Zurück zur Verbbibliothek
Konjugation spanischer Verben

Konjugation von despedir

despedir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „entlassen / verabschieden“. Im Presente: yo despido, tú despides, él/ella despide, nosotros despedimos, vosotros despedís, ellos despiden. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #742-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch
Auf einen Blick
Infinitiv
despedir
Gerundio
despidiendo
Bedeutung
entlassen / verabschieden
Typ
Unregelmäßig
Schwierigkeit
Stufe 2
Dieses Verb üben
Konjugationstabellen

Despedir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen
FormSpanischVerwendung
InfinitivodespedirGrundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
GerundiodespidiendoBildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar despidiendo.

Presente

Präsens

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespido
Yo despido a veces partes de mí demasiado pronto cuando creo que lo nuevo exige abandonar lo que fui.Ich verabschiede manchmal alte Teile von mir zu früh.
túdespides
Tú despides con frialdad ciertas etapas vividas, como si para crecer hubiera que despreciarlas del todo.Du verabschiedest manche Lebensabschnitte zu kalt und zu schnell.
éldespide
Él despide personas valiosas con una rapidez que delata más miedo al vínculo que verdadera lucidez.Er verabschiedet wertvolle Menschen viel zu schnell aus Angst.
nosotrosdespedimos
Nosotros despedimos demasiado rápido lo viejo cuando queremos sentir que ya hemos cambiado por completo.Wir verabschieden das Alte zu schnell, wenn wir uns neu fühlen wollen.
vosotrosdespedís
Vosotros despedís señales útiles como si fueran ruido, y luego os falta precisamente lo que ellas advertían.Ihr verabschiedet nützliche Zeichen wie unnützen Lärm.
ellosdespiden
Ellos despiden vínculos incómodos sin mirar bastante si en ellos también había verdad y aprendizaje.Sie verabschieden unbequeme Bindungen, ohne genau hinzusehen.

Pretérito Perfecto

Perfekt

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohe despedido
Yo he despedido partes antiguas de mí y ahora entiendo que no todo lo pasado merecía ser arrojado tan lejos.Ich habe alte Teile von mir zu früh verabschiedet.
túhas despedido
has despedido esa etapa con demasiada dureza y por eso aún no ves qué parte de ti construyó.Du hast diese Phase zu hart verabschiedet und siehst nichts mehr.
élha despedido
Él ha despedido a alguien valioso y solo ahora empieza a sospechar cuánto miedo había en esa decisión.Er hat jemanden Wertvollen verabschiedet und ahnt nun seine Angst.
nosotroshemos despedido
hemos despedido lo viejo con demasiada rapidez y por eso hoy nos cuesta leer qué parte aún sigue viva.Wir haben das Alte zu schnell verabschiedet und sind nun verwirrt.
vosotroshabéis despedido
habéis despedido señales útiles y por eso ahora el problema os parece más repentino de lo que era.Ihr habt nützliche Zeichen verabschiedet, jetzt überrascht euch das Problem.
elloshan despedido
Ellos han despedido vínculos incómodos y hoy llaman claridad a lo que quizá fue solo retirada con miedo.Sie haben unbequeme Bindungen verabschiedet und nennen das heute Klarheit.

Pretérito Indefinido

Einfache Vergangenheit (Präteritum)

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespedí
Yo despedí una parte de mi historia y tardé mucho en comprender cuánto sentido había perdido con ella.Ich verabschiedete einen Teil meiner Geschichte zu schnell.
túdespediste
despediste esa etapa con desprecio y después te costó aceptar cuánto seguía viviendo todavía en ti.Du verabschiedetest diese Phase mit Verachtung und bereutest es heute.
éldespidió
Él despidió a una persona importante y más tarde entendió que había llamado lucidez a una forma de miedo.Er verabschiedete einen wichtigen Menschen und nannte das später Klarheit.
nosotrosdespedimos
despedimos lo viejo muy deprisa y con eso perdimos también parte de la comprensión que contenía.Wir verabschiedeten das Alte zu schnell und verloren wichtige Einsicht.
vosotrosdespedisteis
despedisteis señales útiles como si fueran molestia y después os sorprendió una caída ya muy anunciada.Ihr verabschiedetet nützliche Zeichen, und der Sturz überraschte euch dann.
ellosdespidieron
Ellos despidieron vínculos incómodos y luego descubrieron que también habían arrojado una verdad necesaria.Sie verabschiedeten unbequeme Bindungen und warfen damit eine Wahrheit weg.

Pretérito Imperfecto

Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespedía
Yo despedía versiones antiguas de mí con demasiada facilidad, como si madurar exigiera despreciar lo previo.Früher verabschiedete ich alte Versionen von mir viel zu leicht.
túdespedías
despedías etapas enteras con dureza porque confundías crecimiento con ruptura total y limpia.Du verabschiedetest ganze Phasen hart, weil du Wachstum mit Bruch verwechseltest.
éldespedía
Él despedía vínculos valiosos cuando se volvían complejos, como si la dificultad ya fuera señal suficiente.Er verabschiedete wertvolle Bindungen, sobald sie schwierig wurden.
nosotrosdespedíamos
despedíamos lo viejo demasiado rápido y por eso no entendíamos bien qué parte seguía actuando debajo.Wir verabschiedeten das Alte zu schnell und verstanden uns selbst nicht.
vosotrosdespedíais
despedíais señales pequeñas del desgaste y luego os parecía repentino lo que llevaba tiempo creciendo.Ihr verabschiedetet kleine Warnzeichen und wundertet euch über den Bruch.
ellosdespedían
Ellos despedían vínculos incómodos porque preferían una limpieza aparente a una verdad más trabajosa.Sie verabschiedeten unbequeme Bindungen, statt der schwierigen Wahrheit zu folgen.

Pretérito Pluscuamperfecto

Plusquamperfekt

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohabía despedido
Yo ya había despedido esa parte de mi historia cuando entendí que aún seguía organizando mucho de lo que hacía.Ich hatte diesen Teil meiner Geschichte schon zu früh verabschiedet.
túhabías despedido
Ya habías despedido esa etapa antes de ver cuánto de su fuerza seguía todavía dentro de tu forma de vivir.Du hattest diese Phase schon verabschiedet, bevor du sie verstandest.
élhabía despedido
Él ya había despedido a esa persona cuando comprendió que no estaba cerrando un ciclo, sino escapando de él.Er hatte diese Person schon verabschiedet, als er seine Flucht begriff.
nosotroshabíamos despedido
Ya habíamos despedido lo viejo antes de notar que habíamos arrojado también parte de la comprensión que contenía.Wir hatten das Alte schon verabschiedet, bevor wir den Verlust bemerkten.
vosotroshabíais despedido
Ya habíais despedido señales útiles cuando por fin visteis que estaban nombrando justo la raíz del problema.Ihr hattet nützliche Zeichen schon verabschiedet, als ihr sie endlich verstandet.
elloshabían despedido
Ellos ya habían despedido vínculos incómodos cuando entendieron que con ellos también se les iba una verdad difícil.Sie hatten unbequeme Bindungen schon verabschiedet, als ihnen die Wahrheit klar wurde.

Pretérito Anterior

Vorvergangenheit (literarisch)

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohube despedido
Apenas hube despedido esa parte de mi historia, noté que algo en mí quedaba más limpio, pero también más pobre.Sobald ich diesen Teil meiner Geschichte verabschiedet hatte, fühlte ich Leere.
túhubiste despedido
Cuando hubiste despedido esa etapa, viste que el desprecio no te ayudaba a entenderla mejor, solo a alejarla.Als du diese Phase verabschiedet hattest, sahst du nur die Distanz.
élhubo despedido
Cuando él hubo despedido a esa persona, quedó claro que no había elegido claridad, sino distancia defensiva.Als er diese Person verabschiedet hatte, war seine Angst sichtbar.
nosotroshubimos despedido
Cuando hubimos despedido lo viejo, perdimos también parte del mapa que explicaba nuestras reacciones actuales.Als wir das Alte verabschiedet hatten, verloren wir auch unsere Orientierung.
vosotroshubisteis despedido
hubisteis despedido esas señales antes de entender que el problema ya estaba hablando por todas partes.Ihr hattet diese Zeichen verabschiedet, bevor ihr das Problem verstandet.
elloshubieron despedido
Ellos hubieron despedido vínculos incómodos cuando todavía no sabían que también estaban despidiendo una forma de verdad.Sie hatten unbequeme Bindungen verabschiedet, ohne die Wahrheit zu kennen.

Futuro

Futur I

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespediré
Yo despediré menos partes de mi historia si aprendo a crecer sin despreciar lo que me formó.Ich werde weniger Teile meiner Geschichte verabschieden, wenn ich reife.
túdespedirás
despedirás esa etapa otra vez si continúas creyendo que comprenderla exige odiarla primero.Du wirst diese Phase wieder verabschieden, wenn du sie weiter hasst.
éldespedirá
Él despedirá a esa persona si vuelve a confundir dificultad con señal automática de salida.Er wird diese Person verabschieden, wenn er Schwierigkeit als Ausweg liest.
nosotrosdespediremos
despediremos lo viejo demasiado pronto si seguimos queriendo una identidad nueva sin restos ni contradicción.Wir werden das Alte zu früh verabschieden, wenn wir nur neu sein wollen.
vosotrosdespediréis
despediréis señales útiles si seguís llamando ruido a todo lo que incomoda vuestro esquema previo.Ihr werdet nützliche Zeichen verabschieden, wenn ihr alles Unbequeme ignoriert.
ellosdespedirán
Ellos despedirán vínculos incómodos si continúan prefiriendo limpieza aparente a verdad trabajosa.Sie werden unbequeme Bindungen verabschieden, wenn sie nur Ruhe suchen.

Futuro Perfecto

Futur II

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohabré despedido
Para entonces, yo habré despedido demasiadas partes de mi historia y luego me costará reunir un relato más entero.Bis dahin werde ich zu viele Teile meiner Geschichte verabschiedet haben.
túhabrás despedido
Para la noche, habrás despedido esa etapa otra vez y después te sorprenderá cuánto seguía viva en ti.Bis zum Abend wirst du diese Phase wieder verabschiedet haben.
élhabrá despedido
Para entonces, él habrá despedido a esa persona y más tarde tendrá que admitir cuánto miedo había en esa salida.Bis dahin wird er diese Person verabschiedet haben und seine Angst sehen.
nosotroshabremos despedido
Para esa fecha, habremos despedido lo viejo con demasiada rapidez y nos faltará parte del mapa para comprendernos.Bis dahin werden wir das Alte zu schnell verabschiedet haben.
vosotroshabréis despedido
Para entonces, habréis despedido señales útiles y os parecerá repentino algo que llevaba tiempo avisando.Bis dahin werdet ihr nützliche Zeichen verabschiedet haben und überrascht sein.
elloshabrán despedido
Ellos habrán despedido vínculos incómodos y luego llamarán paz a un vacío que aún no entienden.Sie werden unbequeme Bindungen verabschiedet haben und Leere als Frieden bezeichnen.

Condicional

Konditional I

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespediría
Yo despediría menos partes de mi historia si no confundiera tanto madurez con ruptura limpia.Ich würde weniger Teile meiner Geschichte verabschieden, wenn ich klüger wäre.
túdespedirías
despedirías menos esa etapa si vieras que también contenía fuerza y no solo torpeza o vergüenza.Du würdest diese Phase weniger verabschieden, wenn du ihre Kraft sehen würdest.
éldespediría
Él despediría menos personas valiosas si no leyera la dificultad como amenaza automática a su equilibrio.Er würde weniger wertvolle Menschen verabschieden, wenn er ruhiger bliebe.
nosotrosdespediríamos
despediríamos menos lo viejo si no quisiéramos sentirnos nuevos de una forma tan total y teatral.Wir würden das Alte weniger verabschieden, wenn wir nicht so neu wirken wollten.
vosotrosdespediríais
despediríais menos señales útiles si no os molestara tanto que contradigan vuestra primera lectura.Ihr würdet weniger nützliche Zeichen verabschieden, wenn sie euch nicht störten.
ellosdespedirían
Ellos despedirían menos vínculos incómodos si aceptaran que no toda incomodidad equivale ya a daño.Sie würden weniger unbequeme Bindungen verabschieden, wenn sie das akzeptierten.

Condicional Perfecto

Konditional II

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohabría despedido
Yo habría despedido menos partes de mi historia si hubiera aprendido antes a crecer sin despreciar lo anterior.Ich hätte weniger Teile meiner Geschichte verabschiedet, wenn ich klüger gewesen wäre.
túhabrías despedido
habrías despedido menos esa etapa si hubieras visto antes cuánto seguía viva en tu forma de mirar y decidir.Du hättest diese Phase weniger verabschiedet, wenn du sie früher verstanden hättest.
élhabría despedido
Él habría despedido a menos personas valiosas si hubiera dejado antes de leer toda dificultad como amenaza de ruptura.Er hätte weniger Menschen verabschiedet, wenn er ruhiger geblieben wäre.
nosotroshabríamos despedido
habríamos despedido menos lo viejo si hubiéramos entendido antes que también contenía una parte del mapa actual.Wir hätten das Alte weniger verabschiedet, wenn wir seinen Wert erkannt hätten.
vosotroshabríais despedido
habríais despedido menos señales útiles si hubierais tolerado antes que vuestro esquema inicial podía estar mal.Ihr hättet weniger Zeichen verabschiedet, wenn ihr offener gewesen wärt.
elloshabrían despedido
Ellos habrían despedido menos vínculos incómodos si hubieran sospechado antes que la incomodidad no era solo daño.Sie hätten weniger Bindungen verabschiedet, wenn sie weniger Angst gehabt hätten.

Subjuntivo Presente

Subjunktiv Präsens

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespida
Es importante que yo no despida partes de mi historia solo porque todavía me incomoda mirarlas de frente.Es ist wichtig, dass ich keine Teile meiner Geschichte zu früh verabschiede.
túdespidas
Conviene que no despidas esa etapa hasta entender qué parte de tu fuerza también nació allí.Es ist gut, dass du diese Phase nicht voreilig verabschiedest.
éldespida
Es bueno que él no despida a esa persona si todavía no ha distinguido miedo de lucidez real.Es ist gut, dass er diese Person nicht aus Angst verabschiedet.
nosotrosdespidamos
Es lógico que no despidamos lo viejo si todavía contiene una parte de la comprensión que nos falta.Es ist logisch, dass wir das Alte nicht zu schnell verabschieden.
vosotrosdespidáis
Nadie quiere que despidáis señales útiles solo porque contradicen vuestra lectura más cómoda.Niemand will, dass ihr nützliche Zeichen aus Bequemlichkeit verabschiedet.
ellosdespidan
Me preocupa que ellos despidan vínculos incómodos antes de saber si en ellos también había verdad necesaria.Es beunruhigt mich, dass sie unbequeme Bindungen zu früh verabschieden.

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjunktiv Perfekt

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohaya despedido
Espero no haya despedido ya partes de mi historia que todavía necesitaban una lectura menos dura y más completa.Ich hoffe, ich habe keine wichtigen Teile meiner Geschichte schon verabschiedet.
túhayas despedido
Ojalá no hayas despedido esa etapa antes de reconocer cuánto de tu carácter se formó dentro de ella.Hoffentlich hast du diese Phase nicht voreilig verabschiedet.
élhaya despedido
Dudo que él haya despedido todavía del todo a esa persona, aunque ya actúe como si la distancia fuera definitiva.Ich zweifle, dass er diese Person schon ganz verabschiedet hat.
nosotroshayamos despedido
Espero que no hayamos despedido lo viejo hasta volvernos incapaces de entender una parte de lo que somos ahora.Ich hoffe, wir haben das Alte nicht zu komplett verabschiedet.
vosotroshayáis despedido
Ojalá no hayáis despedido señales útiles antes de admitir que vuestro primer esquema se estaba quedando corto.Hoffentlich habt ihr nicht schon zu viele Zeichen verabschiedet.
elloshayan despedido
Es posible que ellos hayan despedido ya vínculos incómodos y que por eso hoy llamen paz a una forma de vacío.Es ist möglich, dass sie unbequeme Bindungen schon verabschiedet haben.

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjunktiv Imperfekt

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespidiera
Si yo no despidiera tan rápido partes de mi historia, podría leerme con bastante más continuidad y verdad.Wenn ich Teile meiner Geschichte nicht so schnell verabschieden würde, würde ich mich besser verstehen.
túdespidieras
Si no despidieras esa etapa, verías mejor cuánto de lo que eres hoy también nació en ella.Wenn du diese Phase nicht verabschieden würdest, würdest du dich klarer sehen.
éldespidiera
Si él no despidiera a esa persona, podría descubrir que la dificultad no siempre anuncia el final.Wenn er diese Person nicht verabschieden würde, könnte er viel lernen.
nosotrosdespidiéramos
Si no despidiéramos lo viejo tan deprisa, entenderíamos mejor qué parte sigue actuando dentro del presente.Wenn wir das Alte nicht so schnell verabschieden würden, würden wir mehr sehen.
vosotrosdespidierais
Si no despidierais señales útiles como ruido, leeríais el problema con mucho más fondo y menos sorpresa.Wenn ihr nützliche Zeichen nicht verabschieden würdet, würdet ihr klarer lesen.
ellosdespidieran
Si ellos no despidieran vínculos incómodos, aprenderían a distinguir incomodidad fértil de daño verdadero.Wenn sie unbequeme Bindungen nicht verabschieden würden, lernten sie viel.

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjunktiv Plusquamperfekt

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohubiera despedido
Si yo no hubiera despedido tan rápido esa parte de mi historia, no me faltaría ahora una pieza importante del mapa.Wenn ich diesen Teil nicht so schnell verabschiedet hätte, wäre ich klarer.
túhubieras despedido
hubieras despedido menos esa etapa si hubieras visto antes cuánto seguía viva en tu forma de elegir.Du hättest diese Phase weniger verabschiedet, wenn du sie früher erkannt hättest.
élhubiera despedido
Él hubiera despedido a menos personas valiosas si hubiera sospechado antes que su salida nacía del miedo.Er hätte weniger Menschen verabschiedet, wenn er seine Angst gesehen hätte.
nosotroshubiéramos despedido
hubiéramos despedido menos lo viejo si hubiéramos entendido antes que también guardaba una parte de la comprensión actual.Wir hätten das Alte weniger verabschiedet, wenn wir seinen Wert gekannt hätten.
vosotroshubierais despedido
hubierais despedido menos señales útiles si hubierais tolerado antes que vuestro primer esquema podía fallar.Ihr hättet weniger Zeichen verabschiedet, wenn ihr offener gewesen wärt.
elloshubieran despedido
Ellos hubieran despedido menos vínculos incómodos si hubieran visto antes que no toda incomodidad era amenaza real.Sie hätten weniger Bindungen verabschiedet, wenn sie ruhiger gewesen wären.

Subjuntivo Futuro

Subjunktiv Futur

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yodespidiere
Si yo no despidiere mañana esa parte de mi historia, podré leerme con una continuidad más justa.Sollte ich diesen Teil morgen nicht verabschieden, verstehe ich mich besser.
túdespidieres
Cuando no despidieres esa etapa, verás que no era solo torpeza, sino también formación y fuerza.Wenn du diese Phase nicht verabschiedest, siehst du ihre Kraft.
éldespidiere
Si él no despidiere a esa persona esta vez, quizá aprenda que la dificultad no siempre pide separación.Sollte er diese Person diesmal nicht verabschieden, lernt er vielleicht etwas.
nosotrosdespidiéremos
Si nosotros no despidiéremos lo viejo tan pronto, empezaremos a comprender mejor qué parte sigue viva.Sollten wir das Alte nicht zu früh verabschieden, verstehen wir mehr.
vosotrosdespidiereis
Si vosotros no despidiereis señales útiles como ruido, podréis leer el conflicto con bastante más hondura.Solltet ihr nützliche Zeichen nicht verabschieden, seht ihr den Konflikt klarer.
ellosdespidieren
Si ellos no despidieren vínculos incómodos tan deprisa, descubrirán que no toda incomodidad exige salida.Sollten sie Bindungen nicht so schnell verabschieden, lernen sie viel.

Subjuntivo Futuro Perfecto

Subjunktiv Futur II

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yohubiere despedido
Cuando yo no hubiere despedido ya esa parte de mi historia y el vacío siga, sabré que el problema era más hondo.Wenn ich diesen Teil endgültig verabschiedet habe, sehe ich das Problem klarer.
túhubieres despedido
Cuando no hubieres despedido ya esa etapa y la dureza siga, verás que el juicio venía de otra capa todavía viva.Wenn du diese Phase endgültig verabschiedet hast, siehst du die Härte.
élhubiere despedido
Cuando él no hubiere despedido ya a esa persona y la distancia siga, entenderemos que el daño era anterior a la salida.Wenn er diese Person endgültig verabschiedet hat, verstehen wir den Schaden.
nosotroshubiéremos despedido
Cuando no hubiéremos despedido ya lo viejo y la confusión siga, veremos que hacía falta algo más que reconciliar el pasado.Wenn wir das Alte endgültig verabschiedet haben, brauchen wir mehr.
vosotroshubiereis despedido
Cuando no hubiereis despedido ya señales útiles y el problema siga creciendo, sabréis que la raíz estaba más honda que vuestra lectura.Wenn ihr nützliche Zeichen verabschiedet habt, seht ihr die tiefere Wurzel.
elloshubieren despedido
Cuando ellos no hubieren despedido ya vínculos incómodos y el vacío siga, se verá que habían confundido paz con simple ausencia.Wenn sie Bindungen endgültig verabschiedet haben, sieht man die Leere.

Imperativo Afirmativo

Bejahter Imperativ

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yo-—
túdespide
despide menos esa etapa y mírala con la complejidad que también merece haber tenido.Verabschiede diese Phase weniger und sieh sie genauer an.
éldespida
despida si quiere a esa persona, pero que no llame lucidez a una retirada nacida del miedo.Er soll diese Person verabschieden, aber das nicht Klarheit nennen.
nosotrosdespidamos
despidamos menos lo viejo y aprendamos a crecer sin escupir sobre lo que nos formó.Verabschieden wir das Alte weniger und wachsen wir mit Respekt.
vosotrosdespedid
despedid menos señales útiles y dejad que también contradigan vuestra comodidad inicial.Verabschiedet weniger nützliche Zeichen und hört ihnen zu.
ellosdespidan
despidan menos vínculos incómodos y que por fin distingan verdad difícil de daño real.Sie sollen weniger Bindungen verabschieden und endlich klar sehen.

Imperativo Negativo

Verneinter Imperativ

Zeitform lernen
PronomenFormBeispielsatz
yo-—
túno despidas
No no despidas esa parte de tu historia solo porque todavía te duele mirarla con honestidad.Verabschiede diesen Teil deiner Geschichte nicht aus Schmerz.
élno despida
No no despida a esa persona si todavía no sabe distinguir miedo de claridad real.Er soll diese Person nicht aus Angst verabschieden.
nosotrosno despidamos
No no despidamos lo viejo tan deprisa; no lo arrojemos antes de entender qué parte sigue viva.Verabschieden wir das Alte nicht so schnell und denken wir nach.
vosotrosno despidáis
No no despidáis señales útiles solo porque contradicen lo que os gustaría seguir creyendo.Verabschiedet nützliche Zeichen nicht nur aus Bequemlichkeit.
ellosno despidan
No no despidan vínculos incómodos si todavía esperan encontrar en ellos una verdad que los cambie.Sie sollen unbequeme Bindungen nicht zu früh verabschieden.
Kostenlose Web-Übung

despedir üben

1 / 1

Presente•yo

Yo ___ a veces partes de mí demasiado pronto cuando creo que lo nuevo exige abandonar lo que fui.

Ich verabschiede manchmal alte Teile von mir zu früh.

Brauchst du Hilfe zur Grammatik?So bildest du das Presente

Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.

Bildung

  1. 1Entferne die Infinitivendung: -ar, -er oder -ir.
  2. 2Häng die Präsensendung für das jeweilige Subjekt an.
  3. 3Achte auf häufige unregelmäßige Verben wie ser, estar, ir, tener, hacer und decir.

Muster

-ar: o, as, a, amos, áis, an-er: o, es, e, emos, éis, en-ir: o, es, e, imos, ís, en

Beispiele

hablar -> yo hablocomer -> él comevivir -> vosotros vivís

Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.

Grammatik rund um „despedir“

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „despedir“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.

Häufige Fragen

Konjugation von „despedir“ – häufig gefragt

Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „despedir“ am häufigsten stellen.

Was bedeutet „despedir“ auf Deutsch?
Das spanische Verb „despedir“ bedeutet „entlassen / verabschieden“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.
Ist „despedir“ ein unregelmäßiges Verb?
Ja, „despedir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.
Wie wird „despedir“ im Präsens (Presente) konjugiert?
Presente von despedir: yo despido, tú despides, él/ella/usted despide, nosotros despedimos, vosotros despedís, ellos/ellas/ustedes despiden.
Wie lautet das Pretérito Indefinido von „despedir“?
Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von despedir: yo despedí, tú despediste, él/ella/usted despidió, nosotros despedimos, vosotros despedisteis, ellos/ellas/ustedes despidieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.
Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „despedir“?
Pretérito Imperfecto von despedir: yo despedía, tú despedías, él/ella/usted despedía, nosotros despedíamos, vosotros despedíais, ellos/ellas/ustedes despedían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.
Wie lautet der Subjuntivo Presente von „despedir“?
Subjuntivo Presente von despedir: yo despida, tú despidas, él/ella/usted despida, nosotros despidamos, vosotros despidáis, ellos/ellas/ustedes despidan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.
Wie lautet das Partizip (Participio) von „despedir“?
Das Participio von despedir lautet „despedido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he despedido, has despedido oder ha despedido.
Wie lautet das Gerundio von „despedir“?
Das Gerundio von despedir lautet „despidiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está despidiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.