Was bedeutet „reinsertar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „reinsertar“ bedeutet „wieder einsetzen / wieder einfügen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „reinsertar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „reinsertar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „reinsertar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von reinsertar: yo reinserto, tú reinsertas, él/ella/usted reinserta, nosotros reinsertamos, vosotros reinsertáis, ellos/ellas/ustedes reinsertan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „reinsertar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von reinsertar: yo reinserté, tú reinsertaste, él/ella/usted reinsertó, nosotros reinsertamos, vosotros reinsertasteis, ellos/ellas/ustedes reinsertaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „reinsertar“?

Pretérito Imperfecto von reinsertar: yo reinsertaba, tú reinsertabas, él/ella/usted reinsertaba, nosotros reinsertábamos, vosotros reinsertabais, ellos/ellas/ustedes reinsertaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „reinsertar“?

Subjuntivo Presente von reinsertar: yo reinserte, tú reinsertes, él/ella/usted reinserte, nosotros reinsertemos, vosotros reinsertéis, ellos/ellas/ustedes reinserten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „reinsertar“?

Das Participio von reinsertar lautet „reinsertado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he reinsertado, has reinsertado oder ha reinsertado.

Wie lautet das Gerundio von „reinsertar“?

Das Gerundio von reinsertar lautet „reinsertando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está reinsertando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von reinsertar

reinsertar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „wieder einsetzen / wieder einfügen“. Im Presente: yo reinserto, tú reinsertas, él/ella reinserta, nosotros reinsertamos, vosotros reinsertáis, ellos reinsertan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2999-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: reinsertar
Gerundio: reinsertando
Bedeutung: wieder einsetzen / wieder einfügen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Reinsertar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	reinsertar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	reinsertando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar reinsertando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinserto	Yo reinserto la batería en el mando del televisor.Ich setze die Batterie wieder in die Fernbedienung ein.
tú	reinsertas	A menudo, tú reinsertas la nota al pie que el editor quitó.Du fügst oft die Fußnote wieder ein, die der Lektor gestrichen hat.
él	reinserta	El mecánico reinserta el filtro limpio en el motor del coche.Der Mechaniker setzt den sauberen Filter wieder in den Motor ein.
nosotros	reinsertamos	A veces, nosotros reinsertamos al joven en el equipo de fútbol del barrio.Manchmal gliedern wir den Jungen wieder in die Fußballmannschaft ein.
vosotros	reinsertáis	Vosotros reinsertáis la pila del reloj de la cocina cada año.Ihr setzt jedes Jahr die Knopfzelle wieder in die Küchenuhr ein.
ellos	reinsertan	Muchas veces, los redactores reinsertan el dato que faltaba en el informe.Oft fügen die Redakteure die fehlende Angabe wieder in den Bericht ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he reinsertado	Este año, yo he reinsertado a un excompañero en el taller de cerámica.Dieses Jahr habe ich einen früheren Kollegen wieder in den Töpferkurs eingegliedert.
tú	has reinsertado	Últimamente, tú has reinsertado el capítulo que habías quitado del libro.In letzter Zeit hast du das Kapitel wieder ins Buch eingefügt, das du gestrichen hattest.
él	ha reinsertado	En estos meses, el jardinero ha reinsertado la planta sana en el macizo del parque.In diesen Monaten hat der Gärtner die gesunde Pflanze wieder ins Beet im Park eingesetzt.
nosotros	hemos reinsertado	Hasta ahora, nosotros hemos reinsertado la bujía nueva en la moto vieja.Bisher haben wir die neue Zündkerze wieder in das alte Motorrad eingesetzt.
vosotros	habéis reinsertado	En estas semanas, vosotros habéis reinsertado al vecino en la junta del edificio.In diesen Wochen habt ihr den Nachbarn wieder in den Hausrat eingegliedert.
ellos	han reinsertado	En este tiempo, los profesores han reinsertado al alumno en la clase de música.In dieser Zeit haben die Lehrer den Schüler wieder in die Musikklasse eingegliedert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinserté	Ayer, yo reinserté la tarjeta SIM en el teléfono después de limpiarlo.Gestern setzte ich die SIM-Karte wieder ins Handy ein, nachdem ich es gereinigt hatte.
tú	reinsertaste	Hace un rato, tú reinsertaste el cajón en su carril del armario.Vor einer Weile setztest du die Schublade wieder in ihre Schiene im Schrank ein.
él	reinsertó	Esta mañana, el técnico reinsertó la antena en el tejado de la casa.Heute Morgen setzte der Techniker die Antenne wieder aufs Hausdach.
nosotros	reinsertamos	Anoche, nosotros reinsertamos la frase tachada en el discurso del alcalde.Gestern Abend fügten wir den gestrichenen Satz wieder in die Rede des Bürgermeisters ein.
vosotros	reinsertasteis	El sábado, vosotros reinsertasteis al perro perdido en la rutina de la familia.Am Samstag gliedertet ihr den verlorenen Hund wieder in den Alltag der Familie ein.
ellos	reinsertaron	Hace poco, los obreros reinsertaron la viga en la estructura del puente.Vor Kurzem setzten die Arbeiter den Träger wieder in die Brückenkonstruktion ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinsertaba	Antes, yo reinsertaba el corcho en la botella tras servir el vino.Früher steckte ich den Korken wieder in die Flasche, nachdem ich den Wein eingeschenkt hatte.
tú	reinsertabas	Por entonces, tú reinsertabas la página suelta en la agenda escolar.Damals fügtest du das lose Blatt wieder in das Schulheft ein.
él	reinsertaba	En esa época, el sastre reinsertaba el botón caído en la chaqueta del cliente.In jener Zeit setzte der Schneider den abgefallenen Knopf wieder an die Jacke des Kunden.
nosotros	reinsertábamos	Cuando éramos vecinos, nosotros reinsertábamos al niño tímido en los juegos del patio.Als Nachbarn gliederten wir das schüchterne Kind wieder in die Spiele auf dem Hof ein.
vosotros	reinsertabais	Hace años, vosotros reinsertabais la rueda de repuesto en el maletero del coche.Vor Jahren setztet ihr das Ersatzrad wieder in den Kofferraum des Autos.
ellos	reinsertaban	En aquellos días, los músicos reinsertaban el compás olvidado en la partitura.In jenen Tagen fügten die Musiker den vergessenen Takt wieder in die Partitur ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había reinsertado	Cuando llegaste, yo ya había reinsertado la llave en la cerradura del portal.Als du ankamst, hatte ich den Schlüssel schon wieder ins Türschloss gesteckt.
tú	habías reinsertado	Para entonces, tú ya habías reinsertado al becario en el turno de la mañana.Bis dahin hattest du den Praktikanten schon wieder in die Frühschicht eingegliedert.
él	había reinsertado	Al volver, el dentista ya había reinsertado el implante en la encía del paciente.Bei der Rückkehr hatte der Zahnarzt das Implantat schon wieder ins Zahnfleisch des Patienten eingesetzt.
nosotros	habíamos reinsertado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos reinsertado la cita borrada en el documento del trabajo.Bevor wir darüber sprachen, hatten wir das gelöschte Zitat schon wieder ins Arbeitsdokument eingefügt.
vosotros	habíais reinsertado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais reinsertado la lámpara en el zócalo del techo.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Lampe schon wieder in die Deckenfassung gesetzt.
ellos	habían reinsertado	Para ese momento, los bibliotecarios ya habían reinsertado el libro en su estante correcto.Zu dem Zeitpunkt hatten die Bibliothekare das Buch schon wieder ins richtige Regal gestellt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube reinsertado	Apenas yo hube reinsertado el chip en la consola, la pantalla se encendió.Kaum hatte ich den Chip wieder in die Konsole gesetzt, sprang der Bildschirm an.
tú	hubiste reinsertado	En cuanto tú hubiste reinsertado al equipo perdedor en la liga, todo mejoró.Sobald du die unterlegene Mannschaft wieder in die Liga eingegliedert hattest, wurde alles besser.
él	hubo reinsertado	No bien el cirujano hubo reinsertado la prótesis en la rodilla, el dolor desapareció.Kaum hatte der Chirurg die Prothese wieder ins Knie eingesetzt, war der Schmerz weg.
nosotros	hubimos reinsertado	Tan pronto como nosotros hubimos reinsertado el verso suprimido en el poema, todo sonó mejor.Sobald wir die gestrichene Zeile wieder ins Gedicht eingefügt hatten, klang alles besser.
vosotros	hubisteis reinsertado	Apenas vosotros hubisteis reinsertado la pieza del puzle en su hueco, la imagen se completó.Kaum hattet ihr das Puzzleteil wieder in seine Lücke gesetzt, war das Bild vollständig.
ellos	hubieron reinsertado	En cuanto los electricistas hubieron reinsertado el fusible en el cuadro, la luz volvió.Sobald die Elektriker die Sicherung wieder in den Kasten gesetzt hatten, sprang das Licht an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinsertaré	Mañana, yo reinsertaré el sensor en la rueda de la bicicleta.Morgen setze ich den Sensor wieder an das Rad des Fahrrads.
tú	reinsertarás	Dentro de poco, tú reinsertarás a tu amigo en el grupo de senderismo.Bald gliederst du deinen Freund wieder in die Wandergruppe ein.
él	reinsertará	Esta tarde, el relojero reinsertará el engranaje en el reloj antiguo.Heute Nachmittag setzt der Uhrmacher das Zahnrad wieder in die alte Uhr ein.
nosotros	reinsertaremos	La semana que viene, nosotros reinsertaremos la cláusula olvidada en el contrato.Nächste Woche fügen wir die vergessene Klausel wieder in den Vertrag ein.
vosotros	reinsertaréis	Pronto, vosotros reinsertaréis al jugador lesionado en la alineación titular.Bald gliedert ihr den verletzten Spieler wieder in die Startelf ein.
ellos	reinsertarán	Más adelante, los cocineros reinsertarán el ingrediente secreto en la receta.Später fügen die Köche die geheime Zutat wieder in das Rezept ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré reinsertado	Para entonces, yo ya habré reinsertado la tarjeta de memoria en la cámara.Bis dahin werde ich die Speicherkarte schon wieder in die Kamera gesetzt haben.
tú	habrás reinsertado	Antes del cierre, tú ya habrás reinsertado la columna que faltaba en la tabla.Vor dem Feierabend wirst du die fehlende Spalte schon wieder in die Tabelle eingefügt haben.
él	habrá reinsertado	Al final del día, el carpintero ya habrá reinsertado el estante en el armario.Am Ende des Tages wird der Tischler das Brett schon wieder in den Schrank gesetzt haben.
nosotros	habremos reinsertado	Para mañana, nosotros ya habremos reinsertado al aprendiz en el taller de la fábrica.Bis morgen werden wir den Lehrling schon wieder in die Werkstatt der Fabrik eingegliedert haben.
vosotros	habréis reinsertado	Antes de iros, vosotros ya habréis reinsertado la estrofa cortada en la canción.Bevor ihr geht, werdet ihr die gestrichene Strophe schon wieder in das Lied eingefügt haben.
ellos	habrán reinsertado	Para esa hora, los jardineros ya habrán reinsertado el rosal en el jardín del museo.Bis zu der Stunde werden die Gärtner den Rosenstock schon wieder in den Museumsgarten gesetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinsertaría	En un caso así, yo reinsertaría el filtro nuevo en la cafetera.In so einem Fall würde ich den neuen Filter wieder in die Kaffeemaschine einsetzen.
tú	reinsertarías	Con un poco más de tiempo, tú reinsertarías a tu hermano en el negocio familiar.Mit etwas mehr Zeit würdest du deinen Bruder wieder in das Familiengeschäft eingliedern.
él	reinsertaría	En esa situación, el veterinario reinsertaría al pájaro curado en su jaula.In dieser Situation würde der Tierarzt den geheilten Vogel wieder in seinen Käfig setzen.
nosotros	reinsertaríamos	Con ese panorama, nosotros reinsertaríamos el párrafo suprimido en la carta.Bei dieser Lage würden wir den gestrichenen Absatz wieder in den Brief einfügen.
vosotros	reinsertaríais	Llegado el caso, vosotros reinsertaríais la bombilla en el farol del jardín.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Glühbirne wieder in die Gartenlaterne setzen.
ellos	reinsertarían	En un día así, los entrenadores reinsertarían al veterano en la plantilla del club.An so einem Tag würden die Trainer den Routinier wieder in den Kader des Vereins eingliedern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría reinsertado	En otro momento, yo habría reinsertado el cartucho en la impresora vieja.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Patrone wieder in den alten Drucker gesetzt.
tú	habrías reinsertado	Con un poco más de margen, tú habrías reinsertado la escena que cortó el director.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Szene wieder eingefügt, die der Regisseur gestrichen hat.
él	habría reinsertado	A esas alturas, el óptico habría reinsertado la lente en la montura de las gafas.Zu dem Zeitpunkt hätte der Optiker das Glas wieder in das Brillengestell gesetzt.
nosotros	habríamos reinsertado	Con ese giro, nosotros habríamos reinsertado al exsocio en la dirección de la empresa.Bei dieser Wendung hätten wir den früheren Partner wieder in die Leitung der Firma eingegliedert.
vosotros	habríais reinsertado	Llegados ahí, vosotros habríais reinsertado el cable en el enchufe de la pared.An dem Punkt hättet ihr das Kabel wieder in die Steckdose an der Wand gesteckt.
ellos	habrían reinsertado	En ese punto, los editores habrían reinsertado la foto borrada en la primera plana.An der Stelle hätten die Redakteure das gelöschte Foto wieder auf die Titelseite gesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinserte	Es mejor que yo reinserte el tornillo en la bisagra de la puerta.Es ist besser, dass ich die Schraube wieder in das Türscharnier setze.
tú	reinsertes	Hace falta que tú reinsertes la diapositiva borrada en la presentación.Es ist nötig, dass du die gelöschte Folie wieder in die Präsentation einfügst.
él	reinserte	Conviene que el técnico reinserte la pieza rota en la lavadora.Es ist ratsam, dass der Techniker das gewechselte Teil wieder in die Waschmaschine einsetzt.
nosotros	reinsertemos	Importa que nosotros reinsertemos al recién llegado en el grupo de estudio.Es ist wichtig, dass wir den Neuankömmling wieder in die Lerngruppe eingliedern.
vosotros	reinsertéis	Puede ser útil que vosotros reinsertéis la nota a pie en el trabajo final.Es kann nützlich sein, dass ihr die Fußnote wieder in die Abschlussarbeit einfügt.
ellos	reinserten	Es posible que los técnicos reinserten el disco duro en el ordenador.Es ist möglich, dass die Techniker die Festplatte wieder in den Computer einsetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinsertara	Si yo reinsertara la ficha en el tablero, ganaría tiempo en la partida.Wenn ich den Spielstein wieder auf das Brett setzen würde, würde ich Zeit gewinnen.
tú	reinsertaras	Si tú reinsertaras al músico en la banda, cambiaría el sonido del grupo.Wenn du den Musiker wieder aufnehmen würdest, würde sich der Klang der Band ändern.
él	reinsertara	Si el técnico reinsertara la junta en el grifo, frenaría la fuga del baño.Wenn der Klempner die Dichtung wieder einsetzen würde, würde er das Leck stoppen.
nosotros	reinsertáramos	Si nosotros reinsertáramos el dato en el formulario, agilizaríamos el trámite.Wenn wir die Angabe wieder ins Formular einfügen würden, würden wir den Vorgang beschleunigen.
vosotros	reinsertarais	Si vosotros reinsertarais al voluntario en el turno, aliviaríais la carga del fin de semana.Wenn ihr den Freiwilligen wieder einteilen würdet, würdet ihr die Last am Wochenende mindern.
ellos	reinsertaran	Si los técnicos reinsertaran la rueda en el eje, el carro volvería a andar.Wenn die Mechaniker das Rad wieder auf die Achse setzen würden, würde der Wagen wieder fahren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera reinsertado	Si yo hubiera reinsertado la cita borrada en el ensayo, aún se notaría su huella.Wenn ich das gelöschte Zitat wieder in den Aufsatz eingefügt hätte, wäre seine Spur noch sichtbar.
tú	hubieras reinsertado	Si tú hubieras reinsertado al delantero en el once inicial, eso habría cambiado el partido.Wenn du den Stürmer wieder in die Anfangself gestellt hättest, hätte das das Spiel verändert.
él	hubiera reinsertado	Si el técnico hubiera reinsertado la bobina en el motor, todavía se hablaría del arreglo.Wenn der Techniker die Spule wieder eingesetzt hätte, würde man noch über die Reparatur reden.
nosotros	hubiéramos reinsertado	Si nosotros hubiéramos reinsertado al perro en el refugio del pueblo, el caso habría sido otro.Wenn wir den Hund wieder im Tierheim des Dorfes aufgenommen hätten, wäre der Fall anders ausgegangen.
vosotros	hubierais reinsertado	Si vosotros hubierais reinsertado el cartel en la entrada del local, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr das Schild wieder aufgehängt hättet, wäre die Änderung früher aufgefallen.
ellos	hubieran reinsertado	Si los técnicos hubieran reinsertado la pieza en el reloj de la torre, nada habría quedado igual.Wenn die Techniker das Teil wieder in die Turmuhr gesetzt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	reinsertare	Si yo reinsertare el cojín en el sofá del salón, se notará enseguida.Wenn ich das Kissen wieder auf das Sofa im Wohnzimmer lege, fällt es sofort auf.
tú	reinsertares	Si tú reinsertares la coma que faltaba en la frase, costará ignorarlo.Wenn du das fehlende Komma wieder in den Satz einfügst, merkt man es gleich.
él	reinsertare	Si el técnico reinsertare la pila en el detector de humo, dará tranquilidad.Wenn der Techniker die Batterie wieder in den Rauchmelder setzt, sieht es jeder.
nosotros	reinsertáremos	Si nosotros reinsertáremos al socio en la mesa directiva, todo irá por otro camino.Wenn wir den Partner wieder in den Vorstand aufnehmen, kommt alles anders.
vosotros	reinsertareis	Si vosotros reinsertareis la mecha en la lámpara de aceite, el ambiente cambiará.Wenn ihr den Docht wieder in die Öllampe setzt, läuft alles anders.
ellos	reinsertaren	Si los técnicos reinsertaren el cuadro en la pared de la galería, la sala será otra.Wenn die Techniker das Bild wieder an die Wand der Galerie hängen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya reinsertado	Ojalá yo haya reinsertado la tubería en el muro antes de la lluvia.Hoffentlich habe ich das Rohr vor dem Regen wieder in die Wand gesetzt.
tú	hayas reinsertado	Puede que tú ya hayas reinsertado al cliente en la lista de espera del médico.Vielleicht hast du den Patienten schon wieder in die Warteliste des Arztes eingetragen.
él	haya reinsertado	Tal vez el editor haya reinsertado el comentario que el autor había quitado.Vielleicht hat der Lektor die Anmerkung wieder eingefügt, die der Autor entfernt hatte.
nosotros	hayamos reinsertado	Quizá nosotros ya hayamos reinsertado la barra en la verja del balcón.Vielleicht haben wir die Strebe schon wieder in das Balkongitter gesetzt.
vosotros	hayáis reinsertado	Es probable que vosotros hayáis reinsertado al actor en el reparto de la obra.Wahrscheinlich habt ihr den Schauspieler wieder in die Besetzung des Stücks aufgenommen.
ellos	hayan reinsertado	Puede ser que los técnicos ya hayan reinsertado la válvula en la caldera del sótano.Es kann sein, dass die Techniker das Ventil schon wieder in den Kessel gesetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere reinsertado	Cuando yo hubiere reinsertado el documento en la carpeta del archivo, ya se verá.Wenn ich das Dokument wieder in den Ordner des Archivs gelegt habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres reinsertado	En cuanto tú hubieres reinsertado la rueda en el patinete, será difícil no notarlo.Sobald du das Rad wieder an den Roller gesetzt hast, sieht es jeder.
él	hubiere reinsertado	Cuando el técnico hubiere reinsertado el cristal en la ventana del taller, se verá claro.Wenn der Techniker die Scheibe wieder ins Fenster gesetzt hat, fällt es sofort auf.
nosotros	hubiéremos reinsertado	Si para entonces nosotros hubiéremos reinsertado al alumno en el curso de pintura, todo irá mejor.Wenn wir den Schüler bis dahin wieder in den Malkurs eingegliedert haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis reinsertado	Cuando vosotros hubiereis reinsertado la maceta en la repisa de la ventana, el rincón cambiará.Wenn ihr den Blumentopf wieder auf das Fensterbrett gestellt habt, merkt man es gleich.
ellos	hubieren reinsertado	En cuanto los técnicos hubieren reinsertado el motor en la barca del puerto, el cambio quedará claro.Sobald die Techniker den Motor wieder in das Boot im Hafen gesetzt haben, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	reinserta	reinserta la batería en la linterna antes de salir de noche.Setz die Batterie wieder in die Taschenlampe, bevor du nachts losgehst.
él	reinserte	Que el técnico reinserte el ventilador en la torre del ordenador.Der Techniker soll den Lüfter wieder in den Computerturm einsetzen.
nosotros	reinsertemos	reinsertemos al compañero en el proyecto del barrio cuanto antes.Lasst uns den Kollegen so bald wie möglich wieder ins Stadtteilprojekt eingliedern.
vosotros	reinsertad	reinsertad el verso que faltaba en la canción del coro.Fügt die fehlende Zeile wieder in das Lied des Chors ein.
ellos	reinserten	Que los jardineros reinserten el árbol joven en la fila del paseo.Die Gärtner sollen den jungen Baum wieder in die Reihe der Allee setzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no reinsertes	No no reinsertes la pieza gastada en el reloj de pulsera.Setz das abgenutzte Teil nicht wieder in die Armbanduhr ein.
él	no reinserte	Que el técnico no no reinserte el cable pelado en el enchufe del taller.Der Techniker soll das blanke Kabel nicht wieder in die Steckdose der Werkstatt stecken.
nosotros	no reinsertemos	No no reinsertemos al jugador suspendido en la alineación del domingo.Lasst uns den gesperrten Spieler nicht wieder in die Aufstellung am Sonntag stellen.
vosotros	no reinsertéis	No no reinsertéis la frase polémica en el cartel de la plaza.Fügt den strittigen Satz nicht wieder in das Plakat auf dem Platz ein.
ellos	no reinserten	Que los técnicos no no reinserten el filtro sucio en el acuario del salón.Die Techniker sollen den schmutzigen Filter nicht wieder in das Aquarium im Wohnzimmer setzen.

Konjugation von reinsertar

Reinsertar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

reinsertar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „reinsertar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben