Was bedeutet „coordinar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „coordinar“ bedeutet „koordinieren / abstimmen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „coordinar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „coordinar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „coordinar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von coordinar: yo coordino, tú coordinas, él/ella/usted coordina, nosotros coordinamos, vosotros coordináis, ellos/ellas/ustedes coordinan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „coordinar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von coordinar: yo coordiné, tú coordinaste, él/ella/usted coordinó, nosotros coordinamos, vosotros coordinasteis, ellos/ellas/ustedes coordinaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „coordinar“?

Pretérito Imperfecto von coordinar: yo coordinaba, tú coordinabas, él/ella/usted coordinaba, nosotros coordinábamos, vosotros coordinabais, ellos/ellas/ustedes coordinaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „coordinar“?

Subjuntivo Presente von coordinar: yo coordine, tú coordines, él/ella/usted coordine, nosotros coordinemos, vosotros coordinéis, ellos/ellas/ustedes coordinen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „coordinar“?

Das Participio von coordinar lautet „coordinado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he coordinado, has coordinado oder ha coordinado.

Wie lautet das Gerundio von „coordinar“?

Das Gerundio von coordinar lautet „coordinando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está coordinando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von coordinar

coordinar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „koordinieren / abstimmen“. Im Presente: yo coordino, tú coordinas, él/ella coordina, nosotros coordinamos, vosotros coordináis, ellos coordinan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #712-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: coordinar
Gerundio: coordinando
Bedeutung: koordinieren / abstimmen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Coordinar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	coordinar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	coordinando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar coordinando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordino	Yo coordino los horarios del equipo cada lunes por la mañana.Ich koordiniere jeden Montagmorgen die Termine des Teams.
tú	coordinas	Tú coordinas muy bien a tus compañeros en el proyecto.Du stimmst dich sehr gut mit deinen Kollegen im Projekt ab.
él	coordina	Él coordina el trabajo entre las dos oficinas.Er koordiniert die Arbeit zwischen den beiden Büros.
nosotros	coordinamos	Nosotros coordinamos las tareas en una reunión corta.Wir stimmen die Aufgaben in einer kurzen Besprechung ab.
vosotros	coordináis	Vosotros coordináis el viaje sin ningún problema.Ihr koordiniert die Reise ohne Probleme.
ellos	coordinan	Ellos coordinan el equipo de fútbol los sábados.Sie koordinieren samstags die Fußballmannschaft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he coordinado	Yo he coordinado los horarios con todos los profesores esta semana.Ich habe diese Woche die Termine mit allen Lehrern abgestimmt.
tú	has coordinado	Tú has coordinado la fiesta de cumpleaños con la familia.Du hast die Geburtstagsfeier mit der Familie koordiniert.
él	ha coordinado	Él ha coordinado el proyecto durante todo el mes.Er hat das Projekt den ganzen Monat lang koordiniert.
nosotros	hemos coordinado	Nosotros hemos coordinado las vacaciones con los abuelos.Wir haben den Urlaub mit den Großeltern abgestimmt.
vosotros	habéis coordinado	Vosotros habéis coordinado muy bien el trabajo en grupo.Ihr habt die Gruppenarbeit sehr gut koordiniert.
ellos	han coordinado	Ellos han coordinado la mudanza con los vecinos.Sie haben den Umzug mit den Nachbarn abgestimmt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordiné	Yo coordiné la reunión ayer por la tarde.Ich koordinierte gestern Nachmittag die Besprechung.
tú	coordinaste	Tú coordinaste el evento del año pasado.Du koordiniertest die Veranstaltung im letzten Jahr.
él	coordinó	Él coordinó el rescate en la montaña.Er koordinierte die Rettung auf dem Berg.
nosotros	coordinamos	Nosotros coordinamos la boda en pocas semanas.Wir koordinierten die Hochzeit in wenigen Wochen.
vosotros	coordinasteis	Vosotros coordinasteis el viaje a Italia.Ihr koordiniertet die Reise nach Italien.
ellos	coordinaron	Ellos coordinaron la fiesta de fin de curso.Sie koordinierten die Abschlussfeier.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordinaba	Antes yo coordinaba siempre los turnos en el hospital.Früher koordinierte ich immer die Schichten im Krankenhaus.
tú	coordinabas	Tú coordinabas las clases cuando trabajabas allí.Du koordiniertest den Unterricht, als du dort arbeitetest.
él	coordinaba	Él coordinaba el equipo cada verano.Er koordinierte jeden Sommer das Team.
nosotros	coordinábamos	Nosotros coordinábamos los proyectos sin ordenador.Wir koordinierten die Projekte ohne Computer.
vosotros	coordinabais	Vosotros coordinabais las clases muy bien.Ihr koordiniertet den Unterricht sehr gut.
ellos	coordinaban	Ellos coordinaban los voluntarios durante la fiesta.Sie koordinierten die Freiwilligen während des Festes.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había coordinado	Yo ya había coordinado el viaje cuando ella llamó.Ich hatte die Reise schon koordiniert, als sie anrief.
tú	habías coordinado	Tú ya habías coordinado la mudanza antes de irte.Du hattest den Umzug schon koordiniert, bevor du wegfuhrst.
él	había coordinado	Él ya había coordinado el concierto cuando llovió.Er hatte das Konzert schon koordiniert, als es regnete.
nosotros	habíamos coordinado	Nosotros ya habíamos coordinado todo antes de la reunión.Wir hatten alles schon vor der Besprechung koordiniert.
vosotros	habíais coordinado	Vosotros ya habíais coordinado las tareas el viernes.Ihr hattet die Aufgaben schon am Freitag koordiniert.
ellos	habían coordinado	Ellos ya habían coordinado el partido cuando empezó la lluvia.Sie hatten das Spiel schon koordiniert, als der Regen begann.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube coordinado	Apenas hube coordinado los detalles, llamé al jefe.Kaum hatte ich die Details koordiniert, rief ich den Chef an.
tú	hubiste coordinado	Cuando hubiste coordinado la reunión, todos llegaron.Als du die Besprechung koordiniert hattest, kamen alle.
él	hubo coordinado	Cuando él hubo coordinado el evento, comenzó la música.Als er die Veranstaltung koordiniert hatte, begann die Musik.
nosotros	hubimos coordinado	Cuando hubimos coordinado todo, salimos a comer.Als wir alles koordiniert hatten, gingen wir essen.
vosotros	hubisteis coordinado	Apenas hubisteis coordinado las tareas, llegó el cliente.Kaum hattet ihr die Aufgaben koordiniert, kam der Kunde.
ellos	hubieron coordinado	Cuando ellos hubieron coordinado el plan, salimos.Als sie den Plan koordiniert hatten, gingen wir los.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordinaré	Yo coordinaré el viaje el próximo mes.Ich werde die Reise nächsten Monat koordinieren.
tú	coordinarás	Tú coordinarás la fiesta para tu hermana.Du wirst die Feier für deine Schwester koordinieren.
él	coordinará	Él coordinará el equipo cuando vuelva.Er wird das Team koordinieren, wenn er zurückkommt.
nosotros	coordinaremos	Nosotros coordinaremos la mudanza el sábado.Wir werden den Umzug am Samstag koordinieren.
vosotros	coordinaréis	Vosotros coordinaréis el proyecto sin problemas.Ihr werdet das Projekt ohne Probleme koordinieren.
ellos	coordinarán	Ellos coordinarán el evento del próximo año.Sie werden die Veranstaltung im nächsten Jahr koordinieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré coordinado	Para el viernes, yo habré coordinado todos los detalles.Bis Freitag werde ich alle Details koordiniert haben.
tú	habrás coordinado	Para la noche, tú habrás coordinado la cena.Bis zum Abend wirst du das Essen koordiniert haben.
él	habrá coordinado	Para entonces, él habrá coordinado todo el viaje.Bis dahin wird er die ganze Reise koordiniert haben.
nosotros	habremos coordinado	Para mañana, nosotros habremos coordinado las tareas.Bis morgen werden wir die Aufgaben koordiniert haben.
vosotros	habréis coordinado	Para la tarde, vosotros habréis coordinado el evento.Bis zum Nachmittag werdet ihr die Veranstaltung koordiniert haben.
ellos	habrán coordinado	Para el lunes, ellos habrán coordinado todo el proyecto.Bis Montag werden sie das ganze Projekt koordiniert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordinaría	Yo coordinaría el viaje si tuviera más tiempo.Ich würde die Reise koordinieren, wenn ich mehr Zeit hätte.
tú	coordinarías	Tú coordinarías la fiesta mejor con ayuda.Du würdest die Feier mit Hilfe besser koordinieren.
él	coordinaría	Él coordinaría el equipo sin ningún problema.Er würde das Team ohne Probleme koordinieren.
nosotros	coordinaríamos	Nosotros coordinaríamos todo en una tarde.Wir würden alles an einem Nachmittag koordinieren.
vosotros	coordinaríais	Vosotros coordinaríais las tareas con calma.Ihr würdet die Aufgaben in Ruhe koordinieren.
ellos	coordinarían	Ellos coordinarían el evento si nadie ayuda.Sie würden die Veranstaltung koordinieren, wenn niemand hilft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría coordinado	Yo habría coordinado el viaje si hubiera tenido tiempo.Ich hätte die Reise koordiniert, wenn ich Zeit gehabt hätte.
tú	habrías coordinado	Tú habrías coordinado la fiesta si te hubieran avisado.Du hättest die Feier koordiniert, wenn man dir Bescheid gesagt hätte.
él	habría coordinado	Él habría coordinado el partido si no hubiera llovido.Er hätte das Spiel koordiniert, wenn es nicht geregnet hätte.
nosotros	habríamos coordinado	Nosotros habríamos coordinado todo si hubiera más gente.Wir hätten alles koordiniert, wenn mehr Leute da gewesen wären.
vosotros	habríais coordinado	Vosotros habríais coordinado las clases con más profesores.Ihr hättet den Unterricht mit mehr Lehrern koordiniert.
ellos	habrían coordinado	Ellos habrían coordinado el evento sin la lluvia.Sie hätten die Veranstaltung ohne den Regen koordiniert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordine	Es importante que yo coordine el viaje hoy.Es ist wichtig, dass ich heute die Reise koordiniere.
tú	coordines	Espero que tú coordines la fiesta este sábado.Ich hoffe, dass du am Samstag die Feier koordinierst.
él	coordine	Es necesario que él coordine el equipo.Es ist nötig, dass er das Team koordiniert.
nosotros	coordinemos	Quieren que nosotros coordinemos el evento juntos.Sie wollen, dass wir die Veranstaltung zusammen koordinieren.
vosotros	coordinéis	Es bueno que vosotros coordinéis las tareas pronto.Es ist gut, dass ihr die Aufgaben bald koordiniert.
ellos	coordinen	Quiero que ellos coordinen el concierto del domingo.Ich will, dass sie das Konzert am Sonntag koordinieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya coordinado	Espero que yo haya coordinado ya todos los detalles.Ich hoffe, dass ich schon alle Details koordiniert habe.
tú	hayas coordinado	Ojalá hayas coordinado la fiesta antes del viernes.Hoffentlich hast du die Feier vor Freitag koordiniert.
él	haya coordinado	Dudo que él haya coordinado el evento todavía.Ich zweifle, dass er die Veranstaltung schon koordiniert hat.
nosotros	hayamos coordinado	Espero que nosotros hayamos coordinado todo bien.Ich hoffe, dass wir alles gut koordiniert haben.
vosotros	hayáis coordinado	Ojalá hayáis coordinado ya las tareas del grupo.Hoffentlich habt ihr die Gruppenaufgaben schon koordiniert.
ellos	hayan coordinado	Es posible que ellos hayan coordinado el viaje.Es ist möglich, dass sie die Reise koordiniert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordinara	Si yo coordinara mejor, el equipo trabajaría más rápido.Wenn ich besser koordinierte, würde das Team schneller arbeiten.
tú	coordinaras	Si tú coordinaras la fiesta, todo saldría bien.Wenn du die Feier koordiniertest, würde alles gut laufen.
él	coordinara	Si él coordinara el equipo, ganaríamos el partido.Wenn er das Team koordinierte, würden wir das Spiel gewinnen.
nosotros	coordináramos	Si nosotros coordináramos todo, no habría problemas.Wenn wir alles koordinierten, gäbe es keine Probleme.
vosotros	coordinarais	Si vosotros coordinarais las tareas, terminaríamos hoy.Wenn ihr die Aufgaben koordiniertet, wären wir heute fertig.
ellos	coordinaran	Si ellos coordinaran el concierto, vendría más gente.Wenn sie das Konzert koordinierten, kämen mehr Leute.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera coordinado	Si yo hubiera coordinado el viaje, no habría tanto caos.Wenn ich die Reise koordiniert hätte, gäbe es nicht so viel Chaos.
tú	hubieras coordinado	Si tú hubieras coordinado la fiesta, todo habría salido mejor.Wenn du die Feier koordiniert hättest, wäre alles besser gelaufen.
él	hubiera coordinado	Si él hubiera coordinado el partido, no habría llovido encima.Wenn er das Spiel koordiniert hätte, hätte es nicht hineingeregnet.
nosotros	hubiéramos coordinado	Si nosotros hubiéramos coordinado todo, habríamos terminado antes.Wenn wir alles koordiniert hätten, wären wir früher fertig gewesen.
vosotros	hubierais coordinado	Si vosotros hubierais coordinado las clases, no habría confusión.Wenn ihr den Unterricht koordiniert hättet, gäbe es keine Verwirrung.
ellos	hubieran coordinado	Si ellos hubieran coordinado el evento, habría venido más gente.Wenn sie die Veranstaltung koordiniert hätten, wären mehr Leute gekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	coordinare	Si yo coordinare el viaje, todos vendrán contentos.Sollte ich die Reise koordinieren, kommen alle gerne mit.
tú	coordinares	Cuando tú coordinares la fiesta, avísame.Wenn du die Feier koordinierst, sag mir Bescheid.
él	coordinare	Si él coordinare el equipo, ganaremos seguro.Sollte er das Team koordinieren, gewinnen wir sicher.
nosotros	coordináremos	Si nosotros coordináremos el evento, será un éxito.Sollten wir die Veranstaltung koordinieren, wird sie ein Erfolg.
vosotros	coordinareis	Si vosotros coordinareis las clases, será mejor.Solltet ihr den Unterricht koordinieren, ist es besser.
ellos	coordinaren	Si ellos coordinaren el concierto, lo disfrutaremos.Sollten sie das Konzert koordinieren, genießen wir es.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere coordinado	Cuando yo hubiere coordinado ya todo, podremos descansar.Wenn ich schon alles koordiniert habe, können wir uns ausruhen.
tú	hubieres coordinado	Cuando tú hubieres coordinado la fiesta, llámame.Wenn du die Feier koordiniert hast, ruf mich an.
él	hubiere coordinado	Cuando él hubiere coordinado el evento, todo estará listo.Wenn er die Veranstaltung koordiniert hat, ist alles bereit.
nosotros	hubiéremos coordinado	Cuando nosotros hubiéremos coordinado todo, iremos a casa.Wenn wir alles koordiniert haben, gehen wir nach Hause.
vosotros	hubiereis coordinado	Cuando vosotros hubiereis coordinado las tareas, descansaréis.Wenn ihr die Aufgaben koordiniert habt, ruht ihr euch aus.
ellos	hubieren coordinado	Cuando ellos hubieren coordinado el viaje, saldremos al aeropuerto.Wenn sie die Reise koordiniert haben, fahren wir zum Flughafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	coordina	coordina tú la fiesta con tu hermana.Koordiniere die Feier mit deiner Schwester.
él	coordine	Que él coordine el equipo este año.Er soll dieses Jahr das Team koordinieren.
nosotros	coordinemos	coordinemos nosotros las tareas en grupo.Lass uns die Aufgaben in der Gruppe koordinieren.
vosotros	coordinad	coordinad vosotros el viaje juntos.Koordiniert die Reise zusammen.
ellos	coordinen	Que ellos coordinen el concierto este sábado.Sie sollen am Samstag das Konzert koordinieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no coordines	No no coordines tú la fiesta sin la familia.Koordiniere die Feier nicht ohne die Familie.
él	no coordine	Que él no no coordine el equipo solo.Er soll das Team nicht allein koordinieren.
nosotros	no coordinemos	No no coordinemos nosotros todo a la vez.Lass uns nicht alles auf einmal koordinieren.
vosotros	no coordinéis	No no coordinéis vosotros el evento sin permiso.Koordiniert die Veranstaltung nicht ohne Erlaubnis.
ellos	no coordinen	Que ellos no no coordinen el viaje sin nosotros.Sie sollen die Reise nicht ohne uns koordinieren.

Konjugation von coordinar

Coordinar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

coordinar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „coordinar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben