Was bedeutet „lavarse“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „lavarse“ bedeutet „sich waschen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „lavarse“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „lavarse“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „lavarse“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von lavarse: yo me lavo, tú te lavas, él/ella/usted se lava, nosotros nos lavamos, vosotros os laváis, ellos/ellas/ustedes se lavan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „lavarse“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von lavarse: yo me lavé, tú te lavaste, él/ella/usted se lavó, nosotros nos lavamos, vosotros os lavasteis, ellos/ellas/ustedes se lavaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „lavarse“?

Pretérito Imperfecto von lavarse: yo me lavaba, tú te lavabas, él/ella/usted se lavaba, nosotros nos lavábamos, vosotros os lavabais, ellos/ellas/ustedes se lavaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „lavarse“?

Subjuntivo Presente von lavarse: yo me lave, tú te laves, él/ella/usted se lave, nosotros nos lavemos, vosotros os lavéis, ellos/ellas/ustedes se laven. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „lavarse“?

Das Participio von lavarse lautet „lavado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he lavado, has lavado oder ha lavado.

Wie lautet das Gerundio von „lavarse“?

Das Gerundio von lavarse lautet „lavándose“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está lavándose) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von lavarse

lavarse ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „sich waschen“. Im Presente: yo me lavo, tú te lavas, él/ella se lava, nosotros nos lavamos, vosotros os laváis, ellos se lavan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2630Unregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: lavarse
Gerundio: lavándose
Bedeutung: sich waschen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Lavarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	lavarse	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	lavándose	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar lavándose.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavo	Cada mañana, yo me lavo la cara antes de salir a correr.Jeden Morgen wasche ich mir das Gesicht, bevor ich joggen gehe.
tú	te lavas	Normalmente, tú te lavas las manos al llegar del jardín.Normalerweise wäschst du dir die Hände, wenn du aus dem Garten kommst.
él	se lava	El abuelo se lava con cuidado después de pintar la verja.Der Großvater wäscht sich vorsichtig, nachdem er den Zaun gestrichen hat.
nosotros	nos lavamos	Los domingos, nosotros nos lavamos con calma tras la caminata.Sonntags waschen wir uns in Ruhe nach der Wanderung.
vosotros	os laváis	Vosotros os laváis deprisa antes de bajar al comedor del hotel.Ihr wascht euch schnell, bevor ihr in den Speisesaal des Hotels geht.
ellos	se lavan	Por la tarde, los obreros se lavan en el grifo del almacén.Am Nachmittag waschen sich die Arbeiter am Wasserhahn im Lager.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me he lavado	Hoy, yo me he lavado dos veces tras arreglar la moto vieja.Heute habe ich mich zweimal gewaschen, nachdem ich das alte Motorrad repariert habe.
tú	te has lavado	Esta semana, tú te has lavado con agua de lluvia recogida en el cubo.Diese Woche hast du dich mit Regenwasser aus dem Eimer gewaschen.
él	se ha lavado	Últimamente, el jardinero se ha lavado siempre antes de la cena.In letzter Zeit hat sich der Gärtner immer vor dem Abendessen gewaschen.
nosotros	nos hemos lavado	Hasta ahora, nosotros nos hemos lavado en el río al acampar.Bis jetzt haben wir uns beim Zelten im Fluss gewaschen.
vosotros	os habéis lavado	Estos días, vosotros os habéis lavado tras descargar el camión de fruta.In diesen Tagen habt ihr euch gewaschen, nachdem ihr den Obstlaster entladen habt.
ellos	se han lavado	Este mes, los pescadores se han lavado en cuanto vuelven al puerto.Diesen Monat haben sich die Fischer gewaschen, sobald sie in den Hafen zurückkehren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavé	Ayer, yo me lavé con prisa antes de la entrevista.Gestern wusch ich mich in Eile vor dem Bewerbungsgespräch.
tú	te lavaste	Anteayer, tú te lavaste en la fuente de la plaza al mediodía.Vorgestern wuschst du dich mittags am Brunnen auf dem Platz.
él	se lavó	Esa noche, el mecánico se lavó tras cambiar el aceite del motor.In jener Nacht wusch sich der Mechaniker, nachdem er das Motoröl gewechselt hatte.
nosotros	nos lavamos	El verano pasado, nosotros nos lavamos bajo la cascada del bosque.Letzten Sommer wuschen wir uns unter dem Wasserfall im Wald.
vosotros	os lavasteis	El lunes, vosotros os lavasteis deprisa antes de la reunión de equipo.Am Montag wuscht ihr euch schnell vor der Teambesprechung.
ellos	se lavaron	Aquella mañana, los niños se lavaron después de jugar en el barro.An jenem Morgen wuschen sich die Kinder, nachdem sie im Schlamm gespielt hatten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavaba	De pequeño, yo me lavaba en una palangana junto a la estufa.Als Kind wusch ich mich in einer Schüssel neben dem Ofen.
tú	te lavabas	Antes, tú te lavabas siempre antes de ordeñar las vacas.Früher wuschst du dich immer, bevor du die Kühe gemolken hast.
él	se lavaba	En aquel pueblo, el cartero se lavaba en la fuente cada tarde.In jenem Dorf wusch sich der Briefträger jeden Abend am Brunnen.
nosotros	nos lavábamos	Cuando vivíamos en la granja, nosotros nos lavábamos con agua del pozo.Als wir auf dem Bauernhof lebten, wuschen wir uns mit Brunnenwasser.
vosotros	os lavabais	En el internado, vosotros os lavabais a las seis en punto.Im Internat wuscht ihr euch Punkt sechs Uhr.
ellos	se lavaban	En aquellos veranos, los primos se lavaban en el lago al amanecer.In jenen Sommern wuschen sich die Cousins im Morgengrauen am See.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me había lavado	Cuando sonó el timbre, yo ya me había lavado tras podar el seto.Als es klingelte, hatte ich mich schon gewaschen, nachdem ich die Hecke geschnitten hatte.
tú	te habías lavado	Para entonces, tú ya te habías lavado después de limpiar el establo.Bis dahin hattest du dich schon gewaschen, nachdem du den Stall gereinigt hattest.
él	se había lavado	Al llegar los invitados, el pintor ya se había lavado en el baño de arriba.Als die Gäste ankamen, hatte sich der Maler schon im oberen Bad gewaschen.
nosotros	nos habíamos lavado	Antes de comer, nosotros ya nos habíamos lavado tras recoger la cosecha.Vor dem Essen hatten wir uns schon gewaschen, nachdem wir die Ernte eingebracht hatten.
vosotros	os habíais lavado	Cuando volvimos, vosotros ya os habíais lavado junto a la pila del patio.Als wir zurückkamen, hattet ihr euch schon am Becken im Hof gewaschen.
ellos	se habían lavado	Para esa hora, los albañiles ya se habían lavado tras mezclar el cemento.Zu dieser Stunde hatten sich die Maurer schon gewaschen, nachdem sie den Zement angerührt hatten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hube lavado	Apenas yo me hube lavado tras vaciar el sótano, sonó el teléfono.Kaum hatte ich mich gewaschen, nachdem ich den Keller geleert hatte, klingelte das Telefon.
tú	te hubiste lavado	En cuanto tú te hubiste lavado después del taller, todo se calmó.Sobald du dich nach der Werkstatt gewaschen hattest, beruhigte sich alles.
él	se hubo lavado	No bien el panadero se hubo lavado tras amasar el pan, abrió la tienda.Kaum hatte sich der Bäcker nach dem Kneten gewaschen, öffnete er den Laden.
nosotros	nos hubimos lavado	Tan pronto como nosotros nos hubimos lavado tras pintar las paredes, llegó la visita.Sobald wir uns nach dem Streichen der Wände gewaschen hatten, kam der Besuch.
vosotros	os hubisteis lavado	Apenas vosotros os hubisteis lavado junto al lavabo, el ánimo mejoró.Kaum hattet ihr euch am Waschbecken gewaschen, wurde die Stimmung besser.
ellos	se hubieron lavado	En cuanto los jardineros se hubieron lavado tras segar el césped, se marcharon.Sobald sich die Gärtner nach dem Mähen gewaschen hatten, waren sie weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavaré	Mañana, yo me lavaré antes de la ceremonia en el pueblo.Morgen werde ich mich vor der Feier im Dorf waschen.
tú	te lavarás	Esta noche, tú te lavarás con el agua tibia que dejé en el termo.Heute Abend wirst du dich mit dem lauwarmen Wasser aus der Thermoskanne waschen.
él	se lavará	Después del entrenamiento, el portero se lavará en el vestuario.Nach dem Training wird sich der Torwart in der Umkleide waschen.
nosotros	nos lavaremos	El sábado, nosotros nos lavaremos tras descender de la montaña.Am Samstag werden wir uns waschen, nachdem wir vom Berg abgestiegen sind.
vosotros	os lavaréis	Más tarde, vosotros os lavaréis antes de servir las mesas.Später werdet ihr euch waschen, bevor ihr die Tische bedient.
ellos	se lavarán	Al volver del taller, los aprendices se lavarán con jabón fuerte.Bei der Rückkehr aus der Werkstatt werden sich die Lehrlinge mit starker Seife waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habré lavado	Para las ocho, yo ya me habré lavado tras limpiar la chimenea.Um acht Uhr werde ich mich schon gewaschen haben, nachdem ich den Kamin gereinigt habe.
tú	te habrás lavado	Antes del concierto, tú ya te habrás lavado y te habrás vestido.Vor dem Konzert wirst du dich schon gewaschen und angezogen haben.
él	se habrá lavado	Para el mediodía, el carnicero ya se habrá lavado tras cortar la carne.Bis Mittag wird sich der Metzger schon gewaschen haben, nachdem er das Fleisch geschnitten hat.
nosotros	nos habremos lavado	Para esa fecha, nosotros ya nos habremos lavado tras mudarnos al piso nuevo.Bis dann werden wir uns nach dem Umzug schon gewaschen haben.
vosotros	os habréis lavado	Antes de iros, vosotros ya os habréis lavado en el baño del fondo.Bevor ihr geht, werdet ihr euch schon im hinteren Bad gewaschen haben.
ellos	se habrán lavado	Para entonces, los buzos ya se habrán lavado tras salir del agua salada.Bis dahin werden sich die Taucher schon gewaschen haben, nachdem sie aus dem Salzwasser gestiegen sind.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavaría	En un caso así, yo me lavaría antes de tocar a tu hijo.In einem solchen Fall würde ich mich waschen, bevor ich dein Kind anfasse.
tú	te lavarías	Con más tiempo, tú te lavarías con calma en la ducha caliente.Mit mehr Zeit würdest du dich in Ruhe unter der warmen Dusche waschen.
él	se lavaría	En esa situación, el electricista se lavaría tras tocar el polvo del techo.In dieser Situation würde sich der Elektriker nach dem Deckenstaub waschen.
nosotros	nos lavaríamos	Con ese plan, nosotros nos lavaríamos antes de entrar a la cocina limpia.Mit diesem Plan würden wir uns waschen, bevor wir die saubere Küche betreten.
vosotros	os lavaríais	Llegado el caso, vosotros os lavaríais con el agua fría del arroyo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr euch mit dem kalten Wasser des Baches waschen.
ellos	se lavarían	En un día caluroso, los segadores se lavarían varias veces en el pilón.An einem heißen Tag würden sich die Mäher mehrmals am Trog waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habría lavado	En otro momento, yo me habría lavado antes de abrazar a la abuela.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich mich gewaschen, bevor ich die Großmutter umarme.
tú	te habrías lavado	Con un poco más de margen, tú te habrías lavado tras descargar el carbón.Mit etwas mehr Spielraum hättest du dich gewaschen, nachdem du die Kohle ausgeladen hast.
él	se habría lavado	A esas alturas, el herrero ya se habría lavado tras apagar la fragua.Zu diesem Zeitpunkt hätte sich der Schmied schon gewaschen, nachdem er die Esse gelöscht hat.
nosotros	nos habríamos lavado	Con ese aviso, nosotros nos habríamos lavado antes de recibir a los clientes.Mit dieser Vorwarnung hätten wir uns gewaschen, bevor wir die Kunden empfangen.
vosotros	os habríais lavado	Llegados ahí, vosotros os habríais lavado junto al barreño del corral.An diesem Punkt hättet ihr euch am Zuber im Hof gewaschen.
ellos	se habrían lavado	En ese punto, los mineros se habrían lavado nada más salir del túnel.An dieser Stelle hätten sich die Bergleute gewaschen, kaum dass sie aus dem Tunnel kamen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavare	Si yo me lavare antes del banquete, todo saldrá bien.Wenn ich mich vor dem Festmahl wasche, läuft alles gut.
tú	te lavares	Si tú te lavares tras la siega, se notará en tus manos.Wenn du dich nach der Ernte wäschst, merkt man es an deinen Händen.
él	se lavare	Si el aprendiz se lavare antes de servir, el cliente lo agradecerá.Wenn sich der Lehrling vor dem Servieren wäscht, wird der Kunde es schätzen.
nosotros	nos laváremos	Si nosotros nos laváremos al amanecer, el día empezará con calma.Wenn wir uns im Morgengrauen waschen, beginnt der Tag in Ruhe.
vosotros	os lavareis	Si vosotros os lavareis tras la obra, la furgoneta no se ensuciará.Wenn ihr euch nach der Baustelle wascht, wird der Transporter nicht schmutzig.
ellos	se lavaren	Si los marineros se lavaren al llegar, la cubierta quedará despejada.Wenn sich die Matrosen bei der Ankunft waschen, bleibt das Deck frei.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lave	Es mejor que yo me lave antes de manejar la masa del pan.Es ist besser, dass ich mich wasche, bevor ich den Brotteig bearbeite.
tú	te laves	Hace falta que tú te laves después de tocar el animal enfermo.Es ist nötig, dass du dich wäschst, nachdem du das kranke Tier berührt hast.
él	se lave	Conviene que el cirujano se lave con esmero antes de operar.Es ist ratsam, dass sich der Chirurg vor der Operation gründlich wäscht.
nosotros	nos lavemos	Importa que nosotros nos lavemos antes de entrar al laboratorio.Es ist wichtig, dass wir uns waschen, bevor wir das Labor betreten.
vosotros	os lavéis	Puede ser útil que vosotros os lavéis tras vaciar los contenedores.Es kann nützlich sein, dass ihr euch wascht, nachdem ihr die Container geleert habt.
ellos	se laven	Es posible que los voluntarios se laven antes de repartir la comida.Es ist möglich, dass sich die Freiwilligen waschen, bevor sie das Essen verteilen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me haya lavado	Ojalá yo me haya lavado a tiempo antes de la foto familiar.Hoffentlich habe ich mich rechtzeitig vor dem Familienfoto gewaschen.
tú	te hayas lavado	Puede que tú ya te hayas lavado tras pasar la tarde en el huerto.Vielleicht hast du dich schon gewaschen, nachdem du den Nachmittag im Garten verbracht hast.
él	se haya lavado	Tal vez el soldador se haya lavado tras dejar el galpón lleno de humo.Vielleicht hat sich der Schweißer gewaschen, nachdem er die verrauchte Halle verlassen hat.
nosotros	nos hayamos lavado	Quizá nosotros ya nos hayamos lavado después de cargar los sacos de cemento.Vielleicht haben wir uns schon gewaschen, nachdem wir die Zementsäcke getragen haben.
vosotros	os hayáis lavado	Es probable que vosotros os hayáis lavado mejor de lo que esperaba.Wahrscheinlich habt ihr euch besser gewaschen, als ich erwartet hatte.
ellos	se hayan lavado	Puede ser que los nadadores ya se hayan lavado tras dejar la piscina.Es kann sein, dass sich die Schwimmer schon gewaschen haben, nachdem sie das Becken verlassen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me lavara	Si yo me lavara con agua del manantial, me sentiría más despierto.Wenn ich mich mit Quellwasser waschen würde, würde ich mich wacher fühlen.
tú	te lavaras	Si tú te lavaras antes de amasar, el pan saldría más limpio.Wenn du dich vor dem Kneten waschen würdest, würde das Brot sauberer werden.
él	se lavara	Si el pastor se lavara tras esquilar, oleria distinto el establo.Wenn sich der Hirte nach dem Scheren waschen würde, würde der Stall anders riechen.
nosotros	nos laváramos	Si nosotros nos laváramos antes de la cena, todo resultaría más agradable.Wenn wir uns vor dem Abendessen waschen würden, würde alles angenehmer werden.
vosotros	os lavarais	Si vosotros os lavarais junto al pozo, el viaje sería más llevadero.Wenn ihr euch am Brunnen waschen würdet, würde die Reise erträglicher werden.
ellos	se lavaran	Si los leñadores se lavaran tras el trabajo, el refugio quedaría limpio.Wenn sich die Holzfäller nach der Arbeit waschen würden, würde die Hütte sauber bleiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiera lavado	Si yo me hubiera lavado antes de la visita, todo habría sido más fácil.Wenn ich mich vor dem Besuch gewaschen hätte, wäre alles leichter gewesen.
tú	te hubieras lavado	Si tú te hubieras lavado tras la mudanza, no te habrías sentido tan cansado.Wenn du dich nach dem Umzug gewaschen hättest, hättest du dich nicht so müde gefühlt.
él	se hubiera lavado	Si el cocinero se hubiera lavado antes del turno, nadie se habría quejado.Wenn sich der Koch vor der Schicht gewaschen hätte, hätte sich niemand beschwert.
nosotros	nos hubiéramos lavado	Si nosotros nos hubiéramos lavado tras la lluvia de barro, el coche estaría seco.Wenn wir uns nach dem Schlammregen gewaschen hätten, wäre das Auto trocken geblieben.
vosotros	os hubierais lavado	Si vosotros os hubierais lavado antes de dormir, la mañana habría sido distinta.Wenn ihr euch vor dem Schlafen gewaschen hättet, wäre der Morgen anders gewesen.
ellos	se hubieran lavado	Si los cazadores se hubieran lavado tras el monte, la cabaña olería mejor.Wenn sich die Jäger nach dem Berg gewaschen hätten, hätte die Hütte besser gerochen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiere lavado	Cuando yo me hubiere lavado tras la jornada, ya se notará el cambio.Wenn ich mich nach dem Arbeitstag gewaschen habe, zeigt sich die Veränderung schon.
tú	te hubieres lavado	En cuanto tú te hubieres lavado tras la excursión, faltará poco para cenar.Sobald du dich nach dem Ausflug gewaschen hast, dauert es nicht mehr lang bis zum Abendessen.
él	se hubiere lavado	Cuando el peón se hubiere lavado tras la faena, se verá más descansado.Wenn sich der Tagelöhner nach der Arbeit gewaschen hat, wirkt er ausgeruhter.
nosotros	nos hubiéremos lavado	Si para entonces nosotros nos hubiéremos lavado tras la pesca, cenaremos enseguida.Wenn wir uns bis dahin nach dem Fischen gewaschen haben, essen wir gleich zu Abend.
vosotros	os hubiereis lavado	Cuando vosotros os hubiereis lavado tras el almacén, la furgoneta estará lista.Wenn ihr euch nach dem Lager gewaschen habt, ist der Transporter bereit.
ellos	se hubieren lavado	En cuanto los pintores se hubieren lavado al final, todo quedará recogido.Sobald sich die Maler am Ende gewaschen haben, ist alles aufgeräumt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	lávate	lávate las manos antes de cortar el pan.Wasch dir die Hände, bevor du das Brot schneidest.
él	lávese	Que el repartidor lávese antes de entrar a la cocina.Der Bote soll sich waschen, bevor er die Küche betritt.
nosotros	lavémonos	lavémonos rápido antes de que llegue el autobús.Waschen wir uns schnell, bevor der Bus kommt.
vosotros	lavaos	lavaos con el agua del bidón tras la marcha.Wascht euch nach dem Marsch mit dem Wasser aus dem Kanister.
ellos	lávense	Que los invitados lávense en el baño del pasillo.Die Gäste sollen sich im Bad auf dem Flur waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no te laves	No no te laves con esa agua turbia del barril.Wasch dich nicht mit dem trüben Wasser aus dem Fass.
él	no se lave	Que el niño no no se lave sin jabón después del juego.Das Kind soll sich nach dem Spielen nicht ohne Seife waschen.
nosotros	no nos lavemos	No no nos lavemos aún, que el grifo está cerrado.Waschen wir uns noch nicht, der Wasserhahn ist zugedreht.
vosotros	no os lavéis	No no os lavéis en el lavabo roto de la entrada.Wascht euch nicht im kaputten Waschbecken am Eingang.
ellos	no se laven	Que los obreros no no se laven con el agua reservada para beber.Die Arbeiter sollen sich nicht mit dem Trinkwasser waschen.

Konjugation von lavarse

Lavarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

lavarse üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „lavarse“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben