Was bedeutet „denotar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „denotar“ bedeutet „bedeuten / hinweisen auf“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „denotar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „denotar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „denotar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von denotar: yo denoto, tú denotas, él/ella/usted denota, nosotros denotamos, vosotros denotáis, ellos/ellas/ustedes denotan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „denotar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von denotar: yo denoté, tú denotaste, él/ella/usted denotó, nosotros denotamos, vosotros denotasteis, ellos/ellas/ustedes denotaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „denotar“?

Pretérito Imperfecto von denotar: yo denotaba, tú denotabas, él/ella/usted denotaba, nosotros denotábamos, vosotros denotabais, ellos/ellas/ustedes denotaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „denotar“?

Subjuntivo Presente von denotar: yo denote, tú denotes, él/ella/usted denote, nosotros denotemos, vosotros denotéis, ellos/ellas/ustedes denoten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „denotar“?

Das Participio von denotar lautet „denotado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he denotado, has denotado oder ha denotado.

Wie lautet das Gerundio von „denotar“?

Das Gerundio von denotar lautet „denotando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está denotando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von denotar

denotar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „bedeuten / hinweisen auf“. Im Presente: yo denoto, tú denotas, él/ella denota, nosotros denotamos, vosotros denotáis, ellos denotan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #727-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: denotar
Gerundio: denotando
Bedeutung: bedeuten / hinweisen auf
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Denotar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	denotar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	denotando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar denotando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denoto	Yo denoto cansancio en mi voz.Meine Stimme zeigt Müdigkeit.
tú	denotas	Tú denotas duda con tus pausas largas.Du zeigst Zweifel durch deine langen Pausen.
él	denota	Él denota nervios en su mirada.Sein Blick verrät Nervosität.
nosotros	denotamos	Nosotros denotamos alegría en cada palabra.Wir zeigen Freude in jedem Wort.
vosotros	denotáis	Vosotros denotáis inseguridad en vuestras respuestas.Ihr zeigt Unsicherheit in euren Antworten.
ellos	denotan	Ellos denotan ambición en sus planes.Sie zeigen Ehrgeiz in ihren Plänen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he denotado	Yo he denotado cansancio durante la reunión.Ich habe während des Treffens Müdigkeit gezeigt.
tú	has denotado	Tú has denotado duda al responder.Du hast beim Antworten Zweifel gezeigt.
él	ha denotado	Él ha denotado enfado con un gesto.Er hat mit einer Geste Ärger gezeigt.
nosotros	hemos denotado	Nosotros hemos denotado interés en el proyecto.Wir haben Interesse am Projekt gezeigt.
vosotros	habéis denotado	Vosotros habéis denotado miedo en la voz.Ihr habt Angst in der Stimme gezeigt.
ellos	han denotado	Ellos han denotado ambición en la entrevista.Sie haben im Gespräch Ehrgeiz gezeigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denoté	Ayer denoté cansancio en el trabajo.Gestern zeigte ich bei der Arbeit Müdigkeit.
tú	denotaste	Tú denotaste duda en aquel momento.Du zeigtest in jenem Moment Zweifel.
él	denotó	Él denotó rabia con un grito.Er zeigte Wut mit einem Schrei.
nosotros	denotamos	Nosotros denotamos entusiasmo durante la fiesta.Wir zeigten während der Feier Begeisterung.
vosotros	denotasteis	Vosotros denotasteis tristeza en el funeral.Ihr zeigtet bei der Beerdigung Trauer.
ellos	denotaron	Ellos denotaron orgullo tras el triunfo.Sie zeigten nach dem Sieg Stolz.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denotaba	Antes yo denotaba cansancio cada noche.Früher zeigte ich jeden Abend Müdigkeit.
tú	denotabas	Tú denotabas duda siempre que hablabas.Du zeigtest immer Zweifel beim Sprechen.
él	denotaba	Él denotaba enfado con frecuencia.Er zeigte häufig Ärger.
nosotros	denotábamos	Nosotros denotábamos alegría en cada visita.Wir zeigten bei jedem Besuch Freude.
vosotros	denotabais	Vosotros denotabais miedo durante las tormentas.Ihr zeigtet bei den Stürmen Angst.
ellos	denotaban	Ellos denotaban interés en el tema.Sie zeigten Interesse am Thema.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había denotado	Yo ya había denotado cansancio antes del viaje.Ich hatte vor der Reise schon Müdigkeit gezeigt.
tú	habías denotado	Tú ya habías denotado duda antes de la reunión.Du hattest vor dem Treffen schon Zweifel gezeigt.
él	había denotado	Él ya había denotado enfado antes de la cena.Er hatte vor dem Essen schon Ärger gezeigt.
nosotros	habíamos denotado	Nosotros ya habíamos denotado interés antes de la oferta.Wir hatten vor dem Angebot schon Interesse gezeigt.
vosotros	habíais denotado	Vosotros ya habíais denotado miedo antes del examen.Ihr hattet vor der Prüfung schon Angst gezeigt.
ellos	habían denotado	Ellos ya habían denotado orgullo antes del premio.Sie hatten vor dem Preis schon Stolz gezeigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube denotado	Apenas hube denotado cansancio, me mandaron a casa.Kaum hatte ich Müdigkeit gezeigt, schickten sie mich heim.
tú	hubiste denotado	Cuando hubiste denotado duda, todos te miraron.Als du Zweifel gezeigt hattest, sahen dich alle an.
él	hubo denotado	Cuando él hubo denotado enfado, salimos del salón.Als er Ärger gezeigt hatte, verließen wir den Raum.
nosotros	hubimos denotado	Cuando hubimos denotado interés, nos enviaron el contrato.Als wir Interesse gezeigt hatten, schickten sie uns den Vertrag.
vosotros	hubisteis denotado	Cuando hubisteis denotado miedo, el guía os tranquilizó.Als ihr Angst gezeigt hattet, beruhigte euch der Führer.
ellos	hubieron denotado	Cuando ellos hubieron denotado orgullo, todos aplaudieron.Als sie Stolz gezeigt hatten, klatschten alle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denotaré	Mañana yo denotaré mi cansancio claramente.Morgen werde ich meine Müdigkeit deutlich zeigen.
tú	denotarás	Tú denotarás duda otra vez en la reunión.Du wirst im Treffen wieder Zweifel zeigen.
él	denotará	Él denotará enfado si llegamos tarde.Er wird Ärger zeigen, wenn wir zu spät kommen.
nosotros	denotaremos	Nosotros denotaremos interés en la propuesta.Wir werden Interesse am Vorschlag zeigen.
vosotros	denotaréis	Vosotros denotaréis miedo en el examen final.Ihr werdet in der Abschlussprüfung Angst zeigen.
ellos	denotarán	Ellos denotarán alegría al ver el regalo.Sie werden beim Geschenk Freude zeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré denotado	Para entonces, yo habré denotado todo mi cansancio.Bis dahin werde ich meine ganze Müdigkeit gezeigt haben.
tú	habrás denotado	Para la noche, habrás denotado tu duda.Bis zum Abend wirst du deinen Zweifel gezeigt haben.
él	habrá denotado	Para entonces, él habrá denotado su enfado.Bis dahin wird er seinen Ärger gezeigt haben.
nosotros	habremos denotado	Para mañana, habremos denotado nuestro interés.Bis morgen werden wir unser Interesse gezeigt haben.
vosotros	habréis denotado	Para entonces, habréis denotado vuestro miedo.Bis dahin werdet ihr eure Angst gezeigt haben.
ellos	habrán denotado	Para esa hora, ellos habrán denotado su alegría.Bis zu der Stunde werden sie ihre Freude gezeigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denotaría	Yo denotaría menos cansancio si durmiera más.Ich würde weniger Müdigkeit zeigen, wenn ich mehr schliefe.
tú	denotarías	Tú denotarías menos duda con más práctica.Du würdest mit mehr Übung weniger Zweifel zeigen.
él	denotaría	Él denotaría menos enfado si descansara.Er würde weniger Ärger zeigen, wenn er sich ausruhte.
nosotros	denotaríamos	Nosotros denotaríamos más interés con buenos ejemplos.Wir würden mit guten Beispielen mehr Interesse zeigen.
vosotros	denotaríais	Vosotros denotaríais menos miedo con preparación.Ihr würdet mit Vorbereitung weniger Angst zeigen.
ellos	denotarían	Ellos denotarían más alegría con buenas noticias.Sie würden mit guten Nachrichten mehr Freude zeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría denotado	Yo habría denotado menos cansancio si hubiera dormido.Ich hätte weniger Müdigkeit gezeigt, wenn ich geschlafen hätte.
tú	habrías denotado	Tú habrías denotado menos duda con más confianza.Du hättest mit mehr Vertrauen weniger Zweifel gezeigt.
él	habría denotado	Él habría denotado menos enfado con paciencia.Er hätte mit Geduld weniger Ärger gezeigt.
nosotros	habríamos denotado	Nosotros habríamos denotado más interés con buena información.Wir hätten mit guter Information mehr Interesse gezeigt.
vosotros	habríais denotado	Vosotros habríais denotado menos miedo con apoyo.Ihr hättet mit Unterstützung weniger Angst gezeigt.
ellos	habrían denotado	Ellos habrían denotado más alegría con la sorpresa.Sie hätten bei der Überraschung mehr Freude gezeigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denote	Es importante que yo no denote cansancio.Es ist wichtig, dass ich keine Müdigkeit zeige.
tú	denotes	Conviene que no denotes tanta duda.Es ist ratsam, dass du nicht so viel Zweifel zeigst.
él	denote	Es bueno que él no denote enfado.Es ist gut, dass er keinen Ärger zeigt.
nosotros	denotemos	Es lógico que denotemos interés en el tema.Es ist logisch, dass wir Interesse am Thema zeigen.
vosotros	denotéis	Nadie quiere que denotéis miedo.Niemand möchte, dass ihr Angst zeigt.
ellos	denoten	Me preocupa que ellos denoten ambición.Es beunruhigt mich, dass sie Ehrgeiz zeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denotara	Si yo no denotara tanto cansancio, trabajaría mejor.Wenn ich nicht so viel Müdigkeit zeigte, würde ich besser arbeiten.
tú	denotaras	Si no denotaras tanta duda, te escucharían.Wenn du nicht so viel Zweifel zeigtest, würden sie dir zuhören.
él	denotara	Si él no denotara tanto enfado, hablaríamos.Wenn er nicht so viel Ärger zeigte, würden wir reden.
nosotros	denotáramos	Si denotáramos más interés, nos invitarían.Wenn wir mehr Interesse zeigten, würden sie uns einladen.
vosotros	denotarais	Si no denotarais miedo, lo intentaríais.Wenn ihr keine Angst zeigtet, würdet ihr es versuchen.
ellos	denotaran	Si ellos no denotaran tanta ambición, confiaríamos.Wenn sie nicht so viel Ehrgeiz zeigten, würden wir vertrauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no denotes	No no denotes tanta duda en la voz.Zeige nicht so viel Zweifel in der Stimme.
él	no denote	Que él no no denote enfado en público.Er soll keinen Ärger in der Öffentlichkeit zeigen.
nosotros	no denotemos	No no denotemos más cansancio hoy.Zeigen wir heute keine Müdigkeit mehr.
vosotros	no denotéis	No no denotéis tanta inseguridad.Zeigt nicht so viel Unsicherheit.
ellos	no denoten	Que ellos no no denoten ambición.Sie sollen keinen Ehrgeiz zeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya denotado	Espero no haya denotado tanto cansancio hoy.Ich hoffe, ich habe heute nicht so viel Müdigkeit gezeigt.
tú	hayas denotado	Ojalá no hayas denotado duda en la entrevista.Hoffentlich hast du im Gespräch keinen Zweifel gezeigt.
él	haya denotado	Dudo que él haya denotado enfado en público.Ich bezweifle, dass er in der Öffentlichkeit Ärger gezeigt hat.
nosotros	hayamos denotado	Espero que hayamos denotado suficiente interés.Ich hoffe, dass wir genug Interesse gezeigt haben.
vosotros	hayáis denotado	Ojalá no hayáis denotado miedo ante el público.Hoffentlich habt ihr vor dem Publikum keine Angst gezeigt.
ellos	hayan denotado	Es posible que ellos hayan denotado ambición.Es ist möglich, dass sie Ehrgeiz gezeigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera denotado	Si yo no hubiera denotado tanto cansancio, habría continuado.Wenn ich nicht so viel Müdigkeit gezeigt hätte, hätte ich weitergemacht.
tú	hubieras denotado	Si no hubieras denotado tanta duda, te habrían creído.Wenn du nicht so viel Zweifel gezeigt hättest, hätten sie dir geglaubt.
él	hubiera denotado	Si él no hubiera denotado enfado, lo habrían escuchado.Wenn er keinen Ärger gezeigt hätte, hätten sie ihm zugehört.
nosotros	hubiéramos denotado	Si hubiéramos denotado más interés, nos habrían contratado.Wenn wir mehr Interesse gezeigt hätten, hätten sie uns eingestellt.
vosotros	hubierais denotado	Si no hubierais denotado miedo, lo habríais hecho.Wenn ihr keine Angst gezeigt hättet, hättet ihr es getan.
ellos	hubieran denotado	Si ellos no hubieran denotado ambición, confiaríamos.Wenn sie keinen Ehrgeiz gezeigt hätten, würden wir vertrauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	denotare	Si yo no denotare mañana cansancio, trabajaré bien.Sollte ich morgen keine Müdigkeit zeigen, werde ich gut arbeiten.
tú	denotares	Cuando no denotares duda, te creerán.Wenn du keinen Zweifel zeigst, werden sie dir glauben.
él	denotare	Si él no denotare enfado, todo irá bien.Sollte er keinen Ärger zeigen, läuft alles gut.
nosotros	denotáremos	Si nosotros denotáremos interés, nos llamarán.Sollten wir Interesse zeigen, rufen sie uns an.
vosotros	denotareis	Si vosotros no denotareis miedo, ganaréis.Solltet ihr keine Angst zeigen, werdet ihr gewinnen.
ellos	denotaren	Si ellos denotaren ambición, los promoverán.Sollten sie Ehrgeiz zeigen, werden sie befördert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere denotado	Cuando yo hubiere denotado ya mi cansancio, me iré.Wenn ich meine Müdigkeit gezeigt habe, gehe ich.
tú	hubieres denotado	Cuando hubieres denotado tu duda, hablaremos.Wenn du deinen Zweifel gezeigt hast, sprechen wir.
él	hubiere denotado	Cuando él hubiere denotado enfado, saldremos.Wenn er Ärger gezeigt hat, gehen wir.
nosotros	hubiéremos denotado	Cuando hubiéremos denotado interés, firmaremos.Wenn wir Interesse gezeigt haben, unterschreiben wir.
vosotros	hubiereis denotado	Cuando hubiereis denotado miedo, os ayudaremos.Wenn ihr Angst gezeigt habt, helfen wir euch.
ellos	hubieren denotado	Cuando ellos hubieren denotado alegría, brindaremos.Wenn sie Freude gezeigt haben, stoßen wir an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	denota	denota menos duda en tus respuestas.Zeige weniger Zweifel in deinen Antworten.
él	denote	Que él denote su enfado abiertamente.Er soll seinen Ärger offen zeigen.
nosotros	denotemos	denotemos menos cansancio hoy.Zeigen wir heute weniger Müdigkeit.
vosotros	denotad	denotad menos inseguridad ahora.Zeigt jetzt weniger Unsicherheit.
ellos	denoten	Que ellos denoten menos ambición.Sie sollen weniger Ehrgeiz zeigen.

Konjugation von denotar

Denotar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

denotar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „denotar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben