Was bedeutet „solicitar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „solicitar“ bedeutet „beantragen / anfordern“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „solicitar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „solicitar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „solicitar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von solicitar: yo solicito, tú solicitas, él/ella/usted solicita, nosotros solicitamos, vosotros solicitáis, ellos/ellas/ustedes solicitan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „solicitar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von solicitar: yo solicité, tú solicitaste, él/ella/usted solicitó, nosotros solicitamos, vosotros solicitasteis, ellos/ellas/ustedes solicitaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „solicitar“?

Pretérito Imperfecto von solicitar: yo solicitaba, tú solicitabas, él/ella/usted solicitaba, nosotros solicitábamos, vosotros solicitabais, ellos/ellas/ustedes solicitaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „solicitar“?

Subjuntivo Presente von solicitar: yo solicite, tú solicites, él/ella/usted solicite, nosotros solicitemos, vosotros solicitéis, ellos/ellas/ustedes soliciten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „solicitar“?

Das Participio von solicitar lautet „solicitado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he solicitado, has solicitado oder ha solicitado.

Wie lautet das Gerundio von „solicitar“?

Das Gerundio von solicitar lautet „solicitando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está solicitando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von solicitar

solicitar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „beantragen / anfordern“. Im Presente: yo solicito, tú solicitas, él/ella solicita, nosotros solicitamos, vosotros solicitáis, ellos solicitan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #258-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: solicitar
Gerundio: solicitando
Bedeutung: beantragen / anfordern
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Solicitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	solicitar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	solicitando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar solicitando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicito	Cada enero yo solicito las vacaciones de verano en la oficina.Jeden Januar beantrage ich im Büro meinen Sommerurlaub.
tú	solicitas	Tú siempre solicitas la cuenta al camarero muy pronto.Du bittest den Kellner immer sehr früh um die Rechnung.
él	solicita	Él solicita un préstamo pequeño para arreglar el coche.Er beantragt einen kleinen Kredit für die Autoreparatur.
nosotros	solicitamos	Nosotros solicitamos un técnico porque la lavadora no funciona.Wir fordern einen Techniker an, weil die Waschmaschine kaputt ist.
vosotros	solicitáis	Vosotros solicitáis una mesa junto a la ventana en el restaurante.Ihr bittet im Restaurant um einen Tisch am Fenster.
ellos	solicitan	Ellos solicitan el pasaporte nuevo en el ayuntamiento.Sie beantragen im Rathaus den neuen Reisepass.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he solicitado	Esta mañana yo he solicitado una copia de mi contrato.Heute Morgen habe ich eine Kopie meines Vertrags angefordert.
tú	has solicitado	Hoy tú has solicitado un asiento de pasillo para el vuelo.Heute hast du für den Flug einen Gangplatz angefordert.
él	ha solicitado	Este año mi primo ha solicitado plaza en la residencia.Dieses Jahr hat mein Cousin einen Platz im Wohnheim beantragt.
nosotros	hemos solicitado	Esta semana nosotros hemos solicitado una grúa para el coche averiado.Diese Woche haben wir einen Abschleppwagen für das kaputte Auto angefordert.
vosotros	habéis solicitado	Hoy vosotros habéis solicitado el certificado de notas en secretaría.Heute habt ihr im Sekretariat das Notenzeugnis beantragt.
ellos	han solicitado	Este mes los vecinos han solicitado más contenedores de reciclaje.Diesen Monat haben die Nachbarn mehr Recyclingtonnen beantragt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicité	Ayer yo solicité un cambio de habitación en el hotel.Gestern bat ich im Hotel um ein anderes Zimmer.
tú	solicitaste	La semana pasada tú solicitaste un día libre al jefe.Letzte Woche batest du den Chef um einen freien Tag.
él	solicitó	Anoche el vecino solicitó una ambulancia por teléfono.Gestern Abend forderte der Nachbar telefonisch einen Krankenwagen an.
nosotros	solicitamos	El lunes nosotros solicitamos un presupuesto para pintar la cocina.Am Montag forderten wir einen Kostenvoranschlag fürs Streichen der Küche an.
vosotros	solicitasteis	En marzo vosotros solicitasteis la tarjeta del gimnasio.Im März beantragtet ihr die Karte fürs Fitnessstudio.
ellos	solicitaron	Aquel día los alumnos solicitaron una pausa más larga.An jenem Tag baten die Schüler um eine längere Pause.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicitaba	De niño yo solicitaba un vaso de agua antes de dormir.Als Kind bat ich vor dem Schlafen um ein Glas Wasser.
tú	solicitabas	Antes tú solicitabas el menú infantil para tu hermana.Früher batest du für deine Schwester um das Kindermenü.
él	solicitaba	Cada invierno él solicitaba leña extra al vecino.Jeden Winter bat er den Nachbarn um zusätzliches Brennholz.
nosotros	solicitábamos	En la universidad nosotros solicitábamos libros por préstamo interbibliotecario.An der Uni forderten wir Bücher per Fernleihe an.
vosotros	solicitabais	Los veranos vosotros solicitabais turnos extra en la piscina.In den Sommern batet ihr um Extraschichten im Freibad.
ellos	solicitaban	Los agricultores solicitaban ayudas cuando llovía poco.Die Bauern beantragten Hilfen, wenn es wenig regnete.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había solicitado	Antes de la mudanza yo ya había solicitado internet en el piso nuevo.Vor dem Umzug hatte ich schon Internet für die neue Wohnung beantragt.
tú	habías solicitado	Tú ya habías solicitado la llave del gimnasio antes del partido.Du hattest schon vor dem Spiel um den Schlüssel zur Turnhalle gebeten.
él	había solicitado	El entrenador ya había solicitado balones nuevos antes de la temporada.Der Trainer hatte vor der Saison schon neue Bälle angefordert.
nosotros	habíamos solicitado	Nosotros ya habíamos solicitado un taxi cuando empezó a llover.Wir hatten schon ein Taxi angefordert, als es zu regnen begann.
vosotros	habíais solicitado	Esa mañana vosotros ya habíais solicitado la baja médica.An jenem Morgen hattet ihr schon die Krankschreibung beantragt.
ellos	habían solicitado	Mis padres ya habían solicitado el visado antes de comprar los billetes.Meine Eltern hatten das Visum schon vor dem Ticketkauf beantragt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube solicitado	Apenas yo hube solicitado el reembolso, el dinero llegó.Kaum hatte ich die Erstattung beantragt, war das Geld schon da.
tú	hubiste solicitado	En cuanto tú hubiste solicitado la contraseña nueva, el sistema arrancó.Sobald du das neue Passwort angefordert hattest, sprang das System an.
él	hubo solicitado	Después de que el cocinero hubo solicitado más aceite, preparó la cena.Nachdem der Koch mehr Öl angefordert hatte, bereitete er das Abendessen zu.
nosotros	hubimos solicitado	Cuando nosotros hubimos solicitado el servicio de calefacción, la casa se calentó pronto.Als wir den Heizungsdienst angefordert hatten, wurde es im Haus bald wärmer.
vosotros	hubisteis solicitado	Una vez que vosotros hubisteis solicitado el traslado, os marchasteis contentos.Nachdem ihr die Versetzung beantragt hattet, machtet ihr euch zufrieden auf den Weg.
ellos	hubieron solicitado	Tan pronto como los turistas hubieron solicitado un guía, empezó la visita.Sobald die Touristen einen Führer angefordert hatten, begann die Besichtigung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicitaré	Mañana yo solicitaré una revisión del coche en el taller.Morgen werde ich in der Werkstatt eine Inspektion des Autos anfordern.
tú	solicitarás	El lunes tú solicitarás la tarjeta de estudiante.Am Montag wirst du den Studentenausweis beantragen.
él	solicitará	Pronto el jardinero solicitará semillas nuevas para el huerto.Bald wird der Gärtner neue Samen für den Gemüsegarten anfordern.
nosotros	solicitaremos	La próxima semana nosotros solicitaremos una reunión con el profesor.Nächste Woche werden wir um ein Treffen mit dem Lehrer bitten.
vosotros	solicitaréis	Este otoño vosotros solicitaréis el cambio de turno.Diesen Herbst werdet ihr den Schichtwechsel beantragen.
ellos	solicitarán	El año que viene ellos solicitarán una hipoteca para la casa.Nächstes Jahr werden sie eine Hypothek für das Haus beantragen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré solicitado	Para el viernes yo ya habré solicitado el informe médico.Bis Freitag werde ich den Arztbericht schon angefordert haben.
tú	habrás solicitado	Antes de las diez tú habrás solicitado la factura del hotel.Vor zehn Uhr wirst du die Hotelrechnung angefordert haben.
él	habrá solicitado	Para julio el profesor habrá solicitado más sillas para el aula.Bis Juli wird der Lehrer mehr Stühle für das Klassenzimmer angefordert haben.
nosotros	habremos solicitado	Para la boda nosotros ya habremos solicitado el salón del pueblo.Bis zur Hochzeit werden wir schon den Dorfsaal beantragt haben.
vosotros	habréis solicitado	Para entonces vosotros habréis solicitado la licencia de pesca.Bis dahin werdet ihr den Angelschein beantragt haben.
ellos	habrán solicitado	Para mañana los bomberos ya habrán solicitado refuerzos.Bis morgen werden die Feuerwehrleute schon Verstärkung angefordert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicitaría	Con más tiempo yo solicitaría un curso de cocina gratis.Mit mehr Zeit würde ich einen kostenlosen Kochkurs beantragen.
tú	solicitarías	Tú solicitarías ayuda al vecino si se rompiera la tubería.Du würdest den Nachbarn um Hilfe bitten, wenn das Rohr brechen würde.
él	solicitaría	En esa situación, él solicitaría un médico de urgencia.In dieser Situation würde er einen Notarzt anfordern.
nosotros	solicitaríamos	Nosotros solicitaríamos una sala más grande para la fiesta.Wir würden einen größeren Raum für die Feier anfordern.
vosotros	solicitaríais	Si fuera necesario, vosotros solicitaríais un intérprete.Wenn es nötig wäre, würdet ihr einen Dolmetscher anfordern.
ellos	solicitarían	Ellos solicitarían una subvención si el club tuviera deudas.Sie würden einen Zuschuss beantragen, wenn der Verein Schulden hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría solicitado	Yo habría solicitado un descuento, pero no me atreví.Ich hätte um einen Rabatt gebeten, aber ich traute mich nicht.
tú	habrías solicitado	Tú habrías solicitado la comida sin gluten para el vuelo.Du hättest für den Flug das glutenfreie Essen angefordert.
él	habría solicitado	Él habría solicitado una segunda opinión médica, sin duda.Er hätte ohne Zweifel eine zweite ärztliche Meinung angefordert.
nosotros	habríamos solicitado	Nosotros habríamos solicitado un sitio a la sombra en el camping.Wir hätten auf dem Campingplatz um einen Schattenplatz gebeten.
vosotros	habríais solicitado	Vosotros habríais solicitado más mantas para el frío de la montaña.Ihr hättet wegen der Kälte in den Bergen um mehr Decken gebeten.
ellos	habrían solicitado	Los inquilinos habrían solicitado una rebaja si hubiera hecho falta.Die Mieter hätten eine Mietminderung beantragt, wenn es nötig gewesen wäre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicite	Es mejor que yo solicite el permiso de obra hoy.Es ist besser, wenn ich die Baugenehmigung heute beantrage.
tú	solicites	Quiero que tú solicites un recibo en la farmacia.Ich möchte, dass du in der Apotheke um eine Quittung bittest.
él	solicite	Conviene que el camarero solicite más hielo para la terraza.Es ist sinnvoll, dass der Kellner mehr Eis für die Terrasse anfordert.
nosotros	solicitemos	Ojalá nosotros solicitemos a tiempo las entradas del concierto.Hoffentlich fordern wir die Konzertkarten rechtzeitig an.
vosotros	solicitéis	Hace falta que vosotros solicitéis un árbitro para el torneo.Es ist nötig, dass ihr für das Turnier einen Schiedsrichter anfordert.
ellos	soliciten	Es importante que ellos soliciten la beca de comedor.Es ist wichtig, dass sie den Zuschuss fürs Schulessen beantragen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicitara	Si yo solicitara un portátil a la empresa, trabajaría en casa.Wenn ich bei der Firma einen Laptop anfordern würde, würde ich zu Hause arbeiten.
tú	solicitaras	Si tú solicitaras un aumento, el jefe lo pensaría.Wenn du um eine Gehaltserhöhung bitten würdest, würde der Chef darüber nachdenken.
él	solicitara	Si el alcalde solicitara fondos, arreglarían el parque.Wenn der Bürgermeister Gelder beantragen würde, würde man den Park reparieren.
nosotros	solicitáramos	Si nosotros solicitáramos un mapa en recepción, no nos perderíamos.Wenn wir am Empfang um eine Karte bitten würden, würden wir uns nicht verlaufen.
vosotros	solicitarais	Si vosotros solicitarais un horario flexible, veríais más a los niños.Wenn ihr flexible Arbeitszeiten beantragen würdet, würdet ihr die Kinder öfter sehen.
ellos	solicitaran	Si los vecinos solicitaran un semáforo, la calle sería más segura.Wenn die Nachbarn eine Ampel beantragen würden, würde die Straße sicherer werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	solicitare	Si algún día yo solicitare una excedencia, viajaré por Asia.Wenn ich eines Tages eine Auszeit beantrage, reise ich durch Asien.
tú	solicitares	Si tú solicitares el cambio de grupo, se notará enseguida.Wenn du den Gruppenwechsel beantragst, merkt man es gleich.
él	solicitare	Si el portero solicitare vacaciones en agosto, faltará personal.Wenn der Pförtner im August Urlaub beantragt, fehlt Personal.
nosotros	solicitáremos	Si nosotros solicitáremos una rampa, la abuela entrará sin problema.Wenn wir eine Rampe beantragen, kommt Oma problemlos hinein.
vosotros	solicitareis	Si vosotros solicitareis un aula libre, podréis ensayar la obra.Wenn ihr einen freien Raum anfordert, könnt ihr das Theaterstück proben.
ellos	solicitaren	Si los hoteles solicitaren más camareros, todo irá de otra manera.Wenn die Hotels mehr Kellner anfordern, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere solicitado	Cuando yo hubiere solicitado el certificado, buscaré otro trabajo.Wenn ich die Bescheinigung beantragt habe, suche ich eine neue Arbeit.
tú	hubieres solicitado	Cuando tú hubieres solicitado la receta, iremos a la farmacia.Wenn du das Rezept angefordert hast, fahren wir zur Apotheke.
él	hubiere solicitado	Cuando el pintor hubiere solicitado la escalera, empezará con el techo.Wenn der Maler die Leiter angefordert hat, beginnt er mit der Decke.
nosotros	hubiéremos solicitado	Cuando nosotros hubiéremos solicitado el carné de biblioteca, sacaremos novelas.Wenn wir den Bibliotheksausweis beantragt haben, leihen wir Romane aus.
vosotros	hubiereis solicitado	Cuando vosotros hubiereis solicitado la cancha, jugaremos al baloncesto.Wenn ihr den Platz beantragt habt, spielen wir Basketball.
ellos	hubieren solicitado	Cuando las enfermeras hubieren solicitado refuerzos, se verá la diferencia.Wenn die Pflegerinnen Verstärkung angefordert haben, zeigt sich der Unterschied schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya solicitado	Dudo que yo haya solicitado la tarjeta sanitaria correcta.Ich bezweifle, dass ich die richtige Gesundheitskarte beantragt habe.
tú	hayas solicitado	No creo que tú hayas solicitado ya el cambio de dirección.Ich glaube nicht, dass du die Adressänderung schon beantragt hast.
él	haya solicitado	Es posible que el cartero haya solicitado una bici nueva.Es ist möglich, dass der Briefträger ein neues Fahrrad angefordert hat.
nosotros	hayamos solicitado	Es probable que nosotros hayamos solicitado demasiadas sillas para la cena.Wahrscheinlich haben wir zu viele Stühle für das Abendessen angefordert.
vosotros	hayáis solicitado	No parece que vosotros hayáis solicitado la plaza de aparcamiento.Es scheint nicht, dass ihr den Parkplatz beantragt habt.
ellos	hayan solicitado	Puede que los estudiantes hayan solicitado más horas de laboratorio.Es kann sein, dass die Studenten mehr Laborstunden beantragt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera solicitado	Si yo hubiera solicitado ayuda con la mudanza, habría terminado antes.Wenn ich um Hilfe beim Umzug gebeten hätte, wäre ich früher fertig gewesen.
tú	hubieras solicitado	Si tú hubieras solicitado una manta en el tren, no habrías pasado frío.Wenn du im Zug um eine Decke gebeten hättest, hättest du nicht gefroren.
él	hubiera solicitado	Si el vigilante hubiera solicitado más luz, habría visto al ladrón.Wenn der Wachmann mehr Licht angefordert hätte, hätte er den Dieb gesehen.
nosotros	hubiéramos solicitado	Si nosotros hubiéramos solicitado el seguro de viaje, habríamos recuperado el dinero.Wenn wir die Reiseversicherung beantragt hätten, hätten wir das Geld zurückbekommen.
vosotros	hubierais solicitado	Si vosotros hubierais solicitado un guía, habríais visto más del museo.Wenn ihr einen Museumsführer angefordert hättet, hättet ihr mehr gesehen.
ellos	hubieran solicitado	Si ellos hubieran solicitado la prórroga, habrían entregado el trabajo tranquilos.Wenn sie eine Fristverlängerung beantragt hätten, hätten sie die Arbeit in Ruhe abgegeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	solicita	Tú, solicita la contraseña del wifi en recepción.Frag an der Rezeption nach dem WLAN-Passwort.
él	solicite	Que el conserje solicite bombillas para el pasillo.Der Hausmeister soll Glühbirnen für den Flur anfordern.
nosotros	solicitemos	solicitemos un taxi grande para las maletas.Lass uns ein großes Taxi für die Koffer anfordern.
vosotros	solicitad	Vosotros, solicitad el material deportivo en conserjería.Fordert die Sportsachen beim Hausmeister an.
ellos	soliciten	Que los músicos soliciten un escenario más amplio.Die Musiker sollen eine größere Bühne anfordern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no solicites	No no solicites otro préstamo este año.Beantrage dieses Jahr nicht noch einen Kredit.
él	no solicite	Que el niño no no solicite más postre esta noche.Das Kind soll heute Abend nicht um mehr Nachtisch bitten.
nosotros	no solicitemos	No no solicitemos el camión de mudanza en plena Navidad.Lass uns den Umzugswagen nicht mitten zu Weihnachten anfordern.
vosotros	no solicitéis	No no solicitéis comida extra si no tenéis hambre.Fordert nicht extra Essen an, wenn ihr keinen Hunger habt.
ellos	no soliciten	Que los jugadores no no soliciten tiempo muerto tan pronto.Die Spieler sollen nicht so früh um eine Spielunterbrechung bitten.

Konjugation von solicitar

Solicitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

solicitar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „solicitar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben