Was bedeutet „ocupar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „ocupar“ bedeutet „besetzen / einnehmen / beschäftigen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „ocupar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „ocupar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „ocupar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von ocupar: yo ocupo, tú ocupas, él/ella/usted ocupa, nosotros ocupamos, vosotros ocupáis, ellos/ellas/ustedes ocupan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „ocupar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von ocupar: yo ocupé, tú ocupaste, él/ella/usted ocupó, nosotros ocupamos, vosotros ocupasteis, ellos/ellas/ustedes ocuparon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „ocupar“?

Pretérito Imperfecto von ocupar: yo ocupaba, tú ocupabas, él/ella/usted ocupaba, nosotros ocupábamos, vosotros ocupabais, ellos/ellas/ustedes ocupaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „ocupar“?

Subjuntivo Presente von ocupar: yo ocupe, tú ocupes, él/ella/usted ocupe, nosotros ocupemos, vosotros ocupéis, ellos/ellas/ustedes ocupen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „ocupar“?

Das Participio von ocupar lautet „ocupado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he ocupado, has ocupado oder ha ocupado.

Wie lautet das Gerundio von „ocupar“?

Das Gerundio von ocupar lautet „ocupando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está ocupando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von ocupar

ocupar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „besetzen / einnehmen / beschäftigen“. Im Presente: yo ocupo, tú ocupas, él/ella ocupa, nosotros ocupamos, vosotros ocupáis, ellos ocupan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #103-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: ocupar
Gerundio: ocupando
Bedeutung: besetzen / einnehmen / beschäftigen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Ocupar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	ocupar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	ocupando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar ocupando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocupo	Yo ocupo mucho espacio con mis libros.Ich nehme mit meinen Büchern viel Platz ein.
tú	ocupas	Tú ocupas esta silla ahora.Du besetzt jetzt diesen Stuhl.
él	ocupa	Él ocupa un puesto importante.Er bekleidet eine wichtige Position.
nosotros	ocupamos	Nosotros ocupamos la mesa del fondo.Wir belegen den hinteren Tisch.
vosotros	ocupáis	Vosotros ocupáis dos habitaciones.Ihr belegt zwei Zimmer.
ellos	ocupan	Ellos ocupan mucho tiempo con reuniones.Sie nehmen mit Besprechungen viel Zeit in Anspruch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he ocupado	Yo he ocupado mucho espacio otra vez.Ich habe wieder viel Platz eingenommen.
tú	has ocupado	Tú has ocupado esta silla toda la mañana.Du hast diesen Stuhl den ganzen Morgen besetzt.
él	ha ocupado	Él ha ocupado un puesto clave este año.Er hat dieses Jahr eine wichtige Position bekleidet.
nosotros	hemos ocupado	Nosotros hemos ocupado la mesa del fondo hoy.Wir haben heute den hinteren Tisch belegt.
vosotros	habéis ocupado	Vosotros habéis ocupado dos habitaciones ya.Ihr habt schon zwei Zimmer belegt.
ellos	han ocupado	Ellos han ocupado mucho tiempo con llamadas.Sie haben mit Anrufen viel Zeit in Anspruch genommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocupé	Ayer yo ocupé demasiado espacio en el coche.Gestern nahm ich im Auto zu viel Platz ein.
tú	ocupaste	Tú ocupaste esta silla todo el día.Du besetztest diesen Stuhl den ganzen Tag.
él	ocupó	Él ocupó un puesto importante durante años.Er bekleidete jahrelang eine wichtige Position.
nosotros	ocupamos	Nosotros ocupamos la mesa del fondo anoche.Letzte Nacht belegten wir den hinteren Tisch.
vosotros	ocupasteis	Vosotros ocupasteis dos habitaciones del hotel.Ihr belegtet zwei Hotelzimmer.
ellos	ocuparon	Ellos ocuparon mucho tiempo con ese problema.Sie nahmen mit diesem Problem viel Zeit in Anspruch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocupaba	Yo ocupaba mucho espacio antes.Früher nahm ich viel Platz ein.
tú	ocupabas	Tú ocupabas siempre esa silla.Du besetztest immer diesen Stuhl.
él	ocupaba	Él ocupaba un puesto muy alto.Er bekleidete eine sehr hohe Position.
nosotros	ocupábamos	Nosotros ocupábamos la misma mesa cada tarde.Wir belegten jeden Nachmittag denselben Tisch.
vosotros	ocupabais	Vosotros ocupabais dos habitaciones en verano.Ihr belegtet im Sommer zwei Zimmer.
ellos	ocupaban	Ellos ocupaban mucho tiempo con reuniones largas.Sie nahmen mit langen Besprechungen viel Zeit in Anspruch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había ocupado	Yo había ocupado demasiado espacio antes de moverme.Vor dem Umzug hatte ich zu viel Platz eingenommen.
tú	habías ocupado	Tú habías ocupado esa silla desde temprano.Du hattest diesen Stuhl seit Früh besetzt.
él	había ocupado	Él había ocupado un puesto importante antes.Er hatte vorher eine wichtige Position bekleidet.
nosotros	habíamos ocupado	Nosotros habíamos ocupado la mesa ya.Wir hatten den Tisch schon belegt.
vosotros	habíais ocupado	Vosotros habíais ocupado dos habitaciones antes de comer.Ihr hattet vor dem Essen zwei Zimmer belegt.
ellos	habían ocupado	Ellos habían ocupado mucho tiempo con discusiones.Sie hatten mit Streitereien viel Zeit in Anspruch genommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube ocupado	Cuando yo hube ocupado demasiado espacio, me aparté.Als ich zu viel Platz eingenommen hatte, rückte ich zur Seite.
tú	hubiste ocupado	En cuanto tú hubiste ocupado esa silla, llegaron otros.Sobald du diesen Stuhl besetzt hattest, kamen andere an.
él	hubo ocupado	Después de que él hubo ocupado el puesto, cambió todo.Nachdem er die Position bekleidet hatte, änderte sich alles.
nosotros	hubimos ocupado	Apenas nosotros hubimos ocupado la mesa, empezó la cena.Sobald wir den Tisch belegt hatten, begann das Abendessen.
vosotros	hubisteis ocupado	Una vez que vosotros hubisteis ocupado las habitaciones, descansasteis.Sobald ihr die Zimmer belegt hattet, ruhtet ihr euch aus.
ellos	hubieron ocupado	Cuando ellos hubieron ocupado tanto tiempo, se hizo tarde.Als sie so viel Zeit in Anspruch genommen hatten, wurde es spät.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocuparé	Yo ocuparé menos espacio mañana.Ich werde morgen weniger Platz einnehmen.
tú	ocuparás	Tú ocuparás esa silla otra vez.Du wirst diesen Stuhl wieder besetzen.
él	ocupará	Él ocupará un puesto mejor pronto.Er wird bald eine bessere Position bekleiden.
nosotros	ocuparemos	Nosotros ocuparemos la mesa del fondo.Wir werden den hinteren Tisch belegen.
vosotros	ocuparéis	Vosotros ocuparéis dos habitaciones mañana.Ihr werdet morgen zwei Zimmer belegen.
ellos	ocuparán	Ellos ocuparán menos tiempo con eso.Sie werden damit weniger Zeit in Anspruch nehmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré ocupado	Para entonces yo habré ocupado menos espacio.Bis dahin werde ich weniger Platz eingenommen haben.
tú	habrás ocupado	Tú habrás ocupado esa silla todo el día.Du wirst diesen Stuhl den ganzen Tag besetzt haben.
él	habrá ocupado	Él habrá ocupado un puesto más alto.Er wird eine höhere Position bekleidet haben.
nosotros	habremos ocupado	Nosotros habremos ocupado la mesa ya.Wir werden den Tisch schon belegt haben.
vosotros	habréis ocupado	Vosotros habréis ocupado dos habitaciones otra vez.Ihr werdet wieder zwei Zimmer belegt haben.
ellos	habrán ocupado	Ellos habrán ocupado demasiado tiempo con reuniones.Sie werden mit Besprechungen zu viel Zeit in Anspruch genommen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocuparía	Yo ocuparía menos espacio con otra mesa.Mit einem anderen Tisch würde ich weniger Platz einnehmen.
tú	ocuparías	Tú ocuparías esa silla si estuviera libre.Du würdest diesen Stuhl besetzen, wenn er frei wäre.
él	ocuparía	Él ocuparía un puesto mejor con experiencia.Mit Erfahrung würde er eine bessere Position bekleiden.
nosotros	ocuparíamos	Nosotros ocuparíamos la mesa del fondo otra vez.Wir würden wieder den hinteren Tisch belegen.
vosotros	ocuparíais	Vosotros ocuparíais dos habitaciones con la familia.Ihr würdet mit der Familie zwei Zimmer belegen.
ellos	ocuparían	Ellos ocuparían menos tiempo con otro plan.Mit einem anderen Plan würden sie weniger Zeit in Anspruch nehmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría ocupado	Yo habría ocupado menos espacio con otra caja.Mit einer anderen Kiste hätte ich weniger Platz eingenommen.
tú	habrías ocupado	Tú habrías ocupado esa silla si hubieras llegado antes.Du hättest diesen Stuhl besetzt, wenn du früher gekommen wärst.
él	habría ocupado	Él habría ocupado un puesto mejor con más estudios.Mit mehr Ausbildung hätte er eine bessere Position bekleidet.
nosotros	habríamos ocupado	Nosotros habríamos ocupado la mesa del fondo sin problema.Wir hätten ohne Probleme den hinteren Tisch belegt.
vosotros	habríais ocupado	Vosotros habríais ocupado dos habitaciones con tiempo.Ihr hättet rechtzeitig zwei Zimmer belegt.
ellos	habrían ocupado	Ellos habrían ocupado menos tiempo con una decisión clara.Mit einer klaren Entscheidung hätten sie weniger Zeit in Anspruch genommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocupe	Espero que yo ocupe menos espacio esta vez.Ich hoffe, dass ich diesmal weniger Platz einnehme.
tú	ocupes	Quiero que tú no ocupes esa silla aún.Ich will, dass du diesen Stuhl noch nicht besetzt.
él	ocupe	Es importante que él ocupe un puesto estable.Es ist wichtig, dass er eine stabile Position bekleidet.
nosotros	ocupemos	Deseo que nosotros ocupemos la mesa correcta.Ich wünsche mir, dass wir den richtigen Tisch belegen.
vosotros	ocupéis	Es mejor que vosotros no ocupéis dos habitaciones.Es ist besser, dass ihr nicht zwei Zimmer belegt.
ellos	ocupen	Temo que ellos ocupen demasiado tiempo.Ich befürchte, dass sie zu viel Zeit in Anspruch nehmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya ocupado	Dudo que yo haya ocupado mucho espacio.Ich zweifle, dass ich viel Platz eingenommen habe.
tú	hayas ocupado	No creo que tú hayas ocupado esa silla todo el día.Ich glaube nicht, dass du diesen Stuhl den ganzen Tag besetzt hast.
él	haya ocupado	Es posible que él haya ocupado un puesto importante.Es ist möglich, dass er eine wichtige Position bekleidet hat.
nosotros	hayamos ocupado	Es probable que nosotros hayamos ocupado la mesa del fondo.Es ist wahrscheinlich, dass wir den hinteren Tisch belegt haben.
vosotros	hayáis ocupado	No parece que vosotros hayáis ocupado dos habitaciones.Es scheint nicht, dass ihr zwei Zimmer belegt habt.
ellos	hayan ocupado	Puede que ellos hayan ocupado demasiado tiempo.Es kann sein, dass sie zu viel Zeit in Anspruch genommen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocupara	Si yo ocupara menos espacio, habría más orden.Wenn ich weniger Platz einnähme, gäbe es mehr Ordnung.
tú	ocuparas	Si tú ocuparas otra silla, estarías más cómodo.Wenn du einen anderen Stuhl besetztest, säßest du bequemer.
él	ocupara	Si él ocupara un puesto mejor, estaría más tranquilo.Wenn er eine bessere Position bekleidete, wäre er ruhiger.
nosotros	ocupáramos	Si nosotros ocupáramos la mesa del fondo, hablaríamos mejor.Wenn wir den hinteren Tisch belegten, würden wir besser reden.
vosotros	ocuparais	Si vosotros ocuparais una sola habitación, pagaríais menos.Wenn ihr nur ein Zimmer belegtet, würdet ihr weniger zahlen.
ellos	ocuparan	Si ellos ocuparan menos tiempo, terminaríamos antes.Wenn sie weniger Zeit in Anspruch nähmen, wären wir früher fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera ocupado	Si yo hubiera ocupado menos espacio, todo estaría en orden.Wenn ich weniger Platz eingenommen hätte, wäre alles in Ordnung.
tú	hubieras ocupado	Si tú hubieras ocupado otra silla, habrías descansado mejor.Wenn du einen anderen Stuhl besetzt hättest, hättest du dich besser ausgeruht.
él	hubiera ocupado	Si él hubiera ocupado un puesto mejor, estaría más contento.Wenn er eine bessere Position bekleidet hätte, wäre er zufriedener.
nosotros	hubiéramos ocupado	Si nosotros hubiéramos ocupado la mesa del fondo, habríamos hablado tranquilos.Wenn wir den hinteren Tisch belegt hätten, hätten wir in Ruhe geredet.
vosotros	hubierais ocupado	Si vosotros hubierais ocupado una sola habitación, habríais pagado menos.Wenn ihr nur ein Zimmer belegt hättet, hättet ihr weniger gezahlt.
ellos	hubieran ocupado	Si ellos hubieran ocupado menos tiempo, no estaríamos cansados.Wenn sie weniger Zeit in Anspruch genommen hätten, wären wir nicht müde.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ocupare	Si algún día yo ocupare menos espacio, lo notarás.Sollte ich eines Tages weniger Platz einnehmen, wirst du es merken.
tú	ocupares	Si tú ocupares esa silla, siéntate bien.Solltest du diesen Stuhl besetzen, sitz gerade.
él	ocupare	Si él ocupare un puesto mejor, cambiará mucho.Sollte er eine bessere Position bekleiden, ändert sich vieles.
nosotros	ocupáremos	Si nosotros ocupáremos la mesa del fondo, veremos mejor.Sollten wir den hinteren Tisch belegen, sehen wir besser.
vosotros	ocupareis	Si vosotros ocupareis una sola habitación, ahorraréis.Solltet ihr nur ein Zimmer belegen, spart ihr Geld.
ellos	ocuparen	Si ellos ocuparen menos tiempo, terminaremos pronto.Sollten sie weniger Zeit in Anspruch nehmen, sind wir bald fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere ocupado	Cuando yo hubiere ocupado menos espacio, ordenaré todo.Wenn ich weniger Platz eingenommen habe, räume ich alles auf.
tú	hubieres ocupado	Cuando tú hubieres ocupado esa silla, te llamaré.Wenn du diesen Stuhl besetzt hast, rufe ich dich.
él	hubiere ocupado	Cuando él hubiere ocupado un puesto mejor, se relajará.Wenn er eine bessere Position bekleidet hat, entspannt er sich.
nosotros	hubiéremos ocupado	Cuando nosotros hubiéremos ocupado la mesa correcta, empezaremos.Wenn wir den richtigen Tisch belegt haben, fangen wir an.
vosotros	hubiereis ocupado	Cuando vosotros hubiereis ocupado una sola habitación, os instalaréis bien.Wenn ihr nur ein Zimmer belegt habt, richtet ihr euch gut ein.
ellos	hubieren ocupado	Cuando ellos hubieren ocupado menos tiempo, seguiremos con calma.Wenn sie weniger Zeit in Anspruch genommen haben, machen wir in Ruhe weiter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	ocupa	Tú, ocupa esa silla libre.Besetz diesen freien Stuhl.
él	ocupe	Que él ocupe su puesto sin miedo.Er soll seine Position ohne Angst bekleiden.
nosotros	ocupemos	ocupemos la mesa del fondo.Lass uns den hinteren Tisch belegen.
vosotros	ocupad	Vosotros, ocupad una sola habitación.Belegt nur ein Zimmer.
ellos	ocupen	Que ellos no ocupen tanto tiempo con eso.Sie sollen damit nicht so viel Zeit in Anspruch nehmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no ocupes	No no ocupes toda la mesa tú solo.Besetz nicht den ganzen Tisch allein.
él	no ocupe	Que él no no ocupe ese puesto sin prepararse.Er soll diese Position nicht ohne Vorbereitung bekleiden.
nosotros	no ocupemos	No no ocupemos más espacio del necesario.Lass uns nicht mehr Platz einnehmen als nötig.
vosotros	no ocupéis	No no ocupéis dos habitaciones sin razón.Belegt nicht ohne Grund zwei Zimmer.
ellos	no ocupen	Que ellos no no ocupen tanto tiempo con discusiones.Sie sollen nicht so viel Zeit mit Streitereien in Anspruch nehmen.

Konjugation von ocupar

Ocupar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

ocupar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „ocupar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben