Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | estar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | estando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar estando. |
estar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „sein (Zustand/Ort)“. Im Presente: yo estoy, tú estás, él/ella está, nosotros estamos, vosotros estáis, ellos están. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Lies den Leitfaden zu ser und estar: Warum „soy aburrido“ und „estoy aburrido“ nicht dasselbe sind.Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | estar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | estando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar estando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estoy | Yo estoy cansado después del trabajo.Ich bin nach der Arbeit müde. |
| tú | estás | Tú estás en la biblioteca ahora.Du bist gerade in der Bibliothek. |
| él | está | Él está nervioso antes del examen.Er ist vor der Prüfung nervös. |
| nosotros | estamos | Nosotros estamos listos para salir.Wir sind bereit zum Aufbruch. |
| vosotros | estáis | Vosotros estáis en casa esta noche.Ihr seid heute Abend zu Hause. |
| ellos | están | Ellos están de viaje esta semana.Sie sind diese Woche auf Reisen. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he estado | Hoy yo he estado muy ocupado.Heute bin ich sehr beschäftigt gewesen. |
| tú | has estado | Tú has estado muy tranquilo estos días.Du bist diese Tage sehr ruhig gewesen. |
| él | ha estado | Él ha estado enfermo toda la semana.Er ist die ganze Woche krank gewesen. |
| nosotros | hemos estado | Nosotros hemos estado en casa todo el fin de semana.Wir sind das ganze Wochenende zu Hause gewesen. |
| vosotros | habéis estado | Vosotros habéis estado muy activos en el proyecto.Ihr seid im Projekt sehr aktiv gewesen. |
| ellos | han estado | Ellos han estado muy ocupados con el trabajo.Sie sind mit der Arbeit sehr beschäftigt gewesen. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estuve | Ayer yo estuve en el centro todo el día.Gestern war ich den ganzen Tag im Zentrum. |
| tú | estuviste | Tú estuviste enfermo el lunes.Du warst am Montag krank. |
| él | estuvo | Él estuvo muy cansado después del partido.Er war nach dem Spiel sehr müde. |
| nosotros | estuvimos | Nosotros estuvimos en la playa el verano pasado.Wir waren letzten Sommer am Strand. |
| vosotros | estuvisteis | Vosotros estuvisteis en el cine anoche.Ihr wart gestern Abend im Kino. |
| ellos | estuvieron | Ellos estuvieron en casa de sus padres el fin de semana.Sie waren am Wochenende bei ihren Eltern. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estaba | Antes yo estaba siempre cansado por la noche.Früher war ich abends immer müde. |
| tú | estabas | Cuando eras niño, tú estabas mucho en el parque.Als du Kind warst, warst du oft im Park. |
| él | estaba | Él estaba mucho tiempo en casa con su familia.Er war viel zu Hause bei seiner Familie. |
| nosotros | estábamos | Nosotros estábamos mucho en la biblioteca cuando estudiábamos.Wir waren oft in der Bibliothek, als wir lernten. |
| vosotros | estabais | Vosotros estabais casi siempre en el mismo bar.Ihr wart fast immer in derselben Bar. |
| ellos | estaban | Ellos estaban muy cerca de aquí.Sie waren ganz in der Nähe. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había estado | Yo había estado muy tranquilo antes de oír la noticia.Ich war sehr ruhig gewesen, bevor ich die Nachricht hörte. |
| tú | habías estado | Tú habías estado en casa todo el día antes de salir.Du warst den ganzen Tag zu Hause gewesen, bevor du ausgingst. |
| él | había estado | Él había estado muy nervioso antes del examen final.Er war vor der Abschlussprüfung sehr nervös gewesen. |
| nosotros | habíamos estado | Nosotros habíamos estado en el coche mucho tiempo antes de llegar.Wir waren lange im Auto gewesen, bevor wir ankamen. |
| vosotros | habíais estado | Vosotros habíais estado muy tranquilos antes del partido.Ihr wart vor dem Spiel sehr ruhig gewesen. |
| ellos | habían estado | Ellos habían estado en la oficina hasta muy tarde.Sie waren bis sehr spät im Büro gewesen. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube estado | Cuando yo hube estado listo, salimos.Als ich bereit gewesen war, gingen wir. |
| tú | hubiste estado | En cuanto tú hubiste estado dentro, empezó la clase.Sobald du drinnen gewesen warst, fing der Unterricht an. |
| él | hubo estado | Después de que él hubo estado en la sala, todos se sentaron.Nachdem er im Saal gewesen war, setzten sich alle. |
| nosotros | hubimos estado | Apenas nosotros hubimos estado en el autobús, cerraron las puertas.Sobald wir im Bus gewesen waren, schlossen sie die Türen. |
| vosotros | hubisteis estado | Una vez que vosotros hubisteis estado en vuestras sillas, apagaron las luces.Sobald ihr auf euren Plätzen gewesen wart, schalteten sie das Licht aus. |
| ellos | hubieron estado | Cuando ellos hubieron estado dentro, empezó la reunión.Als sie drinnen gewesen waren, begann die Sitzung. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estaré | Mañana yo estaré en casa todo el día.Morgen werde ich den ganzen Tag zu Hause sein. |
| tú | estarás | Tú estarás muy ocupado la próxima semana.Du wirst nächste Woche sehr beschäftigt sein. |
| él | estará | Él estará en la oficina hasta las ocho.Er wird bis acht im Büro sein. |
| nosotros | estaremos | Nosotros estaremos en el hotel durante el curso.Wir werden während des Kurses im Hotel sein. |
| vosotros | estaréis | Vosotros estaréis en la ciudad solo unos días.Ihr werdet nur ein paar Tage in der Stadt sein. |
| ellos | estarán | Ellos estarán en el pueblo este verano.Sie werden diesen Sommer im Dorf sein. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré estado | Para entonces yo habré estado mucho tiempo aquí.Bis dahin werde ich lange hier gewesen sein. |
| tú | habrás estado | En un año tú habrás estado en este trabajo bastante tiempo.In einem Jahr wirst du ziemlich lange in diesem Job gewesen sein. |
| él | habrá estado | Para el verano, él habrá estado en la empresa varios meses.Bis zum Sommer wird er mehrere Monate in der Firma gewesen sein. |
| nosotros | habremos estado | Dentro de poco nosotros habremos estado juntos en el proyecto mucho tiempo.Schon bald werden wir lange zusammen am Projekt gewesen sein. |
| vosotros | habréis estado | Al final del curso, vosotros habréis estado aquí muchas semanas.Am Kursende werdet ihr viele Wochen hier gewesen sein. |
| ellos | habrán estado | Cuando vuelvan, ellos habrán estado fuera del país varios meses.Wenn sie zurückkommen, werden sie mehrere Monate im Ausland gewesen sein. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estaría | Yo estaría más tranquilo con buenas noticias.Ich wäre mit guten Nachrichten ruhiger. |
| tú | estarías | Tú estarías más relajado con más tiempo libre.Du wärst mit mehr Freizeit entspannter. |
| él | estaría | Él estaría más contento en otra ciudad.Er wäre in einer anderen Stadt zufriedener. |
| nosotros | estaríamos | Nosotros estaríamos mejor en una casa más grande.Wir wären in einem größeren Haus besser dran. |
| vosotros | estaríais | Vosotros estaríais más cómodos en la primera fila.Ihr wärt in der ersten Reihe bequemer. |
| ellos | estarían | Ellos estarían más cerca si tuvieran coche.Sie wären näher, wenn sie ein Auto hätten. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría estado | Yo habría estado más tranquilo si hubieras venido.Ich wäre ruhiger gewesen, wenn du gekommen wärst. |
| tú | habrías estado | Tú habrías estado menos nervioso si hubieras dormido más.Du wärst weniger nervös gewesen, wenn du mehr geschlafen hättest. |
| él | habría estado | Él habría estado más cómodo si la sala hubiera sido más grande.Er wäre bequemer gewesen, wenn der Saal größer gewesen wäre. |
| nosotros | habríamos estado | Nosotros habríamos estado más relajados si el viaje hubiera sido corto.Wir wären entspannter gewesen, wenn die Reise kurz gewesen wäre. |
| vosotros | habríais estado | Vosotros habríais estado mejor si el clima hubiera sido bueno.Ihr wärt besser dran gewesen, wenn das Wetter gut gewesen wäre. |
| ellos | habrían estado | Ellos habrían estado más contentos si todo hubiera salido bien.Sie wären zufriedener gewesen, wenn alles gut gelaufen wäre. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | esté | Espero que yo esté bien en tu casa.Ich hoffe, dass es mir bei dir zu Hause gut geht. |
| tú | estés | Quiero que tú estés tranquilo hoy.Ich will, dass du heute ruhig bist. |
| él | esté | Es importante que él esté presente en la reunión.Es ist wichtig, dass er bei der Sitzung anwesend ist. |
| nosotros | estemos | Deseo que nosotros estemos cómodos en este lugar.Ich wünsche, dass wir an diesem Ort gemütlich sind. |
| vosotros | estéis | Es mejor que vosotros estéis listos a tiempo.Es ist besser, dass ihr rechtzeitig bereit seid. |
| ellos | estén | Temo que ellos estén lejos cuando los necesitemos.Ich befürchte, dass sie weit weg sind, wenn wir sie brauchen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya estado | Dudo que yo haya estado muy tranquilo esta mañana.Ich zweifle, dass ich heute Morgen sehr ruhig gewesen bin. |
| tú | hayas estado | No creo que tú hayas estado en casa todo el día.Ich glaube nicht, dass du den ganzen Tag zu Hause gewesen bist. |
| él | haya estado | Es posible que él haya estado muy nervioso hoy.Es ist möglich, dass er heute sehr nervös gewesen ist. |
| nosotros | hayamos estado | Es probable que nosotros hayamos estado muy ocupados esta semana.Es ist wahrscheinlich, dass wir diese Woche sehr beschäftigt gewesen sind. |
| vosotros | hayáis estado | No parece que vosotros hayáis estado atentos en clase.Es scheint nicht, dass ihr im Unterricht aufmerksam gewesen seid. |
| ellos | hayan estado | Puede que ellos hayan estado en otra ciudad estos días.Es kann sein, dass sie diese Tage in einer anderen Stadt gewesen sind. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estuviera | Si yo estuviera más tranquilo, estudiaría mejor.Wenn ich ruhiger wäre, würde ich besser lernen. |
| tú | estuvieras | Si tú estuvieras en casa, hablaríamos más.Wenn du zu Hause wärst, würden wir mehr reden. |
| él | estuviera | Si él estuviera cerca, vendría a vernos.Wenn er in der Nähe wäre, würde er uns besuchen kommen. |
| nosotros | estuviéramos | Si nosotros estuviéramos juntos, sería más fácil.Wenn wir zusammen wären, wäre es einfacher. |
| vosotros | estuvierais | Si vosotros estuvierais aquí, saldríamos todos.Wenn ihr hier wärt, würden wir alle ausgehen. |
| ellos | estuvieran | Si ellos estuvieran libres, viajarían más.Wenn sie frei wären, würden sie mehr reisen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera estado | Si yo hubiera estado más tranquilo, no habría discutido.Wenn ich ruhiger gewesen wäre, hätte ich nicht gestritten. |
| tú | hubieras estado | Si tú hubieras estado en casa, te habría llamado.Wenn du zu Hause gewesen wärst, hätte ich dich angerufen. |
| él | hubiera estado | Si él hubiera estado aquí, habría ayudado.Wenn er hier gewesen wäre, hätte er geholfen. |
| nosotros | hubiéramos estado | Si nosotros hubiéramos estado juntos, no habríamos tenido miedo.Wenn wir zusammen gewesen wären, hätten wir keine Angst gehabt. |
| vosotros | hubierais estado | Si vosotros hubierais estado más cerca, habríamos ido a veros.Wenn ihr näher gewesen wärt, wären wir euch besuchen gekommen. |
| ellos | hubieran estado | Si ellos hubieran estado libres, habrían venido.Wenn sie frei gewesen wären, wären sie gekommen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estuviere | Si algún día yo estuviere en tu ciudad, te llamaré.Sollte ich eines Tages in deiner Stadt sein, rufe ich dich an. |
| tú | estuvieres | Si tú estuvieres aquí mañana, hablaremos.Solltest du morgen hier sein, reden wir. |
| él | estuviere | Si él estuviere en casa, lo verás.Sollte er zu Hause sein, siehst du ihn. |
| nosotros | estuviéremos | Si nosotros estuviéremos en el centro, te avisaremos.Sollten wir im Zentrum sein, sagen wir dir Bescheid. |
| vosotros | estuviereis | Si vosotros estuviereis en el parque, os buscaré.Solltet ihr im Park sein, suche ich euch. |
| ellos | estuvieren | Si ellos estuvieren cerca, vendrán pronto.Sollten sie in der Nähe sein, kommen sie bald. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere estado | Cuando yo hubiere estado lejos de aquí, te escribiré.Wenn ich weit weg von hier gewesen bin, schreibe ich dir. |
| tú | hubieres estado | Cuando tú hubieres estado en tu nueva casa, te visitaré.Wenn du in deinem neuen Haus gewesen bist, besuche ich dich. |
| él | hubiere estado | Cuando él hubiere estado en otro país, seguirá estudiando.Wenn er in einem anderen Land gewesen ist, lernt er weiter. |
| nosotros | hubiéremos estado | Cuando nosotros hubiéremos estado en otro lugar, recordaremos esta ciudad.Wenn wir an einem anderen Ort gewesen sind, werden wir uns an diese Stadt erinnern. |
| vosotros | hubiereis estado | Cuando vosotros hubiereis estado en casa, descansaréis.Wenn ihr zu Hause gewesen seid, ruht ihr euch aus. |
| ellos | hubieren estado | Cuando ellos hubieren estado lejos, llamarán más.Wenn sie weit weg gewesen sind, rufen sie mehr an. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | está | Tú, está tranquilo y escucha.Sei ruhig und hör zu. |
| él | esté | Que él esté aquí a las ocho.Er sei um acht Uhr hier. |
| nosotros | estemos | estemos atentos a la explicación.Seien wir aufmerksam bei der Erklärung. |
| vosotros | estad | Vosotros, estad listos para salir.Seid bereit zum Aufbruch. |
| ellos | estén | Que ellos estén cerca por si los necesitamos.Sie seien in der Nähe, falls wir sie brauchen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no estés | No no estés nervioso, todo irá bien.Sei nicht nervös, alles wird gut. |
| él | no esté | Que él no no esté lejos cuando llamemos.Er sei nicht weit weg, wenn wir anrufen. |
| nosotros | no estemos | No no estemos distraídos en clase.Seien wir nicht abgelenkt im Unterricht. |
| vosotros | no estéis | No no estéis tan cansados, descansad un poco.Seid nicht so müde, ruht euch ein wenig aus. |
| ellos | no estén | Que ellos no no estén fuera cuando empiece la reunión.Sie seien nicht draußen, wenn die Sitzung beginnt. |
1 / 1
Yo ___ cansado después del trabajo.
Ich bin nach der Arbeit müde.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „estar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „estar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.