Was bedeutet „perturbar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „perturbar“ bedeutet „stören“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „perturbar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „perturbar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „perturbar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von perturbar: yo perturbo, tú perturbas, él/ella/usted perturba, nosotros perturbamos, vosotros perturbáis, ellos/ellas/ustedes perturban.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „perturbar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von perturbar: yo perturbé, tú perturbaste, él/ella/usted perturbó, nosotros perturbamos, vosotros perturbasteis, ellos/ellas/ustedes perturbaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „perturbar“?

Pretérito Imperfecto von perturbar: yo perturbaba, tú perturbabas, él/ella/usted perturbaba, nosotros perturbábamos, vosotros perturbabais, ellos/ellas/ustedes perturbaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „perturbar“?

Subjuntivo Presente von perturbar: yo perturbe, tú perturbes, él/ella/usted perturbe, nosotros perturbemos, vosotros perturbéis, ellos/ellas/ustedes perturben. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „perturbar“?

Das Participio von perturbar lautet „perturbado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he perturbado, has perturbado oder ha perturbado.

Wie lautet das Gerundio von „perturbar“?

Das Gerundio von perturbar lautet „perturbando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está perturbando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von perturbar

perturbar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „stören“. Im Presente: yo perturbo, tú perturbas, él/ella perturba, nosotros perturbamos, vosotros perturbáis, ellos perturban. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1993-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: perturbar
Gerundio: perturbando
Bedeutung: stören
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Perturbar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	perturbar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	perturbando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar perturbando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbo	Yo perturbo la concentración del pianista con mi tos.Ich störe die Konzentration des Pianisten mit meinem Husten.
tú	perturbas	Normalmente, tú perturbas el orden de mis papeles al buscar algo.Normalerweise bringst du die Ordnung meiner Papiere durcheinander, wenn du etwas suchst.
él	perturba	Hoy, la mala noticia perturba el ánimo de toda la familia.Heute beunruhigt die schlechte Nachricht die Stimmung der ganzen Familie.
nosotros	perturbamos	A veces, nosotros perturbamos el sueño del bebé con la tele.Manchmal stören wir den Schlaf des Babys mit dem Fernseher.
vosotros	perturbáis	Ahora, vosotros perturbáis el ritmo del partido con tantas pausas.Jetzt bringt ihr den Rhythmus des Spiels mit so vielen Pausen durcheinander.
ellos	perturban	Casi siempre, las obras de la calle perturban el descanso de los vecinos.Fast immer stören die Bauarbeiten auf der Straße die Ruhe der Nachbarn.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he perturbado	Este año, yo he perturbado la rutina del equipo con mis dudas constantes.Dieses Jahr habe ich die Routine des Teams mit meinen ständigen Zweifeln gestört.
tú	has perturbado	Últimamente, tú has perturbado la calma del despacho con tus llamadas.In letzter Zeit hast du die Ruhe des Büros mit deinen Anrufen gestört.
él	ha perturbado	En estos meses, el rumor ha perturbado la confianza entre los socios.In diesen Monaten hat das Gerücht das Vertrauen zwischen den Partnern erschüttert.
nosotros	hemos perturbado	Hasta ahora, nosotros hemos perturbado el plan del viaje con cambios de última hora.Bisher haben wir den Reiseplan mit Last-Minute-Änderungen durcheinandergebracht.
vosotros	habéis perturbado	En lo que va de curso, vosotros habéis perturbado el silencio de la biblioteca varias veces.In diesem Kursjahr habt ihr die Stille der Bibliothek mehrmals gestört.
ellos	han perturbado	En este tiempo, los gritos del vecino han perturbado la paz del edificio.In dieser Zeit haben die Schreie des Nachbarn den Frieden des Hauses gestört.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbé	Ayer, yo perturbé la presentación al tirar el vaso de agua.Gestern störte ich die Präsentation, als ich das Wasserglas umstieß.
tú	perturbaste	Hace un rato, tú perturbaste el experimento al mover la mesa.Vorhin brachtest du das Experiment durcheinander, als du den Tisch verschobst.
él	perturbó	Esta mañana, el terremoto perturbó la tranquilidad del pueblo entero.Heute Morgen erschütterte das Erdbeben die Ruhe des ganzen Dorfes.
nosotros	perturbamos	Anoche, nosotros perturbamos la cena con una discusión tonta.Gestern Abend störten wir das Abendessen mit einem dummen Streit.
vosotros	perturbasteis	El sábado, vosotros perturbasteis el ensayo del coro con vuestras risas.Am Samstag störtet ihr die Chorprobe mit eurem Lachen.
ellos	perturbaron	Hace poco, los obreros perturbaron la siesta del barrio con el taladro.Vor Kurzem störten die Arbeiter den Mittagsschlaf des Viertels mit dem Bohrer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbaba	Antes, yo perturbaba el estudio de mi hermana con la guitarra.Früher störte ich das Lernen meiner Schwester mit der Gitarre.
tú	perturbabas	Por entonces, tú perturbabas la paz del aula con tus bromas.Damals störtest du immer die Ruhe des Klassenzimmers mit deinen Witzen.
él	perturbaba	En esa época, el viento perturbaba la superficie del lago cada tarde.In jener Zeit trübte der Wind jeden Nachmittag die Oberfläche des Sees.
nosotros	perturbábamos	Cuando vivíamos allí, nosotros perturbábamos el sueño del portero sin querer.Als wir dort wohnten, störten wir ungewollt den Schlaf des Hausmeisters.
vosotros	perturbabais	Hace años, vosotros perturbabais las clases del profesor mayor con preguntas.Vor Jahren störtet ihr den Unterricht des alten Lehrers mit Fragen.
ellos	perturbaban	En aquellos días, las campanas perturbaban el silencio del amanecer.In jenen Tagen störten die Glocken die Stille der Morgendämmerung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había perturbado	Cuando entraste, yo ya había perturbado el orden del archivo sin darme cuenta.Als du eintratst, hatte ich schon unbemerkt die Ordnung des Archivs durcheinandergebracht.
tú	habías perturbado	Para entonces, tú ya habías perturbado la calma del grupo con tus quejas.Bis dahin hattest du die Ruhe der Gruppe schon mit deinen Klagen gestört.
él	había perturbado	Al volver, el ruido de la obra ya había perturbado el sueño del enfermo.Bei der Rückkehr hatte der Baulärm den Schlaf des Kranken schon gestört.
nosotros	habíamos perturbado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos perturbado la rutina del taller con cambios.Bevor wir es besprachen, hatten wir den Werkstattablauf schon mit Änderungen durcheinandergebracht.
vosotros	habíais perturbado	Cuando mirasteis de nuevo, vosotros ya habíais perturbado el ánimo del invitado.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Laune des Gastes schon getrübt.
ellos	habían perturbado	Para ese momento, los truenos ya habían perturbado el descanso de los niños.Zu dem Zeitpunkt hatten die Donnerschläge die Ruhe der Kinder schon gestört.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube perturbado	Apenas yo hube perturbado la lectura del jurado, pedí disculpas.Kaum hatte ich die Lesung der Jury gestört, entschuldigte ich mich.
tú	hubiste perturbado	En cuanto tú hubiste perturbado la negociación con ese gesto, todo se tensó.Sobald du die Verhandlung mit dieser Geste gestört hattest, wurde alles angespannt.
él	hubo perturbado	No bien el apagón hubo perturbado el orden del banco, llegó la policía.Kaum hatte der Stromausfall die Ordnung der Bank durcheinandergebracht, kam die Polizei.
nosotros	hubimos perturbado	Tan pronto como nosotros hubimos perturbado la ceremonia, salimos en silencio.Sobald wir die Zeremonie gestört hatten, verließen wir leise den Saal.
vosotros	hubisteis perturbado	Apenas vosotros hubisteis perturbado el debate con vuestros aplausos, siguió el orador.Kaum hattet ihr die Debatte mit eurem Applaus gestört, fuhr der Redner fort.
ellos	hubieron perturbado	En cuanto las sirenas hubieron perturbado la quietud del barrio, todos despertaron.Sobald die Sirenen die Stille des Viertels gestört hatten, wachten alle auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbaré	Mañana, yo perturbaré la grabación si llego con la moto.Morgen werde ich die Aufnahme stören, wenn ich mit dem Motorrad komme.
tú	perturbarás	Dentro de poco, tú perturbarás el sueño del gato con la aspiradora.Bald wirst du den Schlaf der Katze mit dem Staubsauger stören.
él	perturbará	Esta tarde, el viento fuerte perturbará el vuelo de las cometas.Heute Nachmittag wird der starke Wind den Flug der Drachen stören.
nosotros	perturbaremos	La semana que viene, nosotros perturbaremos el horario del tren con la huelga.Nächste Woche werden wir den Zugfahrplan mit dem Streik durcheinanderbringen.
vosotros	perturbaréis	Pronto, vosotros perturbaréis la calma del museo con vuestras cámaras.Bald werdet ihr die Ruhe des Museums mit euren Kameras stören.
ellos	perturbarán	Más adelante, los petardos perturbarán la tranquilidad del parque.Später werden die Böller die Ruhe des Parks stören.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré perturbado	Para entonces, yo ya habré perturbado el plan del jefe con mis propuestas.Bis dahin werde ich den Plan des Chefs schon mit meinen Vorschlägen durcheinandergebracht haben.
tú	habrás perturbado	Antes del cierre, tú ya habrás perturbado la cuenta con tantos cambios.Vor Geschäftsschluss wirst du die Abrechnung schon mit so vielen Änderungen durcheinandergebracht haben.
él	habrá perturbado	Al final del día, la tormenta ya habrá perturbado la señal del satélite.Am Tagesende wird der Sturm das Satellitensignal schon gestört haben.
nosotros	habremos perturbado	Para mañana, nosotros ya habremos perturbado el ritmo del proyecto con dudas.Bis morgen werden wir den Rhythmus des Projekts schon mit Zweifeln gestört haben.
vosotros	habréis perturbado	Antes de iros, vosotros ya habréis perturbado el orden de la cocina por completo.Vor eurem Gehen werdet ihr die Ordnung der Küche schon völlig durcheinandergebracht haben.
ellos	habrán perturbado	Para esa hora, los manifestantes ya habrán perturbado el tráfico del centro.Zu der Stunde werden die Demonstranten den Verkehr im Zentrum schon gestört haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbaría	En un caso así, yo perturbaría la armonía del coro con mi voz ronca.In so einem Fall würde ich die Harmonie des Chores mit meiner heiseren Stimme stören.
tú	perturbarías	Con un poco más de tiempo, tú perturbarías el equilibrio del proyecto.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Gleichgewicht des Projekts durcheinanderbringen.
él	perturbaría	En esa situación, el rumor perturbaría la confianza del cliente.In dieser Situation würde das Gerücht das Vertrauen des Kunden erschüttern.
nosotros	perturbaríamos	Con ese panorama, nosotros perturbaríamos la paz del vecindario con la fiesta.Bei dieser Lage würden wir den Frieden der Nachbarschaft mit der Party stören.
vosotros	perturbaríais	Llegado el caso, vosotros perturbaríais el ánimo del grupo con malas caras.Im Ernstfall würdet ihr die Stimmung der Gruppe mit finsteren Mienen trüben.
ellos	perturbarían	En un día así, las gaviotas perturbarían la calma de la playa.An so einem Tag würden die Möwen die Ruhe des Strandes stören.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría perturbado	En otro momento, yo habría perturbado la reunión con una pregunta incómoda.Zu anderer Zeit hätte ich die Sitzung mit einer unangenehmen Frage gestört.
tú	habrías perturbado	Con un poco más de margen, tú habrías perturbado el orden de la agenda.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Ordnung des Terminkalenders durcheinandergebracht.
él	habría perturbado	A esas alturas, el escándalo habría perturbado la calma de la empresa.Zu dem Zeitpunkt hätte der Skandal die Ruhe der Firma erschüttert.
nosotros	habríamos perturbado	Con ese giro, nosotros habríamos perturbado el sueño de los huéspedes con música.Bei dieser Wende hätten wir den Schlaf der Gäste mit Musik gestört.
vosotros	habríais perturbado	Llegados ahí, vosotros habríais perturbado el ambiente de la boda con quejas.An diesem Punkt hättet ihr die Stimmung der Hochzeit mit Klagen getrübt.
ellos	habrían perturbado	En ese punto, los obreros habrían perturbado el descanso del hospital con golpes.Ab da hätten die Arbeiter die Ruhe des Krankenhauses mit Hämmern gestört.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbara	Si yo perturbara la subasta con una broma, todos me mirarían.Wenn ich die Auktion mit einem Scherz stören würde, würden mich alle ansehen.
tú	perturbaras	Si tú perturbaras el cálculo del banco, sería un caos enorme.Wenn du die Berechnung der Bank durcheinanderbringen würdest, würde ein riesiges Chaos entstehen.
él	perturbara	Si el trueno perturbara la siesta del granjero, él madrugaría enfadado.Wenn der Donner den Mittagsschlaf des Bauern stören würde, würde er verärgert früh aufstehen.
nosotros	perturbáramos	Si nosotros perturbáramos el orden de la cola, la gente protestaría.Wenn wir die Ordnung der Schlange durcheinanderbringen würden, würden die Leute protestieren.
vosotros	perturbarais	Si vosotros perturbarais la calma del avión, el piloto se enfadaría.Wenn ihr die Ruhe im Flugzeug stören würdet, würde der Pilot sich ärgern.
ellos	perturbaran	Si los gatos perturbaran la siesta del abuelo, él se despertaría.Wenn die Katzen den Mittagsschlaf des Großvaters stören würden, würde er aufwachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbare	Si yo perturbare la charla con mi móvil, el ponente se detendrá.Wenn ich den Vortrag mit meinem Handy störe, wird der Redner innehalten.
tú	perturbares	Si tú perturbares el archivo del sistema, todo el equipo lo notará.Wenn du die Datei des Systems durcheinanderbringst, wird es das ganze Team merken.
él	perturbare	Si el ruido perturbare la operación, el médico pedirá silencio.Wenn der Lärm die Operation stört, wird der Arzt um Ruhe bitten.
nosotros	perturbáremos	Si nosotros perturbáremos el reparto de turnos, muchos llegarán tarde.Wenn wir die Schichtverteilung durcheinanderbringen, werden viele zu spät kommen.
vosotros	perturbareis	Si vosotros perturbareis la paz del claustro, el abad os llamará la atención.Wenn ihr den Frieden des Kreuzgangs stört, wird der Abt euch ermahnen.
ellos	perturbaren	Si los camiones perturbaren el tráfico de la avenida, habrá retrasos.Wenn die Lastwagen den Verkehr der Allee stören, wird es Verspätungen geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	perturbe	Es mejor que yo no perturbe el orden del laboratorio sin permiso.Es ist besser, dass ich die Ordnung des Labors nicht ohne Erlaubnis durcheinanderbringe.
tú	perturbes	Hace falta que tú no perturbes la concentración del cirujano.Es ist nötig, dass du die Konzentration des Chirurgen nicht störst.
él	perturbe	Conviene que ese ruido no perturbe el examen de los alumnos.Es ist ratsam, dass dieser Lärm die Prüfung der Schüler nicht stört.
nosotros	perturbemos	Importa que nosotros no perturbemos la rutina del enfermo con visitas.Es ist wichtig, dass wir den Alltag des Kranken nicht mit Besuchen stören.
vosotros	perturbéis	Puede ser útil que vosotros perturbéis la calma con una alarma de prueba.Es kann helfen, wenn ihr die Ruhe mit einem Probealarm stört.
ellos	perturben	Es posible que los aviones perturben el silencio de la madrugada.Es ist möglich, dass die Flugzeuge die Stille der frühen Morgenstunden stören.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya perturbado	Ojalá yo no haya perturbado el equilibrio del equipo con mi crítica.Hoffentlich habe ich das Gleichgewicht des Teams nicht mit meiner Kritik gestört.
tú	hayas perturbado	Puede que tú ya hayas perturbado el plan de la fiesta con tu retraso.Vielleicht hast du den Plan der Feier schon mit deiner Verspätung durcheinandergebracht.
él	haya perturbado	Tal vez el viento haya perturbado la antena y por eso falla la radio.Vielleicht hat der Wind die Antenne gestört, und darum versagt das Radio.
nosotros	hayamos perturbado	Quizá nosotros ya hayamos perturbado la armonía del hogar con la mudanza.Vielleicht haben wir die Harmonie des Zuhauses schon mit dem Umzug gestört.
vosotros	hayáis perturbado	Es probable que vosotros hayáis perturbado el ánimo del paciente con la noticia.Wahrscheinlich habt ihr die Laune des Patienten mit der Nachricht getrübt.
ellos	hayan perturbado	Puede ser que los vecinos ya hayan perturbado la paz del descansillo.Es kann sein, dass die Nachbarn den Frieden des Treppenabsatzes schon gestört haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera perturbado	Si yo hubiera perturbado el desfile, el alcalde se habría molestado mucho.Hätte ich den Umzug gestört, hätte sich der Bürgermeister sehr geärgert.
tú	hubieras perturbado	Si tú hubieras perturbado el orden del almacén, nadie habría encontrado nada.Hättest du die Ordnung des Lagers durcheinandergebracht, hätte niemand etwas gefunden.
él	hubiera perturbado	Si el corte de luz hubiera perturbado el sistema, todo se habría perdido.Hätte der Stromausfall das System gestört, wäre alles verloren gegangen.
nosotros	hubiéramos perturbado	Si nosotros hubiéramos perturbado la calma del retiro, el guía se habría quejado.Hätten wir die Ruhe des Retreats gestört, hätte sich der Leiter beschwert.
vosotros	hubierais perturbado	Si vosotros hubierais perturbado el ánimo del enfermo, su mejora se habría retrasado.Hättet ihr die Stimmung des Kranken getrübt, hätte sich seine Besserung verzögert.
ellos	hubieran perturbado	Si los truenos hubieran perturbado la noche del campamento, nadie habría dormido.Hätten die Donnerschläge die Nacht des Lagers gestört, hätte niemand geschlafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere perturbado	Cuando yo hubiere perturbado el ensayo con mi llegada, ya será tarde.Wenn ich die Probe mit meiner Ankunft gestört habe, wird es schon zu spät sein.
tú	hubieres perturbado	En cuanto tú hubieres perturbado el cálculo final, costará arreglarlo.Sobald du die Endabrechnung durcheinandergebracht hast, wird es schwer zu beheben sein.
él	hubiere perturbado	Cuando la avería hubiere perturbado la red entera, lo veremos de inmediato.Wenn die Störung das ganze Netz gestört hat, werden wir es sofort sehen.
nosotros	hubiéremos perturbado	Si para entonces nosotros hubiéremos perturbado la agenda, todo cambiará de orden.Wenn wir den Terminplan bis dahin durcheinandergebracht haben, wird sich die Reihenfolge ändern.
vosotros	hubiereis perturbado	Cuando vosotros hubiereis perturbado el ambiente de la sala, se notará al instante.Wenn ihr die Stimmung des Saales getrübt habt, wird es sich sofort zeigen.
ellos	hubieren perturbado	En cuanto las bocinas hubieren perturbado la calma del barrio, todos saldrán.Sobald die Hupen die Ruhe des Viertels gestört haben, werden alle herauskommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	perturba	perturba el orden de las fichas a propósito para la broma.Bring die Ordnung der Karten absichtlich für den Scherz durcheinander.
él	perturbe	Que el viento perturbe la superficie del estanque un momento.Der Wind soll die Oberfläche des Teiches einen Moment lang trüben.
nosotros	perturbemos	perturbemos la rutina del lunes con una idea nueva.Bringen wir die Montagsroutine mit einer neuen Idee durcheinander.
vosotros	perturbad	perturbad el silencio del aula con un aplauso de ánimo.Stört die Stille des Klassenzimmers mit einem aufmunternden Applaus.
ellos	perturben	Que los tambores perturben la quietud de la plaza esta noche.Die Trommeln sollen die Stille des Platzes heute Nacht stören.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no perturbes	No no perturbes la lectura de tu padre con la radio.Stör die Lektüre deines Vaters nicht mit dem Radio.
él	no perturbe	Que la música no no perturbe la concentración del estudiante.Die Musik soll die Konzentration des Studenten nicht stören.
nosotros	no perturbemos	No no perturbemos el orden de los archivos del jefe.Bringen wir die Ordnung der Dateien des Chefs nicht durcheinander.
vosotros	no perturbéis	No no perturbéis la calma del hospital con vuestras risas.Stört die Ruhe des Krankenhauses nicht mit eurem Lachen.
ellos	no perturben	Que los perros no no perturben la siesta de los vecinos.Die Hunde sollen den Mittagsschlaf der Nachbarn nicht stören.

Konjugation von perturbar

Perturbar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

perturbar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „perturbar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben