Was bedeutet „testificar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „testificar“ bedeutet „aussagen / bezeugen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „testificar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „testificar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „testificar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von testificar: yo testifico, tú testificas, él/ella/usted testifica, nosotros testificamos, vosotros testificáis, ellos/ellas/ustedes testifican.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „testificar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von testificar: yo testifiqué, tú testificaste, él/ella/usted testificó, nosotros testificamos, vosotros testificasteis, ellos/ellas/ustedes testificaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „testificar“?

Pretérito Imperfecto von testificar: yo testificaba, tú testificabas, él/ella/usted testificaba, nosotros testificábamos, vosotros testificabais, ellos/ellas/ustedes testificaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „testificar“?

Subjuntivo Presente von testificar: yo testifique, tú testifiques, él/ella/usted testifique, nosotros testifiquemos, vosotros testifiquéis, ellos/ellas/ustedes testifiquen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „testificar“?

Das Participio von testificar lautet „testificado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he testificado, has testificado oder ha testificado.

Wie lautet das Gerundio von „testificar“?

Das Gerundio von testificar lautet „testificando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está testificando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von testificar

testificar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „aussagen / bezeugen“. Im Presente: yo testifico, tú testificas, él/ella testifica, nosotros testificamos, vosotros testificáis, ellos testifican. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1192-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: testificar
Gerundio: testificando
Bedeutung: aussagen / bezeugen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Testificar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	testificar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	testificando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar testificando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testifico	Yo testifico ante el juez sobre el robo en el garaje.Ich sage vor dem Richter über den Diebstahl in der Garage aus.
tú	testificas	Tú normalmente testificas sobre los ruidos nocturnos del bar.Du sagst normalerweise über den nächtlichen Lärm der Bar aus.
él	testifica	Hoy, el portero del edificio testifica sobre el incendio de ayer.Heute sagt der Hausmeister über den Brand von gestern aus.
nosotros	testificamos	A veces, nosotros testificamos como testigos en casos de tráfico.Manchmal sagen wir als Zeugen in Verkehrsfällen aus.
vosotros	testificáis	Ahora, vosotros testificáis sobre la pelea en el campo de fútbol.Jetzt sagt ihr über die Schlägerei auf dem Fußballplatz aus.
ellos	testifican	Casi siempre, los médicos testifican sobre las heridas del paciente.Fast immer sagen die Ärzte über die Wunden des Patienten aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he testificado	Este año, yo he testificado dos veces en el tribunal de la ciudad.Dieses Jahr habe ich zweimal am Stadtgericht ausgesagt.
tú	has testificado	Últimamente, tú has testificado sobre el fraude en la tienda.In letzter Zeit hast du über den Betrug im Laden ausgesagt.
él	ha testificado	En estos meses, mi tío ha testificado contra su antiguo jefe.In diesen Monaten hat mein Onkel gegen seinen früheren Chef ausgesagt.
nosotros	hemos testificado	Hasta ahora, nosotros hemos testificado sobre el accidente del taller.Bis jetzt haben wir über den Unfall in der Werkstatt ausgesagt.
vosotros	habéis testificado	En lo que va de curso, vosotros habéis testificado sobre el robo de bicicletas.In diesem Kursjahr habt ihr über den Fahrraddiebstahl ausgesagt.
ellos	han testificado	En este tiempo, los vecinos han testificado sobre el ruido del patio.In dieser Zeit haben die Nachbarn über den Lärm im Hof ausgesagt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testifiqué	Ayer, yo testifiqué sobre la caída de mi compañera.Gestern sagte ich über den Sturz meiner Kollegin aus.
tú	testificaste	Hace un rato, tú testificaste sobre la fuga de agua del vecino.Vorhin sagtest du über den Wasserschaden beim Nachbarn aus.
él	testificó	Esta mañana, la cajera testificó sobre el hombre del abrigo gris.Heute Morgen sagte die Kassiererin über den Mann im grauen Mantel aus.
nosotros	testificamos	Anoche, nosotros testificamos sobre la discusión del restaurante.Letzte Nacht sagten wir über den Streit im Restaurant aus.
vosotros	testificasteis	El sábado, vosotros testificasteis sobre el perro suelto del parque.Am Samstag sagtet ihr über den freilaufenden Hund im Park aus.
ellos	testificaron	Hace poco, los obreros testificaron sobre la grúa averiada.Vor Kurzem sagten die Arbeiter über den defekten Kran aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testificaba	Antes, yo testificaba cada verano en casos de incendios forestales.Früher sagte ich jeden Sommer bei Waldbränden aus.
tú	testificabas	Por entonces, tú testificabas sobre los cobros extraños del banco.Damals sagtest du über die seltsamen Abbuchungen der Bank aus.
él	testificaba	En esa época, el conductor del autobús testificaba sin ponerse nervioso.In jener Zeit sagte der Busfahrer ganz ruhig aus.
nosotros	testificábamos	Cuando eso era normal, nosotros testificábamos en pleitos de herencias.Als das üblich war, sagten wir bei Erbstreitigkeiten aus.
vosotros	testificabais	Hace años, vosotros testificabais sobre las obras ilegales del río.Vor Jahren sagtet ihr über die illegalen Bauten am Fluss aus.
ellos	testificaban	En aquellos días, los profesores testificaban sobre las peleas del recreo.In jenen Tagen sagten die Lehrer über die Pausenstreits aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había testificado	Cuando llegaste, yo ya había testificado sobre el paquete perdido.Als du ankamst, hatte ich schon über das verlorene Paket ausgesagt.
tú	habías testificado	Para entonces, tú ya habías testificado sobre el coche mal aparcado.Bis dahin hattest du schon über das falsch geparkte Auto ausgesagt.
él	había testificado	Al volver, mi hermana ya había testificado sobre el accidente de la cocina.Bei der Rückkehr hatte meine Schwester schon über den Küchenunfall ausgesagt.
nosotros	habíamos testificado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos testificado sobre el contrato falso.Vor dem Gespräch hatten wir schon über den falschen Vertrag ausgesagt.
vosotros	habíais testificado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais testificado sobre la puerta forzada.Beim zweiten Blick hattet ihr schon über die aufgebrochene Tür ausgesagt.
ellos	habían testificado	Para ese momento, los camareros ya habían testificado sobre la caja vacía.Bis zu dem Moment hatten die Kellner schon über die leere Kasse ausgesagt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube testificado	Apenas yo hube testificado sobre el ruido del taller, todo cambió.Kaum hatte ich über den Werkstattlärm ausgesagt, wurde alles anders.
tú	hubiste testificado	En cuanto tú hubiste testificado sobre la factura falsa, se notó.Sobald du über die falsche Rechnung ausgesagt hattest, fiel es auf.
él	hubo testificado	No bien el guardia hubo testificado sobre la puerta rota, hubo ruido.Kaum hatte der Wachmann über die kaputte Tür ausgesagt, gab es Lärm.
nosotros	hubimos testificado	Tan pronto como nosotros hubimos testificado sobre el retraso del tren, seguimos adelante.Sobald wir über die Zugverspätung ausgesagt hatten, machten wir weiter.
vosotros	hubisteis testificado	Apenas vosotros hubisteis testificado sobre la caja rota, mirasteis el resultado.Kaum hattet ihr über die kaputte Kiste ausgesagt, schautet ihr nach.
ellos	hubieron testificado	En cuanto los socorristas hubieron testificado sobre el rescate, el ambiente cambió.Sobald die Rettungsschwimmer über die Rettung ausgesagt hatten, kippte die Stimmung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testificaré	Mañana, yo testificaré sobre el choque de la rotonda.Morgen sage ich über den Zusammenstoß im Kreisverkehr aus.
tú	testificarás	Dentro de poco, tú testificarás sobre la mudanza de los inquilinos.Bald sagst du über den Auszug der Mieter aus.
él	testificará	Esta tarde, el entrenador testificará sobre la lesión del portero.Heute Nachmittag sagt der Trainer über die Verletzung des Torwarts aus.
nosotros	testificaremos	La semana que viene, nosotros testificaremos sobre el escape de gas.Nächste Woche sagen wir über das Gasleck aus.
vosotros	testificaréis	Pronto, vosotros testificaréis sobre la tormenta que rompió el tejado.Bald sagt ihr über den Sturm aus, der das Dach zerstörte.
ellos	testificarán	Más adelante, los técnicos testificarán sobre el fallo del ascensor.Später sagen die Techniker über den Defekt am Aufzug aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré testificado	Para entonces, yo ya habré testificado sobre el cheque sin fondos.Bis dahin werde ich über den geplatzten Scheck ausgesagt haben.
tú	habrás testificado	Antes del cierre, tú ya habrás testificado sobre el cliente agresivo.Vor Ladenschluss wirst du über den aggressiven Kunden ausgesagt haben.
él	habrá testificado	Al final del día, el cartero ya habrá testificado sobre el buzón forzado.Am Ende des Tages wird der Briefträger über den Briefkasten ausgesagt haben.
nosotros	habremos testificado	Para mañana, nosotros ya habremos testificado sobre el reparto del alquiler.Bis morgen werden wir über die Mietaufteilung ausgesagt haben.
vosotros	habréis testificado	Antes de iros, vosotros ya habréis testificado sobre la pelea del vestuario.Vor eurer Abreise werdet ihr über den Streit in der Kabine ausgesagt haben.
ellos	habrán testificado	Para esa hora, los guardias ya habrán testificado sobre las cámaras apagadas.Bis zu der Stunde werden die Wachleute über die Kameras ausgesagt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testificaría	En un caso así, yo testificaría sobre el trato con el casero.In so einem Fall würde ich über die Absprache mit dem Vermieter aussagen.
tú	testificarías	Con un poco más de tiempo, tú testificarías sobre la deuda del taller.Mit etwas mehr Zeit würdest du über die Schulden der Werkstatt aussagen.
él	testificaría	En esa situación, la profesora testificaría sobre el examen copiado.In dieser Situation würde die Lehrerin über die abgeschriebene Prüfung aussagen.
nosotros	testificaríamos	Con ese panorama, nosotros testificaríamos sobre el reparto de la herencia.Bei dieser Lage würden wir über die Aufteilung des Erbes aussagen.
vosotros	testificaríais	Llegado el caso, vosotros testificaríais sobre el barco sin licencia.Wenn es nötig wäre, würdet ihr über das Boot ohne Lizenz aussagen.
ellos	testificarían	En un día así, los pescadores testificarían sobre la red rota.An so einem Tag würden die Fischer über das kaputte Netz aussagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría testificado	En otro momento, yo habría testificado sobre el pago en efectivo.Zu anderer Zeit hätte ich über die Barzahlung ausgesagt.
tú	habrías testificado	Con un poco más de margen, tú habrías testificado sobre la mercancía dañada.Mit mehr Spielraum hättest du über die beschädigte Ware ausgesagt.
él	habría testificado	A esas alturas, el vigilante habría testificado sobre la alarma silenciada.Zu dem Zeitpunkt hätte der Wächter über den stummen Alarm ausgesagt.
nosotros	habríamos testificado	Con ese giro, nosotros habríamos testificado sobre el préstamo del primo.Mit dieser Wendung hätten wir über das Darlehen des Cousins ausgesagt.
vosotros	habríais testificado	Llegados ahí, vosotros habríais testificado sobre la excursión cancelada.An dem Punkt hättet ihr über den abgesagten Ausflug ausgesagt.
ellos	habrían testificado	En ese punto, los camioneros habrían testificado sobre la carga sin papeles.An diesem Punkt hätten die Fernfahrer über die Ladung ohne Papiere ausgesagt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testifique	Es mejor que yo testifique sobre la reunión del jueves.Es ist besser, dass ich über das Treffen am Donnerstag aussage.
tú	testifiques	Hace falta que tú testifiques sobre el vuelo perdido.Es ist nötig, dass du über den verpassten Flug aussagst.
él	testifique	Conviene que el mecánico testifique sobre los frenos gastados.Es ist klug, dass der Mechaniker über die abgenutzten Bremsen aussagt.
nosotros	testifiquemos	Importa que nosotros testifiquemos sobre las horas extras del almacén.Es ist wichtig, dass wir über die Überstunden im Lager aussagen.
vosotros	testifiquéis	Puede ser útil que vosotros testifiquéis sobre el guía de montaña.Es kann nützen, dass ihr über den Bergführer aussagt.
ellos	testifiquen	Es posible que los alumnos testifiquen sobre el accidente del laboratorio.Es ist möglich, dass die Schüler über den Laborunfall aussagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testificara	Si yo testificara sobre el gato del vecino, se notaría enseguida.Würde ich über die Katze des Nachbarn aussagen, würde es sofort auffallen.
tú	testificaras	Si tú testificaras sobre la caja fuerte abierta, costaría ocultarlo.Würdest du über den offenen Tresor aussagen, würde niemand das verbergen können.
él	testificara	Si el jardinero testificara sobre el árbol talado, daría mucho que hablar.Würde der Gärtner über den gefällten Baum aussagen, würde man viel reden.
nosotros	testificáramos	Si nosotros testificáramos sobre el viaje de empresa, todo iría por otro lado.Würden wir über die Firmenreise aussagen, würde alles anders verlaufen.
vosotros	testificarais	Si vosotros testificarais sobre la reforma del portal, cambiaría el ambiente.Würdet ihr über den Umbau im Hausflur aussagen, würde die Stimmung umschlagen.
ellos	testificaran	Si los bomberos testificaran sobre el humo del sótano, la escena sería otra.Würden die Feuerwehrleute über den Rauch aussagen, würde alles anders wirken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	testificare	Si yo testificare sobre el pozo seco, se notará enseguida.Wenn ich über den trockenen Brunnen aussage, merkt man es gleich.
tú	testificares	Si tú testificares sobre el envío que faltaba, costará ignorarlo.Wenn du über die fehlende Sendung aussagst, wird niemand darüber hinwegsehen.
él	testificare	Si el cocinero testificare sobre la carne caducada, dará mucho que hablar.Wenn der Koch über das verdorbene Fleisch aussagt, gibt es viel Gerede.
nosotros	testificáremos	Si nosotros testificáremos sobre la tala del bosque, todo irá por otro camino.Wenn wir über die Rodung aussagen, kommt alles anders.
vosotros	testificareis	Si vosotros testificareis sobre la caseta quemada, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr über die verbrannte Hütte aussagt, ändert sich die Stimmung schnell.
ellos	testificaren	Si los taxistas testificaren sobre la noche del atasco, la escena será distinta.Wenn die Taxifahrer über die Staunacht aussagen, sieht die Sache anders aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	testifica	testifica sobre lo que viste en el aparcamiento.Sage aus, was du auf dem Parkplatz gesehen hast.
él	testifique	Que el vecino de abajo testifique sobre el agua del techo.Der Nachbar von unten soll über das Wasser an der Decke aussagen.
nosotros	testifiquemos	testifiquemos juntos sobre la avería del autobús escolar.Sagen wir gemeinsam über die Panne des Schulbusses aus.
vosotros	testificad	testificad sobre lo que pasó en la piscina.Sagt aus, was im Schwimmbad passiert ist.
ellos	testifiquen	Que los del equipo testifiquen sobre el partido suspendido.Die Teamleute sollen über das abgebrochene Spiel aussagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya testificado	Ojalá yo haya testificado bien sobre el día de la mudanza.Hoffentlich habe ich gut über den Umzugstag ausgesagt.
tú	hayas testificado	Puede que tú ya hayas testificado sobre la llamada anónima.Vielleicht hast du schon über den anonymen Anruf ausgesagt.
él	haya testificado	Tal vez el panadero haya testificado sobre la cola de aquella mañana.Vielleicht hat der Bäcker über die Schlange an jenem Morgen ausgesagt.
nosotros	hayamos testificado	Quizá nosotros ya hayamos testificado sobre la fiesta del vecino.Vielleicht haben wir schon über die Party des Nachbarn ausgesagt.
vosotros	hayáis testificado	Es probable que vosotros hayáis testificado sobre el material que faltaba.Wahrscheinlich habt ihr über das fehlende Material ausgesagt.
ellos	hayan testificado	Puede ser que los socios ya hayan testificado sobre las cuentas del bar.Möglicherweise haben die Partner schon über die Kasse der Bar ausgesagt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera testificado	Si yo hubiera testificado sobre la moto robada, aún se recordaría.Hätte ich über das gestohlene Motorrad ausgesagt, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras testificado	Si tú hubieras testificado sobre el jefe del turno de noche, eso habría dejado marca.Hättest du über den Nachtschichtchef ausgesagt, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera testificado	Si el árbitro hubiera testificado sobre la falta del final, todavía se hablaría de eso.Hätte der Schiedsrichter über das Foul ausgesagt, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos testificado	Si nosotros hubiéramos testificado sobre el reparto del premio, el día habría seguido otro rumbo.Hätten wir über die Preisverteilung ausgesagt, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais testificado	Si vosotros hubierais testificado sobre la valla caída, el cambio se habría notado antes.Hättet ihr über den Zaun ausgesagt, wäre die Änderung früher sichtbar gewesen.
ellos	hubieran testificado	Si los vigilantes hubieran testificado sobre la noche del apagón, nada habría quedado igual.Hätten die Wächter über die Stromausfallnacht ausgesagt, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere testificado	Cuando yo hubiere testificado sobre la nieve en la carretera, ya se notará.Wenn ich über den Schnee ausgesagt habe, wird es jeder bemerken.
tú	hubieres testificado	En cuanto tú hubieres testificado sobre el móvil perdido, será difícil no verlo.Sobald du über das verlorene Handy ausgesagt hast, kann es niemand übersehen.
él	hubiere testificado	Cuando la enfermera hubiere testificado sobre la noche de guardia, se verá de inmediato.Wenn die Krankenschwester über die Nachtwache ausgesagt hat, ist es sofort sichtbar.
nosotros	hubiéremos testificado	Si para entonces nosotros hubiéremos testificado sobre la finca vendida, todo irá de otra manera.Wenn wir über den verkauften Hof ausgesagt haben, nimmt alles einen anderen Weg.
vosotros	hubiereis testificado	Cuando vosotros hubiereis testificado sobre la excursión al río, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr über den Ausflug zum Fluss ausgesagt habt, klingt vieles anders.
ellos	hubieren testificado	En cuanto los peritos hubieren testificado sobre el muro agrietado, el cambio quedará claro.Sobald die Gutachter über die Risse ausgesagt haben, wird der Wandel deutlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no testifiques	No no testifiques sobre asuntos que no viste.Sage nicht über Dinge aus, die du nicht gesehen hast.
él	no testifique	Que el testigo nuevo no no testifique sin abogado.Der neue Zeuge soll nicht ohne Anwalt aussagen.
nosotros	no testifiquemos	No no testifiquemos sobre rumores del barrio.Sagen wir nicht über Gerüchte aus dem Viertel aus.
vosotros	no testifiquéis	No no testifiquéis sobre la fiesta antes del lunes.Sagt nicht vor Montag über die Feier aus.
ellos	no testifiquen	Que los aprendices no no testifiquen sobre el taller sin permiso.Die Lehrlinge sollen nicht ohne Erlaubnis über die Werkstatt aussagen.

Konjugation von testificar

Testificar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

testificar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „testificar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben