Was bedeutet „ratificar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „ratificar“ bedeutet „bestätigen / ratifizieren“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „ratificar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „ratificar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „ratificar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von ratificar: yo ratifico, tú ratificas, él/ella/usted ratifica, nosotros ratificamos, vosotros ratificáis, ellos/ellas/ustedes ratifican.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „ratificar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von ratificar: yo ratifiqué, tú ratificaste, él/ella/usted ratificó, nosotros ratificamos, vosotros ratificasteis, ellos/ellas/ustedes ratificaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „ratificar“?

Pretérito Imperfecto von ratificar: yo ratificaba, tú ratificabas, él/ella/usted ratificaba, nosotros ratificábamos, vosotros ratificabais, ellos/ellas/ustedes ratificaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „ratificar“?

Subjuntivo Presente von ratificar: yo ratifique, tú ratifiques, él/ella/usted ratifique, nosotros ratifiquemos, vosotros ratifiquéis, ellos/ellas/ustedes ratifiquen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „ratificar“?

Das Participio von ratificar lautet „ratificado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he ratificado, has ratificado oder ha ratificado.

Wie lautet das Gerundio von „ratificar“?

Das Gerundio von ratificar lautet „ratificando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está ratificando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von ratificar

ratificar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „bestätigen / ratifizieren“. Im Presente: yo ratifico, tú ratificas, él/ella ratifica, nosotros ratificamos, vosotros ratificáis, ellos ratifican. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1057-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: ratificar
Gerundio: ratificando
Bedeutung: bestätigen / ratifizieren
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Ratificar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	ratificar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	ratificando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar ratificando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratifico	Cada lunes yo ratifico por correo las reservas del restaurante.Jeden Montag bestätige ich per E-Mail die Reservierungen des Restaurants.
tú	ratificas	Tú siempre ratificas la cita con el dentista un día antes.Du bestätigst den Termin beim Zahnarzt immer einen Tag vorher.
él	ratifica	El árbitro ratifica el gol después de mirar el vídeo.Der Schiedsrichter bestätigt das Tor, nachdem er das Video angeschaut hat.
nosotros	ratificamos	Nosotros ratificamos el pedido de harina cada viernes por la tarde.Wir bestätigen jeden Freitagnachmittag die Mehlbestellung.
vosotros	ratificáis	Vosotros ratificáis la fecha del viaje escolar en la reunión de padres.Ihr bestätigt das Datum der Klassenfahrt beim Elternabend.
ellos	ratifican	Los socios ratifican el nuevo horario del gimnasio en la asamblea.Die Mitglieder bestätigen in der Versammlung die neuen Öffnungszeiten des Fitnessstudios.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he ratificado	Esta mañana yo he ratificado la reserva del hotel en la costa.Heute Morgen habe ich die Hotelreservierung an der Küste bestätigt.
tú	has ratificado	Hoy tú has ratificado tu plaza en el curso de natación.Heute hast du deinen Platz im Schwimmkurs bestätigt.
él	ha ratificado	Esta semana el médico ha ha ratificado el diagnóstico de mi abuela.Diese Woche hat der Arzt die Diagnose meiner Großmutter bestätigt.
nosotros	hemos ratificado	Este año nosotros hemos ratificado el alquiler del piso con el casero.Dieses Jahr haben wir den Mietvertrag der Wohnung mit dem Vermieter bestätigt.
vosotros	habéis ratificado	Hoy vosotros habéis ratificado la compra del sofá nuevo en la tienda.Heute habt ihr im Laden den Kauf des neuen Sofas bestätigt.
ellos	han ratificado	Esta tarde los vecinos han han ratificado el acuerdo sobre el jardín común.Heute Nachmittag haben die Nachbarn die Vereinbarung zum Gemeinschaftsgarten bestätigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratifiqué	Ayer yo ratifiqué por teléfono la hora de la mudanza.Gestern bestätigte ich telefonisch die Uhrzeit des Umzugs.
tú	ratificaste	El lunes pasado tú ratificaste a tu equipo la noticia del ascenso.Letzten Montag bestätigtest du deinem Team die Nachricht der Beförderung.
él	ratificó	Anoche el entrenador ratificó la alineación para la final.Gestern Abend bestätigte der Trainer die Aufstellung für das Finale.
nosotros	ratificamos	En marzo nosotros ratificamos al fotógrafo la fecha de la boda.Im März bestätigten wir dem Fotografen das Hochzeitsdatum.
vosotros	ratificasteis	El sábado vosotros ratificasteis la mesa para la cena de cumpleaños.Am Samstag bestätigtet ihr den Tisch für das Geburtstagsessen.
ellos	ratificaron	En 2019 los dos países ratificaron el tratado de pesca.Im Jahr 2019 ratifizierten die beiden Länder das Fischereiabkommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratificaba	De niño yo siempre ratificaba lo que decía mi hermano mayor.Als Kind bestätigte ich immer, was mein großer Bruder sagte.
tú	ratificabas	Antes tú ratificabas a mano cada pedido de la cafetería.Früher bestätigtest du jede Bestellung des Cafés von Hand.
él	ratificaba	En aquella época el jefe ratificaba las vacaciones con una simple firma.Damals bestätigte der Chef den Urlaub mit einer einfachen Unterschrift.
nosotros	ratificábamos	Cada verano nosotros ratificábamos el camping con dos meses de antelación.Jeden Sommer bestätigten wir den Campingplatz zwei Monate im Voraus.
vosotros	ratificabais	Entonces vosotros ratificabais las notas del examen en la secretaría.Zu der Zeit bestätigtet ihr die Prüfungsnoten im Sekretariat.
ellos	ratificaban	Los abuelos siempre ratificaban con una sonrisa la receta de la tía.Die Großeltern bestätigten das Rezept der Tante immer mit einem Lächeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había ratificado	Yo ya había ratificado el vuelo cuando cambiaron la puerta de embarque.Ich hatte den Flug schon bestätigt, als sie das Gate änderten.
tú	habías ratificado	Tú ya habías ratificado la entrega del paquete antes de salir de casa.Du hattest die Paketlieferung schon bestätigt, bevor du das Haus verlassen hast.
él	había ratificado	El profesor había había ratificado la excursión antes de la tormenta.Der Lehrer hatte den Ausflug vor dem Gewitter bestätigt.
nosotros	habíamos ratificado	Nosotros ya habíamos ratificado el menú cuando llamó el cocinero.Wir hatten das Menü schon bestätigt, als der Koch anrief.
vosotros	habíais ratificado	Aquel domingo vosotros ya habíais ratificado la inscripción en la carrera popular.An jenem Sonntag hattet ihr die Anmeldung zum Volkslauf schon bestätigt.
ellos	habían ratificado	Los inquilinos habían habían ratificado la subida del alquiler sin protestar.Die Mieter hatten die Mieterhöhung ohne Protest bestätigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube ratificado	Apenas hube hube ratificado la cita, el taller me llamó otra vez.Kaum hatte ich den Termin bestätigt, rief mich die Werkstatt wieder an.
tú	hubiste ratificado	Cuando hubiste hubiste ratificado el pago, la luz del piso volvió.Als du die Zahlung bestätigt hattest, war der Strom in der Wohnung wieder da.
él	hubo ratificado	Cuando el capitán hubo hubo ratificado la ruta, el barco zarpó.Als der Kapitän die Route bestätigt hatte, machte sich das Schiff auf den Weg.
nosotros	hubimos ratificado	Cuando hubimos hubimos ratificado la reserva, la calefacción de la casa rural se encendió.Als wir die Buchung bestätigt hatten, sprang die Heizung im Landhaus an.
vosotros	hubisteis ratificado	Vosotros hubisteis hubisteis ratificado el resultado antes de que el público se marchara.Ihr hattet das Spielergebnis bestätigt, bevor das Publikum weg war.
ellos	hubieron ratificado	Tan pronto como los médicos hubieron hubieron ratificado el alta, mi tío se animó.Sobald die Ärzte die Entlassung bestätigt hatten, wurde die Laune meines Onkels besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratificaré	Mañana yo ratificaré la reserva de la pista de tenis.Morgen werde ich die Reservierung des Tennisplatzes bestätigen.
tú	ratificarás	La semana que viene tú ratificarás el precio de la bicicleta.Nächste Woche wirst du den Preis des Fahrrads bestätigen.
él	ratificará	Pronto el museo ratificará la fecha de la nueva exposición.Bald wird das Museum das Datum der neuen Ausstellung bestätigen.
nosotros	ratificaremos	El jueves nosotros ratificaremos al catering el número de invitados.Am Donnerstag werden wir dem Caterer die Gästezahl bestätigen.
vosotros	ratificaréis	Esta noche vosotros ratificaréis a los abuelos la hora del tren.Heute Abend werdet ihr den Großeltern die Abfahrtszeit des Zuges bestätigen.
ellos	ratificarán	El año próximo los parlamentos ratificarán el acuerdo climático.Nächstes Jahr werden die Parlamente das Klimaabkommen ratifizieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré ratificado	Para el viernes yo habré ratificado todas las facturas del taller.Bis Freitag werde ich alle Rechnungen der Werkstatt bestätigt haben.
tú	habrás ratificado	Antes de la cena tú habrás ratificado la receta a tu madre.Vor dem Abendessen wirst du deiner Mutter das Rezept bestätigt haben.
él	habrá ratificado	Para junio el ayuntamiento habrá habrá ratificado el nuevo parque infantil.Bis Juni wird die Stadt den neuen Spielplatz bestätigt haben.
nosotros	habremos ratificado	A las diez nosotros habremos ratificado la llegada del camión de mudanzas.Um zehn werden wir die Ankunft des Umzugswagens bestätigt haben.
vosotros	habréis ratificado	Para el lunes vosotros habréis ratificado los turnos de la tienda.Bis Montag werdet ihr die Schichten im Laden bestätigt haben.
ellos	habrán ratificado	Para otoño los clubes habrán habrán ratificado el calendario de la liga.Bis zum Herbst werden die Vereine den Spielplan der Liga bestätigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratificaría	Yo ratificaría la oferta de trabajo si el sueldo fuera un poco mejor.Ich würde das Jobangebot bestätigen, wenn das Gehalt etwas besser wäre.
tú	ratificarías	Tú ratificarías la compra del coche si el mecánico lo revisara.Du würdest den Autokauf bestätigen, wenn der Mechaniker den Wagen prüfen würde.
él	ratificaría	En esa situación, el casero ratificaría la reparación de la gotera.In dieser Situation würde der Vermieter die Reparatur des Lecks bestätigen.
nosotros	ratificaríamos	Nosotros ratificaríamos la excursión si no lloviera el sábado.Wir würden den Ausflug bestätigen, wenn es am Samstag nicht regnen würde.
vosotros	ratificaríais	Si fuera necesario, vosotros ratificaríais la fiesta hoy mismo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Party noch heute bestätigen.
ellos	ratificarían	Los vecinos ratificarían el plan del huerto si hubiera más agua.Die Nachbarn würden den Plan für den Gemüsegarten bestätigen, wenn mehr Wasser da wäre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría ratificado	Yo habría ratificado la mesa si hubiera sabido que veníais.Ich hätte den Tisch bestätigt, wenn ich gewusst hätte, dass ihr kommt.
tú	habrías ratificado	Tú habrías ratificado el viaje si el jefe te hubiera dado permiso.Du hättest die Reise bestätigt, wenn der Chef dir frei gegeben hätte.
él	habría ratificado	El portero habría habría ratificado la entrega si hubiera estado en casa.Der Hausmeister hätte die Lieferung bestätigt, wenn er zu Hause gewesen wäre.
nosotros	habríamos ratificado	Nosotros habríamos ratificado el horario si el autobús hubiera llegado puntual.Wir hätten den Fahrplan bestätigt, wenn der Bus pünktlich gekommen wäre.
vosotros	habríais ratificado	Vosotros habríais ratificado la clase de yoga si hubierais encontrado aparcamiento.Ihr hättet den Yogakurs bestätigt, wenn ihr einen Parkplatz gefunden hättet.
ellos	habrían ratificado	Los países habrían habrían ratificado el tratado si hubieran pactado los precios.Die Länder hätten den Vertrag ratifiziert, wenn sie sich über die Preise geeinigt hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratificare	Si yo ratificare la cita, el peluquero me guardará la tarde.Wenn ich den Termin bestätige, hält mir der Friseur den Nachmittag frei.
tú	ratificares	Cuando tú ratificares el pedido, la floristería lo enviará enseguida.Sobald du die Bestellung bestätigst, schickt der Blumenladen sie sofort los.
él	ratificare	El alumno que ratificare su plaza recibirá el horario por correo.Der Schüler, der seinen Platz bestätigt, bekommt den Stundenplan per E-Mail.
nosotros	ratificáremos	Si nosotros ratificáremos la visita, el guía nos esperará en la plaza.Wenn wir den Besuch bestätigen, wartet der Führer auf dem Platz auf uns.
vosotros	ratificareis	Si vosotros ratificareis el campamento, los niños estarán felices.Wenn ihr das Zeltlager bestätigt, werden die Kinder glücklich sein.
ellos	ratificaren	Quienes ratificaren la inscripción tendrán una camiseta gratis.Wer die Anmeldung bestätigt, bekommt ein kostenloses Trikot.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere ratificado	Cuando yo hubiere ratificado el presupuesto, empezará la obra de la cocina.Wenn ich den Kostenvoranschlag bestätigt habe, beginnt der Umbau der Küche.
tú	hubieres ratificado	Cuando tú hubieres ratificado el horario, todos lo verán en la agenda.Wenn du den Zeitplan bestätigt hast, sieht es jeder im Kalender.
él	hubiere ratificado	Cuando el pediatra hubiere hubiere ratificado la vacuna, la guardería admitirá al niño.Wenn der Kinderarzt die Impfung bestätigt hat, nimmt die Kita das Kind auf.
nosotros	hubiéremos ratificado	Cuando nosotros hubiéremos ratificado el alquiler de la furgoneta, estará lista en la puerta.Wenn wir die Miete des Transporters bestätigt haben, steht er vor der Tür bereit.
vosotros	hubiereis ratificado	Cuando vosotros hubiereis ratificado la sala, el ensayo del coro cambiará de día.Wenn ihr den Saal bestätigt habt, findet die Chorprobe an einem anderen Tag statt.
ellos	hubieren ratificado	Cuando los árbitros hubieren hubieren ratificado el resultado, se notará en la tabla.Wenn die Schiedsrichter das Ergebnis bestätigt haben, zeigt es sich schnell in der Tabelle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no ratifiques	No no ratifiques el pago sin revisar la factura.Bestätige die Zahlung nicht, ohne die Rechnung zu prüfen.
él	no ratifique	No no ratifique usted la cita si tiene fiebre.Bestätigen Sie den Termin nicht, wenn Sie Fieber haben.
nosotros	no ratifiquemos	No no ratifiquemos el viaje hasta ver el tiempo.Lasst uns die Reise nicht bestätigen, bevor wir das Wetter kennen.
vosotros	no ratifiquéis	No no ratifiquéis la compra del perro sin hablar con mamá.Bestätigt den Kauf des Hundes nicht, ohne mit Mama zu sprechen.
ellos	no ratifiquen	No no ratifiquen ustedes el contrato sin leerlo entero.Bestätigen Sie den Vertrag nicht, ohne ihn ganz zu lesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratifique	Es importante que yo ratifique hoy la cita con el fontanero.Es ist wichtig, dass ich heute den Termin mit dem Klempner bestätige.
tú	ratifiques	Conviene que tú ratifiques cuanto antes la reserva del autobús.Es ist sinnvoll, dass du die Busreservierung so bald wie möglich bestätigst.
él	ratifique	Es mejor que el cartero ratifique la dirección antes de dejar el paquete.Es ist besser, dass der Briefträger die Adresse bestätigt, bevor er das Paket abgibt.
nosotros	ratifiquemos	Hace falta que nosotros ratifiquemos a papá la lista de la compra.Es ist nötig, dass wir Papa die Einkaufsliste bestätigen.
vosotros	ratifiquéis	Quiero que vosotros ratifiquéis con el entrenador la hora del partido.Ich möchte, dass ihr die Uhrzeit des Spiels beim Trainer bestätigt.
ellos	ratifiquen	Ojalá los bomberos ratifiquen que el incendio del bosque está apagado.Hoffentlich bestätigen die Feuerwehrleute, dass der Waldbrand gelöscht ist.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya ratificado	Ojalá yo haya ratificado bien el número de la habitación en la recepción.Hoffentlich habe ich an der Rezeption die Zimmernummer richtig bestätigt.
tú	hayas ratificado	Ojalá tú hayas ratificado ya la entrada para el concierto.Hoffentlich hast du die Eintrittskarte für das Konzert schon bestätigt.
él	haya ratificado	Dudo que el banco haya haya ratificado la transferencia tan rápido.Ich bezweifle, dass die Bank die Überweisung so schnell bestätigt hat.
nosotros	hayamos ratificado	Espero que nosotros hayamos ratificado la hora correcta de la clase de cocina.Ich hoffe, dass wir die richtige Uhrzeit des Kochkurses bestätigt haben.
vosotros	hayáis ratificado	Ojalá vosotros hayáis ratificado el taxi para ir al aeropuerto.Hoffentlich habt ihr das Taxi zum Flughafen bestätigt.
ellos	hayan ratificado	Es posible que los jueces hayan hayan ratificado la sentencia esta mañana.Es ist möglich, dass die Richter heute Morgen das Urteil bestätigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ratificara	Si yo ratificara la reserva hoy, tendría la mejor habitación.Wenn ich die Reservierung heute bestätigen würde, würde ich das beste Zimmer bekommen.
tú	ratificaras	Si tú ratificaras el pedido ahora, llegaría antes del fin de semana.Wenn du die Bestellung jetzt bestätigen würdest, würde sie vor dem Wochenende ankommen.
él	ratificara	Si el médico ratificara la baja, mi padre descansaría en casa.Wenn der Arzt die Krankschreibung bestätigen würde, würde sich mein Vater zu Hause ausruhen.
nosotros	ratificáramos	Si nosotros ratificáramos la fecha, podríamos comprar ya los billetes.Wenn wir das Datum bestätigen würden, würden wir die Tickets schon kaufen.
vosotros	ratificarais	Si vosotros ratificarais la asistencia, el cocinero prepararía más paella.Wenn ihr eure Teilnahme bestätigen würdet, würde der Koch mehr Paella kochen.
ellos	ratificaran	Si los senadores ratificaran el tratado, bajarían los aranceles.Wenn die Senatoren den Vertrag ratifizieren würden, würden die Zölle sinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera ratificado	Si yo hubiera ratificado la cita a tiempo, no habría perdido el turno.Wenn ich den Termin rechtzeitig bestätigt hätte, hätte ich den Platz nicht verloren.
tú	hubieras ratificado	Si tú hubieras ratificado el vuelo, ahora estarías en la playa.Wenn du den Flug bestätigt hättest, wärst du jetzt am Strand.
él	hubiera ratificado	Si el club hubiera hubiera ratificado el fichaje, el delantero jugaría hoy.Wenn der Verein den Transfer bestätigt hätte, würde der Stürmer heute spielen.
nosotros	hubiéramos ratificado	Si nosotros hubiéramos ratificado la mesa, no esperaríamos en la puerta.Wenn wir den Tisch bestätigt hätten, würden wir nicht an der Tür warten.
vosotros	hubierais ratificado	Si vosotros hubierais ratificado las entradas, habríais visto el partido.Wenn ihr die Karten bestätigt hättet, hättet ihr das Spiel gesehen.
ellos	hubieran ratificado	Si los técnicos hubieran hubieran ratificado la avería, habrían traído la pieza.Wenn die Techniker den Defekt bestätigt hätten, hätten sie das Ersatzteil mitgebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	ratifica	ratifica la reserva del hotel antes de las doce.Bestätige die Hotelreservierung vor zwölf Uhr.
él	ratifique	ratifique usted su número de teléfono, por favor.Bestätigen Sie bitte Ihre Telefonnummer.
nosotros	ratifiquemos	ratifiquemos la cita con el veterinario para el gato.Lasst uns den Termin beim Tierarzt für die Katze bestätigen.
vosotros	ratificad	ratificad esta semana la asistencia a la boda.Bestätigt diese Woche eure Teilnahme an der Hochzeit.
ellos	ratifiquen	ratifiquen ustedes el pedido en la caja.Bestätigen Sie die Bestellung an der Kasse.

Konjugation von ratificar

Ratificar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

ratificar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „ratificar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben