Was bedeutet „empezar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „empezar“ bedeutet „anfangen / beginnen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „empezar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „empezar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „empezar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von empezar: yo empiezo, tú empiezas, él/ella/usted empieza, nosotros empezamos, vosotros empezáis, ellos/ellas/ustedes empiezan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „empezar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von empezar: yo empecé, tú empezaste, él/ella/usted empezó, nosotros empezamos, vosotros empezasteis, ellos/ellas/ustedes empezaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „empezar“?

Pretérito Imperfecto von empezar: yo empezaba, tú empezabas, él/ella/usted empezaba, nosotros empezábamos, vosotros empezabais, ellos/ellas/ustedes empezaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „empezar“?

Subjuntivo Presente von empezar: yo empiece, tú empieces, él/ella/usted empiece, nosotros empecemos, vosotros empecéis, ellos/ellas/ustedes empiecen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „empezar“?

Das Participio von empezar lautet „empezado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he empezado, has empezado oder ha empezado.

Wie lautet das Gerundio von „empezar“?

Das Gerundio von empezar lautet „empezando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está empezando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von empezar

empezar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „anfangen / beginnen“. Im Presente: yo empiezo, tú empiezas, él/ella empieza, nosotros empezamos, vosotros empezáis, ellos empiezan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #37-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: empezar
Gerundio: empezando
Bedeutung: anfangen / beginnen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Empezar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	empezar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	empezando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar empezando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empiezo	Yo empiezo a trabajar a las ocho.Ich fange um acht an zu arbeiten.
tú	empiezas	Tú empiezas siempre demasiado rápido.Du fängst immer viel zu schnell an.
él	empieza	Él empieza una nueva etapa hoy.Er beginnt heute eine neue Etappe.
nosotros	empezamos	Nosotros empezamos la reunión en cinco minutos.Wir fangen in fünf Minuten mit der Sitzung an.
vosotros	empezáis	Vosotros empezáis el curso mañana.Ihr fangt morgen mit dem Kurs an.
ellos	empiezan	Ellos empiezan a entender el problema.Sie beginnen, das Problem zu verstehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he empezado	Yo he empezado ya el informe.Ich habe den Bericht schon angefangen.
tú	has empezado	Tú has empezado a estudiar esta mañana.Du hast heute Morgen angefangen zu lernen.
él	ha empezado	Él ha empezado bien el nuevo trabajo.Er hat den neuen Job gut angefangen.
nosotros	hemos empezado	Nosotros hemos empezado a organizar todo hoy.Wir haben heute angefangen, alles zu organisieren.
vosotros	habéis empezado	Vosotros habéis empezado la reforma esta semana.Ihr habt die Renovierung diese Woche angefangen.
ellos	han empezado	Ellos han empezado a trabajar en equipo.Sie haben angefangen, im Team zu arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empecé	Ayer yo empecé el libro por fin.Gestern fing ich endlich mit dem Buch an.
tú	empezaste	Tú empezaste a correr en enero.Du fingst im Januar mit dem Laufen an.
él	empezó	Él empezó la conversación con calma.Er begann das Gespräch ganz ruhig.
nosotros	empezamos	Nosotros empezamos el proyecto demasiado tarde.Wir fingen das Projekt viel zu spät an.
vosotros	empezasteis	Vosotros empezasteis a entenderlo anoche.Ihr fingt letzte Nacht an, es zu verstehen.
ellos	empezaron	Ellos empezaron una nueva vida fuera.Sie fingen ein neues Leben im Ausland an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empezaba	Yo empezaba cada día con mucho ánimo.Ich begann jeden Tag mit viel Schwung.
tú	empezabas	Tú empezabas a trabajar temprano antes.Du fingst früher immer früh an zu arbeiten.
él	empezaba	Él empezaba siempre la clase con una pregunta.Er begann den Unterricht immer mit einer Frage.
nosotros	empezábamos	Nosotros empezábamos los lunes con reuniones largas.Wir begannen die Montage immer mit langen Sitzungen.
vosotros	empezabais	Vosotros empezabais el entrenamiento al amanecer.Ihr fingt das Training im Morgengrauen an.
ellos	empezaban	Ellos empezaban a confiar poco a poco.Sie fingen nach und nach an zu vertrauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había empezado	Yo había empezado el trabajo antes de recibir tu mensaje.Ich hatte die Arbeit angefangen, bevor ich deine Nachricht bekam.
tú	habías empezado	Tú habías empezado a cambiar de opinión.Du hattest angefangen, deine Meinung zu ändern.
él	había empezado	Él había empezado el proyecto con ilusión.Er hatte das Projekt mit Begeisterung angefangen.
nosotros	habíamos empezado	Nosotros habíamos empezado ya la reunión cuando llegaste.Wir hatten die Sitzung schon angefangen, als du kamst.
vosotros	habíais empezado	Vosotros habíais empezado a preparar la cena.Ihr hattet angefangen, das Abendessen vorzubereiten.
ellos	habían empezado	Ellos habían empezado una nueva rutina.Sie hatten eine neue Routine angefangen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube empezado	Cuando yo hube empezado a leer, dejó de llover.Als ich angefangen hatte zu lesen, hörte es auf zu regnen.
tú	hubiste empezado	En cuanto tú hubiste empezado el trabajo, te llamaron.Sobald du die Arbeit angefangen hattest, riefen sie dich an.
él	hubo empezado	Después de que él hubo empezado la reunión, todos se sentaron.Nachdem er die Sitzung angefangen hatte, setzten sich alle.
nosotros	hubimos empezado	Apenas nosotros hubimos empezado a hablar, nos escucharon.Kaum hatten wir angefangen zu sprechen, hörten sie uns zu.
vosotros	hubisteis empezado	Una vez que vosotros hubisteis empezado el curso, todo cambió.Sobald ihr den Kurs angefangen hattet, änderte sich alles.
ellos	hubieron empezado	Cuando ellos hubieron empezado a moverse, llegó la música.Als sie angefangen hatten sich zu bewegen, kam die Musik.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empezaré	Yo empezaré el informe mañana.Ich werde den Bericht morgen anfangen.
tú	empezarás	Tú empezarás una nueva etapa pronto.Du wirst bald eine neue Etappe beginnen.
él	empezará	Él empezará a estudiar en septiembre.Er wird im September anfangen zu studieren.
nosotros	empezaremos	Nosotros empezaremos la reunión a tiempo.Wir werden die Sitzung pünktlich beginnen.
vosotros	empezaréis	Vosotros empezaréis el viaje el lunes.Ihr werdet die Reise am Montag beginnen.
ellos	empezarán	Ellos empezarán a entenderlo mejor.Sie werden anfangen, es besser zu verstehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré empezado	Para entonces yo habré empezado el curso.Bis dahin werde ich den Kurs angefangen haben.
tú	habrás empezado	Tú habrás empezado a trabajar antes de las nueve.Du wirst vor neun angefangen haben zu arbeiten.
él	habrá empezado	Él habrá empezado una nueva rutina.Er wird eine neue Routine angefangen haben.
nosotros	habremos empezado	Nosotros habremos empezado el proyecto oficialmente.Wir werden das Projekt offiziell angefangen haben.
vosotros	habréis empezado	Vosotros habréis empezado a preparar todo.Ihr werdet angefangen haben, alles vorzubereiten.
ellos	habrán empezado	Ellos habrán empezado a colaborar más.Sie werden angefangen haben, mehr zusammenzuarbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empezaría	Yo empezaría antes si tuviera tiempo.Ich würde früher anfangen, wenn ich Zeit hätte.
tú	empezarías	Tú empezarías el curso de nuevo.Du würdest den Kurs noch einmal anfangen.
él	empezaría	Él empezaría a trabajar contigo.Er würde anfangen, mit dir zu arbeiten.
nosotros	empezaríamos	Nosotros empezaríamos la reunión ahora mismo.Wir würden die Sitzung sofort beginnen.
vosotros	empezaríais	Vosotros empezaríais una etapa distinta allí.Ihr würdet dort eine andere Etappe beginnen.
ellos	empezarían	Ellos empezarían a confiar si vieran resultados.Sie würden anfangen zu vertrauen, wenn sie Ergebnisse sähen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría empezado	Yo habría empezado antes si me hubieras avisado.Ich hätte früher angefangen, wenn du mir Bescheid gesagt hättest.
tú	habrías empezado	Tú habrías empezado el curso con más ganas.Du hättest den Kurs mit mehr Lust begonnen.
él	habría empezado	Él habría empezado a estudiar en otro lugar.Er hätte woanders angefangen zu studieren.
nosotros	habríamos empezado	Nosotros habríamos empezado la reunión sin problema.Wir hätten die Sitzung ohne Probleme begonnen.
vosotros	habríais empezado	Vosotros habríais empezado una nueva rutina en enero.Ihr hättet im Januar eine neue Routine angefangen.
ellos	habrían empezado	Ellos habrían empezado a trabajar antes con ayuda.Sie hätten mit Hilfe früher angefangen zu arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empiece	Espero que yo empiece con buen pie.Ich hoffe, dass ich gut anfange.
tú	empieces	Quiero que tú empieces el curso pronto.Ich will, dass du den Kurs bald anfängst.
él	empiece	Es importante que él empiece a hablar ahora.Es ist wichtig, dass er jetzt anfängt zu sprechen.
nosotros	empecemos	Deseo que nosotros empecemos la reunión en paz.Ich wünsche, dass wir die Sitzung in Ruhe beginnen.
vosotros	empecéis	Es mejor que vosotros empecéis por lo más fácil.Es ist besser, dass ihr mit dem Leichtesten anfangt.
ellos	empiecen	Temo que ellos no empiecen a tiempo.Ich befürchte, dass sie nicht pünktlich anfangen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empezara	Si yo empezara antes, acabaría hoy.Wenn ich früher anfinge, wäre ich heute fertig.
tú	empezaras	Si tú empezaras el curso ahora, avanzarías rápido.Wenn du den Kurs jetzt anfingest, kämst du schnell voran.
él	empezara	Si él empezara a explicar todo, lo entenderíamos.Wenn er anfinge, alles zu erklären, würden wir es verstehen.
nosotros	empezáramos	Si nosotros empezáramos la reunión ya, ganaríamos tiempo.Wenn wir die Sitzung jetzt anfingen, sparten wir Zeit.
vosotros	empezarais	Si vosotros empezarais por esa parte, sería más fácil.Wenn ihr mit diesem Teil anfinget, wäre es leichter.
ellos	empezaran	Si ellos empezaran a confiar, cambiaría todo.Wenn sie anfingen zu vertrauen, würde sich alles ändern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya empezado	Dudo que yo haya empezado bien el proyecto.Ich zweifle, dass ich das Projekt gut angefangen habe.
tú	hayas empezado	No creo que tú hayas empezado todavía a estudiar.Ich glaube nicht, dass du schon angefangen hast zu lernen.
él	haya empezado	Es posible que él haya empezado una nueva etapa ya.Es ist möglich, dass er schon eine neue Etappe angefangen hat.
nosotros	hayamos empezado	Es probable que nosotros hayamos empezado demasiado tarde.Es ist wahrscheinlich, dass wir zu spät angefangen haben.
vosotros	hayáis empezado	No parece que vosotros hayáis empezado por el punto correcto.Es scheint nicht, dass ihr am richtigen Punkt angefangen habt.
ellos	hayan empezado	Puede que ellos hayan empezado a trabajar esta mañana.Es kann sein, dass sie heute Morgen angefangen haben zu arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera empezado	Si yo hubiera empezado antes, ya habría terminado.Wenn ich früher angefangen hätte, wäre ich schon fertig.
tú	hubieras empezado	Si tú hubieras empezado el curso en enero, irías más avanzado.Wenn du den Kurs im Januar angefangen hättest, wärst du weiter.
él	hubiera empezado	Si él hubiera empezado a hablar antes, lo habríamos entendido.Wenn er früher zu sprechen angefangen hätte, hätten wir es verstanden.
nosotros	hubiéramos empezado	Si nosotros hubiéramos empezado la reunión a tiempo, no habría retrasos.Wenn wir die Sitzung pünktlich angefangen hätten, gäbe es keine Verzögerungen.
vosotros	hubierais empezado	Si vosotros hubierais empezado por lo más fácil, estaríais más tranquilos.Wenn ihr mit dem Leichtesten angefangen hättet, wärt ihr ruhiger.
ellos	hubieran empezado	Si ellos hubieran empezado a trabajar antes, el proyecto iría mejor.Wenn sie früher mit der Arbeit angefangen hätten, liefe das Projekt besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empezare	Si algún día yo empezare de nuevo, lo haré con calma.Sollte ich eines Tages neu anfangen, mache ich es in Ruhe.
tú	empezares	Si tú empezares el curso mañana, te ayudaré.Solltest du den Kurs morgen anfangen, helfe ich dir.
él	empezare	Si él empezare a hablar ahora, todos escucharán.Sollte er jetzt anfangen zu sprechen, hören alle zu.
nosotros	empezáremos	Si nosotros empezáremos la reunión pronto, acabaremos antes.Sollten wir die Sitzung bald anfangen, sind wir früher fertig.
vosotros	empezareis	Si vosotros empezareis por el principio, todo encajará mejor.Solltet ihr von vorn anfangen, passt alles besser zusammen.
ellos	empezaren	Si ellos empezaren a confiar, avanzaremos más.Sollten sie anfangen zu vertrauen, kommen wir weiter voran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere empezado	Cuando yo hubiere empezado el curso, te escribiré.Wenn ich den Kurs angefangen habe, schreibe ich dir.
tú	hubieres empezado	Cuando tú hubieres empezado a trabajar, entenderás mejor el ritmo.Wenn du angefangen hast zu arbeiten, verstehst du das Tempo besser.
él	hubiere empezado	Cuando él hubiere empezado la explicación, tomaremos notas.Wenn er die Erklärung angefangen hat, machen wir uns Notizen.
nosotros	hubiéremos empezado	Cuando nosotros hubiéremos empezado la reunión, cerrad la puerta.Wenn wir die Sitzung angefangen haben, schließt die Tür.
vosotros	hubiereis empezado	Cuando vosotros hubiereis empezado la nueva etapa, cambiarán vuestras rutinas.Wenn ihr die neue Etappe angefangen habt, ändern sich eure Routinen.
ellos	hubieren empezado	Cuando ellos hubieren empezado a confiar, todo irá mejor.Wenn sie angefangen haben zu vertrauen, läuft alles besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	empieza	Tú, empieza por lo más fácil.Du, fang mit dem leichtesten Teil an.
él	empiece	Que él empiece ahora mismo.Er soll sofort anfangen.
nosotros	empecemos	empecemos la reunión sin retrasos.Fangen wir die Sitzung ohne Verzögerungen an.
vosotros	empezad	Vosotros, empezad el curso con energía.Ihr, beginnt den Kurs mit Energie.
ellos	empiecen	Que ellos empiecen a trabajar ya.Sie sollen jetzt anfangen zu arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no empieces	No no empieces sin leer las instrucciones.Fang nicht an, ohne die Anleitung zu lesen.
él	no empiece	Que él no no empiece tan deprisa.Er soll nicht so schnell anfangen.
nosotros	no empecemos	No no empecemos todavía.Fangen wir noch nicht an.
vosotros	no empecéis	No no empecéis por la parte más difícil.Fangt nicht mit dem schwersten Teil an.
ellos	no empiecen	Que ellos no no empiecen sin avisar.Sie sollen nicht ohne Vorwarnung anfangen.

Konjugation von empezar

Empezar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

empezar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „empezar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben