introducir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „einführen / einfügen“. Im Presente: yo introduzco, tú introduces, él/ella introduce, nosotros introducimos, vosotros introducís, ellos introducen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | introducir | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | introduciendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar introduciendo. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introduzco | introduzco una nueva técnica en mi clase de cocina cada semana.Ich führe jede Woche eine neue Technik in meinem Kochkurs ein. |
| tú | introduces | introduces demasiadas palabras extranjeras en tu conversación.Du bringst zu viele Fremdwörter in dein Gespräch ein. |
| él | introduce | El director introduce a los nuevos empleados con una presentación especial.Der Direktor stellt die neuen Mitarbeiter mit einer besonderen Präsentation vor. |
| nosotros | introducimos | introducimos el concepto del reciclaje a los niños del colegio.Wir führen den Schulkindern das Konzept des Recyclings ein. |
| vosotros | introducís | introducís cambios graduales para no asustar a los clientes.Ihr führt schrittweise Änderungen ein, um die Kunden nicht zu verschrecken. |
| ellos | introducen | Los científicos introducen nuevas variables en el experimento.Die Wissenschaftler führen neue Variablen in das Experiment ein. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he introducido | he introducido el tema del debate con mucha habilidad.Ich habe das Debattenthema sehr geschickt eingeführt. |
| tú | has introducido | has introducido a tu novia a toda la familia en la cena.Du hast deine Freundin beim Abendessen der ganzen Familie vorgestellt. |
| él | ha introducido | El alcalde ha introducido reformas importantes en el ayuntamiento.Der Bürgermeister hat im Rathaus wichtige Reformen eingeführt. |
| nosotros | hemos introducido | hemos introducido la nueva plataforma digital a nuestros socios.Wir haben unseren Partnern die neue digitale Plattform vorgestellt. |
| vosotros | habéis introducido | habéis introducido demasiados cambios a la vez y todos están confundidos.Ihr habt zu viele Änderungen auf einmal eingeführt, und alle sind verwirrt. |
| ellos | han introducido | Los ingenieros han introducido mejoras en el sistema de seguridad.Die Ingenieure haben Verbesserungen am Sicherheitssystem eingeführt. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introduje | introduje el primer teléfono inteligente a mi abuela el año pasado.Letztes Jahr führte ich meiner Großmutter das erste Smartphone ein. |
| tú | introdujiste | introdujiste la moda del yoga en tu pequeño pueblo.Du führtest den Yoga-Trend in deinem kleinen Dorf ein. |
| él | introdujo | El explorador introdujo el chocolate a Europa en el siglo XVI.Der Entdecker führte die Schokolade im 16. Jahrhundert in Europa ein. |
| nosotros | introdujimos | introdujimos la nueva política de empresa en la reunión del lunes.Wir führten die neue Firmenrichtlinie in der Sitzung am Montag ein. |
| vosotros | introdujisteis | introdujisteis un sistema de ahorro que transformó la empresa.Ihr führtet ein Sparsystem ein, das die Firma veränderte. |
| ellos | introdujeron | Los romanos introdujeron el acueducto en los territorios conquistados.Die Römer führten das Aquädukt in den eroberten Gebieten ein. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introducía | introducía siempre a los nuevos estudiantes al resto de la clase.Ich stellte die neuen Schüler immer dem Rest der Klasse vor. |
| tú | introducías | introducías temas de conversación interesantes en cada reunión.Du brachtest bei jedem Treffen interessante Gesprächsthemen ein. |
| él | introducía | El maestro introducía conceptos complejos con ejemplos sencillos.Der Lehrer führte komplexe Konzepte mit einfachen Beispielen ein. |
| nosotros | introducíamos | introducíamos innovaciones lentamente para no saturar al equipo.Wir führten Neuerungen langsam ein, um das Team nicht zu überfordern. |
| vosotros | introducíais | introducíais las especias exóticas en las recetas tradicionales.Ihr brachtet exotische Gewürze in die traditionellen Rezepte ein. |
| ellos | introducían | Los misioneros introducían el alfabeto latino en las comunidades locales.Die Missionare führten den lokalen Gemeinschaften das lateinische Alphabet ein. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había introducido | Cuando llegaste, ya había introducido el tema principal de la reunión.Als du ankamst, hatte ich das Hauptthema der Sitzung schon eingeführt. |
| tú | habías introducido | habías introducido la idea antes de que el jefe pudiera presentarla.Du hattest die Idee eingebracht, bevor der Chef sie vorstellen konnte. |
| él | había introducido | El chef había introducido el plato secreto antes de que abriéramos el restaurante.Der Koch hatte das geheime Gericht eingeführt, bevor wir das Restaurant eröffneten. |
| nosotros | habíamos introducido | habíamos introducido el protocolo nuevo antes de que llegaran los inspectores.Wir hatten das neue Protokoll eingeführt, bevor die Inspektoren ankamen. |
| vosotros | habíais introducido | habíais introducido el sistema cuando nos dimos cuenta de que era obsoleto.Ihr hattet das System eingeführt, als wir merkten, dass es veraltet war. |
| ellos | habían introducido | Los artistas habían introducido el estilo antes de que se volviera popular.Die Künstler hatten den Stil eingeführt, bevor er populär wurde. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube introducido | Apenas hube introducido el ponente cuando comenzaron los aplausos.Kaum hatte ich den Redner vorgestellt, begann der Applaus. |
| tú | hubiste introducido | Cuando hubiste introducido la propuesta, todos la apoyaron de inmediato.Als du den Vorschlag eingebracht hattest, unterstützten ihn sofort alle. |
| él | hubo introducido | Tan pronto como hubo introducido el proyecto, recibió financiación.Sobald er das Projekt eingebracht hatte, erhielt es eine Finanzierung. |
| nosotros | hubimos introducido | Después de que hubimos introducido el nuevo menú, el restaurante se llenó.Nachdem wir das neue Menü eingeführt hatten, füllte sich das Restaurant. |
| vosotros | hubisteis introducido | Apenas hubisteis introducido el tema cuando surgieron mil preguntas.Kaum hattet ihr das Thema eingebracht, kamen tausend Fragen auf. |
| ellos | hubieron introducido | Cuando hubieron introducido el medicamento, los pacientes mejoraron notablemente.Als sie das Medikament eingeführt hatten, besserten sich die Patienten deutlich. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introduciré | introduciré a mi nuevo colaborador en la próxima conferencia.Ich werde meinen neuen Mitarbeiter auf der nächsten Konferenz vorstellen. |
| tú | introducirás | introducirás mejoras en el sistema de votación antes de las elecciones.Du wirst vor den Wahlen Verbesserungen am Wahlsystem einführen. |
| él | introducirá | El gobierno introducirá una ley para proteger el medio ambiente.Die Regierung wird ein Gesetz zum Schutz der Umwelt einführen. |
| nosotros | introduciremos | introduciremos el producto en el mercado europeo el próximo trimestre.Wir werden das Produkt nächstes Quartal auf dem europäischen Markt einführen. |
| vosotros | introduciréis | introduciréis los cambios de forma progresiva para evitar rechazos.Ihr werdet die Änderungen schrittweise einführen, um Ablehnung zu vermeiden. |
| ellos | introducirán | Los investigadores introducirán una vacuna experimental en los ensayos clínicos.Die Forscher werden einen experimentellen Impfstoff in den klinischen Studien einführen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré introducido | Para el viernes, habré introducido todos los cambios necesarios en el documento.Bis Freitag werde ich alle nötigen Änderungen am Dokument eingeführt haben. |
| tú | habrás introducido | Para entonces, habrás introducido la idea en todos los departamentos.Bis dahin wirst du die Idee in allen Abteilungen eingebracht haben. |
| él | habrá introducido | Para el verano, el chef habrá introducido diez nuevos platos en el menú.Bis zum Sommer wird der Koch zehn neue Gerichte ins Menü aufgenommen haben. |
| nosotros | habremos introducido | Para diciembre, habremos introducido la tecnología en todas nuestras sucursales.Bis Dezember werden wir die Technologie in allen unseren Filialen eingeführt haben. |
| vosotros | habréis introducido | Para la inauguración, habréis introducido todos los artistas del festival.Bis zur Eröffnung werdet ihr alle Künstler des Festivals vorgestellt haben. |
| ellos | habrán introducido | Para el año próximo, habrán introducido tres nuevas líneas de productos.Bis nächstes Jahr werden sie drei neue Produktlinien eingeführt haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introduciría | introduciría el tema con más tacto si supiera que era tan sensible.Ich würde das Thema taktvoller einbringen, wenn ich wüsste, dass es so heikel ist. |
| tú | introducirías | introducirías el nuevo sistema si tuvieras más apoyo del equipo.Du würdest das neue System einführen, wenn du mehr Unterstützung vom Team hättest. |
| él | introduciría | El alcalde introduciría la iniciativa si contara con financiación suficiente.Der Bürgermeister würde die Initiative einbringen, wenn er genug Geldmittel hätte. |
| nosotros | introduciríamos | introduciríamos la reforma si los socios aprobaran el plan.Wir würden die Reform einführen, wenn die Partner den Plan billigten. |
| vosotros | introduciríais | introduciríais los cambios antes si no hubiera tanta burocracia.Ihr würdet die Änderungen früher einführen, wenn es nicht so viel Bürokratie gäbe. |
| ellos | introducirían | Los expertos introducirían el tratamiento si las pruebas fueran positivas.Die Experten würden die Behandlung einführen, wenn die Tests positiv wären. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría introducido | habría introducido el nuevo método mucho antes si hubiera tenido más recursos.Ich hätte die neue Methode viel früher eingeführt, wenn ich mehr Mittel gehabt hätte. |
| tú | habrías introducido | habrías introducido la propuesta con más datos si hubieras tenido tiempo.Du hättest den Vorschlag mit mehr Daten eingebracht, wenn du Zeit gehabt hättest. |
| él | habría introducido | El director habría introducido los cambios antes de la crisis si hubiera podido.Der Direktor hätte die Änderungen vor der Krise eingeführt, wenn er gekonnt hätte. |
| nosotros | habríamos introducido | habríamos introducido la tecnología antes si el presupuesto lo hubiera permitido.Wir hätten die Technologie früher eingeführt, wenn das Budget es erlaubt hätte. |
| vosotros | habríais introducido | habríais introducido la idea en la reunión si no hubierais llegado tarde.Ihr hättet die Idee in der Sitzung eingebracht, wenn ihr nicht zu spät gekommen wärt. |
| ellos | habrían introducido | Los artistas habrían introducido el estilo antes si el mercado hubiera estado listo.Die Künstler hätten den Stil früher eingeführt, wenn der Markt bereit gewesen wäre. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introduzca | Quiero que introduzca el nuevo protocolo en la reunión de hoy.Ich will, dass ich das neue Protokoll in der heutigen Sitzung einführe. |
| tú | introduzcas | Es importante que introduzcas a tu familia a tu pareja con respeto.Es ist wichtig, dass du deine Familie deinem Partner respektvoll vorstellst. |
| él | introduzca | Espero que el profesor introduzca el tema de forma clara y ordenada.Ich hoffe, dass der Professor das Thema klar und geordnet einführt. |
| nosotros | introduzcamos | Es necesario que introduzcamos la iniciativa antes del plazo límite.Es ist nötig, dass wir die Initiative vor der Frist einbringen. |
| vosotros | introduzcáis | Ojalá que introduzcáis las mejoras antes de la visita del cliente.Ich hoffe, dass ihr die Verbesserungen vor dem Besuch des Kunden einführt. |
| ellos | introduzcan | Es fundamental que introduzcan las nuevas regulaciones de forma gradual.Es ist grundlegend, dass sie die neuen Vorschriften schrittweise einführen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya introducido | Espero que ya haya introducido el tema antes de que lleguen los invitados.Ich hoffe, dass ich das Thema schon eingeführt habe, bevor die Gäste ankommen. |
| tú | hayas introducido | Me alegra que hayas introducido a tu novia a tus padres finalmente.Ich freue mich, dass du deine Freundin endlich deinen Eltern vorgestellt hast. |
| él | haya introducido | Es bueno que el alcalde haya introducido la propuesta en el pleno.Es ist gut, dass der Bürgermeister den Vorschlag im Plenum eingebracht hat. |
| nosotros | hayamos introducido | Espero que hayamos introducido suficientes cambios para mejorar el proceso.Ich hoffe, dass wir genug Änderungen eingeführt haben, um den Prozess zu verbessern. |
| vosotros | hayáis introducido | Me sorprende que no hayáis introducido la idea antes en el comité.Es überrascht mich, dass ihr die Idee vorher nicht im Ausschuss eingebracht habt. |
| ellos | hayan introducido | Es positivo que los científicos hayan introducido la vacuna en los ensayos.Es ist positiv, dass die Wissenschaftler den Impfstoff in den Studien eingeführt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introdujera | Quería que introdujera el tema con más cuidado y delicadeza.Sie wollten, dass ich das Thema mit mehr Sorgfalt und Feingefühl einbrachte. |
| tú | introdujeras | Era necesario que introdujeras las novedades a tus compañeros.Es war nötig, dass du die Neuerungen deinen Kollegen vorstelltest. |
| él | introdujera | Esperaban que el orador introdujera el debate con un ejemplo concreto.Sie erwarteten, dass der Redner die Debatte mit einem konkreten Beispiel eröffnete. |
| nosotros | introdujéramos | Pedían que introdujéramos la propuesta antes de la votación.Sie baten uns, den Vorschlag vor der Abstimmung einzubringen. |
| vosotros | introdujerais | Ojalá introdujerais los cambios cuando todavía había tiempo.Ich wünschte, ihr hättet die Änderungen eingeführt, als noch Zeit war. |
| ellos | introdujeran | Era importante que introdujeran las reglas antes del inicio del torneo.Es war wichtig, dass sie die Regeln einführten, bevor das Turnier begann. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera introducido | Ojalá hubiera introducido la idea antes de que se cerrara la convocatoria.Ich wünschte, ich hätte die Idee eingebracht, bevor die Ausschreibung schloss. |
| tú | hubieras introducido | Si hubieras introducido el tema antes, la reunión habría sido más productiva.Wenn du das Thema früher eingebracht hättest, wäre die Sitzung produktiver gewesen. |
| él | hubiera introducido | Si el director hubiera introducido los cambios antes, habríamos evitado la crisis.Wenn der Direktor die Änderungen früher eingeführt hätte, hätten wir die Krise vermieden. |
| nosotros | hubiéramos introducido | Si hubiéramos introducido la tecnología antes, estaríamos más adelantados.Wenn wir die Technologie früher eingeführt hätten, wären wir weiter fortgeschritten. |
| vosotros | hubierais introducido | Si hubierais introducido la propuesta con más datos, habría sido aprobada.Wenn ihr den Vorschlag mit mehr Daten eingebracht hättet, wäre er genehmigt worden. |
| ellos | hubieran introducido | Si los científicos hubieran introducido la vacuna antes, se habrían salvado más vidas.Wenn die Wissenschaftler den Impfstoff früher eingeführt hätten, wären mehr Leben gerettet worden. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | introduciere | Cuando introduciere el nuevo proyecto, pediré retroalimentación.Wenn ich das neue Projekt einführe, werde ich um Rückmeldung bitten. |
| tú | introducieres | Cuando introducieres a tu pareja, recuerda ser amable con todos.Wenn du deinen Partner vorstellst, denk daran, zu allen freundlich zu sein. |
| él | introduciere | Si el director introduciere reformas, habrá resistencia inicial.Wenn der Direktor Reformen einführt, gibt es anfangs Widerstand. |
| nosotros | introduciéremos | Cuando introduciéremos la nueva política, explicaremos los beneficios.Wenn wir die neue Richtlinie einführen, erklären wir die Vorteile. |
| vosotros | introduciereis | Cuando introduciereis el producto, aseguraos de tener suficiente stock.Wenn ihr das Produkt einführt, sorgt für genug Lagerbestand. |
| ellos | introducieren | Cuando introducieren la ley, empezarán los debates en el parlamento.Wenn sie das Gesetz einbringen, beginnen die Debatten im Parlament. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere introducido | Cuando hubiere introducido todos los cambios, el sistema será más eficiente.Wenn ich alle Änderungen eingeführt habe, wird das System effizienter sein. |
| tú | hubieres introducido | Cuando hubieres introducido a toda la familia, te sentirás más integrado.Wenn du dich der ganzen Familie vorgestellt hast, fühlst du dich besser integriert. |
| él | hubiere introducido | Cuando el chef hubiere introducido el nuevo menú, los críticos lo evaluarán.Wenn der Koch das neue Menü eingeführt hat, werden die Kritiker es bewerten. |
| nosotros | hubiéremos introducido | Cuando hubiéremos introducido todas las novedades, haremos un balance.Wenn wir alle Neuerungen eingeführt haben, ziehen wir Bilanz. |
| vosotros | hubiereis introducido | Cuando hubiereis introducido los cambios, el equipo se adaptará mejor.Wenn ihr die Änderungen eingeführt habt, wird sich das Team besser anpassen. |
| ellos | hubieren introducido | Cuando hubieren introducido la tecnología en todos los departamentos, habrá mayor productividad.Wenn sie die Technologie in allen Abteilungen eingeführt haben, gibt es eine höhere Produktivität. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | introduce | introduce la nueva propuesta en la reunión de esta tarde.Bring den neuen Vorschlag in der Sitzung heute Nachmittag ein. |
| él | introduzca | Que introduzca el ponente antes de las preguntas.Er soll den Redner vor den Fragen vorstellen. |
| nosotros | introduzcamos | introduzcamos el tema de forma clara y con ejemplos.Lasst uns das Thema klar und mit Beispielen einführen. |
| vosotros | introducid | introducid a vuestros compañeros a los nuevos estudiantes.Stellt eure Mitschüler den neuen Schülern vor. |
| ellos | introduzcan | Que introduzcan los cambios de manera gradual.Sie sollen die Änderungen schrittweise einführen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no introduzcas | No no introduzcas temas polémicos en la primera reunión.Bring beim ersten Treffen keine kontroversen Themen ein. |
| él | no introduzca | Que no no introduzca cambios sin consultar al equipo.Er soll keine Änderungen einführen, ohne das Team zu fragen. |
| nosotros | no introduzcamos | No no introduzcamos demasiadas novedades a la vez.Lasst uns nicht zu viele Neuerungen auf einmal einführen. |
| vosotros | no introduzcáis | No no introduzcáis el producto antes de que esté listo.Bringt das Produkt nicht heraus, bevor es fertig ist. |
| ellos | no introduzcan | Que no no introduzcan la legislación sin debate previo.Sie sollen das Gesetz nicht ohne vorherige Debatte einbringen. |
1 / 1
___ una nueva técnica en mi clase de cocina cada semana.
Ich führe jede Woche eine neue Technik in meinem Kochkurs ein.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „introducir“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „introducir“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.