predominar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „vorherrschen / überwiegen“. Im Presente: yo predomino, tú predominas, él/ella predomina, nosotros predominamos, vosotros predomináis, ellos predominan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | predominar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | predominando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar predominando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predomino | predomino el pensamiento crítico en todos mis proyectos.Ich lasse kritisches Denken in all meinen Projekten vorherrschen. |
| tú | predominas | predominas en la conversación con tu carisma natural.Du dominierst das Gespräch mit deinem natürlichen Charisma. |
| él | predomina | El rojo predomina en la paleta del artista.Rot herrscht in der Palette des Künstlers vor. |
| nosotros | predominamos | predominamos en el mercado gracias a nuestra innovación.Wir setzen uns dank unserer Innovation im Markt durch. |
| vosotros | predomináis | predomináis en el debate con argumentos sólidos.Ihr setzt euch in der Debatte mit soliden Argumenten durch. |
| ellos | predominan | Los pinos predominan en ese bosque montañoso.Kiefern herrschen in diesem Bergwald vor. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he predominado | He he predominado siempre con mi actitud positiva.Ich habe mich immer mit meiner positiven Einstellung durchgesetzt. |
| tú | has predominado | Has has predominado en la competencia este año.Du hast dich dieses Jahr im Wettbewerb durchgesetzt. |
| él | ha predominado | El silencio ha ha predominado en la sala de espera.Im Wartezimmer hat Stille vorgeherrscht. |
| nosotros | hemos predominado | Hemos hemos predominado en las negociaciones internacionales.Wir haben uns bei internationalen Verhandlungen durchgesetzt. |
| vosotros | habéis predominado | Habéis habéis predominado en el torneo regional.Ihr habt euch im Regionalturnier durchgesetzt. |
| ellos | han predominado | Los colores fríos han han predominado en la decoración.Kühle Farben haben in der Dekoration vorgeherrscht. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predominé | predominé en el campo laboral durante esa década.Ich setzte mich in diesem Jahrzehnt im Arbeitsleben durch. |
| tú | predominaste | predominaste con tu voz en el coro escolar.Du herrschtest mit deiner Stimme im Schulchor vor. |
| él | predominó | El miedo predominó en los corazones de todos.Angst herrschte in den Herzen aller vor. |
| nosotros | predominamos | predominamos en la liga durante cinco temporadas.Wir setzten uns fünf Spielzeiten lang in der Liga durch. |
| vosotros | predominasteis | predominasteis en el concurso de diseño gráfico.Ihr setztet euch im Grafikdesign-Wettbewerb durch. |
| ellos | predominaron | Las tradiciones antiguas predominaron en esa región por siglos.Alte Traditionen herrschten jahrhundertelang in dieser Region vor. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predominaba | predominaba en los debates filosóficos de mi juventud.Ich herrschte in den philosophischen Debatten meiner Jugend vor. |
| tú | predominabas | predominabas en los juegos de estrategia cuando eras niño.Du setztest dich als Kind in Strategiespielen durch. |
| él | predominaba | El verde predominaba en los campos antes de la sequía.Grün herrschte vor der Dürre auf den Feldern vor. |
| nosotros | predominábamos | predominábamos en la industria textil hace dos décadas.Wir herrschten vor zwei Jahrzehnten in der Textilindustrie vor. |
| vosotros | predominabais | predominabais en las artes escénicas de la ciudad.Ihr herrschtet in den darstellenden Künsten der Stadt vor. |
| ellos | predominaban | Los caballos predominaban como medio de transporte en el campo.Pferde herrschten früher als Transportmittel auf dem Land vor. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había predominado | Ya había había predominado en ese sector antes de cambiar de carrera.Ich hatte mich in diesem Sektor schon durchgesetzt, bevor ich den Beruf wechselte. |
| tú | habías predominado | Habías habías predominado en el grupo antes de que llegaran los nuevos.Du hattest dich in der Gruppe durchgesetzt, bevor die Neuen kamen. |
| él | había predominado | El latín había había predominado como lengua culta por siglos.Latein hatte jahrhundertelang als Bildungssprache vorgeherrscht. |
| nosotros | habíamos predominado | Habíamos habíamos predominado en la región antes de la crisis económica.Wir hatten uns vor der Wirtschaftskrise in der Region durchgesetzt. |
| vosotros | habíais predominado | Habíais habíais predominado en el mercado antes de la competencia extranjera.Ihr hattet euch vor der ausländischen Konkurrenz im Markt durchgesetzt. |
| ellos | habían predominado | Los mamuts habían habían predominado en las estepas heladas.Mammuts hatten in den vereisten Steppen vorgeherrscht. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube predominado | Apenas hube hube predominado cuando surgió un nuevo rival.Kaum hatte ich mich durchgesetzt, tauchte ein neuer Rivale auf. |
| tú | hubiste predominado | Cuando hubiste hubiste predominado, decidiste retirarte con elegancia.Als du dich durchgesetzt hattest, beschlossest du, dich elegant zurückzuziehen. |
| él | hubo predominado | Cuando hubo hubo predominado en el torneo, le ofrecieron un contrato.Als er sich im Turnier durchgesetzt hatte, boten sie ihm einen Vertrag an. |
| nosotros | hubimos predominado | Cuando hubimos hubimos predominado, compartimos los beneficios.Als wir uns durchgesetzt hatten, teilten wir die Gewinne. |
| vosotros | hubisteis predominado | Cuando hubisteis hubisteis predominado, cedisteis el paso a los jóvenes.Als ihr euch durchgesetzt hattet, machtet ihr den Jungen Platz. |
| ellos | hubieron predominado | Cuando hubieron hubieron predominado en la zona, establecieron su base.Als sie sich im Gebiet durchgesetzt hatten, errichteten sie ihre Basis. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predominaré | predominaré en este mercado con mi nueva estrategia.Ich werde mich in diesem Markt mit meiner neuen Strategie durchsetzen. |
| tú | predominarás | predominarás en la academia si sigues estudiando.Du wirst dich in der Wissenschaft durchsetzen, wenn du weiter studierst. |
| él | predominará | El azul predominará en la nueva colección de moda.Blau wird in der neuen Modekollektion vorherrschen. |
| nosotros | predominaremos | predominaremos en la industria renovable dentro de diez años.Wir werden uns in der Branche erneuerbarer Energien binnen zehn Jahren durchsetzen. |
| vosotros | predominaréis | predominaréis en la liga si mantenéis este ritmo.Ihr werdet euch in der Liga durchsetzen, wenn ihr dieses Tempo haltet. |
| ellos | predominarán | Los robots predominarán en las fábricas del futuro.Roboter werden in den Fabriken der Zukunft vorherrschen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré predominado | Para el 2030, habré habré predominado en mi campo profesional.Bis 2030 werde ich mich in meinem Fachgebiet durchgesetzt haben. |
| tú | habrás predominado | Habrás habrás predominado en la competencia antes de fin de año.Du wirst dich im Wettbewerb vor Jahresende durchgesetzt haben. |
| él | habrá predominado | Habrá habrá predominado en el escenario político para las próximas elecciones.Er wird sich bis zur nächsten Wahl auf der politischen Bühne durchgesetzt haben. |
| nosotros | habremos predominado | Habremos habremos predominado en el sector tech para entonces.Wir werden uns bis dahin im Tech-Sektor durchgesetzt haben. |
| vosotros | habréis predominado | Habréis habréis predominado en el campeonato antes del verano.Ihr werdet euch in der Meisterschaft vor dem Sommer durchgesetzt haben. |
| ellos | habrán predominado | Habrán habrán predominado en el comercio global para mitad de siglo.Sie werden bis Mitte des Jahrhunderts im Welthandel vorgeherrscht haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predominaría | predominaría en ese campo si tuviera más recursos.Ich würde mich in diesem Fachgebiet durchsetzen, wenn ich mehr Mittel hätte. |
| tú | predominarías | predominarías en el trabajo si aprovechas tus talentos.Du würdest dich bei der Arbeit durchsetzen, wenn du deine Talente nutzt. |
| él | predominaría | Su estilo predominaría sobre todos los demás en esa galería.Sein Stil würde in dieser Galerie alle anderen überragen. |
| nosotros | predominaríamos | predominaríamos en el mercado con una mejor campaña publicitaria.Wir würden uns mit einer besseren Werbekampagne im Markt durchsetzen. |
| vosotros | predominaríais | predominaríais en el sector si os uniérais.Ihr würdet euch im Sektor durchsetzen, wenn ihr eure Kräfte bündeln würdet. |
| ellos | predominarían | Los pingüinos predominarían en ese ecosistema sin la presencia humana.Pinguine würden in diesem Ökosystem ohne menschliche Anwesenheit vorherrschen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría predominado | Habría habría predominado en la liga si no me hubiera lesionado.Ich hätte mich in der Liga durchgesetzt, wenn ich mich nicht verletzt hätte. |
| tú | habrías predominado | Habrías habrías predominado en el debate si hubieras preparado más.Du hättest dich in der Debatte durchgesetzt, wenn du dich mehr vorbereitet hättest. |
| él | habría predominado | Habría habría predominado en la política si hubiera continuado.Er hätte sich in der Politik durchgesetzt, wenn er weitergemacht hätte. |
| nosotros | habríamos predominado | Habríamos habríamos predominado en el sector antes, pero llegamos tarde.Wir hätten uns früher im Sektor durchgesetzt, aber wir kamen zu spät. |
| vosotros | habríais predominado | Habríais habríais predominado en el concurso con esa idea original.Ihr hättet euch im Wettbewerb mit dieser originellen Idee durchgesetzt. |
| ellos | habrían predominado | Habrían habrían predominado en la ciencia si hubieran tenido financiación.Sie hätten sich in der Wissenschaft durchgesetzt, wenn sie Förderung gehabt hätten. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predomine | Espero que predomine en el próximo torneo.Ich hoffe, dass ich mich im nächsten Turnier durchsetze. |
| tú | predomines | Quiero que predomines en tu carrera profesional.Ich will, dass du dich in deiner beruflichen Laufbahn durchsetzt. |
| él | predomine | Es importante que el bien predomine sobre el mal.Es ist wichtig, dass das Gute über das Böse vorherrscht. |
| nosotros | predominemos | Es necesario que predominemos con calidad, no cantidad.Es ist nötig, dass wir uns mit Qualität durchsetzen, nicht mit Quantität. |
| vosotros | predominéis | Espero que predominéis en la competición regional.Ich hoffe, dass ihr euch im Regionalwettbewerb durchsetzt. |
| ellos | predominen | Es fundamental que los valores humanos predominen en la sociedad.Es ist grundlegend, dass menschliche Werte in der Gesellschaft vorherrschen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya predominado | Ojalá haya haya predominado en el campo que elegiré.Hoffentlich habe ich mich in dem Fachgebiet durchgesetzt, das ich wählen werde. |
| tú | hayas predominado | Me alegra que hayas hayas predominado en el concurso.Ich freue mich, dass du dich im Wettbewerb durchgesetzt hast. |
| él | haya predominado | Es bueno que haya haya predominado la cordura en esa reunión.Es ist gut, dass bei diesem Treffen die Vernunft vorgeherrscht hat. |
| nosotros | hayamos predominado | Ojalá hayamos hayamos predominado gracias al trabajo en equipo.Hoffentlich haben wir uns dank der Teamarbeit durchgesetzt. |
| vosotros | hayáis predominado | Me alegra que hayáis hayáis predominado en vuestro sector.Ich freue mich, dass ihr euch in eurem Sektor durchgesetzt habt. |
| ellos | hayan predominado | Es positivo que hayan hayan predominado los argumentos racionales.Es ist positiv, dass sich rationale Argumente durchgesetzt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predominara | Deseaba que predominara en esa disciplina tan difícil.Ich wünschte, dass ich mich in dieser sehr schweren Disziplin durchsetzen würde. |
| tú | predominaras | Querían que predominaras en el equipo con tu talento.Sie wollten, dass du dich im Team mit deinem Talent durchsetzen würdest. |
| él | predominara | Era necesario que el orden predominara en la ceremonia.Es war nötig, dass bei der Zeremonie Ordnung vorherrschen würde. |
| nosotros | predomináramos | Esperaban que predomináramos en la final del campeonato.Sie hofften, dass wir uns im Meisterschaftsfinale durchsetzen würden. |
| vosotros | predominarais | Querían que predominarais en el sector antes de retiraros.Sie wollten, dass ihr euch im Sektor durchsetzen würdet, bevor ihr aufhört. |
| ellos | predominaran | Era importante que predominaran los valores éticos en la empresa.Es war wichtig, dass ethische Werte in der Firma vorherrschen würden. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera predominado | Ojalá hubiera hubiera predominado en ese campo antes de dejarlo.Ich wünschte, ich hätte mich in diesem Fachgebiet durchgesetzt, bevor ich es verließ. |
| tú | hubieras predominado | Si hubieras hubieras predominado antes, te habrían ascendido.Wenn du dich früher durchgesetzt hättest, hätten sie dich befördert. |
| él | hubiera predominado | Si hubiera hubiera predominado el diálogo, se habría evitado el conflicto.Wenn der Dialog vorgeherrscht hätte, wäre der Konflikt vermieden worden. |
| nosotros | hubiéramos predominado | Ojalá hubiéramos hubiéramos predominado en ese proyecto tan importante.Ich wünschte, wir hätten uns in diesem sehr wichtigen Projekt durchgesetzt. |
| vosotros | hubierais predominado | Si hubierais hubierais predominado en la fase eliminatoria, habríais ganado.Wenn ihr euch in der Ausscheidungsrunde durchgesetzt hättet, hättet ihr gewonnen. |
| ellos | hubieran predominado | Si hubieran hubieran predominado antes, la historia sería diferente.Wenn sie sich früher durchgesetzt hätten, wäre die Geschichte anders. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | predominare | Si predominare en mi campo, compartiré mi método.Wenn ich mich in meinem Fachgebiet durchsetze, teile ich meine Methode. |
| tú | predominares | Cuando predominares en el mercado, recuerda ser humilde.Wenn du dich im Markt durchsetzt, denk daran, bescheiden zu bleiben. |
| él | predominare | Si predominare el respeto en esa organización, prosperará.Wenn in dieser Organisation Respekt vorherrscht, wird sie gedeihen. |
| nosotros | predomináremos | Cuando predomináremos en la industria, ayudaremos a los demás.Wenn wir uns in der Branche durchsetzen, helfen wir den anderen. |
| vosotros | predominareis | Si predominareis en la competición, recibiréis el trofeo.Wenn ihr euch im Wettbewerb durchsetzt, erhaltet ihr die Trophäe. |
| ellos | predominaren | Cuando predominaren en la región, establecerán nuevas reglas.Wenn sie sich in der Region durchsetzen, stellen sie neue Regeln auf. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere predominado | Cuando hubiere hubiere predominado suficientemente, dejaré paso a otros.Wenn ich mich genug durchgesetzt habe, mache ich für andere Platz. |
| tú | hubieres predominado | Si hubieres hubieres predominado en la liga, te llamarán los scouts.Wenn du dich in der Liga durchgesetzt hast, rufen dich die Scouts an. |
| él | hubiere predominado | Cuando hubiere hubiere predominado en el sector, reformará las normas.Wenn er sich im Sektor durchgesetzt hat, reformiert er die Regeln. |
| nosotros | hubiéremos predominado | Si hubiéremos hubiéremos predominado en el campo, publicaremos nuestros hallazgos.Wenn wir uns im Fachgebiet durchgesetzt haben, veröffentlichen wir unsere Ergebnisse. |
| vosotros | hubiereis predominado | Cuando hubiereis hubiereis predominado en la empresa, podréis expandirla.Wenn ihr euch in der Firma durchgesetzt habt, könnt ihr sie ausbauen. |
| ellos | hubieren predominado | Si hubieren hubieren predominado en el comercio, negociarán mejores acuerdos.Wenn sie sich im Handel durchgesetzt haben, handeln sie bessere Verträge aus. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | predomina | predomina en tu campo con dedicación y esfuerzo.Setze dich in deinem Fachgebiet mit Hingabe und Einsatz durch. |
| él | predomine | Que predomine la justicia en este proceso legal.Die Gerechtigkeit soll in diesem Gerichtsverfahren vorherrschen. |
| nosotros | predominemos | predominemos en el mercado con productos de calidad.Setzen wir uns im Markt mit Qualitätsprodukten durch. |
| vosotros | predominad | predominad en la competición con vuestro espíritu de equipo.Setzt euch im Wettbewerb mit eurem Teamgeist durch. |
| ellos | predominen | Que predominen los valores universales en su constitución.Universelle Werte sollen in ihrer Verfassung vorherrschen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no predomines | No no predomines con arrogancia, sino con talento.Setze dich nicht mit Arroganz durch, sondern mit Talent. |
| él | no predomine | No no predomine el miedo en sus decisiones.Lass nicht die Angst in seinen Entscheidungen vorherrschen. |
| nosotros | no predominemos | No no predominemos solo por el beneficio económico.Setzen wir uns nicht nur des wirtschaftlichen Vorteils wegen durch. |
| vosotros | no predominéis | No no predominéis con tácticas desleales en el concurso.Setzt euch nicht mit unfairen Taktiken im Wettbewerb durch. |
| ellos | no predominen | No no predominen los intereses privados sobre el bien común.Lasst private Interessen nicht über das Gemeinwohl vorherrschen. |
1 / 1
___ el pensamiento crítico en todos mis proyectos.
Ich lasse kritisches Denken in all meinen Projekten vorherrschen.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „predominar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „predominar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.