Was bedeutet „apesadumbrar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „apesadumbrar“ bedeutet „betrüben / bekümmern“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „apesadumbrar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „apesadumbrar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „apesadumbrar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von apesadumbrar: yo apesadumbro, tú apesadumbras, él/ella/usted apesadumbra, nosotros apesadumbramos, vosotros apesadumbráis, ellos/ellas/ustedes apesadumbran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „apesadumbrar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von apesadumbrar: yo apesadumbré, tú apesadumbraste, él/ella/usted apesadumbró, nosotros apesadumbramos, vosotros apesadumbrasteis, ellos/ellas/ustedes apesadumbraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „apesadumbrar“?

Pretérito Imperfecto von apesadumbrar: yo apesadumbraba, tú apesadumbrabas, él/ella/usted apesadumbraba, nosotros apesadumbrábamos, vosotros apesadumbrabais, ellos/ellas/ustedes apesadumbraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „apesadumbrar“?

Subjuntivo Presente von apesadumbrar: yo apesadumbre, tú apesadumbres, él/ella/usted apesadumbre, nosotros apesadumbremos, vosotros apesadumbréis, ellos/ellas/ustedes apesadumbren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „apesadumbrar“?

Das Participio von apesadumbrar lautet „apesadumbrado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he apesadumbrado, has apesadumbrado oder ha apesadumbrado.

Wie lautet das Gerundio von „apesadumbrar“?

Das Gerundio von apesadumbrar lautet „apesadumbrando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está apesadumbrando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von apesadumbrar

apesadumbrar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „betrüben / bekümmern“. Im Presente: yo apesadumbro, tú apesadumbras, él/ella apesadumbra, nosotros apesadumbramos, vosotros apesadumbráis, ellos apesadumbran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2144-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: apesadumbrar
Gerundio: apesadumbrando
Bedeutung: betrüben / bekümmern
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Apesadumbrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	apesadumbrar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	apesadumbrando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar apesadumbrando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbro	Cada lunes, yo apesadumbro a mi hermano con mis quejas del trabajo.Jeden Montag betrübe ich meinen Bruder mit meinen Klagen über die Arbeit.
tú	apesadumbras	Normalmente, tú apesadumbras a tu vecina con tus historias tristes.Normalerweise bekümmerst du deine Nachbarin mit deinen traurigen Geschichten.
él	apesadumbra	Hoy, el resultado del examen apesadumbra a la clase entera en segundos.Heute betrübt das Prüfungsergebnis die ganze Klasse in Sekunden.
nosotros	apesadumbramos	A veces, nosotros apesadumbramos a los abuelos con nuestras malas notas.Manchmal bekümmern wir die Großeltern mit unseren schlechten Noten.
vosotros	apesadumbráis	Ahora, vosotros apesadumbráis al entrenador con vuestra falta de ganas.Jetzt betrübt ihr den Trainer mit eurer fehlenden Lust.
ellos	apesadumbran	Casi siempre, las despedidas en el andén apesadumbran a quien las mira.Fast immer betrüben die Abschiede am Bahnsteig jeden, der sie sieht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he apesadumbrado	Este año, yo he apesadumbrado a mi jefe con mi decisión de marcharme.Dieses Jahr habe ich meinen Chef mit meiner Entscheidung zu gehen betrübt.
tú	has apesadumbrado	Últimamente, tú has apesadumbrado a tu pareja con tu mal humor.In letzter Zeit hast du deinen Partner mit deiner schlechten Laune bekümmert.
él	ha apesadumbrado	En estos meses, el cierre de la fábrica ha apesadumbrado a todo el pueblo.In diesen Monaten hat die Schließung der Fabrik das ganze Dorf betrübt.
nosotros	hemos apesadumbrado	Hasta ahora, nosotros hemos apesadumbrado a la profesora con nuestro desinterés.Bisher haben wir die Lehrerin mit unserem Desinteresse bekümmert.
vosotros	habéis apesadumbrado	En lo que va de curso, vosotros habéis apesadumbrado a los padres con vuestras peleas.In diesem Schuljahr habt ihr die Eltern mit euren Streitereien betrübt.
ellos	han apesadumbrado	En este tiempo, los adioses del verano han apesadumbrado a más de uno.In dieser Zeit haben die Abschiede des Sommers so manchen bekümmert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbré	Ayer, yo apesadumbré a mi tía con la noticia de la mudanza.Gestern betrübte ich meine Tante mit der Nachricht vom Umzug.
tú	apesadumbraste	Hace un rato, tú apesadumbraste a tu compañero con ese comentario duro.Vor einer Weile bekümmertest du deinen Kollegen mit dieser harten Bemerkung.
él	apesadumbró	Esta mañana, el adiós en el aeropuerto apesadumbró a toda la familia.Heute Morgen betrübte der Abschied am Flughafen die ganze Familie.
nosotros	apesadumbramos	Anoche, nosotros apesadumbramos a los invitados con una despedida brusca.Gestern Abend bekümmerten wir die Gäste mit einem schroffen Abschied.
vosotros	apesadumbrasteis	El sábado, vosotros apesadumbrasteis a los niños con el final de las vacaciones.Am Samstag betrübtet ihr die Kinder mit dem Ende der Ferien.
ellos	apesadumbraron	Hace poco, las fotos del viaje perdido apesadumbraron a todos los presentes.Vor Kurzem bekümmerten die Fotos der verlorenen Reise alle Anwesenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbraba	Antes, yo apesadumbraba a mi padre con mis silencios en la cena.Früher betrübte ich meinen Vater mit meinem Schweigen beim Abendessen.
tú	apesadumbrabas	Por entonces, tú apesadumbrabas a tu mejor amiga con tus dudas constantes.Damals bekümmertest du deine beste Freundin mit deinen ständigen Zweifeln.
él	apesadumbraba	En esa época, cada despido apesadumbraba a la oficina entera durante días.In jener Zeit betrübte jede Kündigung das ganze Büro tagelang.
nosotros	apesadumbrábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros apesadumbrábamos a los maestros con nuestras ausencias.Als wir jung waren, bekümmerten wir die Lehrer mit unseren Fehlzeiten.
vosotros	apesadumbrabais	Hace años, vosotros apesadumbrabais a los vecinos con vuestras discusiones nocturnas.Vor Jahren betrübtet ihr die Nachbarn mit euren nächtlichen Streitereien.
ellos	apesadumbraban	En aquellos días, las cartas del frente apesadumbraban a todo el barrio.In jenen Tagen bekümmerten die Briefe von der Front das ganze Viertel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había apesadumbrado	Cuando llegaste, yo ya había apesadumbrado a mi madre con la mala nota.Als du ankamst, hatte ich meine Mutter schon mit der schlechten Note betrübt.
tú	habías apesadumbrado	Para entonces, tú ya habías apesadumbrado a tu hermano con tu partida repentina.Bis dahin hattest du deinen Bruder schon mit deinem plötzlichen Weggang bekümmert.
él	había apesadumbrado	Al volver, el accidente del coche ya había apesadumbrado a toda la cuadrilla.Bei der Rückkehr hatte der Autounfall schon die ganze Gruppe betrübt.
nosotros	habíamos apesadumbrado	Antes de aclararlo, nosotros ya habíamos apesadumbrado a los clientes con la subida de precios.Bevor wir es klärten, hatten wir die Kunden schon mit der Preiserhöhung bekümmert.
vosotros	habíais apesadumbrado	Cuando os disteis cuenta, vosotros ya habíais apesadumbrado a la tutora con vuestras faltas.Als ihr es merktet, hattet ihr die Klassenlehrerin schon mit euren Fehlzeiten betrübt.
ellos	habían apesadumbrado	Para ese momento, las despedidas del campamento ya habían apesadumbrado a casi todos.Bis zu jenem Moment hatten die Abschiede vom Lager schon fast alle bekümmert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube apesadumbrado	Apenas yo hube apesadumbrado a mi abuela con la noticia, me arrepentí.Kaum hatte ich meine Großmutter mit der Nachricht betrübt, bereute ich es.
tú	hubiste apesadumbrado	En cuanto tú hubiste apesadumbrado a tu socio con tu renuncia, todo se enfrió.Sobald du deinen Partner mit deiner Kündigung bekümmert hattest, wurde alles kühler.
él	hubo apesadumbrado	No bien el telegrama hubo apesadumbrado a la familia, empezó el llanto.Kaum hatte das Telegramm die Familie betrübt, begann das Weinen.
nosotros	hubimos apesadumbrado	Tan pronto como nosotros hubimos apesadumbrado al equipo con la derrota, callamos.Sobald wir die Mannschaft mit der Niederlage bekümmert hatten, verstummten wir.
vosotros	hubisteis apesadumbrado	Apenas vosotros hubisteis apesadumbrado a los abuelos con la mudanza, lo lamentasteis.Kaum hattet ihr die Großeltern mit dem Umzug betrübt, tat es euch leid.
ellos	hubieron apesadumbrado	En cuanto las fotos antiguas hubieron apesadumbrado a los invitados, cambió la fiesta.Sobald die alten Fotos die Gäste bekümmert hatten, änderte sich die Feier.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbraré	Mañana, yo apesadumbraré a mi hijo con la verdad sobre el perro.Morgen werde ich meinen Sohn mit der Wahrheit über den Hund betrüben.
tú	apesadumbrarás	Dentro de poco, tú apesadumbrarás a tu amiga con tu marcha al extranjero.Bald wirst du deine Freundin mit deinem Weggang ins Ausland bekümmern.
él	apesadumbrará	Esta tarde, el discurso de despedida apesadumbrará a la oficina entera.Heute Nachmittag wird die Abschiedsrede das ganze Büro betrüben.
nosotros	apesadumbraremos	La semana que viene, nosotros apesadumbraremos a los socios con el cierre.Nächste Woche werden wir die Partner mit der Schließung bekümmern.
vosotros	apesadumbraréis	Pronto, vosotros apesadumbraréis a la entrenadora con vuestra renuncia al torneo.Bald werdet ihr die Trainerin mit eurem Verzicht auf das Turnier betrüben.
ellos	apesadumbrarán	Más adelante, las despedidas del último día apesadumbrarán a todo el grupo.Später werden die Abschiede des letzten Tages die ganze Gruppe bekümmern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré apesadumbrado	Para entonces, yo ya habré apesadumbrado a mi novia con mi decisión de irme.Bis dahin werde ich meine Freundin schon mit meiner Entscheidung wegzugehen betrübt haben.
tú	habrás apesadumbrado	Antes del cierre, tú ya habrás apesadumbrado a tu colega con la mala reseña.Vor Feierabend wirst du deinen Kollegen schon mit der schlechten Bewertung bekümmert haben.
él	habrá apesadumbrado	Al final del día, el comunicado habrá apesadumbrado a la plantilla entera.Am Ende des Tages wird die Mitteilung die ganze Belegschaft betrübt haben.
nosotros	habremos apesadumbrado	Para mañana, nosotros ya habremos apesadumbrado a los vecinos con la mudanza repentina.Bis morgen werden wir die Nachbarn schon mit dem plötzlichen Umzug bekümmert haben.
vosotros	habréis apesadumbrado	Antes de iros, vosotros ya habréis apesadumbrado a los niños con la cancelación.Bevor ihr geht, werdet ihr die Kinder schon mit der Absage betrübt haben.
ellos	habrán apesadumbrado	Para esa hora, los recuerdos del álbum ya habrán apesadumbrado a los presentes.Bis zu jener Stunde werden die Erinnerungen aus dem Album die Anwesenden schon bekümmert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbraría	En un caso así, yo apesadumbraría a mi hermana con la verdad cruda.In so einem Fall würde ich meine Schwester mit der nackten Wahrheit betrüben.
tú	apesadumbrarías	Con un poco más de tacto, tú no apesadumbrarías a tu amigo con esa crítica.Mit etwas mehr Feingefühl würdest du deinen Freund mit dieser Kritik nicht bekümmern.
él	apesadumbraría	En esa situación, la noticia del despido apesadumbraría a la oficina entera.In dieser Situation würde die Nachricht von der Entlassung das ganze Büro betrüben.
nosotros	apesadumbraríamos	Con ese panorama, nosotros apesadumbraríamos a los socios con la retirada.Bei dieser Lage würden wir die Partner mit dem Rückzug bekümmern.
vosotros	apesadumbraríais	Llegado el caso, vosotros apesadumbraríais a los abuelos con vuestra ausencia.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Großeltern mit eurer Abwesenheit betrüben.
ellos	apesadumbrarían	En un día así, las despedidas del muelle apesadumbrarían a cualquiera.An so einem Tag würden die Abschiede am Kai jeden bekümmern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría apesadumbrado	En otro momento, yo habría apesadumbrado a mi madre con esa confesión.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich meine Mutter mit diesem Geständnis betrübt.
tú	habrías apesadumbrado	Con un poco más de margen, tú habrías apesadumbrado a tu jefe con la dimisión.Mit etwas mehr Spielraum hättest du deinen Chef mit dem Rücktritt bekümmert.
él	habría apesadumbrado	A esas alturas, el cierre del taller habría apesadumbrado a todo el gremio.Zu jenem Zeitpunkt hätte die Schließung der Werkstatt die ganze Zunft betrübt.
nosotros	habríamos apesadumbrado	Con ese giro, nosotros habríamos apesadumbrado a los aficionados con la renuncia.Mit dieser Wendung hätten wir die Fans mit dem Rücktritt bekümmert.
vosotros	habríais apesadumbrado	Llegados ahí, vosotros habríais apesadumbrado a la tutora con la baja del curso.An diesem Punkt hättet ihr die Klassenlehrerin mit der Kursabmeldung betrübt.
ellos	habrían apesadumbrado	En ese punto, los recuerdos del naufragio habrían apesadumbrado a todos los oyentes.An dieser Stelle hätten die Erinnerungen an den Schiffbruch alle Zuhörer bekümmert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbre	Es mejor que yo apesadumbre a mi padre con la verdad cuanto antes.Es ist besser, dass ich meinen Vater so bald wie möglich mit der Wahrheit betrübe.
tú	apesadumbres	Hace falta que tú apesadumbres a tu socio con el balance real.Es ist nötig, dass du deinen Partner mit der echten Bilanz bekümmerst.
él	apesadumbre	Conviene que el informe sincero apesadumbre a la junta de una vez.Es ist ratsam, dass der ehrliche Bericht den Vorstand endlich betrübt.
nosotros	apesadumbremos	Importa que nosotros apesadumbremos al público con datos crudos.Es ist wichtig, dass wir das Publikum mit nackten Zahlen bekümmern.
vosotros	apesadumbréis	Puede ser útil que vosotros apesadumbréis a los alumnos con la realidad.Es kann nützlich sein, dass ihr die Schüler mit der Realität betrübt.
ellos	apesadumbren	Es posible que las cartas viejas apesadumbren a quien las lea hoy.Es ist möglich, dass die alten Briefe jeden bekümmern, der sie heute liest.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya apesadumbrado	Ojalá yo no haya apesadumbrado a mi amiga con mi respuesta seca.Hoffentlich habe ich meine Freundin mit meiner schroffen Antwort nicht betrübt.
tú	hayas apesadumbrado	Puede que tú ya hayas apesadumbrado a tu vecino con la queja del ruido.Vielleicht hast du deinen Nachbarn mit der Beschwerde über den Lärm schon bekümmert.
él	haya apesadumbrado	Tal vez el comunicado haya apesadumbrado a la plantilla más de lo previsto.Vielleicht hat die Mitteilung die Belegschaft mehr als erwartet betrübt.
nosotros	hayamos apesadumbrado	Quizá nosotros ya hayamos apesadumbrado a los abuelos con la cancelación del viaje.Vielleicht haben wir die Großeltern mit der Absage der Reise schon bekümmert.
vosotros	hayáis apesadumbrado	Es probable que vosotros hayáis apesadumbrado a los niños con esa promesa rota.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Kinder mit diesem gebrochenen Versprechen betrübt habt.
ellos	hayan apesadumbrado	Puede ser que las imágenes del incendio ya hayan apesadumbrado a media ciudad.Es kann sein, dass die Bilder vom Brand schon die halbe Stadt bekümmert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbrara	Si yo apesadumbrara a mi jefe con la renuncia, se notaría enseguida.Wenn ich meinen Chef mit der Kündigung betrüben würde, würde man es sofort merken.
tú	apesadumbraras	Si tú apesadumbraras a tu amigo con esa carta, te costaría ocultarlo.Wenn du deinen Freund mit diesem Brief bekümmern würdest, würde es dir schwerfallen, es zu verbergen.
él	apesadumbrara	Si el cierre del cine apesadumbrara al barrio, daría mucho que hablar.Wenn die Schließung des Kinos das Viertel betrüben würde, würde es viel Gesprächsstoff geben.
nosotros	apesadumbráramos	Si nosotros apesadumbráramos al público con la verdad, todo iría por otro lado.Wenn wir das Publikum mit der Wahrheit bekümmern würden, würde alles anders verlaufen.
vosotros	apesadumbrarais	Si vosotros apesadumbrarais a los padres con la nota, cambiaría el ambiente.Wenn ihr die Eltern mit der Note betrüben würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	apesadumbraran	Si las despedidas del andén apesadumbraran a la gente, la escena sería otra.Wenn die Abschiede am Bahnsteig die Leute bekümmern würden, wäre die Szene eine andere.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera apesadumbrado	Si yo hubiera apesadumbrado a mi madre con esa carta, aún se recordaría.Wenn ich meine Mutter mit diesem Brief betrübt hätte, würde man sich noch daran erinnern.
tú	hubieras apesadumbrado	Si tú hubieras apesadumbrado a tu hermano con la mudanza, eso habría dejado huella.Wenn du deinen Bruder mit dem Umzug bekümmert hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera apesadumbrado	Si el cierre de la mina hubiera apesadumbrado al pueblo, todavía se hablaría de ello.Wenn die Schließung der Mine das Dorf betrübt hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos apesadumbrado	Si nosotros hubiéramos apesadumbrado al equipo con la derrota, el día habría sido distinto.Wenn wir die Mannschaft mit der Niederlage bekümmert hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais apesadumbrado	Si vosotros hubierais apesadumbrado a la abuela con la noticia, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr die Großmutter mit der Nachricht betrübt hättet, hätte sich die Veränderung früher gezeigt.
ellos	hubieran apesadumbrado	Si las fotos del adiós hubieran apesadumbrado a los invitados, nada habría quedado igual.Wenn die Abschiedsfotos die Gäste bekümmert hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesadumbrare	Si yo apesadumbrare a mi tío con la herencia, se notará enseguida.Falls ich meinen Onkel mit dem Erbe betrübe, wird es sich sofort zeigen.
tú	apesadumbrares	Si tú apesadumbrares a tu colega con esa queja, costará ignorarlo.Falls du deinen Kollegen mit dieser Beschwerde bekümmerst, wird es schwer zu ignorieren sein.
él	apesadumbrare	Si el aviso del banco apesadumbrare a los clientes, dará mucho que hablar.Falls die Mitteilung der Bank die Kunden betrübt, wird es viel Gesprächsstoff geben.
nosotros	apesadumbráremos	Si nosotros apesadumbráremos a los socios con el cierre, todo irá por otro camino.Falls wir die Partner mit der Schließung bekümmern, wird alles einen anderen Weg nehmen.
vosotros	apesadumbrareis	Si vosotros apesadumbrareis a los niños con la cancelación, el ambiente cambiará rápido.Falls ihr die Kinder mit der Absage betrübt, wird sich die Stimmung schnell ändern.
ellos	apesadumbraren	Si las despedidas del puerto apesadumbraren a la gente, la escena será distinta.Falls die Abschiede im Hafen die Leute bekümmern, wird die Szene anders sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere apesadumbrado	Cuando yo hubiere apesadumbrado a mi padre con la verdad, ya se notará.Wenn ich meinen Vater mit der Wahrheit betrübt haben werde, wird es sich schon zeigen.
tú	hubieres apesadumbrado	En cuanto tú hubieres apesadumbrado a tu amiga con la carta, será difícil no verlo.Sobald du deine Freundin mit dem Brief bekümmert haben wirst, wird es schwer zu übersehen sein.
él	hubiere apesadumbrado	Cuando el informe hubiere apesadumbrado a la junta, se verá de inmediato.Wenn der Bericht den Vorstand betrübt haben wird, wird es sofort sichtbar sein.
nosotros	hubiéremos apesadumbrado	Si para entonces nosotros hubiéremos apesadumbrado al público con los datos, todo irá distinto.Wenn wir bis dahin das Publikum mit den Zahlen bekümmert haben werden, wird alles anders laufen.
vosotros	hubiereis apesadumbrado	Cuando vosotros hubiereis apesadumbrado a los padres con la nota, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Eltern mit der Note betrübt haben werdet, wird die Stimmung anders klingen.
ellos	hubieren apesadumbrado	En cuanto las cartas viejas hubieren apesadumbrado a los lectores, el cambio quedará claro.Sobald die alten Briefe die Leser bekümmert haben werden, wird die Veränderung klar sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	apesadumbra	apesadumbra a tu hermano con la verdad antes de la cena.Betrübe deinen Bruder mit der Wahrheit vor dem Abendessen.
él	apesadumbre	Que el informe apesadumbre a la junta sin más rodeos.Der Bericht soll den Vorstand ohne weitere Umschweife betrüben.
nosotros	apesadumbremos	apesadumbremos a los clientes con los datos reales esta vez.Lasst uns die Kunden diesmal mit den echten Zahlen betrüben.
vosotros	apesadumbrad	apesadumbrad a los abuelos con la noticia del traslado hoy.Betrübt die Großeltern heute mit der Nachricht über den Umzug.
ellos	apesadumbren	Que las fotos antiguas apesadumbren a quien las mire en silencio.Die alten Fotos sollen jeden bekümmern, der sie schweigend ansieht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no apesadumbres	No no apesadumbres a tu amiga con esa crítica tan dura.Bekümmere deine Freundin nicht mit dieser so harten Kritik.
él	no apesadumbre	Que el comunicado no no apesadumbre a la plantilla un viernes.Die Mitteilung soll die Belegschaft nicht an einem Freitag betrüben.
nosotros	no apesadumbremos	No no apesadumbremos a los niños con la cancelación del viaje.Lasst uns die Kinder nicht mit der Absage der Reise bekümmern.
vosotros	no apesadumbréis	No no apesadumbréis a los vecinos con vuestras quejas constantes.Betrübt die Nachbarn nicht mit euren ständigen Beschwerden.
ellos	no apesadumbren	Que los recuerdos tristes no no apesadumbren a nadie esta noche.Die traurigen Erinnerungen sollen heute Abend niemanden bekümmern.

Konjugation von apesadumbrar

Apesadumbrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

apesadumbrar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „apesadumbrar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben