Was bedeutet „asentir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „asentir“ bedeutet „zustimmen / nicken“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „asentir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „asentir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „asentir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von asentir: yo asiento, tú asientes, él/ella/usted asiente, nosotros asentimos, vosotros asentís, ellos/ellas/ustedes asienten.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „asentir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von asentir: yo asentí, tú asentiste, él/ella/usted asintió, nosotros asentimos, vosotros asentisteis, ellos/ellas/ustedes asintieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „asentir“?

Pretérito Imperfecto von asentir: yo asentía, tú asentías, él/ella/usted asentía, nosotros asentíamos, vosotros asentíais, ellos/ellas/ustedes asentían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „asentir“?

Subjuntivo Presente von asentir: yo asienta, tú asientas, él/ella/usted asienta, nosotros asintamos, vosotros asintáis, ellos/ellas/ustedes asientan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „asentir“?

Das Participio von asentir lautet „asentido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he asentido, has asentido oder ha asentido.

Wie lautet das Gerundio von „asentir“?

Das Gerundio von asentir lautet „asintiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está asintiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von asentir

asentir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „zustimmen / nicken“. Im Presente: yo asiento, tú asientes, él/ella asiente, nosotros asentimos, vosotros asentís, ellos asienten. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1356-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: asentir
Gerundio: asintiendo
Bedeutung: zustimmen / nicken
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Asentir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	asentir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	asintiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar asintiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asiento	Yo asiento con un gesto cuando mi abuela cuenta su receta.Ich nicke zustimmend, wenn meine Oma ihr Rezept erzählt.
tú	asientes	Normalmente, tú asientes a la propuesta del entrenador sin dudar.Normalerweise stimmst du dem Vorschlag des Trainers ohne Zögern zu.
él	asiente	Hoy, el director del banco asiente a la nueva tarifa de ahorro.Heute willigt der Bankdirektor in den neuen Spartarif ein.
nosotros	asentimos	A veces, nosotros asentimos a las normas del campamento de verano.Manchmal stimmen wir den Regeln des Sommerlagers zu.
vosotros	asentís	Ahora, vosotros asentís a cambiar la ruta del viaje en coche.Jetzt willigt ihr ein, die Route der Autofahrt zu ändern.
ellos	asienten	Casi siempre, los socios asienten al nuevo horario de la tienda.Fast immer stimmen die Partner dem neuen Ladenöffnungszeiten zu.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he asentido	Este año, yo he asentido a casi todas las ideas del taller de cocina.Dieses Jahr habe ich fast allen Ideen im Kochkurs zugestimmt.
tú	has asentido	Últimamente, tú has asentido a las condiciones del alquiler sin protestar.In letzter Zeit hast du den Mietbedingungen ohne Protest zugestimmt.
él	ha asentido	En estos meses, el médico ha asentido a probar un tratamiento más suave.In diesen Monaten hat der Arzt eingewilligt, eine sanftere Behandlung zu testen.
nosotros	hemos asentido	Hasta ahora, nosotros hemos asentido a repartir las tareas del jardín.Bisher haben wir zugestimmt, die Gartenarbeit aufzuteilen.
vosotros	habéis asentido	En lo que va de curso, vosotros habéis asentido a casi cada cambio del horario.Im bisherigen Kurs habt ihr fast jeder Stundenplanänderung zugestimmt.
ellos	han asentido	En este tiempo, los vecinos han asentido a compartir el coste del ascensor.In dieser Zeit haben die Nachbarn eingewilligt, die Aufzugskosten zu teilen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asentí	Ayer, yo asentí a quedarme una hora más en la oficina.Gestern willigte ich ein, eine Stunde länger im Büro zu bleiben.
tú	asentiste	Hace un rato, tú asentiste a prestarle la bicicleta a tu primo.Vor einer Weile willigtest du ein, deinem Cousin das Fahrrad zu leihen.
él	asintió	Esta mañana, el cliente asintió al presupuesto de la reforma.Heute Morgen stimmte der Kunde dem Kostenvoranschlag für den Umbau zu.
nosotros	asentimos	Anoche, nosotros asentimos a posponer la cena hasta el domingo.Letzte Nacht stimmten wir zu, das Abendessen auf Sonntag zu verschieben.
vosotros	asentisteis	El sábado, vosotros asentisteis a pintar la valla del patio juntos.Am Samstag willigtet ihr ein, den Hofzaun gemeinsam zu streichen.
ellos	asintieron	Hace poco, los profesores asintieron a adelantar el examen final.Vor Kurzem stimmten die Lehrer zu, die Abschlussprüfung vorzuziehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asentía	Antes, yo asentía a todo lo que mi jefe sugería en las juntas.Früher stimmte ich allem zu, was mein Chef in den Sitzungen vorschlug.
tú	asentías	Por entonces, tú asentías a cualquier plan de los fines de semana.Damals stimmtest du jedem Wochenendplan zu.
él	asentía	En esa época, el alcalde asentía a las peticiones de los comerciantes.Zu jener Zeit willigte der Bürgermeister in die Bitten der Händler ein.
nosotros	asentíamos	Cuando éramos novatos, nosotros asentíamos a cada turno extra del hospital.Als wir Neulinge waren, willigten wir in jede Extraschicht im Krankenhaus ein.
vosotros	asentíais	Hace años, vosotros asentíais a las reglas del club de ajedrez.Vor Jahren stimmtet ihr den Regeln des Schachclubs zu.
ellos	asentían	En aquellos días, los aldeanos asentían a las decisiones del consejo.In jenen Tagen stimmten die Dorfbewohner den Beschlüssen des Rates zu.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había asentido	Cuando llegaste, yo ya había asentido a cubrir el viaje de tu compañera.Als du ankamst, hatte ich schon eingewilligt, die Reise deiner Kollegin zu übernehmen.
tú	habías asentido	Para entonces, tú ya habías asentido a firmar el contrato del piso.Bis dahin hattest du schon eingewilligt, den Wohnungsvertrag zu unterschreiben.
él	había asentido	Al volver, el árbitro ya había asentido a repetir la última jugada.Bei der Rückkehr hatte der Schiedsrichter schon zugestimmt, den letzten Spielzug zu wiederholen.
nosotros	habíamos asentido	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos asentido a reservar la sala grande.Bevor wir es besprachen, hatten wir schon zugestimmt, den großen Saal zu reservieren.
vosotros	habíais asentido	Cuando mirasteis el plano, vosotros ya habíais asentido a mover la pared.Als ihr den Plan anschautet, hattet ihr schon eingewilligt, die Wand zu versetzen.
ellos	habían asentido	Para ese momento, los inquilinos ya habían asentido a subir un poco la cuota.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Mieter schon zugestimmt, den Beitrag leicht zu erhöhen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube asentido	Apenas yo hube asentido a la oferta del taller, empezó la obra.Kaum hatte ich dem Angebot der Werkstatt zugestimmt, sprang die Arbeit an.
tú	hubiste asentido	En cuanto tú hubiste asentido al cambio de fecha, todo se reorganizó.Sobald du der Terminänderung zugestimmt hattest, ordnete sich alles neu.
él	hubo asentido	No bien el jefe hubo asentido al descuento, la cola se hizo enorme.Kaum hatte der Chef dem Rabatt zugestimmt, wurde die Schlange riesig.
nosotros	hubimos asentido	Tan pronto como nosotros hubimos asentido al reparto, el proyecto se puso en marcha.Sobald wir der Aufteilung zugestimmt hatten, machte sich das Projekt auf.
vosotros	hubisteis asentido	Apenas vosotros hubisteis asentido a la mudanza, las cajas desaparecieron.Kaum hattet ihr dem Umzug zugestimmt, waren die Kisten weg.
ellos	hubieron asentido	En cuanto los vecinos hubieron asentido a la reforma, el patio cambió.Sobald die Nachbarn dem Umbau zugestimmt hatten, wurde der Hof besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asentiré	Mañana, yo asentiré a llevar a los niños al museo del barrio.Morgen werde ich einwilligen, die Kinder ins Stadtteilmuseum zu bringen.
tú	asentirás	Dentro de poco, tú asentirás a echar una mano en la mudanza.Bald wirst du einwilligen, beim Umzug mit anzupacken.
él	asentirá	Esta tarde, el comité asentirá a la fecha del próximo torneo.Heute Nachmittag wird das Komitee dem Termin des nächsten Turniers zustimmen.
nosotros	asentiremos	La semana que viene, nosotros asentiremos a renovar la cocina poco a poco.Nächste Woche werden wir zustimmen, die Küche nach und nach zu erneuern.
vosotros	asentiréis	Pronto, vosotros asentiréis a compartir el coche para ir al trabajo.Bald werdet ihr einwilligen, das Auto für den Arbeitsweg zu teilen.
ellos	asentirán	Más adelante, los socios asentirán a abrir una sucursal en la costa.Später werden die Partner zustimmen, eine Filiale an der Küste zu eröffnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré asentido	Para entonces, yo ya habré asentido a cubrir la guardia del domingo.Bis dahin werde ich schon eingewilligt haben, den Sonntagsdienst zu übernehmen.
tú	habrás asentido	Antes del cierre, tú ya habrás asentido al nuevo plan de pagos.Vor Feierabend wirst du dem neuen Zahlungsplan schon zugestimmt haben.
él	habrá asentido	Al final del día, el casero ya habrá asentido a arreglar la calefacción.Am Ende des Tages wird der Vermieter schon eingewilligt haben, die Heizung zu reparieren.
nosotros	habremos asentido	Para mañana, nosotros ya habremos asentido a ampliar el horario del taller.Bis morgen werden wir schon zugestimmt haben, die Werkstattzeiten zu verlängern.
vosotros	habréis asentido	Antes de iros, vosotros ya habréis asentido a llevaros las sillas viejas.Bevor ihr geht, werdet ihr schon eingewilligt haben, die alten Stühle mitzunehmen.
ellos	habrán asentido	Para esa hora, los jurados ya habrán asentido al fallo del concurso.Zu jener Stunde werden die Juroren dem Wettbewerbsurteil schon zugestimmt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asentiría	En un caso así, yo asentiría a quedarme con el turno de noche.In so einem Fall würde ich einwilligen, die Nachtschicht zu übernehmen.
tú	asentirías	Con un poco más de tiempo, tú asentirías a guiar el grupo de senderismo.Mit etwas mehr Zeit würdest du einwilligen, die Wandergruppe zu führen.
él	asentiría	En esa situación, el jefe asentiría a un sueldo algo más bajo.In dieser Situation würde der Chef einem etwas niedrigeren Gehalt zustimmen.
nosotros	asentiríamos	Con ese panorama, nosotros asentiríamos a vender la furgoneta vieja.Bei dieser Aussicht würden wir zustimmen, den alten Transporter zu verkaufen.
vosotros	asentiríais	Si fuera necesario, vosotros asentiríais a dormir en la tienda de campaña.Wenn es nötig wäre, würdet ihr einwilligen, im Zelt zu schlafen.
ellos	asentirían	En un día así, los músicos asentirían a tocar una pieza más.An so einem Tag würden die Musiker zustimmen, noch ein Stück zu spielen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría asentido	En otro momento, yo habría asentido a cubrir el coste del taxi compartido.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich eingewilligt, die Kosten des Sammeltaxis zu tragen.
tú	habrías asentido	Con un poco más de margen, tú habrías asentido a cambiar de turno con Ana.Mit etwas mehr Spielraum hättest du eingewilligt, mit Ana die Schicht zu tauschen.
él	habría asentido	A esas alturas, el árbitro habría asentido a revisar la última falta.Inzwischen hätte der Schiedsrichter zugestimmt, das letzte Foul zu prüfen.
nosotros	habríamos asentido	Con ese giro, nosotros habríamos asentido a alargar las vacaciones un día más.Mit dieser Wendung hätten wir zugestimmt, den Urlaub um einen Tag zu verlängern.
vosotros	habríais asentido	Llegados ahí, vosotros habríais asentido a repartir la cuenta a partes iguales.An dem Punkt hättet ihr eingewilligt, die Rechnung gleich zu teilen.
ellos	habrían asentido	En ese punto, los socios habrían asentido a contratar a un ayudante más.An dieser Stelle hätten die Partner zugestimmt, einen weiteren Helfer einzustellen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asienta	Es mejor que yo asienta a llevar el coche al taller hoy mismo.Es ist besser, dass ich einwillige, das Auto noch heute in die Werkstatt zu bringen.
tú	asientas	Hace falta que tú asientas a ayudar con la mudanza del sábado.Es ist nötig, dass du einwilligst, beim Umzug am Samstag zu helfen.
él	asienta	Conviene que el médico asienta a una segunda opinión del especialista.Es ist ratsam, dass der Arzt einer zweiten Meinung des Spezialisten zustimmt.
nosotros	asintamos	Importa que nosotros asintamos a un reparto justo de los gastos.Es ist wichtig, dass wir einer gerechten Aufteilung der Kosten zustimmen.
vosotros	asintáis	Puede ser útil que vosotros asintáis a turnaros en la cocina.Es kann helfen, wenn ihr einwilligt, euch in der Küche abzuwechseln.
ellos	asientan	Es posible que los vecinos asientan a plantar árboles en la acera.Es ist möglich, dass die Nachbarn zustimmen, Bäume am Gehweg zu pflanzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asintiera	Si yo asintiera a cubrir tu turno, perdería el concierto de la noche.Wenn ich einwilligen würde, deine Schicht zu übernehmen, würde ich das Abendkonzert verpassen.
tú	asintieras	Si tú asintieras al plan del viaje, ahorraríamos mucho dinero.Wenn du dem Reiseplan zustimmen würdest, würden wir viel Geld sparen.
él	asintiera	Si el jefe asintiera a un horario flexible, el equipo trabajaría mejor.Wenn der Chef flexiblen Arbeitszeiten zustimmen würde, würde das Team besser arbeiten.
nosotros	asintiéramos	Si nosotros asintiéramos a compartir piso, gastaríamos menos cada mes.Wenn wir einwilligen würden, eine WG zu gründen, würden wir jeden Monat weniger ausgeben.
vosotros	asintierais	Si vosotros asintierais al nuevo reparto, nadie se quejaría tanto.Wenn ihr der neuen Aufteilung zustimmen würdet, würde sich niemand so beschweren.
ellos	asintieran	Si los vecinos asintieran a la obra del tejado, todo iría más rápido.Wenn die Nachbarn dem Dachbau zustimmen würden, würde alles schneller gehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asintiere	Si yo asintiere a la nueva ruta del autobús, todo me resultará más fácil.Falls ich der neuen Busroute zustimme, fällt mir alles leichter.
tú	asintieres	Si tú asintieres al horario de invierno, lo notarás enseguida.Falls du den Winteröffnungszeiten zustimmst, merkst du es gleich.
él	asintiere	Si el jefe asintiere a la subida, lo verá todo el equipo.Falls der Chef der Erhöhung zustimmt, sieht es das ganze Team.
nosotros	asintiéremos	Si nosotros asintiéremos al nuevo turno, todo cambiará en la fábrica.Falls wir der neuen Schicht zustimmen, kommt alles in der Fabrik anders.
vosotros	asintiereis	Si vosotros asintiereis al reparto de tareas, la casa funcionará mejor.Falls ihr der Aufgabenteilung zustimmt, läuft im Haushalt alles besser.
ellos	asintieren	Si los vecinos asintieren al jardín común, la idea se hará realidad.Falls die Nachbarn dem Gemeinschaftsgarten zustimmen, wird die Idee offensichtlich umgesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no asientas	No no asientas a cubrir más turnos sin descanso.Willige nicht ein, noch mehr Schichten ohne Pause zu übernehmen.
él	no asienta	Que el médico no no asienta a un alta tan apresurada.Der Arzt soll einer so eiligen Entlassung nicht zustimmen.
nosotros	no asintamos	No no asintamos a un precio que no podemos pagar.Stimmen wir keinem Preis zu, den wir nicht zahlen können.
vosotros	no asintáis	No no asintáis a un plan tan caro para el viaje.Willigt nicht in einen so teuren Reiseplan ein.
ellos	no asientan	Que los socios no no asientan a vender el local tan pronto.Die Partner sollen nicht einwilligen, das Lokal so früh zu verkaufen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya asentido	Ojalá yo haya asentido a tiempo a cubrir la baja de mi colega.Hoffentlich habe ich rechtzeitig eingewilligt, die Krankmeldung meines Kollegen zu vertreten.
tú	hayas asentido	Puede que tú ya hayas asentido al cambio de fecha de la boda.Vielleicht hast du der Verschiebung des Hochzeitstermins schon zugestimmt.
él	haya asentido	Tal vez el casero ya haya asentido a pintar el rellano este mes.Vielleicht hat der Vermieter schon eingewilligt, diesen Monat den Flur zu streichen.
nosotros	hayamos asentido	Quizá nosotros ya hayamos asentido a ceder la plaza de garaje un tiempo.Vielleicht haben wir schon eingewilligt, den Garagenplatz eine Weile abzutreten.
vosotros	hayáis asentido	Es probable que vosotros hayáis asentido a recoger a los abuelos del tren.Es ist wahrscheinlich, dass ihr eingewilligt habt, die Großeltern vom Zug abzuholen.
ellos	hayan asentido	Puede ser que los socios ya hayan asentido a invertir en la cafetería nueva.Es kann sein, dass die Partner schon zugestimmt haben, in das neue Café zu investieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera asentido	Si yo hubiera asentido a aquel traslado, hoy viviría en otra ciudad.Wenn ich jener Versetzung zugestimmt hätte, würde ich heute in einer anderen Stadt wohnen.
tú	hubieras asentido	Si tú hubieras asentido al préstamo, habrías comprado la furgoneta.Wenn du dem Kredit zugestimmt hättest, hättest du den Transporter gekauft.
él	hubiera asentido	Si el casero hubiera asentido a la rebaja, el inquilino se habría quedado.Wenn der Vermieter der Senkung zugestimmt hätte, wäre der Mieter geblieben.
nosotros	hubiéramos asentido	Si nosotros hubiéramos asentido al cambio de proveedor, todo habría salido más barato.Wenn wir dem Lieferantenwechsel zugestimmt hätten, wäre alles günstiger gewesen.
vosotros	hubierais asentido	Si vosotros hubierais asentido a la mudanza antes, ahora estaríais instalados.Wenn ihr dem Umzug früher zugestimmt hättet, wärt ihr jetzt eingerichtet.
ellos	hubieran asentido	Si los socios hubieran asentido a la fusión, la empresa habría crecido más.Wenn die Partner der Fusion zugestimmt hätten, wäre die Firma stärker gewachsen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere asentido	Cuando yo hubiere asentido al plan de ahorro, ya se notará en la cuenta.Wenn ich dem Sparplan zugestimmt habe, zeigt es sich schnell auf dem Konto.
tú	hubieres asentido	En cuanto tú hubieres asentido al cambio de mesa, el grupo lo agradecerá.Sobald du dem Tischwechsel zugestimmt hast, ist die Gruppe dankbar.
él	hubiere asentido	Cuando el médico hubiere asentido al alta, la familia respirará tranquila.Wenn der Arzt der Entlassung zugestimmt hat, atmet die Familie auf.
nosotros	hubiéremos asentido	Si para entonces nosotros hubiéremos asentido a la reforma, la tienda se verá nueva.Falls wir bis dahin dem Umbau zugestimmt haben, wirkt der Laden ganz neu.
vosotros	hubiereis asentido	Cuando vosotros hubiereis asentido al horario partido, el ritmo será otro.Wenn ihr der geteilten Arbeitszeit zugestimmt habt, ist der Rhythmus ein anderer.
ellos	hubieren asentido	En cuanto los socios hubieren asentido a la compra, la oficina se llenará.Sobald die Partner dem Kauf zugestimmt haben, füllt sich das Büro.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	asiente	asiente a la propuesta del entrenador antes del partido.Stimm dem Vorschlag des Trainers vor dem Spiel zu.
él	asienta	Que el casero asienta a pintar la fachada este verano.Der Vermieter soll einwilligen, die Fassade diesen Sommer zu streichen.
nosotros	asintamos	asintamos al nuevo reparto de las tareas de la casa.Stimmen wir der neuen Aufteilung der Hausarbeit zu.
vosotros	asentid	asentid a compartir el coche para el viaje del lunes.Willigt ein, das Auto für die Fahrt am Montag zu teilen.
ellos	asientan	Que los socios asientan a abrir la tienda los domingos.Die Partner sollen einwilligen, den Laden sonntags zu öffnen.

Konjugation von asentir

Asentir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

asentir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „asentir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben