Was bedeutet „recamar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „recamar“ bedeutet „besticken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „recamar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „recamar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „recamar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von recamar: yo recamo, tú recamas, él/ella/usted recama, nosotros recamamos, vosotros recamáis, ellos/ellas/ustedes recaman.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „recamar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von recamar: yo recamé, tú recamaste, él/ella/usted recamó, nosotros recamamos, vosotros recamasteis, ellos/ellas/ustedes recamaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „recamar“?

Pretérito Imperfecto von recamar: yo recamaba, tú recamabas, él/ella/usted recamaba, nosotros recamábamos, vosotros recamabais, ellos/ellas/ustedes recamaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „recamar“?

Subjuntivo Presente von recamar: yo recame, tú recames, él/ella/usted recame, nosotros recamemos, vosotros recaméis, ellos/ellas/ustedes recamen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „recamar“?

Das Participio von recamar lautet „recamado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he recamado, has recamado oder ha recamado.

Wie lautet das Gerundio von „recamar“?

Das Gerundio von recamar lautet „recamando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está recamando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von recamar

recamar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „besticken“. Im Presente: yo recamo, tú recamas, él/ella recama, nosotros recamamos, vosotros recamáis, ellos recaman. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2904-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: recamar
Gerundio: recamando
Bedeutung: besticken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Recamar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	recamar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	recamando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar recamando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamo	Yo recamo las iniciales del novio en el pañuelo de seda.Ich besticke die Initialen des Bräutigams auf dem Seidentuch.
tú	recamas	A menudo, tú recamas el borde del mantel con uvas doradas.Du bestickst oft den Rand der Tischdecke mit goldenen Trauben.
él	recama	El sastre del pueblo recama el chaleco del torero con hilo de plata.Der Schneider im Dorf bestickt die Weste des Stierkämpfers mit Silberfaden.
nosotros	recamamos	A veces, nosotros recamamos la bandera del coro con letras rojas.Manchmal besticken wir die Fahne des Chores mit roten Buchstaben.
vosotros	recamáis	Vosotros recamáis el bolso de la abuela con pequeñas perlas.Ihr bestickt die Handtasche der Großmutter mit kleinen Perlen.
ellos	recaman	Muchas veces, las costureras del convento recaman el palio de la procesión con motivos antiguos.Oft besticken die Näherinnen im Kloster den Baldachin der Prozession mit alten Mustern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he recamado	Este año, yo he recamado el cojín de la cuna con ositos suaves.Dieses Jahr habe ich das Kissen der Wiege mit weichen Bärchen bestickt.
tú	has recamado	Últimamente, tú has recamado la toalla de la boda con dos nombres entrelazados.In letzter Zeit hast du das Hochzeitstuch mit zwei verschlungenen Namen bestickt.
él	ha recamado	En estos meses, el bordador del teatro ha recamado el telón pequeño con un escudo dorado.In diesen Monaten hat der Sticker des Theaters den kleinen Vorhang mit einem goldenen Wappen bestickt.
nosotros	hemos recamado	Hasta ahora, nosotros hemos recamado la casulla del párroco con espigas de trigo.Bisher haben wir das Messgewand des Pfarrers mit Weizenähren bestickt.
vosotros	habéis recamado	En estas semanas, vosotros habéis recamado el delantal de la cocina con cerezas pequeñas.In diesen Wochen habt ihr die Küchenschürze mit kleinen Kirschen bestickt.
ellos	han recamado	En este tiempo, los aprendices del taller han recamado la bandera del equipo con un león bordado.In dieser Zeit haben die Lehrlinge die Fahne der Mannschaft mit einem Löwen bestickt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamé	Ayer, yo recamé la funda del cojín con un barco azul.Gestern bestickte ich den Kissenbezug mit einem blauen Schiff.
tú	recamaste	Hace un rato, tú recamaste el babero del bebé con un sol amarillo.Vor einer Weile besticktest du das Lätzchen des Babys mit einer gelben Sonne.
él	recamó	Esta mañana, el sastre del pueblo recamó la corbata del padrino con un ancla fina.Heute Morgen bestickte der Schneider im Dorf die Krawatte des Trauzeugen mit einem feinen Anker.
nosotros	recamamos	Anoche, nosotros recamamos la cortina del comedor con pájaros pequeños.Gestern Abend bestickten wir den Vorhang des Esszimmers mit kleinen Vögeln.
vosotros	recamasteis	El sábado, vosotros recamasteis la camisa del coro con una cruz sencilla.Am Samstag besticktet ihr das Hemd des Chores mit einem schlichten Kreuz.
ellos	recamaron	Hace poco, las bordadoras del taller recamaron el estandarte de la cofradía con flores granates.Vor Kurzem bestickten die Stickerinnen der Werkstatt das Banner der Bruderschaft mit dunkelroten Blumen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamaba	Antes, yo recamaba los pañales de tela con conejos diminutos.Früher bestickte ich die Stoffwindeln mit winzigen Hasen.
tú	recamabas	Por entonces, tú recamabas la sábana de la dote con margaritas blancas.Damals besticktest du das Laken der Aussteuer mit weißen Gänseblümchen.
él	recamaba	En esa época, el bordador del teatro recamaba las zapatillas de la bailarina con lazos rosas.In jener Zeit bestickte der Sticker des Theaters die Schuhe der Tänzerin mit rosa Schleifen.
nosotros	recamábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros recamábamos el tapete de la mesa con hojas de parra.Als wir jung waren, bestickten wir das Tischdeckchen mit Weinblättern.
vosotros	recamabais	Hace años, vosotros recamabais la gorra del pescador con un faro blanco.Vor Jahren besticktet ihr die Mütze des Fischers mit einem weißen Leuchtturm.
ellos	recamaban	En aquellos días, las costureras del convento recamaban el manto de la imagen con estrellas plateadas.In jenen Tagen bestickten die Näherinnen im Kloster den Mantel der Figur mit silbernen Sternen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había recamado	Cuando llegaste, yo ya había recamado el mantel de Navidad con acebo verde.Als du ankamst, hatte ich die Weihnachtsdecke schon mit grüner Stechpalme bestickt.
tú	habías recamado	Para entonces, tú ya habías recamado la bata del niño con un tren rojo.Bis dahin hattest du den Kittel des Kindes schon mit einem roten Zug bestickt.
él	había recamado	Al volver, el sastre del pueblo ya había recamado el frac del director con una lira dorada.Bei der Rückkehr hatte der Schneider den Frack des Dirigenten schon mit einer Leier bestickt.
nosotros	habíamos recamado	Antes de cenar, nosotros ya habíamos recamado el cubrecama de la suegra con rosas amarillas.Vor dem Abendessen hatten wir die Tagesdecke der Schwiegermutter schon mit gelben Rosen bestickt.
vosotros	habíais recamado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais recamado la servilleta del bautizo con una paloma.Als ihr noch einmal hinsaht, hattet ihr die Serviette der Taufe schon mit einer Taube bestickt.
ellos	habían recamado	Para ese momento, los aprendices del taller ya habían recamado el pendón del colegio con un libro abierto.Bis dahin hatten die Lehrlinge die Schulfahne schon mit einem offenen Buch bestickt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube recamado	Apenas yo hube recamado la capa del santo con espigas de oro, sonó la campana.Kaum hatte ich den Umhang des Heiligen mit goldenen Ähren bestickt, läutete die Glocke.
tú	hubiste recamado	En cuanto tú hubiste recamado el guante de la novia con un lirio fino, se hizo de noche.Sobald du den Handschuh der Braut mit einer feinen Lilie bestickt hattest, wurde es Nacht.
él	hubo recamado	No bien el bordador del teatro hubo recamado el abanico de la actriz con un pavo real, todos aplaudieron.Sobald der Sticker des Theaters den Fächer der Schauspielerin mit einem Pfau bestickt hatte, klatschten alle.
nosotros	hubimos recamado	Tan pronto como nosotros hubimos recamado el banderín del barco con un timón, zarpamos.Sobald wir den Wimpel des Schiffes mit einem Steuerrad bestickt hatten, machten wir uns auf.
vosotros	hubisteis recamado	Apenas vosotros hubisteis recamado la alfombra de oración con un arco azul, llegó el invitado.Kaum hattet ihr den Gebetsteppich mit einem blauen Bogen bestickt, kam der Gast.
ellos	hubieron recamado	En cuanto las bordadoras del taller hubieron recamado el cinturón del traje con conchas marinas, el pedido estuvo listo.Sobald die Stickerinnen den Gürtel mit Muscheln bestickt hatten, war die Bestellung fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamaré	Mañana, yo recamaré la almohada de viaje con un mapa pequeño.Morgen werde ich das Reisekissen mit einer kleinen Karte besticken.
tú	recamarás	Dentro de poco, tú recamarás el gorro del recién nacido con una luna fina.Bald wirst du die Mütze des Neugeborenen mit einem feinen Mond besticken.
él	recamará	Esta tarde, el sastre del pueblo recamará la capa del mago con lunas plateadas.Heute Nachmittag wird der Schneider im Dorf den Umhang des Zauberers mit silbernen Monden besticken.
nosotros	recamaremos	La semana que viene, nosotros recamaremos el mantel del bautizo con un pez dorado.Nächste Woche werden wir die Tischdecke der Taufe mit einem goldenen Fisch besticken.
vosotros	recamaréis	Pronto, vosotros recamaréis la chaqueta del marinero con un timón azul.Bald werdet ihr die Jacke des Seemanns mit einem blauen Steuerrad besticken.
ellos	recamarán	Más adelante, las bordadoras del taller recamarán el estandarte del barrio con un castillo pequeño.Später werden die Stickerinnen der Werkstatt das Banner des Viertels mit einer kleinen Burg besticken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré recamado	Para entonces, yo ya habré recamado el chal de la novia con jazmines blancos.Bis dahin werde ich den Schal der Braut schon mit weißem Jasmin bestickt haben.
tú	habrás recamado	Antes del cierre, tú ya habrás recamado la cortina del coro con una vid dorada.Vor Ladenschluss wirst du den Vorhang des Chores schon mit einer goldenen Rebe bestickt haben.
él	habrá recamado	Al final del día, el bordador del teatro ya habrá recamado el manto del rey con un sol radiante.Am Abend wird der Sticker den Mantel des Königs schon mit einer Sonne bestickt haben.
nosotros	habremos recamado	Para mañana, nosotros ya habremos recamado el tapiz del salón con un ciervo rojo.Bis morgen werden wir den Wandteppich des Saals schon mit einem roten Hirsch bestickt haben.
vosotros	habréis recamado	Antes de iros, vosotros ya habréis recamado la bolsa del pan con dos espigas.Bevor ihr geht, werdet ihr den Brotbeutel schon mit zwei Ähren bestickt haben.
ellos	habrán recamado	Para esa hora, los aprendices del taller ya habrán recamado la bandera del club con un remo cruzado.Bis dahin werden die Lehrlinge die Fahne des Klubs schon mit einem Ruder bestickt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamaría	En un caso así, yo recamaría el cuello del abrigo con hojas de roble.In so einem Fall würde ich den Kragen des Mantels mit Eichenblättern besticken.
tú	recamarías	Con un poco más de tiempo, tú recamarías la manga del vestido con campanillas azules.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Ärmel des Kleides mit blauen Glockenblumen besticken.
él	recamaría	En esa situación, el sastre del pueblo recamaría la solapa del traje con una espiga fina.In dieser Situation würde der Schneider das Revers des Anzugs mit einer Ähre besticken.
nosotros	recamaríamos	Con ese panorama, nosotros recamaríamos el cubreteclas del piano con flores doradas.Bei dieser Lage würden wir die Klavierabdeckung mit goldenen Blumen besticken.
vosotros	recamaríais	Llegado el caso, vosotros recamaríais el respaldo de la silla con un escudo rojo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Stuhllehne mit einem roten Wappen besticken.
ellos	recamarían	En un día así, las costureras del convento recamarían el frontal del altar con ángeles pequeños.An so einem Tag würden die Näherinnen im Kloster die Altarvorderseite mit kleinen Engeln besticken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría recamado	En otro momento, yo habría recamado el pañuelo del abuelo con sus iniciales viejas.Zu einer anderen Zeit hätte ich das Tuch des Großvaters mit seinen alten Initialen bestickt.
tú	habrías recamado	Con un poco más de margen, tú habrías recamado la capa del coro con un cáliz dorado.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Umhang des Chores mit einem goldenen Kelch bestickt.
él	habría recamado	A esas alturas, el bordador del teatro habría recamado el vestido de la reina con perlas finas.Zu dem Zeitpunkt hätte der Sticker des Theaters das Kleid der Königin mit feinen Perlen bestickt.
nosotros	habríamos recamado	Con ese giro, nosotros habríamos recamado el mantel de la cofradía con una cruz roja.Mit dieser Wendung hätten wir die Decke der Bruderschaft mit einem roten Kreuz bestickt.
vosotros	habríais recamado	Llegados ahí, vosotros habríais recamado la funda de la guitarra con flores secas.An dem Punkt hättet ihr die Hülle der Gitarre mit trockenen Blumen bestickt.
ellos	habrían recamado	En ese punto, los aprendices del taller habrían recamado el tapete de la entrada con un gallo negro.An der Stelle hätten die Lehrlinge das Deckchen im Flur mit einem Hahn bestickt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recame	Es mejor que yo recame el velo de la primera comunión con lirios blancos.Es ist besser, dass ich den Schleier der Erstkommunion mit weißen Lilien besticke.
tú	recames	Hace falta que tú recames el cinturón del traje regional con flores de tela.Es ist nötig, dass du den Gürtel der Tracht mit Stoffblumen bestickst.
él	recame	Conviene que el sastre del pueblo recame la capa del alcalde con un escudo azul.Es ist ratsam, dass der Schneider den Umhang des Bürgermeisters mit einem Wappen bestickt.
nosotros	recamemos	Importa que nosotros recamemos la sábana del ajuar con dos corazones unidos.Es ist wichtig, dass wir das Laken der Aussteuer mit zwei verbundenen Herzen besticken.
vosotros	recaméis	Puede ser útil que vosotros recaméis la gorra del equipo con un balón pequeño.Es kann nützlich sein, dass ihr die Mütze der Mannschaft mit einem kleinen Ball bestickt.
ellos	recamen	Es posible que las bordadoras del taller recamen el manto de la virgen con rosas de hilo.Es ist möglich, dass die Stickerinnen der Werkstatt den Mantel der Jungfrau mit Fadenrosen besticken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya recamado	Ojalá yo haya recamado el babero del nieto con un patito amarillo a tiempo.Hoffentlich habe ich rechtzeitig das Lätzchen des Enkels mit einem gelben Entlein bestickt.
tú	hayas recamado	Puede que tú ya hayas recamado la corbata del jefe con una abeja diminuta sin decirlo.Vielleicht hast du die Krawatte des Chefs schon mit einer winzigen Biene bestickt.
él	haya recamado	Tal vez el bordador del teatro haya recamado el disfraz del payaso con estrellas chillonas.Vielleicht hat der Sticker des Theaters das Clownskostüm mit grellen Sternen bestickt.
nosotros	hayamos recamado	Quizá nosotros ya hayamos recamado el mantel del comedor con racimos de uva por nuestra cuenta.Vielleicht haben wir die Tischdecke des Esszimmers schon auf eigene Faust mit Weintrauben bestickt.
vosotros	hayáis recamado	Es probable que vosotros hayáis recamado el delantal del cocinero con un pimiento rojo.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Schürze des Kochs mit einem roten Paprika bestickt habt.
ellos	hayan recamado	Puede ser que las costureras del convento ya hayan recamado el paño del cáliz con una espiga dorada.Es kann sein, dass die Näherinnen das Kelchtuch schon mit einer Ähre bestickt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamara	Si yo recamara el abrigo del invierno con copos de nieve, abrigaría más.Wenn ich den Wintermantel mit Schneeflocken besticken würde, würde er wärmer wirken.
tú	recamaras	Si tú recamaras el bolso de fiesta con cuentas de cristal, lucirías diferente.Wenn du die Festtasche mit Glasperlen besticken würdest, würdest du anders aussehen.
él	recamara	Si el sastre del pueblo recamara el chaqué del novio con un trébol fino, todos lo notarían.Wenn der Schneider den Cut mit einem Kleeblatt besticken würde, würden es alle bemerken.
nosotros	recamáramos	Si nosotros recamáramos la colcha de la cama con amapolas rojas, el cuarto cambiaría.Wenn wir die Bettdecke mit roten Mohnblumen besticken würden, würde sich das Zimmer verwandeln.
vosotros	recamarais	Si vosotros recamarais la bufanda del abuelo con sus iniciales, le gustaría mucho.Wenn ihr den Schal des Großvaters mit seinen Initialen besticken würdet, würde es ihm sehr gefallen.
ellos	recamaran	Si las bordadoras del taller recamaran el estandarte del gremio con un martillo, la sala brillaría.Wenn die Stickerinnen das Banner der Zunft mit einem Hammer besticken würden, würde der Saal strahlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera recamado	Si yo hubiera recamado el vestido de la quinceañera con flores rosas, todavía se recordaría.Wenn ich das Kleid der Feier mit rosa Blumen bestickt hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras recamado	Si tú hubieras recamado la capa del mago con planetas dorados, eso habría sorprendido a todos.Wenn du den Umhang des Zauberers mit goldenen Planeten bestickt hättest, hätte das alle überrascht.
él	hubiera recamado	Si el bordador del teatro hubiera recamado el traje del bufón con cascabeles, aún se hablaría de eso.Wenn der Sticker des Theaters das Narrenkostüm mit Schellen bestickt hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos recamado	Si nosotros hubiéramos recamado el cojín del trono con leones rojos, la sala habría parecido otra.Wenn wir das Kissen des Throns mit roten Löwen bestickt hätten, hätte der Saal anders gewirkt.
vosotros	hubierais recamado	Si vosotros hubierais recamado la sábana del hospital con un sol amable, los niños habrían sonreído.Wenn ihr das Laken des Krankenhauses mit einer freundlichen Sonne bestickt hättet, hätten die Kinder gelächelt.
ellos	hubieran recamado	Si las costureras del convento hubieran recamado el palio del santo con ángeles plateados, nada habría quedado igual.Wenn die Näherinnen den Baldachin mit silbernen Engeln bestickt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	recamare	Si yo recamare el guante de gala con una rosa fina, se notará enseguida.Wenn ich den Galahandschuh mit einer feinen Rose besticke, fällt es sofort auf.
tú	recamares	Si tú recamares el cojín del sofá con una luna llena, costará ignorarlo.Wenn du das Sofakissen mit einem Vollmond bestickst, merkt man es gleich.
él	recamare	Si el sastre del pueblo recamare la chaqueta del músico con notas doradas, lo verá todo el mundo.Wenn der Schneider im Dorf die Jacke des Musikers mit goldenen Noten bestickt, sieht es jeder.
nosotros	recamáremos	Si nosotros recamáremos el mantel del jardín con mariposas azules, todo lucirá distinto.Wenn wir die Gartendecke mit blauen Schmetterlingen besticken, wirkt alles anders.
vosotros	recamareis	Si vosotros recamareis la bandera del colegio con una lechuza, el patio se animará.Wenn ihr die Schulfahne mit einer Eule bestickt, wird es offensichtlich.
ellos	recamaren	Si las bordadoras del taller recamaren el manto del paso con espinas plateadas, la escena será distinta.Wenn die Stickerinnen den Mantel der Figur mit silbernen Dornen besticken, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere recamado	Cuando yo hubiere recamado el tapiz del recibidor con un castillo gris, todo lucirá distinto.Wenn ich den Wandteppich im Flur mit einer grauen Burg bestickt habe, wirkt alles heller.
tú	hubieres recamado	En cuanto tú hubieres recamado el chaleco del cantante con lentejuelas verdes, será difícil no verlo.Sobald du die Weste des Sängers mit grünen Pailletten bestickt hast, fällt jedem der Glanz auf.
él	hubiere recamado	Cuando el bordador del teatro hubiere recamado la cortina del escenario con un dragón rojo, lo verá toda la sala.Wenn der Sticker den Bühnenvorhang mit einem roten Drachen bestickt hat, staunt der ganze Saal.
nosotros	hubiéremos recamado	Si para entonces nosotros hubiéremos recamado el mantel del banquete con flores de azahar, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin die Banketttischdecke mit Orangenblüten bestickt haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis recamado	Cuando vosotros hubiereis recamado la chaqueta del portero con un escudo dorado, el equipo se sentirá distinto.Wenn ihr die Torwartjacke mit einem goldenen Wappen bestickt habt, fühlt sich das Team anders.
ellos	hubieren recamado	En cuanto las costureras del convento hubieren recamado el frontal del altar con cordones de oro, el cambio quedará claro.Sobald die Näherinnen im Kloster die Altarvorderseite mit goldenen Schnüren bestickt haben, ist der Wandel deutlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	recama	recama el pañuelo de la madrina con un trébol verde.Besticke das Tuch der Patin mit einem grünen Kleeblatt.
él	recame	Que el sastre del pueblo recame la capa del párroco con una cruz dorada.Der Schneider im Dorf soll den Umhang des Pfarrers mit einem goldenen Kreuz besticken.
nosotros	recamemos	recamemos el cojín de la abuela con dos palomas blancas.Besticken wir das Kissen der Großmutter mit zwei weißen Tauben.
vosotros	recamad	recamad la bandera del barco con un ancla azul.Bestickt die Fahne des Schiffes mit einem blauen Anker.
ellos	recamen	Que las bordadoras del taller recamen el manto del santo con espigas finas.Die Stickerinnen der Werkstatt sollen den Mantel des Heiligen mit feinen Ähren besticken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no recames	No no recames el velo de la novia con hilo demasiado grueso.Besticke den Schleier der Braut nicht mit zu dickem Faden.
él	no recame	Que el sastre del pueblo no no recame la solapa del frac con motivos chillones.Der Schneider im Dorf soll das Revers des Fracks nicht mit grellen Mustern besticken.
nosotros	no recamemos	No no recamemos el mantel del altar con colores tan vivos.Besticken wir die Altardecke nicht mit so kräftigen Farben.
vosotros	no recaméis	No no recaméis la chaqueta del coro con perlas tan grandes.Bestickt die Jacke des Chores nicht mit so großen Perlen.
ellos	no recamen	Que las bordadoras del taller no no recamen el estandarte del gremio con flores marchitas.Die Stickerinnen der Werkstatt sollen das Banner der Zunft nicht mit welken Blumen besticken.

Konjugation von recamar

Recamar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

recamar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „recamar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben