Was bedeutet „abatir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „abatir“ bedeutet „umklappen / niederschlagen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „abatir“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „abatir“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -IR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „abatir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von abatir: yo abato, tú abates, él/ella/usted abate, nosotros abatimos, vosotros abatís, ellos/ellas/ustedes abaten.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „abatir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von abatir: yo abatí, tú abatiste, él/ella/usted abatió, nosotros abatimos, vosotros abatisteis, ellos/ellas/ustedes abatieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „abatir“?

Pretérito Imperfecto von abatir: yo abatía, tú abatías, él/ella/usted abatía, nosotros abatíamos, vosotros abatíais, ellos/ellas/ustedes abatían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „abatir“?

Subjuntivo Presente von abatir: yo abata, tú abatas, él/ella/usted abata, nosotros abatamos, vosotros abatáis, ellos/ellas/ustedes abatan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „abatir“?

Das Participio von abatir lautet „abatido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he abatido, has abatido oder ha abatido.

Wie lautet das Gerundio von „abatir“?

Das Gerundio von abatir lautet „abatiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está abatiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von abatir

abatir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „umklappen / niederschlagen“. Im Presente: yo abato, tú abates, él/ella abate, nosotros abatimos, vosotros abatís, ellos abaten. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1229-IRRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: abatir
Gerundio: abatiendo
Bedeutung: umklappen / niederschlagen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Abatir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	abatir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	abatiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar abatiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abato	Yo abato el asiento trasero para meter la bici.Ich klappe den Rücksitz um, damit das Fahrrad hineinpasst.
tú	abates	Tú normalmente abates los precios de tu tienda en enero.Du senkst die Preise in deinem Laden normalerweise im Januar.
él	abate	Hoy, el granizo abate las flores del jardín.Heute schlägt der Hagel die Blumen im Garten nieder.
nosotros	abatimos	A veces, nosotros abatimos el muro viejo del patio.Manchmal reißen wir die alte Hofmauer ein.
vosotros	abatís	Ahora, vosotros abatís la tienda de campaña bajo la lluvia.Gerade baut ihr das Zelt im Regen ab.
ellos	abaten	Casi siempre, los cazadores abaten dos patos por la mañana.Fast immer schießen die Jäger morgens zwei Enten ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he abatido	Este año, yo he abatido tres árboles secos del huerto.Dieses Jahr habe ich drei trockene Bäume im Obstgarten gefällt.
tú	has abatido	Últimamente, tú has abatido el ánimo de tu hermano con tus quejas.In letzter Zeit hast du deinen Bruder mit deinem Gejammer entmutigt.
él	ha abatido	En estos meses, el ayuntamiento ha abatido la nave abandonada del puerto.In diesen Monaten hat die Stadt die verlassene Hafenhalle abgerissen.
nosotros	hemos abatido	Hasta ahora, nosotros hemos abatido dos paredes del piso de arriba.Bisher haben wir zwei Wände in der oberen Wohnung eingerissen.
vosotros	habéis abatido	En lo que va de curso, vosotros habéis abatido muchos prejuicios en clase.Dieses Schuljahr habt ihr viele Vorurteile im Unterricht abgebaut.
ellos	han abatido	En este tiempo, las lluvias han abatido el puente de madera.In dieser Zeit haben die Regenfälle die Holzbrücke zum Einsturz gebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abatí	Ayer, yo abatí la antena vieja del tejado.Gestern riss ich die alte Antenne vom Dach herunter.
tú	abatiste	Hace un rato, tú abatiste el respaldo del sofá cama.Vor kurzem klapptest du die Rückenlehne des Schlafsofas herunter.
él	abatió	Esta mañana, el leñador abatió un pino enorme junto al río.Heute Morgen fällte der Holzfäller eine riesige Kiefer am Fluss.
nosotros	abatimos	Anoche, nosotros abatimos la carpa de la fiesta bajo el viento.Gestern Abend bauten wir das Festzelt im Wind ab.
vosotros	abatisteis	El sábado, vosotros abatisteis el muro que separaba las dos parcelas.Am Samstag entferntet ihr die Mauer zwischen den beiden Grundstücken.
ellos	abatieron	Hace poco, los soldados abatieron un dron sobre el campo.Vor kurzem schossen die Soldaten eine Drohne über dem Feld ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abatía	Antes, yo abatía las ramas bajas del manzano cada otoño.Früher holte ich jeden Herbst die unteren Apfelbaumäste herunter.
tú	abatías	Por entonces, tú abatías los gastos de la casa cada mes.Damals senktest du jeden Monat die Kosten des Haushalts.
él	abatía	En esa época, el mar abatía las casetas de la playa.In jener Zeit riss das Meer die Strandhütten weg.
nosotros	abatíamos	Cuando eso era normal, nosotros abatíamos los postes rotos del camino.Als das normal war, legten wir die kaputten Pfosten am Weg um.
vosotros	abatíais	Hace años, vosotros abatíais el asiento del coche para dormir.Vor Jahren klapptet ihr den Autositz zum Schlafen um.
ellos	abatían	En aquellos días, las malas notas abatían a los alumnos.In jenen Tagen entmutigten die schlechten Noten die Schüler.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había abatido	Cuando llegaste, yo ya había abatido el cobertizo del jardín.Als du ankamst, hatte ich den Gartenschuppen schon abgerissen.
tú	habías abatido	Para entonces, tú ya habías abatido la valla del corral.Bis dahin hattest du den Zaun des Geheges schon umgelegt.
él	había abatido	Al volver, el temporal ya había abatido la antena del pueblo.Bei der Rückkehr hatte der Sturm die Dorfantenne schon umgeworfen.
nosotros	habíamos abatido	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos abatido el precio del billete.Vor dem Gespräch hatten wir den Ticketpreis schon gesenkt.
vosotros	habíais abatido	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais abatido las cañas del huerto.Als ihr nochmal hinschautet, hattet ihr die Gartenstangen schon umgelegt.
ellos	habían abatido	Para ese momento, los obreros ya habían abatido la chimenea de la fábrica.Bis zu dem Moment hatten die Arbeiter den Fabrikschornstein schon gesprengt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube abatido	Apenas yo hube abatido el muro del garaje, empezó a llover.Kaum hatte ich die Garagenmauer eingerissen, fing es an zu regnen.
tú	hubiste abatido	En cuanto tú hubiste abatido el árbol muerto, el jardín pareció más grande.Sobald du den toten Baum gefällt hattest, wirkte der Garten größer.
él	hubo abatido	No bien el rayo hubo abatido el poste de luz, todo quedó oscuro.Kaum hatte der Blitz den Strommast umgerissen, wurde alles dunkel.
nosotros	hubimos abatido	Tan pronto como nosotros hubimos abatido el tabique de la cocina, empezó el trabajo.Sobald wir die Trennwand in der Küche eingerissen hatten, begann die Arbeit.
vosotros	hubisteis abatido	Apenas vosotros hubisteis abatido la pared de yeso, hubo mucho polvo.Kaum hattet ihr die Gipswand eingerissen, gab es viel Staub.
ellos	hubieron abatido	En cuanto los técnicos hubieron abatido la grúa vieja, el trabajo se aceleró.Sobald die Techniker den alten Kran zu Boden gebracht hatten, sprang alles an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abatiré	Mañana, yo abatiré la valla rota del jardín.Morgen werde ich den kaputten Gartenzaun niederreißen.
tú	abatirás	Dentro de poco, tú abatirás tus dudas sobre el viaje.Bald wirst du deine Zweifel über die Reise ausräumen.
él	abatirá	Esta tarde, el aire caliente abatirá la sombrilla de la terraza.Heute Nachmittag wird der heiße Wind den Terrassenschirm umwerfen.
nosotros	abatiremos	La semana que viene, nosotros abatiremos el consumo de agua.Nächste Woche werden wir den Wasserverbrauch senken.
vosotros	abatiréis	Pronto, vosotros abatiréis las tablas sueltas del escenario.Bald werdet ihr die losen Bretter der Bühne abbauen.
ellos	abatirán	Más adelante, los vecinos abatirán el viejo palomar del patio.Später werden die Nachbarn den alten Taubenschlag im Hof abreißen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré abatido	Para entonces, yo ya habré abatido el nogal seco del patio.Bis dahin werde ich den trockenen Walnussbaum im Hof schon gefällt haben.
tú	habrás abatido	Antes del cierre, tú ya habrás abatido el precio del menú.Vor Ladenschluss wirst du den Menüpreis schon gesenkt haben.
él	habrá abatido	Al final del día, el granizo ya habrá abatido los tomates del huerto.Bis zum Abend wird der Hagel die Tomaten im Garten schon zerschlagen haben.
nosotros	habremos abatido	Para mañana, nosotros ya habremos abatido la caseta del perro.Bis morgen werden wir die Hundehütte schon abgebaut haben.
vosotros	habréis abatido	Antes de iros, vosotros ya habréis abatido las banderas del patio.Vor eurem Aufbruch werdet ihr die Fahnen im Hof schon eingeholt haben.
ellos	habrán abatido	Para esa hora, los operarios ya habrán abatido el muro del andén.Bis zu jener Stunde werden die Arbeiter die Bahnsteigmauer schon eingerissen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abatiría	En un caso así, yo abatiría el árbol que amenaza el tejado.In so einem Fall würde ich den Baum über dem Dach fällen.
tú	abatirías	Con un poco más de tiempo, tú abatirías el muro del sótano.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Kellermauer einreißen.
él	abatiría	En esa situación, el entrenador abatiría a los jóvenes con sus críticas.In dieser Situation würde der Trainer die jungen Spieler mit Kritik entmutigen.
nosotros	abatiríamos	Con ese panorama, nosotros abatiríamos los gastos del viaje.Mit dieser Aussicht würden wir die Reisekosten senken.
vosotros	abatiríais	Llegado el caso, vosotros abatiríais la carpa antes de la tormenta.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Zelt vor dem Sturm abbauen.
ellos	abatirían	En un día así, las ráfagas abatirían los girasoles del campo.An so einem Tag würden die Böen die Sonnenblumen im Feld umknicken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría abatido	En otro momento, yo habría abatido el poste torcido del huerto.In einem anderen Moment hätte ich den schiefen Pfosten im Garten umgelegt.
tú	habrías abatido	Con un poco más de margen, tú habrías abatido el coste del proyecto.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Projektkosten gesenkt.
él	habría abatido	A esas alturas, el aguacero habría abatido el toldo del quiosco.Zu dem Zeitpunkt hätte der Platzregen die Kioskmarkise heruntergerissen.
nosotros	habríamos abatido	Con ese giro, nosotros habríamos abatido el ánimo de todo el equipo.Mit dieser Wendung hätten wir das ganze Team entmutigt.
vosotros	habríais abatido	Llegados ahí, vosotros habríais abatido las estanterías del almacén.Ab da hättet ihr die Regale im Lager abgebaut.
ellos	habrían abatido	En ese punto, los bomberos habrían abatido la puerta atascada.An diesem Punkt hätten die Feuerwehrleute die klemmende Tür eingeschlagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abata	Es mejor que yo abata el andamio antes de la lluvia.Es ist besser, dass ich das Gerüst vor dem Regen abbaue.
tú	abatas	Hace falta que tú abatas la rama que roza el cable.Es ist nötig, dass du den Ast am Kabel herunterholst.
él	abata	Conviene que el jardinero abata el ciprés enfermo.Es ist ratsam, dass der Gärtner die kranke Zypresse fällt.
nosotros	abatamos	Importa que nosotros abatamos el mástil oxidado del tejado.Es ist wichtig, dass wir den rostigen Mast auf dem Dach umlegen.
vosotros	abatáis	Puede ser útil que vosotros abatáis el respaldo para dormir.Es kann helfen, wenn ihr die Lehne zum Schlafen umklappt.
ellos	abatan	Es posible que las olas abatan el muro del malecón.Es ist möglich, dass die Wellen die Ufermauer einreißen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abatiera	Si yo abatiera ese muro, la casa tendría más luz.Würde ich diese Mauer einreißen, würde das Haus mehr Licht bekommen.
tú	abatieras	Si tú abatieras el árbol del patio, perderíamos la sombra.Würdest du den Hofbaum fällen, würden wir den Schatten verlieren.
él	abatiera	Si el viento abatiera el cartel de la tienda, habría un lío.Würde der Wind das Ladenschild umwerfen, würde es Ärger geben.
nosotros	abatiéramos	Si nosotros abatiéramos los precios ahora, venderíamos más.Würden wir die Preise jetzt senken, würden wir mehr verkaufen.
vosotros	abatierais	Si vosotros abatierais la valla, el perro saldría enseguida.Würdet ihr den Zaun umlegen, würde der Hund sofort rauslaufen.
ellos	abatieran	Si los obreros abatieran la torre antigua, la gente protestaría.Würden die Arbeiter den alten Turm abreißen, würden die Leute protestieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abatiere	Si yo abatiere ese árbol, se notará enseguida.Sollte ich diesen Baum fällen, merkt man es gleich.
tú	abatieres	Si tú abatieres el muro del fondo, lo verá todo el mundo.Solltest du die hintere Mauer einreißen, sieht es jeder.
él	abatiere	Si el temporal abatiere el cobertizo, dará mucho que hablar.Sollte der Sturm den Schuppen umwerfen, wird es viel Gerede geben.
nosotros	abatiéremos	Si nosotros abatiéremos los costes, todo irá por otro camino.Sollten wir die Kosten senken, kommt alles anders.
vosotros	abatiereis	Si vosotros abatiereis la parra seca del porche, el patio cambiará.Solltet ihr die trockene Rebe an der Veranda fällen, wirkt der Hof anders.
ellos	abatieren	Si los cazadores abatieren otro ciervo, la escena será distinta.Sollten die Jäger noch ein Reh erlegen, wird die Lage anders sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	abate	abate la rama que da al balcón.Hol den Ast herunter, der zum Balkon reicht.
él	abata	Que el jardinero abata el seto demasiado alto.Der Gärtner soll die zu hohe Hecke kappen.
nosotros	abatamos	abatamos la tienda antes de que anochezca.Bauen wir das Zelt ab, bevor es dunkel wird.
vosotros	abatid	abatid el muro que sobra en la entrada.Reißt die überflüssige Mauer am Eingang ein.
ellos	abatan	Que los técnicos abatan la torre de agua.Die Techniker sollen den Wasserturm zu Fall bringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya abatido	Ojalá yo haya abatido la caseta antes de la nevada.Hoffentlich habe ich die Hütte vor dem Schneefall abgebaut.
tú	hayas abatido	Puede que tú ya hayas abatido el precio de la entrada.Vielleicht hast du den Eintrittspreis schon gesenkt.
él	haya abatido	Tal vez el vendaval haya abatido la antena del vecino.Vielleicht hat der Sturm die Antenne des Nachbarn umgeworfen.
nosotros	hayamos abatido	Quizá nosotros ya hayamos abatido demasiados árboles del bosque.Vielleicht haben wir schon zu viele Bäume im Wald gefällt.
vosotros	hayáis abatido	Es probable que vosotros hayáis abatido el escenario después del concierto.Wahrscheinlich habt ihr die Bühne nach dem Konzert abgebaut.
ellos	hayan abatido	Puede ser que los cazadores ya hayan abatido dos jabalíes hoy.Es kann sein, dass die Jäger heute zwei Wildschweine erlegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera abatido	Si yo hubiera abatido el pino enfermo, el tejado seguiría entero.Hätte ich die kranke Kiefer gefällt, wäre das Dach noch heil.
tú	hubieras abatido	Si tú hubieras abatido el muro a tiempo, ahora habría más espacio.Hättest du die Mauer rechtzeitig eingerissen, wäre jetzt mehr Platz.
él	hubiera abatido	Si el granizo hubiera abatido la cosecha, el año habría sido duro.Hätte der Hagel die Ernte vernichtet, wäre das Jahr hart gewesen.
nosotros	hubiéramos abatido	Si nosotros hubiéramos abatido el gasto de luz, habríamos ahorrado mucho.Hätten wir den Stromverbrauch gesenkt, hätten wir viel Geld gespart.
vosotros	hubierais abatido	Si vosotros hubierais abatido la carpa antes, la lluvia no habría entrado.Hättet ihr das Zelt früher abgebaut, wäre der Regen draußen geblieben.
ellos	hubieran abatido	Si los vecinos hubieran abatido el garaje viejo, el patio sería más ancho.Hätten die Nachbarn die alte Garage abgerissen, wäre der Hof breiter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere abatido	Cuando yo hubiere abatido el muro del pasillo, ya se notará.Wenn ich die Flurwand eingerissen habe, wird es offensichtlich.
tú	hubieres abatido	En cuanto tú hubieres abatido la antena vieja, será difícil no verlo.Sobald du die alte Antenne abgebaut hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere abatido	Cuando el viento hubiere abatido el árbol del parque, se verá de inmediato.Wenn der Wind den Parkbaum umgeworfen hat, erkennt man es sofort.
nosotros	hubiéremos abatido	Si para entonces nosotros hubiéremos abatido el alquiler, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin die Miete gesenkt haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis abatido	Cuando vosotros hubiereis abatido las vallas de la obra, el barrio parecerá otro.Wenn ihr die Bauzäune abgebaut habt, wirkt das Viertel ganz anders.
ellos	hubieren abatido	En cuanto los obreros hubieren abatido el silo viejo, el cambio quedará claro.Sobald die Arbeiter das alte Silo zu Fall gebracht haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no abatas	No no abatas ese árbol sin permiso.Fälle diesen Baum nicht ohne Erlaubnis.
él	no abata	Que el obrero no no abata la pared maestra.Der Arbeiter soll die tragende Wand nicht einreißen.
nosotros	no abatamos	No no abatamos el ánimo de los novatos.Entmutigen wir die Neulinge nicht.
vosotros	no abatáis	No no abatáis el columpio del jardín todavía.Baut die Schaukel im Garten noch nicht ab.
ellos	no abatan	Que los vecinos no no abatan el nogal del jardín.Die Nachbarn sollen den Walnussbaum im Garten nicht fällen.

Konjugation von abatir

Abatir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

abatir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „abatir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben