semanas, vosotros os habéis preparado para acampar junto al río.In diesen Wochen habt ihr euch fürs Zelten am Fluss vorbereitet. |
| ellos | se han preparado | En este tiempo, los vecinos del bloque se han preparado para la mudanza compartida.In dieser Zeit haben sich die Nachbarn des Blocks auf den gemeinsamen Umzug vorbereitet. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me preparé | Ayer, yo me preparé deprisa antes de la tormenta de nieve.Gestern machte ich mich vor dem Schneesturm hastig fertig. |
| tú | te preparaste | Hace un rato, tú te preparaste junto a la chimenea fría.Vor einer Weile machtest du dich am kalten Kamin fertig. |
| él | se preparó | Esta mañana, el cartero del pueblo se preparó antes de salir con la bici.Heute Morgen machte sich der Dorfbriefträger vor der Radtour fertig. |
| nosotros | nos preparamos | Anoche, nosotros nos preparamos para acudir al hospital sin demora.Letzte Nacht machten wir uns bereit, ohne Verzug ins Krankenhaus zu fahren. |
| vosotros | os preparasteis | El domingo, vosotros os preparasteis con las maletas en el pasillo.Am Sonntag machtet ihr euch mit den Koffern im Flur fertig. |
| ellos | se prepararon | Hace poco, los voluntarios del refugio se prepararon antes del reparto de comida.Vor Kurzem machten sich die Freiwilligen des Heims vor der Essensausgabe bereit. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me preparaba | Antes, yo me preparaba con prisa cada mañana de invierno.Früher machte ich mich an jedem Wintermorgen hastig fertig. |
| tú | te preparabas | Por entonces, tú te preparabas antes de que abriera la panadería.Damals machtest du dich fertig, bevor die Bäckerei öffnete. |
| él | se preparaba | En esa época, el portero del edificio se preparaba muy temprano en la garita.In jener Zeit machte sich der Hausmeister sehr früh in der Loge fertig. |
| nosotros | nos preparábamos | Cuando éramos niños, nosotros nos preparábamos con linternas para ver las estrellas.Als wir Kinder waren, machten wir uns mit Taschenlampen zum Sternegucken bereit. |
| vosotros | os preparabais | Hace años, vosotros os preparabais con las botas de montaña embarradas.Vor Jahren machtet ihr euch mit den schlammigen Bergstiefeln fertig. |
| ellos | se preparaban | En aquellos días, los pescadores del puerto se preparaban antes del amanecer.In jenen Tagen machten sich die Fischer des Hafens vor dem Morgengrauen bereit. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me había preparado | Cuando me llamaste, yo ya me había preparado para la guardia de noche.Als du mich anriefst, hatte ich mich schon für die Nachtwache fertig gemacht. |
| tú | te habías preparado | Para entonces, tú ya te habías preparado con el traje recién planchado.Bis dahin hattest du dich schon mit dem frisch gebügelten Anzug fertig gemacht. |
| él | se había preparado | Al volver, el jardinero del parque ya se había preparado para podar los setos.Bei der Rückkehr hatte sich der Parkgärtner schon zum Heckenschneiden bereit gemacht. |
| nosotros | nos habíamos preparado | Antes de decidirlo, nosotros ya nos habíamos preparado para abrir el quiosco.Bevor wir es entschieden, hatten wir uns schon zum Öffnen des Kiosks fertig gemacht. |
| vosotros | os habíais preparado | Cuando mirasteis el reloj, vosotros ya os habíais preparado para coger el tren.Als ihr auf die Uhr schautet, hattet ihr euch schon für den Zug fertig gemacht. |
| ellos | se habían preparado | Para ese instante, los actores del teatro ya se habían preparado entre bambalinas.In jenem Moment hatten sich die Schauspieler schon hinter den Kulissen fertig gemacht. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me hube preparado | Apenas yo me hube preparado con el casco puesto, sonó la alarma.Kaum hatte ich mich mit aufgesetztem Helm fertig gemacht, schlug der Alarm an. |
| tú | te hubiste preparado | En cuanto tú te hubiste preparado al oír el coche en la entrada, todo se aceleró.Sobald du dich beim Hören des Wagens fertig gemacht hattest, machte sich alles auf. |
| él | se hubo preparado | No bien el camarero del hotel se hubo preparado al sonar el aviso, sirvió las mesas.Kaum hatte sich der Hotelkellner beim Signal fertig gemacht, deckte er die Tische. |
| nosotros | nos hubimos preparado | Tan pronto como nosotros nos hubimos preparado tras recoger la furgoneta, partimos.Sobald wir uns nach dem Beladen des Transporters fertig gemacht hatten, war der Stau weg. |
| vosotros | os hubisteis preparado | Apenas vosotros os hubisteis preparado al hallar las llaves perdidas, salió todo bien.Kaum hattet ihr euch beim Finden der Schlüssel fertig gemacht, wurde alles besser. |
| ellos | se hubieron preparado | En cuanto los bomberos del parque se hubieron preparado con el equipo cargado, sonó la sirena.Sobald sich die Feuerwehrleute mit voller Ausrüstung fertig gemacht hatten, sprang alles an. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me prepararé | Mañana, yo me prepararé para la revisión del coche.Morgen mache ich mich für den Werkstatttermin des Autos fertig. |
| tú | te prepararás | Dentro de poco, tú te prepararás para la fiesta de cumpleaños.Bald machst du dich für die Geburtstagsfeier fertig. |
| él | se preparará | Esta tarde, el árbitro del torneo se preparará para pitar el segundo partido.Heute Nachmittag macht sich der Turnierschiedsrichter für das zweite Spiel bereit. |
| nosotros | nos prepararemos | La semana que viene, nosotros nos prepararemos para pintar el salón entero.Nächste Woche machen wir uns bereit, das ganze Wohnzimmer zu streichen. |
| vosotros | os prepararéis | Pronto, vosotros os prepararéis para la excursión a la montaña nevada.Bald macht ihr euch für den Ausflug zum verschneiten Berg fertig. |
| ellos | se prepararán | Más adelante, los alumnos del taller se prepararán para montar el escenario.Später machen sich die Werkstattschüler bereit, die Bühne aufzubauen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me habré preparado | Para entonces, yo ya me habré preparado para mi examen de conducir.Bis dahin werde ich mich schon für meine Fahrprüfung fertig gemacht haben. |
| tú | te habrás preparado | Antes del mediodía, tú ya te habrás preparado para la entrevista de trabajo.Vor Mittag wirst du dich schon für das Vorstellungsgespräch vorbereitet haben. |
| él | se habrá preparado | Al acabar el día, el peluquero del centro ya se habrá preparado para el último cliente.Am Ende des Tages wird sich der Friseur schon für den letzten Kunden fertig gemacht haben. |
| nosotros | nos habremos preparado | Para mañana, nosotros ya nos habremos preparado para la limpieza del trastero.Bis morgen werden wir uns schon für das Aufräumen der Abstellkammer fertig gemacht haben. |
| vosotros | os habréis preparado | Antes de iros, vosotros ya os habréis preparado para la cena de los abuelos.Vor dem Aufbruch werdet ihr euch schon für das Essen bei den Großeltern fertig gemacht haben. |
| ellos | se habrán preparado | Para esa hora, los corredores del club ya se habrán preparado para la salida matinal.Um diese Stunde werden sich die Läufer des Klubs schon für den Morgenstart bereit gemacht haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me prepararía | En un caso así, yo me prepararía para una mudanza de última hora.In einem solchen Fall würde ich mich für einen Umzug in letzter Minute fertig machen. |
| tú | te prepararías | Con un poco más de tiempo, tú te prepararías para la presentación del jueves.Mit etwas mehr Zeit würdest du dich für die Präsentation am Donnerstag vorbereiten. |
| él | se prepararía | En esa situación, el panadero del pueblo se prepararía antes del primer pedido.In dieser Situation würde sich der Dorfbäcker vor der ersten Bestellung fertig machen. |
| nosotros | nos prepararíamos | Con ese panorama, nosotros nos prepararíamos para una noche en el camping.Bei dieser Lage würden wir uns für eine Nacht auf dem Campingplatz fertig machen. |
| vosotros | os prepararíais | Llegado el caso, vosotros os prepararíais para recibir a las visitas.Wenn es nötig wäre, würdet ihr euch für den Empfang der Gäste fertig machen. |
| ellos | se prepararían | En un día así, los socorristas de la playa se prepararían antes de la marea alta.An einem solchen Tag würden sich die Rettungsschwimmer vor der Flut fertig machen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me habría preparado | En otro momento, yo me habría preparado antes del corte de luz.Zu anderer Zeit hätte ich mich vor dem Stromausfall fertig gemacht. |
| tú | te habrías preparado | Con un poco más de margen, tú te habrías preparado para el control médico.Mit etwas mehr Spielraum hättest du dich für die ärztliche Kontrolle fertig gemacht. |
| él | se habría preparado | A esas alturas, el repartidor del barrio se habría preparado antes del primer reparto.Zu dem Zeitpunkt hätte sich der Bote des Viertels vor der ersten Lieferung fertig gemacht. |
| nosotros | nos habríamos preparado | Con ese giro, nosotros nos habríamos preparado para recoger las setas del bosque.Bei dieser Wendung hätten wir uns für das Pilzesammeln im Wald fertig gemacht. |
| vosotros | os habríais preparado | Llegados ahí, vosotros os habríais preparado con los esquís en la furgoneta.An dem Punkt hättet ihr euch mit den Skiern im Transporter fertig gemacht. |
| ellos | se habrían preparado | En ese punto, los camareros del café se habrían preparado antes de la hora punta.An dieser Stelle hätten sich die Kellner des Cafés vor der Stoßzeit fertig gemacht. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me prepare | Es mejor que yo me prepare antes de la reunión vecinal.Es ist besser, dass ich mich vor der Nachbarschaftsversammlung fertig mache. |
| tú | te prepares | Hace falta que tú te prepares antes de que llegue el técnico.Es ist nötig, dass du dich fertig machst, bevor der Techniker kommt. |
| él | se prepare | Conviene que el vendedor del mercado se prepare antes de abrir el puesto.Es ist ratsam, dass sich der Marktverkäufer vor dem Öffnen des Standes fertig macht. |
| nosotros | nos preparemos | Importa que nosotros nos preparemos para la inspección de la cocina.Es ist wichtig, dass wir uns für die Inspektion der Küche bereit machen. |
| vosotros | os preparéis | Puede ser útil que vosotros os preparéis con las herramientas a mano.Es kann nützlich sein, dass ihr euch mit den Werkzeugen griffbereit fertig macht. |
| ellos | se preparen | Es posible que los guardas del parque se preparen antes de la ronda nocturna.Es ist möglich, dass sich die Parkwächter vor der Nachtrunde bereit machen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me haya preparado | Ojalá yo me haya preparado para la prueba de canto a tiempo.Hoffentlich habe ich mich rechtzeitig für das Vorsingen fertig gemacht. |
| tú | te hayas preparado | Puede que tú ya te hayas preparado para la mudanza sin avisarme.Vielleicht hast du dich schon für den Umzug fertig gemacht, ohne es mir zu sagen. |
| él | se haya preparado | Tal vez el florista del barrio se haya preparado para el pedido de la boda esta mañana.Vielleicht hat sich der Florist heute Morgen für die Hochzeitsbestellung fertig gemacht. |
| nosotros | nos hayamos preparado | Quizá nosotros ya nos hayamos preparado para la feria del libro por nuestra cuenta.Vielleicht haben wir uns schon allein für die Buchmesse fertig gemacht. |
| vosotros | os hayáis preparado | Es probable que vosotros os hayáis preparado para la regata mejor de lo esperado.Wahrscheinlich habt ihr euch besser als erwartet für die Regatta fertig gemacht. |
| ellos | se hayan preparado | Puede ser que los cocineros del comedor ya se hayan preparado para el banquete desde temprano.Es kann sein, dass sich die Köche schon früh für das Bankett fertig gemacht haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me preparara | Si yo me preparara con la mochila lista, se notaría enseguida.Wenn ich mich mit gepacktem Rucksack fertig machen würde, würde man es gleich merken. |
| tú | te prepararas | Si tú te prepararas al ver las nubes negras, costaría disimularlo.Wenn du dich beim Anblick der schwarzen Wolken fertig machen würdest, würde man es bemerken. |
| él | se preparara | Si el guía del refugio se preparara al caer la niebla, daría mucho que hablar.Wenn sich der Hüttenwirt beim Aufkommen des Nebels fertig machen würde, würde es viel Gerede geben. |
| nosotros | nos preparáramos | Si nosotros nos preparáramos tras cerrar la tienda, todo iría por otro lado.Wenn wir uns nach dem Schließen des Ladens fertig machen würden, würde alles anders laufen. |
| vosotros | os prepararais | Si vosotros os prepararais al sonar el despertador, cambiaría el ambiente.Wenn ihr euch beim Klingeln des Weckers fertig machen würdet, würde sich die Stimmung ändern. |
| ellos | se prepararan | Si los montañeros del grupo se prepararan con las cuerdas atadas, la escena sería otra.Wenn sich die Bergsteiger mit angebundenen Seilen fertig machen würden, wäre die Szene anders. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me hubiera preparado | Si yo me hubiera preparado para el concierto del sábado, aún se recordaría.Wenn ich mich für das Konzert am Samstag fertig gemacht hätte, würde man sich noch erinnern. |
| tú | te hubieras preparado | Si tú te hubieras preparado para la cena benéfica, eso habría dejado huella.Wenn du dich für das Wohltätigkeitsessen fertig gemacht hättest, hätte das Spuren hinterlassen. |
| él | se hubiera preparado | Si el cartero del centro se hubiera preparado para la ruta del lunes, todavía se hablaría de ello.Wenn sich der Briefträger für die Montagsroute bereit gemacht hätte, würde man noch davon reden. |
| nosotros | nos hubiéramos preparado | Si nosotros nos hubiéramos preparado para reparar el tejado viejo, el día habría sido otro.Wenn wir uns zum Reparieren des alten Daches fertig gemacht hätten, wäre der Tag anders gewesen. |
| vosotros | os hubierais preparado | Si vosotros os hubierais preparado para la travesía en kayak, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr euch für die Kajaktour fertig gemacht hättet, hätte man die Änderung früher bemerkt. |
| ellos | se hubieran preparado | Si los técnicos del estudio se hubieran preparado para grabar la canción, nada habría quedado igual.Wenn sich die Studiotechniker zum Aufnehmen des Liedes bereit gemacht hätten, wäre nichts gleich geblieben. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me preparare | Si yo me preparare para la clase de baile a tiempo, se notará enseguida.Wenn ich mich rechtzeitig für die Tanzstunde fertig mache, fällt es sofort auf. |
| tú | te preparares | Si tú te preparares para la cita del dentista, costará ignorarlo.Wenn du dich für den Zahnarzttermin vorbereitest, merkt man es gleich. |
| él | se preparare | Si el camarero del bar se preparare para la noche de conciertos, dará mucho que hablar.Wenn sich der Barkellner für den Konzertabend bereit macht, sieht es jeder. |
| nosotros | nos preparáremos | Si nosotros nos preparáremos para la vendimia del otoño, todo irá por otro camino.Wenn wir uns für die Weinlese im Herbst fertig machen, kommt alles anders. |
| vosotros | os preparareis | Si vosotros os preparareis para la carrera benéfica, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr euch für den Spendenlauf fertig macht, läuft alles anders. |
| ellos | se prepararen | Si los pintores del taller se prepararen para el mural de la plaza, la escena será distinta.Wenn sich die Maler der Werkstatt für das Wandbild am Platz bereit machen, wird es offensichtlich. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | me hubiere preparado | Cuando yo me hubiere preparado para la mudanza del piso, ya se notará.Wenn ich mich für den Umzug der Wohnung vorbereitet habe, zeigt es sich schnell. |
| tú | te hubieres preparado | En cuanto tú te hubieres preparado para la prueba de acceso, faltará poco para verlo.Sobald du dich für die Aufnahmeprüfung vorbereitet hast, sieht es jeder gleich. |
| él | se hubiere preparado | Cuando el chef del restaurante se hubiere preparado para el menú de gala, se verá de inmediato.Wenn sich der Chef des Restaurants für das Galamenü vorbereitet hat, fällt es sofort auf. |
| nosotros | nos hubiéremos preparado | Si para entonces nosotros nos hubiéremos preparado para la reforma del baño, todo irá de otra manera.Wenn wir uns bis dahin für die Renovierung des Bades fertig gemacht haben, kommt alles anders. |
| vosotros | os hubiereis preparado | Cuando vosotros os hubiereis preparado para la noche de fogata, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr euch für die Lagerfeuernacht fertig gemacht habt, läuft alles anders. |
| ellos | se hubieren preparado | En cuanto los jardineros del vivero se hubieren preparado para la temporada de siembra, el cambio quedará claro.Sobald sich die Gärtner der Baumschule für die Pflanzsaison vorbereitet haben, merkt man es gleich. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | prepárate | prepárate junto al fuego apagado antes de salir.Mach dich am erloschenen Feuer fertig, bevor du gehst. |
| él | prepárese | Que el mensajero del taller prepárese antes de salir con la moto.Der Bote der Werkstatt soll sich vor der Fahrt mit dem Motorrad fertig machen. |
| nosotros | preparémonos | preparémonos para llevar al gato al veterinario sin demora.Machen wir uns bereit, die Katze ohne Verzug zum Tierarzt zu bringen. |
| vosotros | preparaos | preparaos con las bolsas de la compra en el recibidor.Macht euch mit den Einkaufstüten im Eingang fertig. |
| ellos | prepárense | Que los monitores del campamento prepárense antes del juego de la mañana.Die Betreuer des Lagers sollen sich vor dem Morgenspiel bereit machen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no te prepares | No no te prepares antes de que llegue el autobús escolar.Mach dich nicht fertig, bevor der Schulbus kommt. |
| él | no se prepare | Que el sereno del muelle no no se prepare tan pronto en la caseta.Der Nachtwächter des Kais soll sich nicht so früh in der Hütte fertig machen. |
| nosotros | no nos preparemos | No no nos preparemos con las velas para mirar la luna llena.Machen wir uns nicht mit Kerzen bereit, den Vollmond zu betrachten. |
| vosotros | no os preparéis | No no os preparéis con los abrigos mojados de la lluvia.Macht euch nicht mit den von Regen nassen Mänteln fertig. |
| ellos | no se preparen | Que los marineros del barco no no se preparen antes de la primera ola.Die Matrosen des Schiffes sollen sich nicht vor der ersten Welle bereit machen. |
1 / 1
Cada lunes, yo ___ para la clase de natación temprano.
Jeden Montag mache ich mich früh für den Schwimmkurs fertig.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „prepararse“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „prepararse“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.