Was bedeutet „vulgarizar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „vulgarizar“ bedeutet „popularisieren / vulgarisieren“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „vulgarizar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „vulgarizar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „vulgarizar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von vulgarizar: yo vulgarizo, tú vulgarizas, él/ella/usted vulgariza, nosotros vulgarizamos, vosotros vulgarizáis, ellos/ellas/ustedes vulgarizan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „vulgarizar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von vulgarizar: yo vulgaricé, tú vulgarizaste, él/ella/usted vulgarizó, nosotros vulgarizamos, vosotros vulgarizasteis, ellos/ellas/ustedes vulgarizaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „vulgarizar“?

Pretérito Imperfecto von vulgarizar: yo vulgarizaba, tú vulgarizabas, él/ella/usted vulgarizaba, nosotros vulgarizábamos, vosotros vulgarizabais, ellos/ellas/ustedes vulgarizaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „vulgarizar“?

Subjuntivo Presente von vulgarizar: yo vulgarice, tú vulgarices, él/ella/usted vulgarice, nosotros vulgaricemos, vosotros vulgaricéis, ellos/ellas/ustedes vulgaricen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „vulgarizar“?

Das Participio von vulgarizar lautet „vulgarizado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he vulgarizado, has vulgarizado oder ha vulgarizado.

Wie lautet das Gerundio von „vulgarizar“?

Das Gerundio von vulgarizar lautet „vulgarizando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está vulgarizando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von vulgarizar

vulgarizar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „popularisieren / vulgarisieren“. Im Presente: yo vulgarizo, tú vulgarizas, él/ella vulgariza, nosotros vulgarizamos, vosotros vulgarizáis, ellos vulgarizan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2097-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: vulgarizar
Gerundio: vulgarizando
Bedeutung: popularisieren / vulgarisieren
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Vulgarizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	vulgarizar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	vulgarizando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar vulgarizando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarizo	Yo vulgarizo las matemáticas con ejemplos del supermercado.Ich popularisiere die Mathematik mit Beispielen aus dem Supermarkt.
tú	vulgarizas	Normalmente, tú vulgarizas la cocina francesa en tu blog sencillo.Normalerweise machst du die französische Küche in deinem schlichten Blog populär.
él	vulgariza	Hoy, el profesor vulgariza la física con trucos de la vida diaria.Heute macht der Lehrer die Physik mit Alltagstricks zugänglich.
nosotros	vulgarizamos	A veces, nosotros vulgarizamos el arte moderno en talleres del barrio.Manchmal popularisieren wir die moderne Kunst in Stadtteilwerkstätten.
vosotros	vulgarizáis	Ahora, vosotros vulgarizáis la astronomía con vídeos cortos.Jetzt macht ihr die Astronomie mit kurzen Videos populär.
ellos	vulgarizan	Casi siempre, los divulgadores vulgarizan la ciencia para el gran público.Fast immer machen die Wissensvermittler die Wissenschaft für das breite Publikum zugänglich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he vulgarizado	Este año, yo he vulgarizado la jardinería con guías muy fáciles.Dieses Jahr habe ich die Gartenarbeit mit sehr einfachen Anleitungen popularisiert.
tú	has vulgarizado	Últimamente, tú has vulgarizado la música clásica entre tus amigos.In letzter Zeit hast du die klassische Musik unter deinen Freunden populär gemacht.
él	ha vulgarizado	En estos meses, el chef ha vulgarizado la repostería en la televisión.In diesen Monaten hat der Koch das Backen im Fernsehen popularisiert.
nosotros	hemos vulgarizado	Hasta ahora, nosotros hemos vulgarizado la lectura entre los niños del pueblo.Bis jetzt haben wir das Lesen unter den Kindern des Dorfes populär gemacht.
vosotros	habéis vulgarizado	En lo que va de curso, vosotros habéis vulgarizado la historia con cómics.In diesem Schuljahr habt ihr die Geschichte mit Comics zugänglich gemacht.
ellos	han vulgarizado	En este tiempo, los youtubers han vulgarizado la economía para todos.In dieser Zeit haben die Youtuber die Wirtschaft für alle popularisiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgaricé	Ayer, yo vulgaricé la receta y la convertí en algo vulgar.Gestern vergröberte ich das Rezept und machte es zu etwas Banalem.
tú	vulgarizaste	Hace un rato, tú vulgarizaste la idea hasta dejarla muy simplona.Vor einer Weile verflachtest du die Idee, bis sie ganz banal wirkte.
él	vulgarizó	Esta mañana, el periódico vulgarizó el estudio con un titular barato.Heute Morgen vergröberte die Zeitung die Studie mit einer billigen Schlagzeile.
nosotros	vulgarizamos	Anoche, nosotros vulgarizamos la obra con un final demasiado fácil.Letzte Nacht verflachten wir das Stück mit einem allzu leichten Ende.
vosotros	vulgarizasteis	El sábado, vosotros vulgarizasteis el cuadro con una copia chillona.Am Samstag vergröbertet ihr das Gemälde mit einer grellen Kopie.
ellos	vulgarizaron	Hace poco, las marcas vulgarizaron la tradición con anuncios torpes.Vor Kurzem vergröberten die Marken die Tradition mit plumpen Anzeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarizaba	Antes, yo vulgarizaba los poemas para que cualquiera los entendiera.Früher machte ich die Gedichte zugänglich, damit jeder sie verstand.
tú	vulgarizabas	Por entonces, tú vulgarizabas la filosofía en charlas de café.Damals machtest du die Philosophie in lockeren Café-Runden populär.
él	vulgarizaba	En esa época, la radio vulgarizaba la ópera para los obreros.In jener Zeit machte das Radio die Oper für die Arbeiter zugänglich.
nosotros	vulgarizábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros vulgarizábamos el ajedrez en la plaza.Als wir jung waren, popularisierten wir das Schach auf dem Platz.
vosotros	vulgarizabais	Hace años, vosotros vulgarizabais la danza con clases gratuitas.Vor Jahren machtet ihr den Tanz mit kostenlosen Kursen populär.
ellos	vulgarizaban	En aquellos días, los maestros vulgarizaban la geografía con mapas grandes.In jenen Tagen machten die Lehrer die Geografie mit großen Karten zugänglich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había vulgarizado	Cuando llegaste, yo ya había vulgarizado el tema con un resumen muy pobre.Als du ankamst, hatte ich das Thema schon mit einer sehr dürftigen Zusammenfassung verflacht.
tú	habías vulgarizado	Para entonces, tú ya habías vulgarizado la novela en una versión barata.Bis dahin hattest du den Roman schon in einer billigen Fassung vergröbert.
él	había vulgarizado	Al volver, el canal ya había vulgarizado el debate con frases huecas.Bei der Rückkehr hatte der Sender die Debatte schon mit hohlen Phrasen verflacht.
nosotros	habíamos vulgarizado	Antes de revisarlo, nosotros ya habíamos vulgarizado el guion con chistes fáciles.Bevor wir es durchsahen, hatten wir das Drehbuch schon mit billigen Witzen vergröbert.
vosotros	habíais vulgarizado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais vulgarizado la canción con una letra tonta.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr das Lied schon mit einem albernen Text verflacht.
ellos	habían vulgarizado	Para ese momento, los medios ya habían vulgarizado la noticia con morbo barato.Bis zu jenem Augenblick hatten die Medien die Nachricht schon mit billiger Sensationslust vergröbert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube vulgarizado	Apenas yo hube vulgarizado la teoría con un ejemplo torpe, todo perdió peso.Kaum hatte ich die Theorie mit einem plumpen Beispiel vergröbert, verlor alles an Gewicht.
tú	hubiste vulgarizado	En cuanto tú hubiste vulgarizado el mensaje en un eslogan tonto, se notó.Sobald du die Botschaft zu einem albernen Slogan verflacht hattest, fiel es auf.
él	hubo vulgarizado	No bien el programa hubo vulgarizado la entrevista con preguntas vacías, hubo quejas.Kaum hatte die Sendung das Interview mit leeren Fragen verflacht, gab es Beschwerden.
nosotros	hubimos vulgarizado	Tan pronto como nosotros hubimos vulgarizado el proyecto con prisas, seguimos adelante.Sobald wir das Projekt in der Eile vergröbert hatten, machten wir weiter.
vosotros	hubisteis vulgarizado	Apenas vosotros hubisteis vulgarizado la charla con bromas fáciles, visteis el efecto.Kaum hattet ihr das Gespräch mit billigen Witzen verflacht, saht ihr die Wirkung.
ellos	hubieron vulgarizado	En cuanto los críticos hubieron vulgarizado la película con reseñas baratas, cambió el tono.Sobald die Kritiker den Film mit billigen Besprechungen vergröbert hatten, änderte sich der Ton.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarizaré	Mañana, yo vulgarizaré la química con experimentos de cocina.Morgen werde ich die Chemie mit Küchenexperimenten popularisieren.
tú	vulgarizarás	Dentro de poco, tú vulgarizarás la pintura entre los vecinos.Bald wirst du die Malerei unter den Nachbarn populär machen.
él	vulgarizará	Esta tarde, el museo vulgarizará el arte antiguo con visitas libres.Heute Nachmittag wird das Museum die alte Kunst mit freien Führungen zugänglich machen.
nosotros	vulgarizaremos	La semana que viene, nosotros vulgarizaremos la robótica en el colegio.Nächste Woche werden wir die Robotik in der Schule populär machen.
vosotros	vulgarizaréis	Pronto, vosotros vulgarizaréis la genética con dibujos sencillos.Bald werdet ihr die Genetik mit einfachen Zeichnungen zugänglich machen.
ellos	vulgarizarán	Más adelante, los autores vulgarizarán la poesía en las redes.Später werden die Autoren die Poesie in den sozialen Netzwerken populär machen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré vulgarizado	Para entonces, yo ya habré vulgarizado la estadística con gráficos claros.Bis dahin werde ich die Statistik schon mit klaren Grafiken populär gemacht haben.
tú	habrás vulgarizado	Antes del cierre, tú ya habrás vulgarizado la biología con fotos curiosas.Vor dem Schluss wirst du die Biologie schon mit interessanten Fotos zugänglich gemacht haben.
él	habrá vulgarizado	Al final del día, el club habrá vulgarizado el senderismo entre los jóvenes.Am Ende des Tages wird der Verein das Wandern unter den Jugendlichen populär gemacht haben.
nosotros	habremos vulgarizado	Para mañana, nosotros ya habremos vulgarizado la informática con cursos abiertos.Bis morgen werden wir die Informatik schon mit offenen Kursen zugänglich gemacht haben.
vosotros	habréis vulgarizado	Antes de iros, vosotros ya habréis vulgarizado el reciclaje con juegos simples.Bevor ihr geht, werdet ihr das Recycling schon mit einfachen Spielen populär gemacht haben.
ellos	habrán vulgarizado	Para esa hora, los blogs ya habrán vulgarizado la nutrición para mucha gente.Bis zu jener Stunde werden die Blogs die Ernährung schon für viele Menschen zugänglich gemacht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarizaría	En un caso así, yo vulgarizaría el tema con un resumen demasiado simple.In einem solchen Fall würde ich das Thema mit einer allzu einfachen Zusammenfassung verflachen.
tú	vulgarizarías	Con un poco más de prisa, tú vulgarizarías la idea hasta dejarla pobre.Mit etwas mehr Eile würdest du die Idee verflachen, bis sie dürftig wäre.
él	vulgarizaría	En esa situación, el canal vulgarizaría la noticia con un enfoque barato.In dieser Situation würde der Sender die Nachricht mit einem billigen Blickwinkel vergröbern.
nosotros	vulgarizaríamos	Con ese panorama, nosotros vulgarizaríamos la obra con un montaje torpe.Bei dieser Lage würden wir das Werk mit einer plumpen Inszenierung verflachen.
vosotros	vulgarizaríais	Llegado el caso, vosotros vulgarizaríais el mensaje con frases vacías.Im Ernstfall würdet ihr die Botschaft mit leeren Phrasen verflachen.
ellos	vulgarizarían	En un día así, los anuncios vulgarizarían la marca con humor grosero.An einem solchen Tag würden die Anzeigen die Marke mit derbem Humor vergröbern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría vulgarizado	En otro momento, yo habría vulgarizado la charla con un chiste fuera de lugar.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich das Gespräch mit einem unpassenden Witz verflacht.
tú	habrías vulgarizado	Con un poco más de margen, tú habrías vulgarizado la historia hasta volverla banal.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Geschichte verflacht, bis sie banal gewesen wäre.
él	habría vulgarizado	A esas alturas, el diario habría vulgarizado el caso con titulares baratos.Zu jenem Zeitpunkt hätte die Zeitung den Fall mit billigen Schlagzeilen vergröbert.
nosotros	habríamos vulgarizado	Con ese giro, nosotros habríamos vulgarizado el proyecto con soluciones torpes.Mit dieser Wendung hätten wir das Projekt mit plumpen Lösungen verflacht.
vosotros	habríais vulgarizado	Llegados ahí, vosotros habríais vulgarizado el debate con respuestas fáciles.An diesem Punkt hättet ihr die Debatte mit billigen Antworten verflacht.
ellos	habrían vulgarizado	En ese punto, los críticos habrían vulgarizado la novela con reseñas pobres.Von da an hätten die Kritiker den Roman mit dürftigen Besprechungen vergröbert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no vulgarices	No no vulgarices el cuento infantil con un dibujo grosero.Vergröbere das Kindermärchen nicht mit einer derben Zeichnung.
él	no vulgarice	Que el guía no no vulgarice la leyenda local con detalles falsos.Der Führer soll die örtliche Sage nicht mit falschen Einzelheiten verflachen.
nosotros	no vulgaricemos	No no vulgaricemos el homenaje con una parodia torpe.Lasst uns die Ehrung nicht mit einer plumpen Parodie verflachen.
vosotros	no vulgaricéis	No no vulgaricéis el concierto con efectos exagerados.Vergröbert das Konzert nicht mit übertriebenen Effekten.
ellos	no vulgaricen	Que los guionistas no no vulgaricen el drama con golpes de risa baratos.Die Drehbuchautoren sollen das Drama nicht mit billigen Lachern verflachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarice	Es mejor que yo vulgarice la ciencia con palabras sencillas.Es ist besser, dass ich die Wissenschaft mit einfachen Worten popularisiere.
tú	vulgarices	Hace falta que tú vulgarices la lectura entre los más pequeños.Es ist nötig, dass du das Lesen unter den Kleinsten populär machst.
él	vulgarice	Conviene que el museo vulgarice el arte clásico para las familias.Es ist ratsam, dass das Museum die klassische Kunst für die Familien zugänglich macht.
nosotros	vulgaricemos	Importa que nosotros vulgaricemos la salud con consejos claros.Es ist wichtig, dass wir die Gesundheit mit klaren Ratschlägen populär machen.
vosotros	vulgaricéis	Puede ser útil que vosotros vulgaricéis la tecnología en el aula.Es kann hilfreich sein, dass ihr die Technik im Klassenraum zugänglich macht.
ellos	vulgaricen	Es posible que los medios vulgaricen la cultura para todo el mundo.Es ist möglich, dass die Medien die Kultur für alle populär machen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya vulgarizado	Ojalá yo haya vulgarizado el idioma con métodos fáciles.Hoffentlich habe ich die Sprache mit einfachen Methoden populär gemacht.
tú	hayas vulgarizado	Puede que tú ya hayas vulgarizado el deporte entre tus compañeros.Vielleicht hast du den Sport unter deinen Kollegen schon populär gemacht.
él	haya vulgarizado	Tal vez el club haya vulgarizado el teatro entre los vecinos.Vielleicht hat der Verein das Theater unter den Nachbarn zugänglich gemacht.
nosotros	hayamos vulgarizado	Quizá nosotros ya hayamos vulgarizado la cocina sana en el barrio.Vielleicht haben wir die gesunde Küche im Viertel schon populär gemacht.
vosotros	hayáis vulgarizado	Es probable que vosotros hayáis vulgarizado la música antigua en la escuela.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die alte Musik in der Schule zugänglich gemacht habt.
ellos	hayan vulgarizado	Puede ser que los profesores ya hayan vulgarizado la lectura entre los alumnos.Es kann sein, dass die Lehrer das Lesen unter den Schülern schon populär gemacht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarizara	Si yo vulgarizara el tema con un resumen flojo, se notaría enseguida.Wenn ich das Thema mit einer schwachen Zusammenfassung verflachen würde, würde es sofort auffallen.
tú	vulgarizaras	Si tú vulgarizaras la idea con frases vacías, costaría salvarla.Wenn du die Idee mit leeren Phrasen verflachen würdest, würde es schwer, sie zu retten.
él	vulgarizara	Si el canal vulgarizara la noticia con morbo, daría que hablar.Wenn der Sender die Nachricht mit Sensationslust vergröbern würde, würde das Gerede auslösen.
nosotros	vulgarizáramos	Si nosotros vulgarizáramos la obra con un final barato, todo cambiaría.Wenn wir das Werk mit einem billigen Ende verflachen würden, würde sich alles ändern.
vosotros	vulgarizarais	Si vosotros vulgarizarais el debate con bromas, cambiaría el tono.Wenn ihr die Debatte mit Witzen verflachen würdet, würde sich der Ton ändern.
ellos	vulgarizaran	Si los presentadores vulgarizaran el premio con bromas pesadas, la imagen sufriría.Wenn die Moderatoren den Preis mit derben Witzen vergröbern würden, würde das Image leiden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera vulgarizado	Si yo hubiera vulgarizado el poema con un giro torpe, aún se recordaría.Wenn ich das Gedicht mit einer plumpen Wendung verflacht hätte, würde man sich noch daran erinnern.
tú	hubieras vulgarizado	Si tú hubieras vulgarizado la historia con prisas, eso habría dejado marca.Wenn du die Geschichte in der Eile vergröbert hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera vulgarizado	Si el diario hubiera vulgarizado el caso con titulares baratos, todavía se hablaría de eso.Wenn die Zeitung den Fall mit billigen Schlagzeilen vergröbert hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos vulgarizado	Si nosotros hubiéramos vulgarizado el guion con chistes fáciles, el día habría sido otro.Wenn wir das Drehbuch mit billigen Witzen verflacht hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais vulgarizado	Si vosotros hubierais vulgarizado la canción con una letra tonta, se habría notado antes.Wenn ihr das Lied mit einem albernen Text verflacht hättet, wäre es früher aufgefallen.
ellos	hubieran vulgarizado	Si los medios hubieran vulgarizado la cultura con espectáculo barato, nada sería igual.Wenn die Medien die Kultur mit billigem Spektakel vergröbert hätten, wäre nichts mehr gleich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	vulgarizare	Si yo vulgarizare la teoría con un ejemplo pobre, se notará enseguida.Wenn ich die Theorie mit einem dürftigen Beispiel verflache, wird es sofort auffallen.
tú	vulgarizares	Si tú vulgarizares el mensaje con frases huecas, costará ignorarlo.Wenn du die Botschaft mit hohlen Phrasen verflachst, wird es schwer, das zu ignorieren.
él	vulgarizare	Si el canal vulgarizare el reportaje con morbo, dará mucho que hablar.Wenn der Sender die Reportage mit Sensationslust vergröbert, wird das viel Gerede auslösen.
nosotros	vulgarizáremos	Si nosotros vulgarizáremos el acto con bromas fáciles, todo irá por otro lado.Wenn wir die Veranstaltung mit billigen Witzen verflachen, wird alles anders laufen.
vosotros	vulgarizareis	Si vosotros vulgarizareis la charla con risas tontas, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr das Gespräch mit albernem Gelächter verflacht, wird sich die Stimmung schnell ändern.
ellos	vulgarizaren	Si los críticos vulgarizaren la obra con reseñas baratas, la fama caerá.Wenn die Kritiker das Werk mit billigen Besprechungen vergröbern, wird der Ruf sinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere vulgarizado	Cuando yo hubiere vulgarizado el manual con dibujos toscos, ya se notará.Wenn ich das Handbuch mit groben Zeichnungen vergröbert habe, wird es schon auffallen.
tú	hubieres vulgarizado	En cuanto tú hubieres vulgarizado el cartel con un eslogan barato, será difícil no verlo.Sobald du das Plakat mit einem billigen Spruch verflacht hast, wird man es deutlich sehen.
él	hubiere vulgarizado	Cuando el locutor hubiere vulgarizado la entrevista con preguntas tontas, se verá de inmediato.Wenn der Moderator das Interview mit albernen Fragen verflacht hat, wird es sofort sichtbar sein.
nosotros	hubiéremos vulgarizado	Si para entonces nosotros hubiéremos vulgarizado el documental con efectos chillones, todo irá distinto.Wenn wir den Dokumentarfilm bis dahin mit grellen Effekten vergröbert haben, wird alles anders laufen.
vosotros	hubiereis vulgarizado	Cuando vosotros hubiereis vulgarizado la conferencia con memes baratos, el tono sonará distinto.Wenn ihr den Vortrag mit billigen Memes verflacht habt, wird der Ton anders klingen.
ellos	hubieren vulgarizado	En cuanto los editores hubieren vulgarizado la portada con fotos morbosas, el daño quedará claro.Sobald die Redakteure das Titelblatt mit reißerischen Fotos vergröbert haben, wird der Schaden klar sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	vulgariza	vulgariza la ciencia con ejemplos del día a día.Mach die Wissenschaft mit Alltagsbeispielen populär.
él	vulgarice	Que el museo vulgarice el arte clásico para las familias.Das Museum soll die klassische Kunst für die Familien zugänglich machen.
nosotros	vulgaricemos	vulgaricemos la lectura entre los niños del barrio.Lasst uns das Lesen unter den Kindern des Viertels populär machen.
vosotros	vulgarizad	vulgarizad la música antigua con conciertos gratuitos.Macht die alte Musik mit kostenlosen Konzerten populär.
ellos	vulgaricen	Que los profesores vulgaricen la historia con buenos relatos.Die Lehrer sollen die Geschichte mit guten Erzählungen zugänglich machen.

Konjugation von vulgarizar

Vulgarizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

vulgarizar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „vulgarizar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben