Was bedeutet „parodiar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „parodiar“ bedeutet „parodieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „parodiar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „parodiar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „parodiar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von parodiar: yo parodio, tú parodias, él/ella/usted parodia, nosotros parodiamos, vosotros parodiáis, ellos/ellas/ustedes parodian.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „parodiar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von parodiar: yo parodié, tú parodiaste, él/ella/usted parodió, nosotros parodiamos, vosotros parodiasteis, ellos/ellas/ustedes parodiaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „parodiar“?

Pretérito Imperfecto von parodiar: yo parodiaba, tú parodiabas, él/ella/usted parodiaba, nosotros parodiábamos, vosotros parodiabais, ellos/ellas/ustedes parodiaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „parodiar“?

Subjuntivo Presente von parodiar: yo parodie, tú parodies, él/ella/usted parodie, nosotros parodiemos, vosotros parodiéis, ellos/ellas/ustedes parodien. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „parodiar“?

Das Participio von parodiar lautet „parodiado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he parodiado, has parodiado oder ha parodiado.

Wie lautet das Gerundio von „parodiar“?

Das Gerundio von parodiar lautet „parodiando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está parodiando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von parodiar

parodiar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „parodieren“. Im Presente: yo parodio, tú parodias, él/ella parodia, nosotros parodiamos, vosotros parodiáis, ellos parodian. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1971-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: parodiar
Gerundio: parodiando
Bedeutung: parodieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Parodiar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	parodiar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	parodiando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar parodiando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodio	Yo parodio al locutor de la radio con un tono exagerado.Ich parodiere den Radiosprecher mit einem übertriebenen Tonfall.
tú	parodias	Normalmente, tú parodias al profesor de gimnasia en el patio.Normalerweise parodierst du den Sportlehrer auf dem Schulhof.
él	parodia	Hoy, el cómico del bar parodia al árbitro del partido del domingo.Heute parodiert der Komiker in der Kneipe den Schiedsrichter vom Sonntagsspiel.
nosotros	parodiamos	A veces, nosotros parodiamos al camarero más serio del restaurante.Manchmal parodieren wir den ernstesten Kellner im Restaurant.
vosotros	parodiáis	Ahora, vosotros parodiáis al guía turístico con sus frases hechas.Jetzt parodiert ihr den Reiseführer mit seinen Standardsätzen.
ellos	parodian	Casi siempre, los niños parodian al entrenador cuando grita en el campo.Fast immer parodieren die Kinder den Trainer, wenn er auf dem Platz schreit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he parodiado	Este año, yo he parodiado a un actor famoso en la fiesta de la oficina.Dieses Jahr habe ich auf der Bürofeier einen berühmten Schauspieler parodiert.
tú	has parodiado	Últimamente, tú has parodiado al recepcionista del hotel con mucha gracia.In letzter Zeit hast du den Hotelrezeptionisten sehr witzig parodiert.
él	ha parodiado	En estos meses, mi primo ha parodiado al cartero del barrio en cada comida.In diesen Monaten hat mein Cousin bei jedem Essen den Briefträger parodiert.
nosotros	hemos parodiado	Hasta ahora, nosotros hemos parodiado a la jefa de cocina en los descansos.Bisher haben wir die Küchenchefin in den Pausen parodiert.
vosotros	habéis parodiado	En lo que va de curso, vosotros habéis parodiado al conductor del autobús escolar.In diesem Schuljahr habt ihr den Fahrer des Schulbusses parodiert.
ellos	han parodiado	En este tiempo, los actores del grupo han parodiado al alcalde en cada función.In dieser Zeit haben die Schauspieler der Gruppe bei jeder Vorstellung den Bürgermeister parodiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodié	Ayer, yo parodié al vendedor del mercado para hacer reír a mi hija.Gestern parodierte ich den Marktverkäufer, um meine Tochter zum Lachen zu bringen.
tú	parodiaste	Hace un rato, tú parodiaste a la cantante del concurso de la tele.Vorhin parodiertest du die Sängerin aus der Castingshow.
él	parodió	Esta mañana, el payaso del circo parodió al domador durante el ensayo.Heute Morgen parodierte der Zirkusclown den Dompteur während der Probe.
nosotros	parodiamos	Anoche, nosotros parodiamos al portero del club en la fiesta de cumpleaños.Letzte Nacht parodierten wir den Türsteher des Clubs auf der Geburtstagsfeier.
vosotros	parodiasteis	El sábado, vosotros parodiasteis al presentador del telediario en el salón.Am Samstag parodiertet ihr im Wohnzimmer den Nachrichtensprecher.
ellos	parodiaron	Hace poco, los estudiantes parodiaron al director en la obra de fin de curso.Vor Kurzem parodierten die Schüler den Direktor im Abschlusstheaterstück.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodiaba	Antes, yo parodiaba al cantante de moda mientras me duchaba.Früher parodierte ich beim Duschen den angesagten Sänger.
tú	parodiabas	Por entonces, tú parodiabas al cura del pueblo en las bodas.Damals parodiertest du auf den Hochzeiten den Dorfpfarrer.
él	parodiaba	En esa época, mi abuelo parodiaba al político de la radio cada tarde.Zu jener Zeit parodierte mein Großvater jeden Nachmittag den Politiker aus dem Radio.
nosotros	parodiábamos	Cuando éramos críos, nosotros parodiábamos al maestro de música en el recreo.Als wir Kinder waren, parodierten wir in der Pause den Musiklehrer.
vosotros	parodiabais	Hace años, vosotros parodiabais al locutor del fútbol en cada gol.Vor Jahren parodiertet ihr bei jedem Tor den Fußballkommentator.
ellos	parodiaban	En aquellos días, los vecinos parodiaban al casero en las reuniones del bloque.In jenen Tagen parodierten die Nachbarn bei den Hausversammlungen den Vermieter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había parodiado	Cuando llegaste, yo ya había parodiado al jardinero con su sombrero de paja.Als du ankamst, hatte ich den Gärtner mit seinem Strohhut schon parodiert.
tú	habías parodiado	Para entonces, tú ya habías parodiado a la bibliotecaria que pide silencio.Bis dahin hattest du die Bibliothekarin, die um Ruhe bittet, schon parodiert.
él	había parodiado	Al volver, el actor ya había parodiado al rey en la escena más larga.Bei der Rückkehr hatte der Schauspieler den König in der längsten Szene schon parodiert.
nosotros	habíamos parodiado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos parodiado al panadero que canta al amasar.Bevor wir es besprachen, hatten wir den singenden Bäcker schon parodiert.
vosotros	habíais parodiado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais parodiado al taxista gruñón.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr den mürrischen Taxifahrer schon parodiert.
ellos	habían parodiado	Para ese momento, los humoristas ya habían parodiado a la presentadora del concurso.Bis dahin hatten die Komiker die Moderatorin der Quizshow schon parodiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube parodiado	Apenas yo hube parodiado al médico del pueblo con su bata blanca, todos rieron.Kaum hatte ich den Dorfarzt im weißen Kittel parodiert, lachten alle.
tú	hubiste parodiado	En cuanto tú hubiste parodiado al sastre del barrio, se hizo el silencio.Sobald du den Schneider aus dem Viertel parodiert hattest, wurde es still.
él	hubo parodiado	No bien el mimo hubo parodiado al policía de tráfico, empezó el aplauso.Kaum hatte der Pantomime den Verkehrspolizisten parodiert, begann der Applaus.
nosotros	hubimos parodiado	Tan pronto como nosotros hubimos parodiado al cobrador del peaje, todo se animó.Sobald wir den Kassierer an der Mautstelle parodiert hatten, sprang alles an.
vosotros	hubisteis parodiado	Apenas vosotros hubisteis parodiado al pescadero del puerto, la gente se acercó.Kaum hattet ihr den Fischhändler vom Hafen parodiert, kamen die Leute näher.
ellos	hubieron parodiado	En cuanto los cómicos hubieron parodiado al banquero de la tele, la sala se vino abajo.Sobald die Komiker den Banker aus dem Fernsehen parodiert hatten, machte sich der Saal auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodiaré	Mañana, yo parodiaré al peluquero charlatán en la comida familiar.Morgen werde ich beim Familienessen den geschwätzigen Friseur parodieren.
tú	parodiarás	Dentro de poco, tú parodiarás al árbitro que siempre pita falta.Bald wirst du den Schiedsrichter parodieren, der immer ein Foul pfeift.
él	parodiará	Esta tarde, el monologuista parodiará al ministro en su nuevo espectáculo.Heute Nachmittag wird der Comedian in seinem neuen Programm den Minister parodieren.
nosotros	parodiaremos	La semana que viene, nosotros parodiaremos al portero de la finca en la cena.Nächste Woche werden wir beim Abendessen den Hausmeister parodieren.
vosotros	parodiaréis	Pronto, vosotros parodiaréis al vendedor de coches con su gran sonrisa.Bald werdet ihr den Autoverkäufer mit seinem breiten Lächeln parodieren.
ellos	parodiarán	Más adelante, los alumnos parodiarán al conserje en la función del colegio.Später werden die Schüler bei der Schulaufführung den Hausmeister parodieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré parodiado	Para entonces, yo ya habré parodiado al dueño del kiosco para divertir a todos.Bis dahin werde ich den Kioskbesitzer schon parodiert haben, um alle zu erheitern.
tú	habrás parodiado	Antes del cierre, tú ya habrás parodiado al revisor del tren con su silbato.Vor Feierabend wirst du den Schaffner mit seiner Trillerpfeife schon parodiert haben.
él	habrá parodiado	Al final del día, el actor ya habrá parodiado al juez en la última escena.Am Ende des Tages wird der Schauspieler den Richter in der letzten Szene schon parodiert haben.
nosotros	habremos parodiado	Para mañana, nosotros ya habremos parodiado al guardia del museo con su voz seria.Bis morgen werden wir den Museumswächter mit seiner ernsten Stimme schon parodiert haben.
vosotros	habréis parodiado	Antes de iros, vosotros ya habréis parodiado al chef del programa de cocina.Bevor ihr geht, werdet ihr den Koch aus der Kochsendung schon parodiert haben.
ellos	habrán parodiado	Para esa hora, los humoristas ya habrán parodiado al meteorólogo de la cadena.Bis dahin werden die Komiker den Wettermann des Senders schon parodiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodiaría	En un caso así, yo parodiaría al portero del estadio para romper el hielo.In so einem Fall würde ich den Stadionpförtner parodieren, um das Eis zu brechen.
tú	parodiarías	Con un poco más de tiempo, tú parodiarías al cajero del banco con su seriedad.Mit etwas mehr Zeit würdest du den ernsten Bankkassierer parodieren.
él	parodiaría	En esa situación, el actor parodiaría al general en plena rueda de prensa.In dieser Situation würde der Schauspieler den General auf der Pressekonferenz parodieren.
nosotros	parodiaríamos	Con ese panorama, nosotros parodiaríamos al técnico de sonido del teatro.Bei dieser Lage würden wir den Tontechniker des Theaters parodieren.
vosotros	parodiaríais	Llegado el caso, vosotros parodiaríais al vigilante del aparcamiento.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Wächter des Parkplatzes parodieren.
ellos	parodiarían	En un día así, los cómicos parodiarían al embajador en su monólogo nocturno.An so einem Tag würden die Komiker in ihrem Abendmonolog den Botschafter parodieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría parodiado	En otro momento, yo habría parodiado al optometrista con sus gafas enormes.Zu anderer Zeit hätte ich den Augenoptiker mit seiner riesigen Brille parodiert.
tú	habrías parodiado	Con un poco más de margen, tú habrías parodiado al cartero nuevo de la zona.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den neuen Briefträger des Viertels parodiert.
él	habría parodiado	A esas alturas, el actor habría parodiado al senador en el último acto de la obra.Zu dem Zeitpunkt hätte der Schauspieler den Senator im letzten Akt parodiert.
nosotros	habríamos parodiado	Con ese giro, nosotros habríamos parodiado al árbitro de la final en el descanso.Bei dieser Wendung hätten wir in der Pause den Schiedsrichter des Finales parodiert.
vosotros	habríais parodiado	Llegados ahí, vosotros habríais parodiado al portavoz del gobierno en la radio.An dem Punkt hättet ihr im Radio den Regierungssprecher parodiert.
ellos	habrían parodiado	En ese punto, los humoristas habrían parodiado al presentador de los premios.Von da an hätten die Komiker den Moderator der Preisverleihung parodiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodiare	Si yo parodiare al farmacéutico del barrio, se notará en la función.Wenn ich den Apotheker des Viertels parodiere, merkt man es gleich in der Vorstellung.
tú	parodiares	Si tú parodiares al guarda del parque, costará no soltar la carcajada.Wenn du den Parkwächter parodierst, wird es offensichtlich für jeden.
él	parodiare	Si el actor parodiare al diputado, dará mucho que comentar mañana.Wenn der Schauspieler den Abgeordneten parodiert, sieht es jeder sofort.
nosotros	parodiáremos	Si nosotros parodiáremos al conserje del instituto, todo cambiará en clase.Wenn wir den Hausmeister der Schule parodieren, kommt alles anders.
vosotros	parodiareis	Si vosotros parodiareis al locutor del estadio, el ambiente se animará rápido.Wenn ihr den Stadionsprecher parodiert, zeigt es sich schnell.
ellos	parodiaren	Si los cómicos parodiaren al canciller, la sala reaccionará al instante.Wenn die Komiker den Kanzler parodieren, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no parodies	No no parodies al vecino mayor delante de sus nietos.Parodiere den alten Nachbarn nicht vor seinen Enkeln.
él	no parodie	Que el actor no no parodie al juez durante el juicio real.Der Schauspieler soll den Richter während des echten Prozesses nicht parodieren.
nosotros	no parodiemos	No no parodiemos al camarero mientras nos sirve la mesa.Parodieren wir den Kellner nicht, während er uns bedient.
vosotros	no parodiéis	No no parodiéis al maestro delante de los padres.Parodiert den Lehrer nicht vor den Eltern.
ellos	no parodien	Que los humoristas no no parodien al ministro en horario infantil.Die Komiker sollen den Minister nicht im Kinderprogramm parodieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodie	Es mejor que yo parodie al portero del cine con su linterna.Es ist besser, dass ich den Kinoplatzanweiser mit seiner Taschenlampe parodiere.
tú	parodies	Hace falta que tú parodies al recepcionista del gimnasio en la fiesta.Es ist nötig, dass du auf der Feier den Empfangschef des Fitnessstudios parodierst.
él	parodie	Conviene que el actor parodie al alcalde en la escena de apertura.Es ist ratsam, dass der Schauspieler in der Eröffnungsszene den Bürgermeister parodiert.
nosotros	parodiemos	Importa que nosotros parodiemos al vendedor del puesto de feria.Es ist wichtig, dass wir den Verkäufer am Jahrmarktsstand parodieren.
vosotros	parodiéis	Puede ser útil que vosotros parodiéis al inspector del autobús urbano.Es kann helfen, dass ihr den Kontrolleur im Stadtbus parodiert.
ellos	parodien	Es posible que los cómicos parodien al ministro en el especial de fin de año.Es ist möglich, dass die Komiker im Jahresrückblick den Minister parodieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya parodiado	Ojalá yo haya parodiado bien al barbero del pueblo en la última escena.Hoffentlich habe ich den Dorfbarbier in der letzten Szene gut parodiert.
tú	hayas parodiado	Puede que tú ya hayas parodiado al vendedor de helados en el parque.Vielleicht hast du den Eisverkäufer im Park schon parodiert.
él	haya parodiado	Tal vez el actor haya parodiado al embajador durante el estreno de anoche.Vielleicht hat der Schauspieler beim gestrigen Premierenabend den Botschafter parodiert.
nosotros	hayamos parodiado	Quizá nosotros ya hayamos parodiado al cobrador del autobús en el viaje.Vielleicht haben wir den Kassierer im Bus während der Fahrt schon parodiert.
vosotros	hayáis parodiado	Es probable que vosotros hayáis parodiado al árbitro durante el partido.Es ist wahrscheinlich, dass ihr während des Spiels den Schiedsrichter parodiert habt.
ellos	hayan parodiado	Puede ser que los humoristas ya hayan parodiado al juez en el programa de hoy.Es kann sein, dass die Komiker in der heutigen Sendung den Richter schon parodiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	parodiara	Si yo parodiara al portero del edificio, los vecinos se reirían mucho.Wenn ich den Pförtner des Gebäudes parodieren würde, würden die Nachbarn sehr lachen.
tú	parodiaras	Si tú parodiaras al dentista que silba al trabajar, sería muy gracioso.Wenn du den pfeifenden Zahnarzt parodieren würdest, wäre es sehr lustig.
él	parodiara	Si el actor parodiara al presidente del club, todos lo reconocerían.Wenn der Schauspieler den Vereinsvorsitzenden parodieren würde, würden ihn alle erkennen.
nosotros	parodiáramos	Si nosotros parodiáramos al guía del museo, la visita sería más divertida.Wenn wir den Museumsführer parodieren würden, würde der Besuch lustiger sein.
vosotros	parodiarais	Si vosotros parodiarais al revisor del tren, el vagón entero se animaría.Wenn ihr den Zugschaffner parodieren würdet, würde der ganze Waggon aufleben.
ellos	parodiaran	Si los cómicos parodiaran al alcalde, la plaza se llenaría de risas.Wenn die Komiker den Bürgermeister parodieren würden, würde sich der Platz mit Lachen füllen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera parodiado	Si yo hubiera parodiado al cartero aquella tarde, aún se acordarían de mí.Wenn ich an jenem Nachmittag den Briefträger parodiert hätte, würde man sich noch an mich erinnern.
tú	hubieras parodiado	Si tú hubieras parodiado al cocinero del barco, la tripulación lo habría celebrado.Wenn du den Schiffskoch parodiert hättest, hätte die Mannschaft es gefeiert.
él	hubiera parodiado	Si el actor hubiera parodiado al obispo en aquella gala, todavía se hablaría de ello.Wenn der Schauspieler bei jener Gala den Bischof parodiert hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos parodiado	Si nosotros hubiéramos parodiado al árbitro en la fiesta, la noche habría sido distinta.Wenn wir auf der Feier den Schiedsrichter parodiert hätten, wäre der Abend anders gewesen.
vosotros	hubierais parodiado	Si vosotros hubierais parodiado al director del coro, el ensayo se habría alargado.Wenn ihr den Chorleiter parodiert hättet, hätte sich die Probe in die Länge gezogen.
ellos	hubieran parodiado	Si los humoristas hubieran parodiado al banquero, nada habría quedado igual esa temporada.Wenn die Komiker den Banker parodiert hätten, wäre in jener Saison nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere parodiado	Cuando yo hubiere parodiado al jardinero del parque, el público ya lo notará.Wenn ich den Parkgärtner parodiert habe, wird das Publikum es gleich bemerken.
tú	hubieres parodiado	En cuanto tú hubieres parodiado al portero de noche, será difícil no reírse.Sobald du den Nachtpförtner parodiert hast, wird es offensichtlich.
él	hubiere parodiado	Cuando el actor hubiere parodiado al embajador, se verá clarísimo en escena.Wenn der Schauspieler den Botschafter parodiert hat, zeigt es sich auf der Bühne.
nosotros	hubiéremos parodiado	Si para entonces nosotros hubiéremos parodiado al cocinero del hotel, todo cambiará.Wenn wir bis dahin den Hotelkoch parodiert haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis parodiado	Cuando vosotros hubiereis parodiado al cobrador del peaje, el tono sonará distinto.Wenn ihr den Mautkassierer parodiert habt, läuft alles anders.
ellos	hubieren parodiado	En cuanto los humoristas hubieren parodiado al obispo, el cambio quedará claro.Sobald die Komiker den Bischof parodiert haben, sieht es jeder.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	parodia	parodia al profesor de gimnasia para animar la fiesta.Parodiere den Sportlehrer, um die Feier aufzulockern.
él	parodie	Que el actor parodie al rey en la escena de la corte.Der Schauspieler soll in der Hofszene den König parodieren.
nosotros	parodiemos	parodiemos al locutor del partido en la sobremesa.Parodieren wir nach dem Essen den Spielkommentator.
vosotros	parodiad	parodiad al socorrista de la piscina con su silbato colgando.Parodiert den Bademeister im Freibad mit seiner Pfeife.
ellos	parodien	Que los cómicos parodien al alcalde en el especial de hoy.Die Komiker sollen im heutigen Special den Bürgermeister parodieren.

Konjugation von parodiar

Parodiar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

parodiar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „parodiar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben