Was bedeutet „lucrar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „lucrar“ bedeutet „profitieren / Gewinn ziehen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „lucrar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „lucrar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „lucrar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von lucrar: yo lucro, tú lucras, él/ella/usted lucra, nosotros lucramos, vosotros lucráis, ellos/ellas/ustedes lucran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „lucrar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von lucrar: yo lucré, tú lucraste, él/ella/usted lucró, nosotros lucramos, vosotros lucrasteis, ellos/ellas/ustedes lucraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „lucrar“?

Pretérito Imperfecto von lucrar: yo lucraba, tú lucrabas, él/ella/usted lucraba, nosotros lucrábamos, vosotros lucrabais, ellos/ellas/ustedes lucraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „lucrar“?

Subjuntivo Presente von lucrar: yo lucre, tú lucres, él/ella/usted lucre, nosotros lucremos, vosotros lucréis, ellos/ellas/ustedes lucren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „lucrar“?

Das Participio von lucrar lautet „lucrado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he lucrado, has lucrado oder ha lucrado.

Wie lautet das Gerundio von „lucrar“?

Das Gerundio von lucrar lautet „lucrando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está lucrando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von lucrar

lucrar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „profitieren / Gewinn ziehen“. Im Presente: yo lucro, tú lucras, él/ella lucra, nosotros lucramos, vosotros lucráis, ellos lucran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1910-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: lucrar
Gerundio: lucrando
Bedeutung: profitieren / Gewinn ziehen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Lucrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	lucrar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	lucrando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar lucrando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucro	Yo lucro con cada reparación pequeña.Ich profitiere von jeder kleinen Reparatur.
tú	lucras	Normalmente, tú lucras con la venta de entradas.Normalerweise profitierst du vom Ticketverkauf.
él	lucra	Hoy, la panadería del barrio lucra con la fiesta del pueblo.Heute profitiert die Bäckerei im Viertel vom Dorffest.
nosotros	lucramos	A veces, nosotros lucramos con el alquiler de bicicletas.Manchmal profitieren wir vom Fahrradverleih.
vosotros	lucráis	Ahora, vosotros lucráis con el buen tiempo del fin de semana.Jetzt profitiert ihr vom guten Wetter am Wochenende.
ellos	lucran	Casi siempre, los taxistas del aeropuerto lucran con los vuelos retrasados.Fast immer profitieren die Taxifahrer am Flughafen von verspäteten Flügen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he lucrado	Este año, yo he lucrado con la subida del oro.Dieses Jahr habe ich vom Anstieg des Goldpreises profitiert.
tú	has lucrado	Últimamente, tú has lucrado con las clases particulares.In letzter Zeit hast du vom Nachhilfeunterricht profitiert.
él	ha lucrado	En estos meses, el quiosco de la plaza ha lucrado con el torneo escolar.In diesen Monaten hat der Kiosk am Platz vom Schulturnier profitiert.
nosotros	hemos lucrado	Hasta ahora, nosotros hemos lucrado con la moda de los huertos urbanos.Bisher haben wir vom Trend der Stadtgärten profitiert.
vosotros	habéis lucrado	En lo que va de curso, vosotros habéis lucrado con la nueva ruta del autobús.In diesem Halbjahr habt ihr von der neuen Buslinie profitiert.
ellos	han lucrado	En este tiempo, los hoteles de la costa han lucrado con el festival de música.In dieser Zeit haben die Hotels an der Küste vom Musikfestival profitiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucré	Ayer, yo lucré con la venta de mi vieja moto.Gestern profitierte ich vom Verkauf meines alten Motorrads.
tú	lucraste	Hace un rato, tú lucraste con un descuento del proveedor.Vor einer Weile profitiertest du von einem Rabatt des Lieferanten.
él	lucró	Esta mañana, el florista de la esquina lucró con la boda del sábado.Heute Morgen profitierte der Florist an der Ecke von der Hochzeit am Samstag.
nosotros	lucramos	Anoche, nosotros lucramos con la cena de los turistas.Letzte Nacht profitierten wir vom Abendessen der Touristen.
vosotros	lucrasteis	El sábado, vosotros lucrasteis con el mercadillo de la mañana.Am Samstag profitiertet ihr vom Flohmarkt am Morgen.
ellos	lucraron	Hace poco, los agricultores del valle lucraron con la buena cosecha.Vor Kurzem profitierten die Bauern im Tal von der guten Ernte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucraba	Antes, yo lucraba con las propinas del restaurante.Früher profitierte ich von den Trinkgeldern im Restaurant.
tú	lucrabas	Por entonces, tú lucrabas con la reventa de libros usados.Damals profitiertest du vom Weiterverkauf gebrauchter Bücher.
él	lucraba	En esa época, el barbero del centro lucraba con las bodas de verano.Zu jener Zeit profitierte der Barbier im Zentrum von den Sommerhochzeiten.
nosotros	lucrábamos	Cuando eso era normal, nosotros lucrábamos con el transporte de mercancías.Als das normal war, profitierten wir vom Warentransport.
vosotros	lucrabais	Hace años, vosotros lucrabais con la pesca de temporada.Vor Jahren profitiertet ihr vom saisonalen Fischfang.
ellos	lucraban	En aquellos días, los pastores de la sierra lucraban con la venta de queso.In jenen Tagen profitierten die Hirten im Gebirge vom Käseverkauf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había lucrado	Cuando llegaste, yo ya había lucrado con la reforma del local.Als du ankamst, hatte ich schon vom Umbau des Ladens profitiert.
tú	habías lucrado	Para entonces, tú ya habías lucrado con el cierre de la competencia.Bis dahin hattest du schon von der Schließung der Konkurrenz profitiert.
él	había lucrado	Al volver, la cafetería de la estación ya había lucrado con la huelga de trenes.Bei der Rückkehr hatte das Café im Bahnhof schon vom Bahnstreik profitiert.
nosotros	habíamos lucrado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos lucrado con la venta de leña.Bevor wir es besprachen, hatten wir schon vom Verkauf des Brennholzes profitiert.
vosotros	habíais lucrado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais lucrado con el cambio de divisa.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr schon vom Währungswechsel profitiert.
ellos	habían lucrado	Para ese momento, los guías del museo ya habían lucrado con la nueva exposición.Bis dahin hatten die Museumsführer schon von der neuen Ausstellung profitiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube lucrado	Apenas yo hube lucrado con la primera cosecha, todo se aceleró.Kaum hatte ich von der ersten Ernte profitiert, sprang alles an.
tú	hubiste lucrado	En cuanto tú hubiste lucrado con el nuevo contrato, todo se puso en marcha.Sobald du vom neuen Vertrag profitiert hattest, sprang alles an.
él	hubo lucrado	No bien el taller del pueblo hubo lucrado con la avería del coche, hubo cola.Kaum hatte die Werkstatt im Dorf von der Autopanne profitiert, bildete sich eine Schlange.
nosotros	hubimos lucrado	Tan pronto como nosotros hubimos lucrado con la feria del libro, seguimos adelante.Sobald wir von der Buchmesse profitiert hatten, machten wir uns wieder auf.
vosotros	hubisteis lucrado	Apenas vosotros hubisteis lucrado con la rebaja del proveedor, hicisteis el pedido.Kaum hattet ihr vom Nachlass des Lieferanten profitiert, gabt ihr die Bestellung auf.
ellos	hubieron lucrado	En cuanto los pescadores del muelle hubieron lucrado con la marea alta, el día mejoró.Sobald die Fischer am Kai von der Flut profitiert hatten, wurde der Tag besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucraré	Mañana, yo lucraré con la apertura del nuevo mercado.Morgen werde ich von der Eröffnung des neuen Marktes profitieren.
tú	lucrarás	Dentro de poco, tú lucrarás con la venta de tu colección.Bald wirst du vom Verkauf deiner Sammlung profitieren.
él	lucrará	Esta tarde, el chiringuito de la playa lucrará con el calor del verano.Heute Nachmittag wird die Strandbar von der Sommerhitze profitieren.
nosotros	lucraremos	La semana que viene, nosotros lucraremos con la rebaja de la luz.Nächste Woche werden wir von der Senkung des Strompreises profitieren.
vosotros	lucraréis	Pronto, vosotros lucraréis con la llegada de los excursionistas.Bald werdet ihr von der Ankunft der Ausflügler profitieren.
ellos	lucrarán	Más adelante, los artesanos de la feria lucrarán con la temporada navideña.Später werden die Kunsthandwerker auf dem Markt von der Weihnachtszeit profitieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré lucrado	Para entonces, yo ya habré lucrado con la reparación del tejado.Bis dahin werde ich schon von der Reparatur des Dachs profitiert haben.
tú	habrás lucrado	Antes del cierre, tú ya habrás lucrado con el último envío.Vor Ladenschluss wirst du schon von der letzten Lieferung profitiert haben.
él	habrá lucrado	Al final del día, la heladería del paseo ya habrá lucrado con la ola de calor.Am Tagesende wird die Eisdiele an der Promenade schon von der Hitzewelle profitiert haben.
nosotros	habremos lucrado	Para mañana, nosotros ya habremos lucrado con la subasta del campo.Bis morgen werden wir schon von der Versteigerung des Ackers profitiert haben.
vosotros	habréis lucrado	Antes de iros, vosotros ya habréis lucrado con el descuento del último día.Bevor ihr geht, werdet ihr schon vom Rabatt des letzten Tages profitiert haben.
ellos	habrán lucrado	Para esa hora, los vendedores del puerto ya habrán lucrado con la llegada del crucero.Bis dahin werden die Verkäufer im Hafen schon von der Ankunft des Kreuzfahrtschiffs profitiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucraría	En un caso así, yo lucraría con la venta del terreno.In so einem Fall würde ich vom Verkauf des Grundstücks profitieren.
tú	lucrarías	Con un poco más de tiempo, tú lucrarías con el alquiler del garaje.Mit etwas mehr Zeit würdest du von der Vermietung der Garage profitieren.
él	lucraría	En esa situación, el bar de la esquina lucraría con el partido del domingo.In dieser Situation würde die Eckkneipe vom Sonntagsspiel profitieren.
nosotros	lucraríamos	Con ese panorama, nosotros lucraríamos con la subida del turismo.Bei dieser Aussicht würden wir vom Anstieg des Tourismus profitieren.
vosotros	lucraríais	Llegado el caso, vosotros lucraríais con la reforma de la plaza.Wenn es nötig wäre, würdet ihr von der Umgestaltung des Platzes profitieren.
ellos	lucrarían	En un día así, los heladeros del parque lucrarían con la fiesta infantil.An so einem Tag würden die Eisverkäufer im Park vom Kinderfest profitieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría lucrado	En otro momento, yo habría lucrado con la herencia del abuelo.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich vom Erbe des Großvaters profitiert.
tú	habrías lucrado	Con un poco más de margen, tú habrías lucrado con la venta de la cosecha.Mit etwas mehr Spielraum hättest du vom Verkauf der Ernte profitiert.
él	habría lucrado	A esas alturas, la tienda del centro habría lucrado con las rebajas de enero.Zu dem Zeitpunkt hätte der Laden im Zentrum vom Winterschlussverkauf profitiert.
nosotros	habríamos lucrado	Con ese giro, nosotros habríamos lucrado con el cierre de la fábrica rival.Bei dieser Wendung hätten wir von der Schließung der rivalisierenden Fabrik profitiert.
vosotros	habríais lucrado	Llegados ahí, vosotros habríais lucrado con la subida de las acciones.An diesem Punkt hättet ihr vom Anstieg der Aktien profitiert.
ellos	habrían lucrado	En ese punto, los granjeros del norte habrían lucrado con la lluvia de abril.An dem Punkt hätten die Bauern im Norden vom Aprilregen profitiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no lucres	No no lucres con la desgracia del vecino.Profitiere nicht vom Unglück des Nachbarn.
él	no lucre	Que la empresa del polígono no no lucre con el accidente.Die Firma im Gewerbegebiet soll nicht vom Unfall profitieren.
nosotros	no lucremos	No no lucremos con el error del proveedor.Profitieren wir nicht vom Fehler des Lieferanten.
vosotros	no lucréis	No no lucréis con la confusión de la gente.Profitiert nicht von der Verwirrung der Leute.
ellos	no lucren	Que los corredores de bolsa no no lucren con el pánico del mercado.Die Börsenmakler sollen nicht von der Panik am Markt profitieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucre	Es mejor que yo lucre con la venta de mis cuadros.Es ist besser, dass ich vom Verkauf meiner Bilder profitiere.
tú	lucres	Hace falta que tú lucres con la beca de estudios.Es ist nötig, dass du vom Stipendium profitierst.
él	lucre	Conviene que el restaurante del puerto lucre con la temporada de cruceros.Es ist klug, dass das Restaurant im Hafen von der Kreuzfahrtsaison profitiert.
nosotros	lucremos	Importa que nosotros lucremos con la nueva línea de metro.Es ist wichtig, dass wir von der neuen U-Bahn-Linie profitieren.
vosotros	lucréis	Puede ser útil que vosotros lucréis con la feria de empleo.Es kann nützlich sein, dass ihr von der Jobmesse profitiert.
ellos	lucren	Es posible que los vendedores del rastro lucren con la visita del grupo.Es ist möglich, dass die Verkäufer auf dem Trödelmarkt vom Besuch der Gruppe profitieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya lucrado	Ojalá yo haya lucrado con el cambio de tarifa.Hoffentlich habe ich vom Tarifwechsel profitiert.
tú	hayas lucrado	Puede que tú ya hayas lucrado con la subasta de muebles.Vielleicht hast du schon von der Möbelauktion profitiert.
él	haya lucrado	Tal vez la posada del camino haya lucrado con el desvío de la carretera.Vielleicht hat die Herberge am Weg von der Straßenumleitung profitiert.
nosotros	hayamos lucrado	Quizá nosotros ya hayamos lucrado con la promoción del banco.Vielleicht haben wir schon von der Aktion der Bank profitiert.
vosotros	hayáis lucrado	Es probable que vosotros hayáis lucrado con el cierre temporal del puente.Es ist wahrscheinlich, dass ihr von der zeitweiligen Sperrung der Brücke profitiert habt.
ellos	hayan lucrado	Puede ser que los libreros de la calle ya hayan lucrado con la feria del centro.Es kann sein, dass die Buchhändler der Straße schon von der Messe im Zentrum profitiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucrara	Si yo lucrara con la venta del coche viejo, se notaría enseguida.Wenn ich vom Verkauf des alten Autos profitieren würde, würde es sofort auffallen.
tú	lucraras	Si tú lucraras con el alquiler del trastero, costaría ocultarlo.Wenn du von der Vermietung des Abstellraums profitieren würdest, wäre es schwer zu verbergen.
él	lucrara	Si la frutería del barrio lucrara con la escasez de tomates, daría que hablar.Wenn der Obstladen im Viertel von der Tomatenknappheit profitieren würde, würde das Gerede geben.
nosotros	lucráramos	Si nosotros lucráramos con el auge del reciclaje, todo iría por otro lado.Wenn wir vom Aufschwung des Recyclings profitieren würden, würde alles anders laufen.
vosotros	lucrarais	Si vosotros lucrarais con la apertura del parque, cambiaría el barrio.Wenn ihr von der Eröffnung des Parks profitieren würdet, würde sich das Viertel verändern.
ellos	lucraran	Si los pintores del pueblo lucraran con la restauración de la iglesia, todo sería distinto.Wenn die Maler des Dorfes von der Restaurierung der Kirche profitieren würden, würde alles anders sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera lucrado	Si yo hubiera lucrado con la quiebra del rival, aún se recordaría.Wenn ich vom Bankrott des Rivalen profitiert hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras lucrado	Si tú hubieras lucrado con la subasta de la finca, eso habría dejado marca.Wenn du von der Versteigerung des Landguts profitiert hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera lucrado	Si la pensión del valle hubiera lucrado con el congreso médico, todavía se hablaría de eso.Wenn die Pension im Tal vom Ärztekongress profitiert hätte, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos lucrado	Si nosotros hubiéramos lucrado con la sequía del verano, el año habría sido otro.Wenn wir von der Sommerdürre profitiert hätten, wäre das Jahr anders verlaufen.
vosotros	hubierais lucrado	Si vosotros hubierais lucrado con la nevada temprana, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr vom frühen Schneefall profitiert hättet, wäre die Änderung früher aufgefallen.
ellos	hubieran lucrado	Si los hosteleros del centro hubieran lucrado con la cumbre internacional, nada habría quedado igual.Wenn die Gastwirte im Zentrum vom internationalen Gipfel profitiert hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lucrare	Si yo lucrare con la venta de la huerta, se notará enseguida.Wenn ich vom Verkauf des Gemüsegartens profitiere, fällt es sofort auf.
tú	lucrares	Si tú lucrares con el cierre del puente, costará ignorarlo.Wenn du von der Sperrung der Brücke profitierst, merkt man es gleich.
él	lucrare	Si la tienda de la esquina lucrare con la lluvia repentina, dará mucho que hablar.Wenn der Eckladen vom plötzlichen Regen profitiert, sieht es jeder.
nosotros	lucráremos	Si nosotros lucráremos con la nueva autopista, todo irá por otro camino.Wenn wir von der neuen Autobahn profitieren, kommt alles anders.
vosotros	lucrareis	Si vosotros lucrareis con la fiesta del barrio, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr vom Stadtteilfest profitiert, wird es offensichtlich.
ellos	lucraren	Si los músicos de la plaza lucraren con el buen tiempo, la escena será distinta.Wenn die Musiker auf dem Platz vom guten Wetter profitieren, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere lucrado	Cuando yo hubiere lucrado con la venta del solar, ya se notará.Wenn ich vom Verkauf des Bauplatzes profitiert habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres lucrado	En cuanto tú hubieres lucrado con el cambio de horario, será difícil no verlo.Sobald du von der Zeitumstellung profitiert hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere lucrado	Cuando la fonda del cruce hubiere lucrado con el desvío del tráfico, se verá de inmediato.Wenn die Gaststätte an der Kreuzung von der Verkehrsumleitung profitiert hat, merkt man es gleich.
nosotros	hubiéremos lucrado	Si para entonces nosotros hubiéremos lucrado con la cosecha temprana, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin von der frühen Ernte profitiert haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis lucrado	Cuando vosotros hubiereis lucrado con la subida del trigo, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr vom Anstieg des Weizenpreises profitiert habt, sieht es jeder.
ellos	hubieren lucrado	En cuanto los pescaderos del mercado hubieren lucrado con la veda del marisco, el cambio quedará claro.Sobald die Fischhändler im Markt vom Fangverbot für Meeresfrüchte profitiert haben, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	lucra	lucra con la venta de tus dibujos.Profitiere vom Verkauf deiner Zeichnungen.
él	lucre	Que la tienda del centro lucre con la feria del libro.Der Laden im Zentrum soll von der Buchmesse profitieren.
nosotros	lucremos	lucremos con la apertura del nuevo barrio.Profitieren wir von der Erschließung des neuen Viertels.
vosotros	lucrad	lucrad con la afluencia de visitantes.Profitiert vom Zustrom der Besucher.
ellos	lucren	Que los artesanos del pueblo lucren con el festival de otoño.Die Kunsthandwerker des Dorfes sollen vom Herbstfestival profitieren.

Konjugation von lucrar

Lucrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

lucrar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „lucrar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben