Was bedeutet „esmerarse“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „esmerarse“ bedeutet „sich Mühe geben / sich bemühen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „esmerarse“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „esmerarse“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „esmerarse“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von esmerarse: yo me esmero, tú te esmeras, él/ella/usted se esmera, nosotros nos esmeramos, vosotros os esmeráis, ellos/ellas/ustedes se esmeran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „esmerarse“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von esmerarse: yo me esmeré, tú te esmeraste, él/ella/usted se esmeró, nosotros nos esmeramos, vosotros os esmerasteis, ellos/ellas/ustedes se esmeraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „esmerarse“?

Pretérito Imperfecto von esmerarse: yo me esmeraba, tú te esmerabas, él/ella/usted se esmeraba, nosotros nos esmerábamos, vosotros os esmerabais, ellos/ellas/ustedes se esmeraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „esmerarse“?

Subjuntivo Presente von esmerarse: yo me esmere, tú te esmeres, él/ella/usted se esmere, nosotros nos esmeremos, vosotros os esmeréis, ellos/ellas/ustedes se esmeren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „esmerarse“?

Das Participio von esmerarse lautet „esmerado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he esmerado, has esmerado oder ha esmerado.

Wie lautet das Gerundio von „esmerarse“?

Das Gerundio von esmerarse lautet „esmerándose“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está esmerándose) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von esmerarse

esmerarse ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „sich Mühe geben / sich bemühen“. Im Presente: yo me esmero, tú te esmeras, él/ella se esmera, nosotros nos esmeramos, vosotros os esmeráis, ellos se esmeran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2243Unregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: esmerarse
Gerundio: esmerándose
Bedeutung: sich Mühe geben / sich bemühen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Esmerarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	esmerarse	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	esmerándose	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar esmerándose.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmero	Yo me esmero con la carta que escribo a mi abuela.Ich gebe mir Mühe mit dem Brief, den ich meiner Oma schreibe.
tú	te esmeras	Normalmente, tú te esmeras al ordenar tu cuarto antes de salir.Normalerweise gibst du dir Mühe, dein Zimmer vor dem Weggehen aufzuräumen.
él	se esmera	Hoy, el jardinero se esmera al podar los rosales del parque.Heute arbeitet der Gärtner beim Schneiden der Rosen im Park sehr sorgfältig.
nosotros	nos esmeramos	A veces, nosotros nos esmeramos al preparar la cena para los invitados.Manchmal geben wir uns Mühe, das Abendessen für die Gäste zu kochen.
vosotros	os esmeráis	Ahora, vosotros os esmeráis al pintar la valla del jardín.Jetzt gebt ihr euch Mühe beim Streichen des Gartenzauns.
ellos	se esmeran	Casi siempre, los profesores se esmeran al corregir los exámenes finales.Fast immer arbeiten die Lehrer beim Korrigieren der Abschlussprüfungen gewissenhaft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me he esmerado	Este año, yo me he esmerado con cada plato del menú nuevo.Dieses Jahr habe ich mir mit jedem Gericht der neuen Karte Mühe gegeben.
tú	te has esmerado	Últimamente, tú te has esmerado al envolver los regalos de Navidad.In letzter Zeit hast du dir beim Einpacken der Weihnachtsgeschenke Mühe gegeben.
él	se ha esmerado	En estos meses, el aprendiz se ha esmerado al reparar las viejas bicicletas.In diesen Monaten hat der Lehrling beim Reparieren der alten Fahrräder sorgfältig gearbeitet.
nosotros	nos hemos esmerado	Hasta ahora, nosotros nos hemos esmerado al cuidar las plantas del balcón.Bis jetzt haben wir uns bei der Pflege der Balkonpflanzen Mühe gegeben.
vosotros	os habéis esmerado	En lo que va de curso, vosotros os habéis esmerado al preparar la obra de teatro.In diesem Schuljahr habt ihr euch bei der Vorbereitung des Theaterstücks Mühe gegeben.
ellos	se han esmerado	En este tiempo, los voluntarios se han esmerado al limpiar la playa cada domingo.In dieser Zeit haben sich die Freiwilligen beim Säubern des Strandes jeden Sonntag Mühe gegeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmeré	Ayer, yo me esmeré al coser el botón de la camisa.Gestern gab ich mir Mühe, den Knopf an das Hemd zu nähen.
tú	te esmeraste	Hace un rato, tú te esmeraste al dibujar el mapa para el viaje.Vor einer Weile gabst du dir Mühe, die Karte für die Reise zu zeichnen.
él	se esmeró	Esta mañana, el panadero se esmeró al hornear el pan de centeno.Heute Morgen arbeitete der Bäcker beim Backen des Roggenbrots besonders sorgfältig.
nosotros	nos esmeramos	Anoche, nosotros nos esmeramos al montar la estantería del salón.Letzte Nacht gaben wir uns Mühe, das Regal im Wohnzimmer aufzubauen.
vosotros	os esmerasteis	El sábado, vosotros os esmerasteis al decorar la sala para la fiesta.Am Samstag gabt ihr euch Mühe, den Saal für das Fest zu schmücken.
ellos	se esmeraron	Hace poco, los niños se esmeraron al construir el castillo de arena.Vor Kurzem gaben sich die Kinder Mühe, die Sandburg zu bauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmeraba	Antes, yo me esmeraba al planchar las camisas de mi padre.Früher gab ich mir Mühe beim Bügeln der Hemden meines Vaters.
tú	te esmerabas	Por entonces, tú te esmerabas al practicar el piano cada tarde.Damals gabst du dir beim Klavierüben an jedem Nachmittag Mühe.
él	se esmeraba	En esa época, el relojero se esmeraba al arreglar los relojes antiguos.In jener Zeit arbeitete der Uhrmacher beim Reparieren der alten Uhren sehr genau.
nosotros	nos esmerábamos	Cuando éramos vecinos, nosotros nos esmerábamos al regar el huerto comunitario.Als wir Nachbarn waren, gaben wir uns beim Gießen des Gemeinschaftsgartens Mühe.
vosotros	os esmerabais	Hace años, vosotros os esmerabais al ensayar las canciones del coro.Vor Jahren gabt ihr euch beim Proben der Chorlieder Mühe.
ellos	se esmeraban	En aquellos días, los pescadores se esmeraban al remendar las redes.In jenen Tagen gaben sich die Fischer beim Flicken der Netze Mühe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me había esmerado	Cuando llegaste, yo ya me había esmerado con la tarta de cumpleaños.Als du ankamst, hatte ich mir schon mit der Geburtstagstorte Mühe gegeben.
tú	te habías esmerado	Para entonces, tú ya te habías esmerado al limpiar el motor del coche.Bis dahin hattest du dir beim Reinigen des Automotors schon Mühe gegeben.
él	se había esmerado	Al volver, el sastre ya se había esmerado con el traje del novio.Bei der Rückkehr hatte der Schneider sich mit dem Anzug des Bräutigams schon Mühe gegeben.
nosotros	nos habíamos esmerado	Antes de la visita, nosotros ya nos habíamos esmerado al adornar el jardín.Vor dem Besuch hatten wir uns beim Schmücken des Gartens schon Mühe gegeben.
vosotros	os habíais esmerado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya os habíais esmerado con los disfraces.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr euch mit den Kostümen schon Mühe gegeben.
ellos	se habían esmerado	Para ese momento, los albañiles ya se habían esmerado con la fachada de la casa.Zu dem Zeitpunkt hatten sich die Maurer mit der Hausfassade schon Mühe gegeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hube esmerado	Apenas yo me hube esmerado con el discurso de la boda, todo se calmó.Kaum hatte ich mir mit der Hochzeitsrede Mühe gegeben, wurde alles ruhiger.
tú	te hubiste esmerado	En cuanto tú te hubiste esmerado al envolver el paquete, todo quedó listo.Sobald du dir beim Einpacken des Pakets Mühe gegeben hattest, war alles fertig.
él	se hubo esmerado	No bien el cocinero se hubo esmerado con la salsa especial, la cocina se llenó de olor.Kaum hatte der Koch sich mit der besonderen Soße Mühe gegeben, duftete die ganze Küche.
nosotros	nos hubimos esmerado	Tan pronto como nosotros nos hubimos esmerado con la mudanza, todo se puso en marcha.Sobald wir uns mit dem Umzug Mühe gegeben hatten, machte sich alles auf.
vosotros	os hubisteis esmerado	Apenas vosotros os hubisteis esmerado con el sonido, empezó el concierto.Kaum hattet ihr euch mit dem Ton Mühe gegeben, begann das Konzert.
ellos	se hubieron esmerado	En cuanto los técnicos se hubieron esmerado con las luces, la sala brilló de pronto.Sobald die Techniker sich mit dem Licht Mühe gegeben hatten, erstrahlte der Saal sofort.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmeraré	Mañana, yo me esmeraré con el examen de matemáticas.Morgen werde ich mir bei der Matheprüfung Mühe geben.
tú	te esmerarás	Dentro de poco, tú te esmerarás al diseñar la portada del libro.Bald wirst du dir beim Gestalten des Buchumschlags Mühe geben.
él	se esmerará	Esta tarde, el florista se esmerará con el ramo de la novia.Heute Nachmittag wird sich der Florist mit dem Brautstrauß Mühe geben.
nosotros	nos esmeraremos	La semana que viene, nosotros nos esmeraremos al organizar la feria del barrio.Nächste Woche werden wir uns beim Organisieren des Stadtteilfests Mühe geben.
vosotros	os esmeraréis	Pronto, vosotros os esmeraréis al pintar el mural de la escuela.Bald werdet ihr euch beim Malen des Schulwandbildes Mühe geben.
ellos	se esmerarán	Más adelante, los músicos se esmerarán con la nueva sinfonía.Später werden sich die Musiker mit der neuen Sinfonie Mühe geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habré esmerado	Para entonces, yo ya me habré esmerado con el jardín de la entrada.Bis dahin werde ich mir mit dem Vorgarten schon Mühe gegeben haben.
tú	te habrás esmerado	Antes del cierre, tú ya te habrás esmerado con el inventario de la tienda.Vor Ladenschluss wirst du dir mit der Inventur schon Mühe gegeben haben.
él	se habrá esmerado	Al final del día, el carpintero ya se habrá esmerado con la mesa de roble.Am Ende des Tages wird sich der Tischler mit dem Eichentisch schon Mühe gegeben haben.
nosotros	nos habremos esmerado	Para mañana, nosotros ya nos habremos esmerado con la carpa del circo.Bis morgen werden wir uns mit dem Zirkuszelt schon Mühe gegeben haben.
vosotros	os habréis esmerado	Antes de iros, vosotros ya os habréis esmerado con la presentación del proyecto.Bevor ihr geht, werdet ihr euch mit der Projektvorstellung schon Mühe gegeben haben.
ellos	se habrán esmerado	Para esa hora, los actores ya se habrán esmerado con el ensayo general.Bis zu dieser Stunde werden sich die Schauspieler mit der Generalprobe schon Mühe gegeben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmeraría	En un caso así, yo me esmeraría con la receta de la abuela.In so einem Fall würde ich mir mit dem Rezept der Oma Mühe geben.
tú	te esmerarías	Con un poco más de tiempo, tú te esmerarías al traducir el poema.Mit ein wenig mehr Zeit würdest du dir beim Übersetzen des Gedichts Mühe geben.
él	se esmeraría	En esa situación, el peluquero se esmeraría con el peinado de la fiesta.In dieser Situation würde sich der Friseur mit der Festfrisur Mühe geben.
nosotros	nos esmeraríamos	Con ese panorama, nosotros nos esmeraríamos al cuidar el invernadero.Bei dieser Lage würden wir uns bei der Pflege des Gewächshauses Mühe geben.
vosotros	os esmeraríais	Llegado el caso, vosotros os esmeraríais al preparar la merienda escolar.Wenn es nötig wäre, würdet ihr euch beim Zubereiten der Schuljause Mühe geben.
ellos	se esmerarían	En un día así, los guías se esmerarían con la ruta por la montaña.An so einem Tag würden sich die Wanderführer mit der Bergroute Mühe geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habría esmerado	En otro momento, yo me habría esmerado con la reforma de la cocina.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich mir mit der Küchenrenovierung Mühe gegeben.
tú	te habrías esmerado	Con un poco más de margen, tú te habrías esmerado con el regalo de aniversario.Mit etwas mehr Spielraum hättest du dir mit dem Jahrestagsgeschenk Mühe gegeben.
él	se habría esmerado	A esas alturas, el fotógrafo se habría esmerado con el álbum de la boda.Zu dem Zeitpunkt hätte sich der Fotograf mit dem Hochzeitsalbum Mühe gegeben.
nosotros	nos habríamos esmerado	Con ese giro, nosotros nos habríamos esmerado con la decoración del salón.Bei dieser Wendung hätten wir uns mit der Dekoration des Saals Mühe gegeben.
vosotros	os habríais esmerado	Llegados ahí, vosotros os habríais esmerado con el cartel de la campaña.An diesem Punkt hättet ihr euch mit dem Kampagnenplakat Mühe gegeben.
ellos	se habrían esmerado	En ese punto, los chefs se habrían esmerado con el menú degustación.An dieser Stelle hätten sich die Köche mit dem Degustationsmenü Mühe gegeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmerare	Si yo me esmerare con la solicitud del empleo, se notará enseguida.Wenn ich mir mit der Bewerbung Mühe gebe, fällt es sofort auf.
tú	te esmerares	Si tú te esmerares con el proyecto de fin de curso, costará ignorarlo.Wenn du dir mit dem Abschlussprojekt Mühe gibst, merkt man es gleich.
él	se esmerare	Si el repostero se esmerare con la tarta de bodas, dará mucho que hablar.Wenn sich der Konditor mit der Hochzeitstorte Mühe gibt, sieht es jeder.
nosotros	nos esmeráremos	Si nosotros nos esmeráremos con la cena de gala, todo saldrá redondo.Wenn wir uns mit dem Galadinner Mühe geben, wird es offensichtlich.
vosotros	os esmerareis	Si vosotros os esmerareis con el jardín del patio, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr euch mit dem Hofgarten Mühe gebt, kommt alles anders.
ellos	se esmeraren	Si los pintores se esmeraren con el techo de la iglesia, el resultado será distinto.Wenn sich die Maler mit der Kirchendecke Mühe geben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmere	Es mejor que yo me esmere con la solicitud de la beca.Es ist besser, dass ich mir mit dem Stipendienantrag Mühe gebe.
tú	te esmeres	Hace falta que tú te esmeres al redactar la carta de motivación.Es ist nötig, dass du dir beim Verfassen des Motivationsschreibens Mühe gibst.
él	se esmere	Conviene que el aprendiz se esmere con el primer encargo del taller.Es ist ratsam, dass sich der Lehrling mit dem ersten Auftrag der Werkstatt Mühe gibt.
nosotros	nos esmeremos	Importa que nosotros nos esmeremos al limpiar el aula antes del concurso.Es ist wichtig, dass wir uns beim Putzen des Klassenzimmers vor dem Wettbewerb Mühe geben.
vosotros	os esmeréis	Puede ser útil que vosotros os esmeréis al ordenar el archivo de la oficina.Es kann nützlich sein, dass ihr euch beim Ordnen des Büroarchivs Mühe gebt.
ellos	se esmeren	Es posible que los alumnos se esmeren con el trabajo de ciencias.Es ist möglich, dass sich die Schüler mit der Naturkundearbeit Mühe geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me haya esmerado	Ojalá yo me haya esmerado con la maqueta del puente.Hoffentlich habe ich mir mit dem Modell der Brücke Mühe gegeben.
tú	te hayas esmerado	Puede que tú ya te hayas esmerado con el bordado del mantel.Vielleicht hast du dir mit der Stickerei der Tischdecke schon Mühe gegeben.
él	se haya esmerado	Tal vez el escultor se haya esmerado con la figura de mármol.Vielleicht hat sich der Bildhauer mit der Marmorfigur Mühe gegeben.
nosotros	nos hayamos esmerado	Quizá nosotros ya nos hayamos esmerado con el huerto del colegio.Vielleicht haben wir uns mit dem Schulgarten schon Mühe gegeben.
vosotros	os hayáis esmerado	Es probable que vosotros os hayáis esmerado con la maqueta de la feria.Es ist wahrscheinlich, dass ihr euch mit dem Messemodell Mühe gegeben habt.
ellos	se hayan esmerado	Puede ser que los costureros ya se hayan esmerado con el vestido de gala.Es kann sein, dass sich die Schneider mit dem Galakleid schon Mühe gegeben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me esmerara	Si yo me esmerara con el dibujo del concurso, lo notarías al instante.Wenn ich mir mit der Wettbewerbszeichnung Mühe geben würde, würdest du es sofort bemerken.
tú	te esmeraras	Si tú te esmeraras con la maqueta del colegio, sería difícil esconderlo.Wenn du dir mit dem Schulmodell Mühe geben würdest, würde es schwer zu verbergen sein.
él	se esmerara	Si el chef se esmerara con el plato del concurso, daría mucho que hablar.Wenn sich der Chefkoch mit dem Wettbewerbsgericht Mühe geben würde, würde es für Gesprächsstoff sorgen.
nosotros	nos esmeráramos	Si nosotros nos esmeráramos con la fiesta del pueblo, todo saldría mejor.Wenn wir uns mit dem Dorffest Mühe geben würden, würde alles besser gelingen.
vosotros	os esmerarais	Si vosotros os esmerarais con el escenario, el público lo agradecería.Wenn ihr euch mit der Bühne Mühe geben würdet, würde das Publikum es zu schätzen wissen.
ellos	se esmeraran	Si los jardineros se esmeraran con el parque central, la ciudad lo notaría.Wenn sich die Gärtner mit dem Stadtpark Mühe geben würden, würde die Stadt es bemerken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiera esmerado	Si yo me hubiera esmerado con el mural de la entrada, aún se admiraría.Wenn ich mir mit dem Wandbild im Eingang Mühe gegeben hätte, würde man es noch bewundern.
tú	te hubieras esmerado	Si tú te hubieras esmerado con el jardín de rosas, eso habría dejado huella.Wenn du dir mit dem Rosengarten Mühe gegeben hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	se hubiera esmerado	Si el cocinero se hubiera esmerado con el banquete, todavía se hablaría de él.Wenn sich der Koch mit dem Bankett Mühe gegeben hätte, würde man noch von ihm reden.
nosotros	nos hubiéramos esmerado	Si nosotros nos hubiéramos esmerado con la obra benéfica, el barrio habría cambiado.Wenn wir uns mit dem Wohltätigkeitsprojekt Mühe gegeben hätten, hätte sich das Viertel verändert.
vosotros	os hubierais esmerado	Si vosotros os hubierais esmerado con el coro infantil, se habría notado en el festival.Wenn ihr euch mit dem Kinderchor Mühe gegeben hättet, hätte man es beim Festival bemerkt.
ellos	se hubieran esmerado	Si los carpinteros se hubieran esmerado con la escalera de madera, nada habría crujido.Wenn sich die Tischler mit der Holztreppe Mühe gegeben hätten, hätte nichts geknarzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiere esmerado	Cuando yo me hubiere esmerado con la maqueta del barco, ya se notará.Wenn ich mir mit dem Schiffsmodell Mühe gegeben habe, fällt es sofort auf.
tú	te hubieres esmerado	En cuanto tú te hubieres esmerado con el álbum de fotos, será difícil no verlo.Sobald du dir mit dem Fotoalbum Mühe gegeben hast, merkt man es gleich.
él	se hubiere esmerado	Cuando el sastre se hubiere esmerado con el abrigo de invierno, se verá de inmediato.Wenn sich der Schneider mit dem Wintermantel Mühe gegeben hat, sieht es jeder.
nosotros	nos hubiéremos esmerado	Si para entonces nosotros nos hubiéremos esmerado con la decoración navideña, todo lucirá distinto.Wenn wir uns bis dahin mit der Weihnachtsdeko Mühe gegeben haben, wird es offensichtlich.
vosotros	os hubiereis esmerado	Cuando vosotros os hubiereis esmerado con el escenario del teatro, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr euch mit der Theaterbühne Mühe gegeben habt, kommt alles anders.
ellos	se hubieren esmerado	En cuanto los cocineros se hubieren esmerado con el menú del festival, el cambio quedará claro.Sobald sich die Köche mit dem Festivalmenü Mühe gegeben haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	esmérate	esmérate al preparar la cena de esta noche.Gib dir Mühe beim Zubereiten des heutigen Abendessens.
él	esmérese	Que el aprendiz esmérese con la primera escultura.Der Lehrling soll sich mit der ersten Skulptur Mühe geben.
nosotros	esmerémonos	esmerémonos al organizar la fiesta del vecindario.Geben wir uns Mühe beim Organisieren des Nachbarschaftsfests.
vosotros	esmeraos	esmeraos al decorar el aula para la graduación.Gebt euch Mühe beim Schmücken des Klassenzimmers zur Abschlussfeier.
ellos	esmérense	Que los jardineros esmérense con el seto del jardín.Die Gärtner sollen sich mit der Gartenhecke Mühe geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no te esmeres	No no te esmeres solo con la portada y olvides el contenido.Gib dir nicht nur mit dem Deckblatt Mühe und vergiss den Inhalt.
él	no se esmere	Que el becario no no se esmere únicamente con los detalles menores.Der Praktikant soll sich nicht nur mit den kleinen Details Mühe geben.
nosotros	no nos esmeremos	No no nos esmeremos tanto con la forma y descuidemos el fondo.Geben wir uns nicht so sehr mit der Form Mühe und vernachlässigen den Inhalt.
vosotros	no os esmeréis	No no os esmeréis solo con la fachada del local.Gebt euch nicht nur mit der Fassade des Lokals Mühe.
ellos	no se esmeren	Que los técnicos no no se esmeren únicamente con las luces del escenario.Die Techniker sollen sich nicht nur mit dem Bühnenlicht Mühe geben.

Konjugation von esmerarse

Esmerarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

esmerarse üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „esmerarse“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben