Was bedeutet „transformar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „transformar“ bedeutet „umwandeln / verwandeln“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „transformar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „transformar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „transformar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von transformar: yo transformo, tú transformas, él/ella/usted transforma, nosotros transformamos, vosotros transformáis, ellos/ellas/ustedes transforman.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „transformar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von transformar: yo transformé, tú transformaste, él/ella/usted transformó, nosotros transformamos, vosotros transformasteis, ellos/ellas/ustedes transformaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „transformar“?

Pretérito Imperfecto von transformar: yo transformaba, tú transformabas, él/ella/usted transformaba, nosotros transformábamos, vosotros transformabais, ellos/ellas/ustedes transformaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „transformar“?

Subjuntivo Presente von transformar: yo transforme, tú transformes, él/ella/usted transforme, nosotros transformemos, vosotros transforméis, ellos/ellas/ustedes transformen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „transformar“?

Das Participio von transformar lautet „transformado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he transformado, has transformado oder ha transformado.

Wie lautet das Gerundio von „transformar“?

Das Gerundio von transformar lautet „transformando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está transformando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von transformar

transformar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „umwandeln / verwandeln“. Im Presente: yo transformo, tú transformas, él/ella transforma, nosotros transformamos, vosotros transformáis, ellos transforman. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #224-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: transformar
Gerundio: transformando
Bedeutung: umwandeln / verwandeln
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Transformar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	transformar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	transformando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar transformando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformo	Yo transformo las recetas en listas de compra.Ich wandle die Rezepte in Einkaufslisten um.
tú	transformas	Tú transformas cualquier reunión en una fiesta.Du verwandelst jedes Treffen in eine Party.
él	transforma	Este panel transforma la luz del sol en electricidad.Diese Solarzelle wandelt Sonnenlicht in Strom um.
nosotros	transformamos	Cada otoño nosotros transformamos las manzanas en compota.Jeden Herbst verwandeln wir die Äpfel in Kompott.
vosotros	transformáis	Vosotros transformáis el pasillo en una galería de dibujos.Ihr verwandelt den Flur in eine Galerie mit Zeichnungen.
ellos	transforman	Ellos transforman la basura orgánica en abono.Sie wandeln den Biomüll in Kompost um.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he transformado	Esta semana yo he transformado mis ahorros en euros.Diese Woche habe ich meine Ersparnisse in Euro umgewandelt.
tú	has transformado	Hoy tú has transformado la camiseta vieja en un trapo.Heute hast du das alte T-Shirt in einen Putzlappen verwandelt.
él	ha transformado	Este año él ha transformado el jardín por completo.Dieses Jahr hat er den Garten komplett verwandelt.
nosotros	hemos transformado	Esta mañana nosotros hemos transformado la cocina en una panadería.Heute Morgen haben wir die Küche in eine Bäckerei verwandelt.
vosotros	habéis transformado	Hoy vosotros habéis transformado la clase en un teatro.Heute habt ihr das Klassenzimmer in ein Theater verwandelt.
ellos	han transformado	Este mes ellos han transformado el tejado en una terraza.Diesen Monat haben sie das Dach in eine Terrasse umgewandelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformé	Ayer yo transformé la presentación en un vídeo corto.Gestern wandelte ich die Präsentation in ein kurzes Video um.
tú	transformaste	Anoche tú transformaste el arroz sobrante en una paella.Gestern Abend verwandeltest du den übrigen Reis in eine Paella.
él	transformó	En el último minuto él transformó el penalti en gol.In der letzten Minute verwandelte er den Elfmeter.
nosotros	transformamos	El mes pasado nosotros transformamos el viejo autobús en biblioteca móvil.Letzten Monat verwandelten wir den alten Bus in eine fahrbare Bibliothek.
vosotros	transformasteis	El sábado vosotros transformasteis el jardín trasero en cine al aire libre.Am Samstag verwandeltet ihr den hinteren Garten in ein Freiluftkino.
ellos	transformaron	En 2010 ellos transformaron el cuartel en universidad.2010 wandelten sie die Kaserne in eine Universität um.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformaba	Antes yo transformaba el pan duro en tostadas.Früher verwandelte ich hartes Brot in Toast.
tú	transformabas	De niño tú transformabas cajas en castillos.Als Kind verwandeltest du Kartons in Burgen.
él	transformaba	Cada invierno él transformaba madera en muebles.Jeden Winter verwandelte er Holz in Möbel.
nosotros	transformábamos	Los domingos nosotros transformábamos el comedor en un cine.Sonntags verwandelten wir das Esszimmer in ein Kino.
vosotros	transformabais	Cada verano vosotros transformabais la playa en un campo de fútbol.Jeden Sommer verwandeltet ihr den Strand in ein Fußballfeld.
ellos	transformaban	Siempre ellos transformaban sus fiestas en conciertos.Sie verwandelten ihre Feste immer in Konzerte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había transformado	Yo ya había transformado las fotos a blanco y negro.Ich hatte die Fotos schon in Schwarzweiß umgewandelt.
tú	habías transformado	Tú ya habías transformado el mal día en una buena tarde.Du hattest den schlechten Tag schon in einen schönen Abend verwandelt.
él	había transformado	Él ya había transformado las uvas en mosto.Er hatte die Trauben schon in Most verwandelt.
nosotros	habíamos transformado	El año anterior nosotros habíamos transformado el aula en laboratorio.Im Vorjahr hatten wir den Unterrichtsraum in ein Labor umgewandelt.
vosotros	habíais transformado	Esa mañana vosotros habíais transformado la nieve en un muñeco enorme.An jenem Morgen hattet ihr den Schnee in einen riesigen Schneemann verwandelt.
ellos	habían transformado	Ellos ya habían transformado el granero en casa rural.Sie hatten die Scheune schon in ein Ferienhaus umgewandelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube transformado	Cuando yo hube transformado el texto en audio, lo escuché en el tren.Als ich den Text in eine Audiodatei umgewandelt hatte, hörte ich ihn im Zug.
tú	hubiste transformado	En cuanto tú hubiste transformado el agua en hielo, preparaste limonada.Sobald du das Wasser in Eis verwandelt hattest, machtest du Limonade.
él	hubo transformado	Después de que él hubo transformado el motor a gas, el coche mejoró.Nachdem er den Motor auf Gas umgerüstet hatte, wurde das Auto besser.
nosotros	hubimos transformado	Apenas nosotros hubimos transformado el almacén en tienda, llegaron clientes nuevos.Kaum hatten wir das Lagerhaus in einen Laden umgewandelt, kamen neue Kunden.
vosotros	hubisteis transformado	Una vez que vosotros hubisteis transformado la azotea en cine, empezó la película.Sobald ihr die Dachterrasse in ein Kino verwandelt hattet, begann der Film.
ellos	hubieron transformado	Cuando ellos hubieron transformado la nave en discoteca, llegó la gente.Als sie die Halle in eine Disco verwandelt hatten, kamen die Leute.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformaré	Mañana yo transformaré la tabla de datos en un gráfico.Morgen werde ich die Datentabelle in ein Diagramm umwandeln.
tú	transformarás	El lunes tú transformarás el despacho en sala de reuniones.Am Montag wirst du das Büro in einen Besprechungsraum umwandeln.
él	transformará	El año que viene él transformará la vieja iglesia en hotel.Nächstes Jahr wird er die alte Kirche in ein Hotel umwandeln.
nosotros	transformaremos	Pronto nosotros transformaremos la piscina en estanque.Bald werden wir den Pool in einen Teich umwandeln.
vosotros	transformaréis	En Navidad vosotros transformaréis la casa en un mar de luces.An Weihnachten werdet ihr das Haus in ein Lichtermeer verwandeln.
ellos	transformarán	Ellos transformarán los plásticos en bancos para el parque.Sie werden die Plastikabfälle in Bänke für den Park verwandeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré transformado	Para entonces yo habré transformado mis apuntes en un libro.Bis dahin werde ich meine Mitschriften in ein Buch umgewandelt haben.
tú	habrás transformado	Tú habrás transformado la masa en pan para las ocho.Du wirst den Teig bis acht Uhr in Brot verwandelt haben.
él	habrá transformado	Para mañana él ya habrá transformado la leche en queso.Bis morgen wird er die Milch schon in Käse verwandelt haben.
nosotros	habremos transformado	Antes del verano nosotros habremos transformado el desván en dormitorio.Vor dem Sommer werden wir den Dachboden in ein Schlafzimmer umgewandelt haben.
vosotros	habréis transformado	Vosotros habréis transformado el salón en pista de baile para entonces.Bis dahin werdet ihr das Wohnzimmer in eine Tanzfläche verwandelt haben.
ellos	habrán transformado	Para diciembre ellos habrán transformado la estación en biblioteca.Bis Dezember werden sie den Bahnhof in eine Bibliothek umgewandelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformaría	Yo transformaría la terraza en invernadero con gusto.Ich würde die Terrasse gern in ein Gewächshaus umwandeln.
tú	transformarías	Seguro que tú transformarías esa idea en una app.Du würdest diese Idee sicher in eine App umwandeln.
él	transformaría	En esa situación, él transformaría la queja en una propuesta.In dieser Situation würde er die Beschwerde in einen Vorschlag umwandeln.
nosotros	transformaríamos	Nosotros transformaríamos el viejo barco en restaurante.Wir würden das alte Schiff in ein Restaurant umwandeln.
vosotros	transformaríais	Si fuera necesario, vosotros transformaríais el gimnasio en refugio.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Turnhalle in eine Notunterkunft umwandeln.
ellos	transformarían	Ellos transformarían la plaza en un mercado si pudieran.Sie würden den Platz in einen Markt verwandeln, wenn sie könnten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría transformado	Yo habría transformado el cuarto de juegos en biblioteca.Ich hätte das Spielzimmer in eine kleine Bibliothek umgewandelt.
tú	habrías transformado	Tú habrías transformado esa derrota en una lección.Du hättest diese Niederlage in eine Lektion verwandelt.
él	habría transformado	Él habría transformado el sótano en bodega sin problema.Er hätte den Keller problemlos in einen Weinkeller umgewandelt.
nosotros	habríamos transformado	Nosotros habríamos transformado la boda en una fiesta en la playa.Wir hätten die Hochzeit in ein Strandfest verwandelt.
vosotros	habríais transformado	Vosotros habríais transformado el antiguo cine en supermercado.Ihr hättet das alte Kino in einen Supermarkt umgewandelt.
ellos	habrían transformado	Con más tiempo ellos habrían transformado la granja en escuela.Mit mehr Zeit hätten sie den Bauernhof in eine Schule umgewandelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transforme	Es bueno que yo transforme la habitación de invitados en oficina.Es ist gut, dass ich das Gästezimmer in ein Büro umwandle.
tú	transformes	Quiero que tú transformes estas fotos en un álbum.Ich will, dass du diese Fotos in ein Album verwandelst.
él	transforme	Es importante que él transforme sus notas en un resumen claro.Es ist wichtig, dass er seine Notizen in eine klare Zusammenfassung umwandelt.
nosotros	transformemos	Deseo que nosotros transformemos el patio en un jardín bonito.Ich wünsche mir, dass wir den Innenhof in einen schönen Garten verwandeln.
vosotros	transforméis	Es mejor que vosotros transforméis el archivo en PDF.Es ist besser, dass ihr die Datei in ein PDF umwandelt.
ellos	transformen	Temo que ellos transformen el parque en un aparcamiento.Ich befürchte, dass sie den Park in einen Parkplatz umwandeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformara	Si yo transformara el piso en dos estudios, los alquilaría.Wenn ich die Wohnung in zwei Apartments umwandeln würde, würde ich sie vermieten.
tú	transformaras	Si tú transformaras el césped en huerto, ahorrarías en verduras.Wenn du den Rasen in ein Gemüsebeet verwandeln würdest, würdest du bei Gemüse sparen.
él	transformara	Si él transformara su bici en eléctrica, llegaría antes al trabajo.Wenn er sein Fahrrad in ein E-Bike umwandeln würde, würde er früher ankommen.
nosotros	transformáramos	Si nosotros transformáramos el aparcamiento en parque, los niños jugarían allí.Wenn wir den Parkplatz in einen Park umwandeln würden, würden die Kinder dort spielen.
vosotros	transformarais	Si vosotros transformarais la deuda en cuotas, pagaríais menos al mes.Wenn ihr die Schuld in Raten umwandeln würdet, würdet ihr monatlich weniger zahlen.
ellos	transformaran	Si ellos transformaran la escuela en centro cultural, habría más actividades.Wenn sie die Schule in ein Kulturzentrum umwandeln würden, würde es mehr Angebote geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	transformare	Si algún día yo transformare el garaje en taller, te invitaré.Sollte ich eines Tages die Garage in eine Werkstatt umwandeln, lade ich dich ein.
tú	transformares	Si tú transformares el balcón en un huerto, comeremos tomates propios.Solltest du den Balkon in einen Gemüsegarten verwandeln, essen wir eigene Tomaten.
él	transformare	Si él transformare su hobby en negocio, se notará enseguida.Sollte er sein Hobby in ein Geschäft umwandeln, merkt man es gleich.
nosotros	transformáremos	Si nosotros transformáremos las sobras en sopa, no tiraremos nada.Sollten wir die Reste in eine Suppe verwandeln, werfen wir nichts weg.
vosotros	transformareis	Si vosotros transformareis el sótano en gimnasio, entrenaré con vosotros.Solltet ihr den Keller in einen Fitnessraum umwandeln, trainiere ich mit euch.
ellos	transformaren	Si ellos transformaren la vieja fábrica en museo, vendrán turistas.Sollten sie die alte Fabrik in ein Museum umwandeln, kommen sicher Touristen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere transformado	Cuando yo hubiere transformado el vídeo en otro formato, te lo mandaré.Wenn ich das Video in ein anderes Format umgewandelt habe, schicke ich es dir.
tú	hubieres transformado	Cuando tú hubieres transformado el trastero en estudio, pintarás allí.Wenn du die Abstellkammer in ein Atelier verwandelt hast, malst du dort.
él	hubiere transformado	Cuando él hubiere transformado la tienda en café, iremos a verlo.Wenn er den Laden in ein Café umgewandelt hat, schauen wir vorbei.
nosotros	hubiéremos transformado	Cuando nosotros hubiéremos transformado el terreno en viñedo, haremos vino.Wenn wir das Grundstück in einen Weinberg umgewandelt haben, machen wir Wein.
vosotros	hubiereis transformado	Cuando vosotros hubiereis transformado la furgoneta en caravana, viajaremos juntos.Wenn ihr den Transporter in ein Wohnmobil umgewandelt habt, reisen wir zusammen.
ellos	hubieren transformado	Cuando ellos hubieren transformado la calle en zona peatonal, habrá menos ruido.Wenn sie die Straße in eine Fußgängerzone umgewandelt haben, wird es leiser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya transformado	Dudo que yo haya transformado bien el archivo de audio.Ich bezweifle, dass ich die Audiodatei richtig umgewandelt habe.
tú	hayas transformado	No creo que tú ya hayas transformado las cortinas en cojines.Ich glaube nicht, dass du die Vorhänge schon in Kissen verwandelt hast.
él	haya transformado	Es posible que él haya transformado la caseta del jardín en estudio de música.Es ist möglich, dass er das Gartenhaus in ein Musikstudio umgewandelt hat.
nosotros	hayamos transformado	Es probable que nosotros hayamos transformado las fresas en mermelada demasiado pronto.Es ist wahrscheinlich, dass wir die Erdbeeren zu früh in Marmelade verwandelt haben.
vosotros	hayáis transformado	No parece que vosotros hayáis transformado todavía la oficina en sala de juegos.Es scheint nicht, dass ihr das Büro schon in ein Spielzimmer verwandelt habt.
ellos	hayan transformado	Puede que ellos hayan transformado el salón en comedor para la boda.Es kann sein, dass sie den Saal für die Hochzeit in einen Speisesaal verwandelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera transformado	Si yo hubiera transformado el patio en terraza, habría cenado fuera.Wenn ich den Hof in eine Terrasse verwandelt hätte, hätte ich draußen gegessen.
tú	hubieras transformado	Si tú hubieras transformado la crítica en motivación, habrías mejorado.Wenn du die Kritik in Motivation verwandelt hättest, hättest du dich verbessert.
él	hubiera transformado	Si él hubiera transformado la oficina en guardería, habría ayudado a los padres.Wenn er das Büro in eine Kita umgewandelt hätte, hätte er den Eltern geholfen.
nosotros	hubiéramos transformado	Si nosotros hubiéramos transformado la nata en mantequilla, no se habría estropeado.Wenn wir die Sahne zu Butter verarbeitet hätten, wäre sie nicht verdorben.
vosotros	hubierais transformado	Si vosotros hubierais transformado la casa en hostal, habríais ganado dinero.Wenn ihr das Haus in eine Pension umgewandelt hättet, hättet ihr Geld verdient.
ellos	hubieran transformado	Si ellos hubieran transformado el puerto en paseo, habrían venido más turistas.Wenn sie den Hafen in eine Promenade umgewandelt hätten, wären mehr Touristen gekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	transforma	Tú, transforma esa caja en una mesita.Verwandle diese Kiste in einen kleinen Tisch.
él	transforme	Que él transforme los datos en una tabla.Er soll die Daten in eine Tabelle umwandeln.
nosotros	transformemos	transformemos el cuarto vacío en despensa.Lasst uns das leere Zimmer in eine Vorratskammer umwandeln.
vosotros	transformad	Vosotros, transformad el jardín en un campo de juego.Verwandelt den Garten in einen Spielplatz.
ellos	transformen	Que ellos transformen el edificio en viviendas.Sie sollen das Gebäude in Wohnungen umwandeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no transformes	No no transformes tu cuarto en un almacén.Verwandle dein Zimmer nicht in ein Lager.
él	no transforme	Que él no no transforme la cena en una discusión.Er soll das Abendessen nicht in einen Streit verwandeln.
nosotros	no transformemos	No no transformemos el viaje en una carrera.Lasst uns die Reise nicht in ein Wettrennen verwandeln.
vosotros	no transforméis	No no transforméis la sala de estar en un vestuario.Verwandelt das Wohnzimmer nicht in eine Umkleide.
ellos	no transformen	Que ellos no no transformen el bosque en urbanización.Sie sollen den Wald nicht in ein Wohngebiet umwandeln.

Konjugation von transformar

Transformar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

transformar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „transformar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben