Was bedeutet „construir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „construir“ bedeutet „bauen / errichten“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „construir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „construir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „construir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von construir: yo construyo, tú construyes, él/ella/usted construye, nosotros construimos, vosotros construís, ellos/ellas/ustedes construyen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „construir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von construir: yo construí, tú construiste, él/ella/usted construyó, nosotros construimos, vosotros construisteis, ellos/ellas/ustedes construyeron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „construir“?

Pretérito Imperfecto von construir: yo construía, tú construías, él/ella/usted construía, nosotros construíamos, vosotros construíais, ellos/ellas/ustedes construían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „construir“?

Subjuntivo Presente von construir: yo construya, tú construyas, él/ella/usted construya, nosotros construyamos, vosotros construyáis, ellos/ellas/ustedes construyan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „construir“?

Das Participio von construir lautet „construido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he construido, has construido oder ha construido.

Wie lautet das Gerundio von „construir“?

Das Gerundio von construir lautet „construyendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está construyendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von construir

construir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „bauen / errichten“. Im Presente: yo construyo, tú construyes, él/ella construye, nosotros construimos, vosotros construís, ellos construyen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #153-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: construir
Gerundio: construyendo
Bedeutung: bauen / errichten
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Construir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	construir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	construyendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar construyendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construyo	Cada fin de semana yo construyo muebles con palés.Jedes Wochenende baue ich Möbel aus Paletten.
tú	construyes	Ahora tú construyes tu carrera con paciencia.Jetzt baust du geduldig deine Karriere auf.
él	construye	Él construye drones en su taller.Er baut Drohnen in seiner Werkstatt.
nosotros	construimos	Nosotros construimos un equipo fuerte en la oficina.Wir bauen im Büro ein starkes Team auf.
vosotros	construís	Estos días vosotros construís una casa de muñecas.Dieser Tage baut ihr ein Puppenhaus.
ellos	construyen	Ahora ellos construyen un centro comercial en la esquina.Gerade bauen sie ein Einkaufszentrum an der Ecke.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he construido	Hoy yo he construido un banco para el balcón.Heute habe ich eine Bank für den Balkon gebaut.
tú	has construido	Últimamente tú has construido una buena amistad con tu vecina.In letzter Zeit hast du eine gute Freundschaft mit deiner Nachbarin aufgebaut.
él	ha construido	Esta semana él ha construido un comedero para pájaros.Diese Woche hat er ein Futterhäuschen für Vögel gebaut.
nosotros	hemos construido	Hoy nosotros hemos construido una torre con los bloques del niño.Heute haben wir mit den Bauklötzen des Kleinen einen Turm gebaut.
vosotros	habéis construido	Esta mañana vosotros habéis construido un robot para la clase de tecnología.Heute Morgen habt ihr einen Roboter für den Technikunterricht gebaut.
ellos	han construido	Este año ellos han construido una piscina en el jardín.Dieses Jahr haben sie einen Pool im Garten gebaut.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construí	Ayer yo construí una caja nido para los pájaros.Gestern baute ich einen Nistkasten für die Vögel.
tú	construiste	Aquel otoño tú construiste un espantapájaros para el huerto.In jenem Herbst bautest du eine Vogelscheuche für den Gemüsegarten.
él	construyó	En 2010 él construyó un velero con sus manos.2010 baute er mit eigenen Händen ein Segelboot.
nosotros	construimos	El verano pasado nosotros construimos una pérgola en la terraza.Letzten Sommer bauten wir eine Pergola auf der Terrasse.
vosotros	construisteis	Anoche vosotros construisteis un fuerte con cojines.Gestern Abend bautet ihr eine Burg aus Kissen.
ellos	construyeron	Aquel año ellos construyeron la nueva estación en pocos meses.In jenem Jahr bauten sie den neuen Bahnhof in wenigen Monaten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construía	De niño yo construía cabañas con mantas en el salón.Als Kind baute ich im Wohnzimmer Hütten aus Decken.
tú	construías	Antes tú construías aviones de papel en clase.Früher bautest du im Unterricht Papierflieger.
él	construía	Cada verano él construía muros de piedra en el pueblo.Jeden Sommer baute er Steinmauern im Dorf.
nosotros	construíamos	Los domingos nosotros construíamos trenes de juguete con papá.Sonntags bauten wir mit Papa Spielzeugeisenbahnen.
vosotros	construíais	Cada invierno vosotros construíais iglús en la montaña.Jeden Winter bautet ihr Iglus in den Bergen.
ellos	construían	En aquella época ellos construían barcos en el puerto.Damals bauten sie Schiffe im Hafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había construido	Antes de las vacaciones yo había construido una jaula para el conejo.Vor den Ferien hatte ich einen Käfig für das Kaninchen gebaut.
tú	habías construido	Hasta entonces tú habías construido una buena red de clientes.Bis dahin hattest du ein gutes Kundennetz aufgebaut.
él	había construido	Aquel verano él ya había construido una barca de madera.In jenem Sommer hatte er schon ein Holzboot gebaut.
nosotros	habíamos construido	Antes de la tormenta nosotros habíamos construido un refugio de ramas.Vor dem Sturm hatten wir einen Unterschlupf aus Ästen gebaut.
vosotros	habíais construido	Antes de la fiesta vosotros ya habíais construido el escenario.Vor dem Fest hattet ihr die Bühne schon gebaut.
ellos	habían construido	Antes del invierno ellos ya habían construido el nuevo gimnasio.Vor dem Winter hatten sie die neue Turnhalle schon gebaut.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube construido	Cuando yo hube construido el mueble, lo pinté de azul.Als ich das Möbelstück gebaut hatte, strich ich es blau.
tú	hubiste construido	En cuanto tú hubiste construido la pajarera, se instalaron los gorriones.Sobald du das Vogelhaus gebaut hattest, zogen die Spatzen ein.
él	hubo construido	Después de que él hubo construido el tobogán, los niños se lanzaron.Nachdem er die Rutsche gebaut hatte, rutschten die Kinder sofort los.
nosotros	hubimos construido	Apenas nosotros hubimos construido la barbacoa, empezó a llover.Kaum hatten wir den Grill gebaut, fing es an zu regnen.
vosotros	hubisteis construido	Una vez que vosotros hubisteis construido el corral, las ovejas se calmaron.Sobald ihr den Pferch gebaut hattet, wurden die Schafe ruhiger.
ellos	hubieron construido	Cuando ellos hubieron construido el hotel, llegaron los turistas.Als sie das Hotel gebaut hatten, kamen die Touristen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construiré	El sábado yo construiré una estantería para mis libros.Am Samstag werde ich ein Regal für meine Bücher bauen.
tú	construirás	Algún día tú construirás tu propia empresa desde cero.Eines Tages wirst du deine eigene Firma von Grund auf aufbauen.
él	construirá	Pronto él construirá una caseta para su perro.Bald wird er eine Hütte für seinen Hund bauen.
nosotros	construiremos	Mañana nosotros construiremos un muñeco de nieve en el patio.Morgen werden wir einen Schneemann im Hof bauen.
vosotros	construiréis	Esta tarde vosotros construiréis un castillo de arena en la playa.Heute Nachmittag werdet ihr eine Sandburg am Strand bauen.
ellos	construirán	El próximo año ellos construirán un puente sobre el río.Nächstes Jahr werden sie eine Brücke über den Fluss bauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré construido	Para entonces yo habré construido un gallinero en el jardín.Bis dahin werde ich einen Hühnerstall im Garten gebaut haben.
tú	habrás construido	En diez años tú habrás construido un negocio sólido.In zehn Jahren wirst du ein solides Geschäft aufgebaut haben.
él	habrá construido	Para Navidad él habrá construido un belén enorme.Bis Weihnachten wird er eine riesige Krippe gebaut haben.
nosotros	habremos construido	Para junio nosotros habremos construido la nueva biblioteca.Bis Juni werden wir die neue Bibliothek gebaut haben.
vosotros	habréis construido	Para el lunes vosotros habréis construido la maqueta del colegio.Bis Montag werdet ihr das Modell der Schule gebaut haben.
ellos	habrán construido	Para 2030 ellos habrán construido una nueva línea de metro.Bis 2030 werden sie eine neue U-Bahn-Linie gebaut haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construiría	Con más dinero yo construiría un estudio de música.Mit mehr Geld würde ich ein Musikstudio bauen.
tú	construirías	Con permiso tú construirías un balcón más grande.Mit einer Genehmigung würdest du einen größeren Balkon bauen.
él	construiría	En esa situación, él construiría un muro más alto.In dieser Situation würde er eine höhere Mauer bauen.
nosotros	construiríamos	Con más tiempo nosotros construiríamos un escritorio a medida.Mit mehr Zeit würden wir einen Schreibtisch nach Maß bauen.
vosotros	construiríais	Si fuera necesario, vosotros construiríais un segundo baño.Wenn es nötig wäre, würdet ihr ein zweites Bad bauen.
ellos	construirían	Con más espacio ellos construirían un campo de fútbol.Mit mehr Platz würden sie einen Fußballplatz bauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría construido	Con más ayuda yo habría construido la casa en un año.Mit mehr Hilfe hätte ich das Haus in einem Jahr gebaut.
tú	habrías construido	Sin la crisis tú habrías construido una gran cadena de tiendas.Ohne die Krise hättest du eine große Ladenkette aufgebaut.
él	habría construido	Con mejores materiales él habría construido un puente más firme.Mit besseren Materialien hätte er eine stabilere Brücke gebaut.
nosotros	habríamos construido	Con un préstamo nosotros habríamos construido una segunda planta.Mit einem Kredit hätten wir ein zweites Stockwerk gebaut.
vosotros	habríais construido	Con donaciones vosotros habríais construido un refugio para perros.Mit Spenden hättet ihr ein Hundeheim gebaut.
ellos	habrían construido	Sin aquella ley ellos habrían construido un aeropuerto aquí.Ohne jenes Gesetz hätten sie hier einen Flughafen gebaut.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construya	Mi hermana quiere que yo construya la cama del bebé a tiempo.Meine Schwester will, dass ich das Babybett rechtzeitig baue.
tú	construyas	Quiero que tú construyas una buena relación con tu jefe.Ich will, dass du eine gute Beziehung zu deinem Chef aufbaust.
él	construya	Es importante que él construya el tejado antes de la lluvia.Es ist wichtig, dass er das Dach vor dem Regen baut.
nosotros	construyamos	Ojalá nosotros construyamos una casa junto al mar.Hoffentlich bauen wir ein Haus am Meer.
vosotros	construyáis	Es mejor que vosotros construyáis un muro contra el viento.Es ist besser, dass ihr eine Mauer gegen den Wind baut.
ellos	construyan	Temo que ellos no construyan el hospital a tiempo.Ich befürchte, dass sie das Krankenhaus nicht rechtzeitig bauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya construido	Dudo que yo haya construido bien esta mesa.Ich bezweifle, dass ich diesen Tisch gut gebaut habe.
tú	hayas construido	No creo que tú hayas construido ese barco tú solo.Ich glaube nicht, dass du dieses Boot allein gebaut hast.
él	haya construido	Es posible que él ya haya construido la escalera del sótano.Es ist möglich, dass er die Kellertreppe schon gebaut hat.
nosotros	hayamos construido	Es probable que nosotros hayamos construido el mejor stand de la feria.Es ist wahrscheinlich, dass wir den besten Messestand gebaut haben.
vosotros	hayáis construido	No parece que vosotros hayáis construido el columpio con cuidado.Es scheint nicht, dass ihr die Schaukel sorgfältig gebaut habt.
ellos	hayan construido	Puede que ellos hayan construido el puente demasiado bajo.Es kann sein, dass sie die Brücke zu niedrig gebaut haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construyera	Si yo construyera una terraza, desayunaría al sol.Wenn ich eine Terrasse bauen würde, würde ich in der Sonne frühstücken.
tú	construyeras	Si tú construyeras una casa en el árbol, tus hijos estarían felices.Wenn du ein Baumhaus bauen würdest, würden sich deine Kinder freuen.
él	construyera	Si él construyera un garaje, guardaría allí la bici.Wenn er eine Garage bauen würde, würde er dort das Fahrrad abstellen.
nosotros	construyéramos	Si nosotros construyéramos un bancal, comeríamos más verduras.Wenn wir ein Hochbeet bauen würden, würden wir mehr Gemüse essen.
vosotros	construyerais	Si vosotros construyerais una rampa, la abuela entraría mejor.Wenn ihr eine Rampe bauen würdet, würde Oma leichter hineinkommen.
ellos	construyeran	Si ellos construyeran un parque infantil, los niños jugarían fuera.Wenn sie einen Spielplatz bauen würden, würden die Kinder draußen spielen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	construyere	Si algún día yo construyere una cabaña en el bosque, te invitaré.Sollte ich eines Tages eine Hütte im Wald bauen, lade ich dich ein.
tú	construyeres	Si tú construyeres una web para la tienda, venderás más.Solltest du eine Webseite für den Laden bauen, verkaufst du mehr.
él	construyere	Si él construyere un horno de leña, haremos pizza.Sollte er einen Holzofen bauen, machen wir Pizza.
nosotros	construyéremos	Si nosotros construyéremos un puesto en el mercado, venderemos mermelada.Sollten wir einen Marktstand bauen, verkaufen wir Marmelade.
vosotros	construyereis	Si vosotros construyereis una pista de skate, vendrá todo el barrio.Solltet ihr eine Skaterbahn bauen, kommt das ganze Viertel.
ellos	construyeren	Si ellos construyeren una escuela en el barrio, los niños estarán cerca.Sollten sie eine Schule im Viertel bauen, haben es die Kinder nicht weit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera construido	Si yo hubiera construido un sótano, habría guardado allí el vino.Wenn ich einen Keller gebaut hätte, hätte ich dort den Wein gelagert.
tú	hubieras construido	Si tú hubieras construido más confianza en tu equipo, habrías ganado.Wenn du mehr Vertrauen in deinem Team aufgebaut hättest, hättest du gewonnen.
él	hubiera construido	Si él hubiera construido una chimenea, habría pasado menos frío.Wenn er einen Kamin gebaut hätte, hätte er weniger gefroren.
nosotros	hubiéramos construido	Si nosotros hubiéramos construido un invernadero, habríamos tenido tomates.Wenn wir ein Gewächshaus gebaut hätten, hätten wir Tomaten gehabt.
vosotros	hubierais construido	Si vosotros hubierais construido un ático, habríais tenido más espacio.Wenn ihr ein Dachgeschoss gebaut hättet, hättet ihr mehr Platz gehabt.
ellos	hubieran construido	Si ellos hubieran construido un dique, el pueblo no se habría inundado.Wenn sie einen Deich gebaut hätten, wäre das Dorf nicht überflutet worden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere construido	Cuando yo hubiere construido el armario, ordenaré la ropa.Wenn ich den Schrank gebaut habe, räume ich die Kleidung ein.
tú	hubieres construido	Cuando tú hubieres construido tu clientela, ganarás más dinero.Wenn du deinen Kundenstamm aufgebaut hast, verdienst du mehr Geld.
él	hubiere construido	Cuando él hubiere construido la cocina nueva, cocinará para todos.Wenn er die neue Küche gebaut hat, kocht er für alle.
nosotros	hubiéremos construido	Cuando nosotros hubiéremos construido el cobertizo, guardaremos las herramientas.Wenn wir den Schuppen gebaut haben, verstauen wir dort das Werkzeug.
vosotros	hubiereis construido	Cuando vosotros hubiereis construido la valla, el perro no escapará.Wenn ihr den Zaun gebaut habt, entwischt der Hund nicht mehr.
ellos	hubieren construido	Cuando ellos hubieren construido el carril bici, iremos al trabajo en bici.Wenn sie den Radweg gebaut haben, fahren wir mit dem Rad zur Arbeit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	construye	Tú, construye un castillo de naipes conmigo.Bau mit mir ein Kartenhaus.
él	construya	Que él construya un armario para la entrada.Er soll einen Schrank für den Flur bauen.
nosotros	construyamos	construyamos una cometa para el domingo.Bauen wir einen Drachen für Sonntag.
vosotros	construid	Vosotros, construid una trampa para ratones.Baut eine Mausefalle.
ellos	construyan	Que ellos construyan más viviendas baratas.Sie sollen mehr günstige Wohnungen bauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no construyas	No no construyas la casa tan cerca del río.Bau das Haus nicht so nah am Fluss.
él	no construya	Que él no no construya la escalera tan empinada.Er soll die Treppe nicht so steil bauen.
nosotros	no construyamos	No no construyamos la terraza sin permiso del vecino.Bauen wir die Terrasse nicht ohne Erlaubnis des Nachbarn.
vosotros	no construyáis	No no construyáis la cabaña con madera húmeda.Baut die Hütte nicht mit feuchtem Holz.
ellos	no construyan	Que ellos no no construyan fábricas cerca del colegio.Sie sollen keine Fabriken in der Nähe der Schule bauen.

Konjugation von construir

Construir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

construir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „construir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben