Was bedeutet „liquidar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „liquidar“ bedeutet „begleichen / abbezahlen / auflösen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „liquidar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „liquidar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „liquidar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von liquidar: yo liquido, tú liquidas, él/ella/usted liquida, nosotros liquidamos, vosotros liquidáis, ellos/ellas/ustedes liquidan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „liquidar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von liquidar: yo liquidé, tú liquidaste, él/ella/usted liquidó, nosotros liquidamos, vosotros liquidasteis, ellos/ellas/ustedes liquidaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „liquidar“?

Pretérito Imperfecto von liquidar: yo liquidaba, tú liquidabas, él/ella/usted liquidaba, nosotros liquidábamos, vosotros liquidabais, ellos/ellas/ustedes liquidaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „liquidar“?

Subjuntivo Presente von liquidar: yo liquide, tú liquides, él/ella/usted liquide, nosotros liquidemos, vosotros liquidéis, ellos/ellas/ustedes liquiden. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „liquidar“?

Das Participio von liquidar lautet „liquidado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he liquidado, has liquidado oder ha liquidado.

Wie lautet das Gerundio von „liquidar“?

Das Gerundio von liquidar lautet „liquidando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está liquidando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von liquidar

liquidar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „begleichen / abbezahlen / auflösen“. Im Presente: yo liquido, tú liquidas, él/ella liquida, nosotros liquidamos, vosotros liquidáis, ellos liquidan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #940-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: liquidar
Gerundio: liquidando
Bedeutung: begleichen / abbezahlen / auflösen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Liquidar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	liquidar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	liquidando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar liquidando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquido	Yo liquido la factura del gas cada mes sin retraso.Ich begleiche jeden Monat pünktlich die Gasrechnung.
tú	liquidas	Tú liquidas la cuenta del bar antes de que lleguen los demás.Du bezahlst die Rechnung in der Bar, bevor die anderen kommen.
él	liquida	La librería liquida sus libros viejos con grandes descuentos.Die Buchhandlung verkauft ihre alten Bücher mit großen Rabatten ab.
nosotros	liquidamos	Nosotros liquidamos el préstamo del coche en pocas cuotas.Wir zahlen den Autokredit in wenigen Raten ab.
vosotros	liquidáis	Vosotros liquidáis las deudas del club de fútbol este año.Ihr tilgt dieses Jahr die Schulden des Fußballvereins.
ellos	liquidan	Ellos liquidan la panadería porque ya no les da beneficios.Sie lösen die Bäckerei auf, weil sie keinen Gewinn mehr bringt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he liquidado	Hoy yo he liquidado la hipoteca del piso por completo.Heute habe ich die Hypothek für die Wohnung vollständig abbezahlt.
tú	has liquidado	Este mes has liquidado la deuda con tu hermano.Diesen Monat hast du die Schulden bei deinem Bruder beglichen.
él	ha liquidado	Esta semana la zapatería ha liquidado todos los zapatos de invierno.Diese Woche hat das Schuhgeschäft alle Winterschuhe abverkauft.
nosotros	hemos liquidado	Este año hemos liquidado la tarjeta de crédito sin problemas.Dieses Jahr haben wir die Kreditkarte problemlos abbezahlt.
vosotros	habéis liquidado	Hoy habéis liquidado la cuenta del restaurante entre todos.Heute habt ihr die Restaurantrechnung gemeinsam bezahlt.
ellos	han liquidado	Este verano ellos han liquidado la tienda de bicicletas.Diesen Sommer haben sie den Fahrradladen aufgelöst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquidé	Ayer liquidé la multa de aparcamiento en el banco.Gestern bezahlte ich den Strafzettel fürs Parken bei der Bank.
tú	liquidaste	El lunes liquidaste el alquiler atrasado del estudio.Am Montag hast du die ausstehende Miete für das Studio bezahlt.
él	liquidó	En 2019 el dueño liquidó el hotel de la playa.2019 löste der Besitzer das Strandhotel auf.
nosotros	liquidamos	El año pasado liquidamos la deuda con el taller mecánico.Letztes Jahr beglichen wir die Schulden bei der Autowerkstatt.
vosotros	liquidasteis	En marzo liquidasteis los muebles del salón a mitad de precio.Im März habt ihr die Wohnzimmermöbel zum halben Preis abverkauft.
ellos	liquidaron	En enero ellos liquidaron el gimnasio del barrio.Im Januar lösten sie das Fitnessstudio im Viertel auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquidaba	De niño liquidaba mis deudas con los amigos en cromos.Als Kind beglich ich meine Schulden bei Freunden mit Sammelbildern.
tú	liquidabas	Antes liquidabas el recibo de la luz en efectivo.Früher hast du die Stromrechnung bar bezahlt.
él	liquidaba	Cada enero el mercado liquidaba la ropa de verano.Jeden Januar verkaufte der Markt die Sommerkleidung ab.
nosotros	liquidábamos	Siempre liquidábamos la cuenta del café a medias.Wir bezahlten die Rechnung im Café immer zur Hälfte.
vosotros	liquidabais	Entonces liquidabais los gastos del viaje al volver a casa.Damals habt ihr die Reisekosten nach der Rückkehr beglichen.
ellos	liquidaban	Cada otoño ellos liquidaban la fruta sobrante en el mercado.Jeden Herbst verkauften sie das übrige Obst auf dem Wochenmarkt ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había liquidado	Cuando cerró el banco, yo ya había liquidado mi préstamo.Als die Bank schloss, hatte ich meinen Kredit schon abbezahlt.
tú	habías liquidado	Antes de mudarte, ya habías liquidado la factura del agua.Vor deinem Umzug hattest du die Wasserrechnung schon bezahlt.
él	había liquidado	Cuando llegó el verano, la tienda ya había liquidado los abrigos.Als der Sommer kam, hatte der Laden die Mäntel schon abverkauft.
nosotros	habíamos liquidado	Antes de la boda ya habíamos liquidado el crédito del sofá.Vor der Hochzeit hatten wir den Kredit für das Sofa schon getilgt.
vosotros	habíais liquidado	Cuando os llamaron, ya habíais liquidado la deuda del colegio.Als man euch anrief, hattet ihr die Schulgebühren schon beglichen.
ellos	habían liquidado	Cuando volví de viaje, ellos ya habían liquidado la granja.Als ich von der Reise zurückkam, hatten sie den Bauernhof schon aufgelöst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube liquidado	Apenas hube liquidado el último plazo, celebré con una cena.Kaum hatte ich die letzte Rate bezahlt, feierte ich mit einem Abendessen.
tú	hubiste liquidado	Cuando hubiste liquidado el préstamo, compraste una bicicleta nueva.Nachdem du den Kredit getilgt hattest, kauftest du ein neues Fahrrad.
él	hubo liquidado	Apenas el vivero hubo liquidado las plantas, cerró por vacaciones.Kaum hatte die Gärtnerei die Pflanzen abverkauft, schloss sie für den Urlaub.
nosotros	hubimos liquidado	En cuanto hubimos liquidado la deuda, el banco nos dio otra tarjeta.Sobald wir die Schulden beglichen hatten, gab uns die Bank eine neue Karte.
vosotros	hubisteis liquidado	Luego que hubisteis liquidado el taller, os mudasteis al campo.Nachdem ihr die Werkstatt aufgelöst hattet, seid ihr aufs Land gezogen.
ellos	hubieron liquidado	Cuando ellos hubieron liquidado la cooperativa, el pueblo quedó muy tranquilo.Als sie die Genossenschaft aufgelöst hatten, wurde es im Dorf sehr ruhig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquidaré	Mañana liquidaré la cuenta del dentista.Morgen werde ich die Zahnarztrechnung begleichen.
tú	liquidarás	El viernes liquidarás lo que debes al fontanero.Am Freitag wirst du dem Klempner bezahlen, was du ihm schuldest.
él	liquidará	El próximo mes la ferretería liquidará sus herramientas viejas.Nächsten Monat wird der Baumarkt seine alten Werkzeuge abverkaufen.
nosotros	liquidaremos	En diciembre liquidaremos el préstamo de estudios.Im Dezember werden wir den Studienkredit abbezahlen.
vosotros	liquidaréis	Pronto liquidaréis la deuda con la agencia de viajes.Bald werdet ihr die Schulden beim Reisebüro begleichen.
ellos	liquidarán	El año que viene ellos liquidarán la empresa de mudanzas.Nächstes Jahr werden sie das Umzugsunternehmen auflösen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré liquidado	Para junio ya habré liquidado el crédito de la moto.Bis Juni werde ich den Kredit für das Motorrad abbezahlt haben.
tú	habrás liquidado	Para el lunes habrás liquidado la cuenta del hospital.Bis Montag wirst du die Krankenhausrechnung beglichen haben.
él	habrá liquidado	Para Navidad el supermercado habrá liquidado todo el turrón viejo.Bis Weihnachten wird der Supermarkt den ganzen alten Turrón abverkauft haben.
nosotros	habremos liquidado	Antes del verano habremos liquidado la deuda de la reforma.Vor dem Sommer werden wir die Schulden für die Renovierung getilgt haben.
vosotros	habréis liquidado	Dentro de un año habréis liquidado el préstamo del bar.In einem Jahr werdet ihr den Kredit für die Bar abbezahlt haben.
ellos	habrán liquidado	Para octubre ellos habrán liquidado la academia de baile.Bis Oktober werden sie die Tanzschule aufgelöst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquidaría	Yo liquidaría la deuda hoy mismo si tuviera el dinero.Ich würde die Schulden heute noch begleichen, wenn ich das Geld hätte.
tú	liquidarías	Tú liquidarías la factura del móvil si encontraras la tarjeta.Du würdest die Handyrechnung bezahlen, wenn du die Karte finden würdest.
él	liquidaría	En esa situación, el dueño liquidaría el restaurante.In dieser Situation würde der Besitzer das Restaurant auflösen.
nosotros	liquidaríamos	Con un sueldo mejor, liquidaríamos el préstamo antes.Mit einem besseren Gehalt würden wir den Kredit früher abbezahlen.
vosotros	liquidaríais	Si fuera necesario, liquidaríais las acciones del abuelo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Aktien des Großvaters verkaufen.
ellos	liquidarían	Ellos liquidarían el camping si nadie quisiera trabajar allí.Sie würden den Campingplatz auflösen, wenn dort niemand arbeiten möchte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría liquidado	Con un recordatorio, yo habría liquidado la multa antes.Mit einer Erinnerung hätte ich die Strafe früher bezahlt.
tú	habrías liquidado	Sin aquel viaje, habrías liquidado el alquiler a tiempo.Ohne diese Reise hättest du die Miete pünktlich bezahlt.
él	habría liquidado	El panadero habría liquidado el pan del día a mitad de precio.Der Bäcker hätte das Tagesbrot zum halben Preis abverkauft.
nosotros	habríamos liquidado	Con la herencia de la tía, habríamos liquidado la deuda.Mit dem Erbe der Tante hätten wir die Schulden getilgt.
vosotros	habríais liquidado	Vosotros habríais liquidado la cuenta del hotel sin discutir.Ihr hättet die Hotelrechnung ohne Diskussion bezahlt.
ellos	habrían liquidado	Sin la ayuda del alcalde, ellos habrían liquidado el club de ajedrez.Ohne die Hilfe des Bürgermeisters hätten sie den Schachclub aufgelöst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquidara	Si yo liquidara la deuda, dormiría mucho mejor.Wenn ich die Schulden begleichen würde, würde ich viel besser schlafen.
tú	liquidaras	Si liquidaras la tarjeta, podrías ahorrar para el viaje.Wenn du die Karte abbezahlen würdest, würdest du für die Reise sparen können.
él	liquidara	Si la tienda liquidara los juguetes, habría sitio para libros.Wenn der Laden die Spielzeuge abverkaufen würde, würde Platz für Bücher entstehen.
nosotros	liquidáramos	Si liquidáramos el préstamo, compraríamos una casa en el pueblo.Wenn wir den Kredit tilgen würden, würden wir ein Haus im Dorf kaufen.
vosotros	liquidarais	Si liquidarais la cuenta ahora, os invitaríamos al postre.Wenn ihr die Rechnung jetzt bezahlen würdet, würden wir euch zum Nachtisch einladen.
ellos	liquidaran	Si ellos liquidaran la fábrica, muchos vecinos perderían su trabajo.Wenn sie die Fabrik auflösen würden, würden viele Nachbarn ihre Arbeit verlieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquidare	Si yo liquidare la deuda mañana, se notará enseguida.Wenn ich die Schulden morgen begleiche, fällt es sofort auf.
tú	liquidares	Cuando liquidares el préstamo, avísame por teléfono.Wenn du den Kredit getilgt hast, sag mir telefonisch Bescheid.
él	liquidare	El comercio que liquidare su stock recibirá una ayuda.Das Geschäft, das seinen Bestand abverkauft, bekommt eine Förderung.
nosotros	liquidáremos	Si liquidáremos la factura hoy, el técnico vendrá el lunes.Wenn wir die Rechnung heute bezahlen, kommt der Techniker am Montag.
vosotros	liquidareis	Si liquidareis las cuotas del club, podréis jugar el torneo.Wenn ihr die Vereinsbeiträge bezahlt, dürft ihr beim Turnier spielen.
ellos	liquidaren	Quienes liquidaren la sociedad deberán avisar al personal.Wer die Gesellschaft auflöst, muss das Personal informieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere liquidado	Si para mayo yo hubiere liquidado el crédito, lo celebraremos.Wenn ich bis Mai den Kredit abbezahlt habe, feiern wir das.
tú	hubieres liquidado	Si hubieres liquidado la cuenta antes del viernes, nadie te llamará.Wenn du die Rechnung vor Freitag beglichen hast, ruft dich niemand an.
él	hubiere liquidado	Si el mercado hubiere liquidado el pescado, cerrará temprano.Wenn der Markt den Fisch abverkauft hat, schließt er früh.
nosotros	hubiéremos liquidado	Si hubiéremos liquidado la deuda en verano, todo irá de otra manera.Wenn wir die Schulden im Sommer getilgt haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis liquidado	Si hubiereis liquidado el alquiler, el casero se pondrá contento.Wenn ihr die Miete bezahlt habt, merkt man dem Vermieter die Freude gleich an.
ellos	hubieren liquidado	Si ellos hubieren liquidado la tienda, será difícil no verlo.Wenn sie den Laden aufgelöst haben, sieht es jeder.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no liquides	No no liquides la cuenta de ahorro sin hablar conmigo.Löse das Sparkonto nicht auf, ohne mit mir zu sprechen.
él	no liquide	No no liquide usted la empresa por un mal año.Lösen Sie die Firma nicht wegen eines schlechten Jahres auf.
nosotros	no liquidemos	No no liquidemos los muebles de la abuela tan baratos.Verkaufen wir die Möbel der Oma nicht so billig.
vosotros	no liquidéis	No no liquidéis la factura antes de revisarla bien.Bezahlt die Rechnung nicht, bevor ihr sie genau geprüft habt.
ellos	no liquiden	No no liquiden ustedes el negocio sin un buen abogado.Lösen Sie das Geschäft nicht ohne einen guten Anwalt auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	liquide	Es mejor que yo liquide pronto la deuda con mi vecina.Es ist besser, dass ich die Schulden bei meiner Nachbarin bald begleiche.
tú	liquides	Conviene que liquides la cuenta del gimnasio este mes.Es ist sinnvoll, dass du diesen Monat die Rechnung fürs Fitnessstudio bezahlst.
él	liquide	Quiero que el banco liquide mi cuenta de ahorro.Ich möchte, dass die Bank mein Sparkonto auflöst.
nosotros	liquidemos	Hace falta que liquidemos los yogures antes de que caduquen.Es ist nötig, dass wir die Joghurts abverkaufen, bevor sie ablaufen.
vosotros	liquidéis	Ojalá liquidéis pronto la deuda del coche nuevo.Hoffentlich tilgt ihr bald die Schulden für das neue Auto.
ellos	liquiden	Es importante que ellos liquiden los impuestos antes de abril.Es ist wichtig, dass sie die Steuern vor April begleichen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya liquidado	Ojalá yo haya liquidado ya todas las facturas del mes.Hoffentlich habe ich schon alle Rechnungen des Monats bezahlt.
tú	hayas liquidado	Espero que hayas liquidado la deuda con tu primo.Ich hoffe, dass du die Schulden bei deinem Cousin beglichen hast.
él	haya liquidado	Dudo que el taller haya liquidado ya las piezas viejas.Ich bezweifle, dass die Werkstatt die alten Ersatzteile schon abverkauft hat.
nosotros	hayamos liquidado	Es posible que hayamos liquidado el préstamo antes de tiempo.Es ist möglich, dass wir den Kredit vorzeitig getilgt haben.
vosotros	hayáis liquidado	Me alegra que hayáis liquidado la cuenta de la fiesta.Es freut mich, dass ihr die Rechnung für die Feier bezahlt habt.
ellos	hayan liquidado	No creo que ellos hayan liquidado ya la asociación de vecinos.Ich glaube nicht, dass sie den Nachbarschaftsverein schon aufgelöst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera liquidado	Si yo hubiera liquidado el recibo a tiempo, no habría pagado recargo.Wenn ich die Rechnung rechtzeitig bezahlt hätte, hätte ich keinen Aufschlag gezahlt.
tú	hubieras liquidado	Si hubieras liquidado la deuda antes, habrías viajado a Italia.Wenn du die Schulden früher getilgt hättest, wärst du nach Italien gereist.
él	hubiera liquidado	Si el vendedor hubiera liquidado las sandías, no se habrían estropeado.Wenn der Verkäufer die Wassermelonen abverkauft hätte, wären sie nicht verdorben.
nosotros	hubiéramos liquidado	Si hubiéramos liquidado la hipoteca, ahora tendríamos más dinero libre.Wenn wir die Hypothek abbezahlt hätten, hätten wir jetzt mehr freies Geld.
vosotros	hubierais liquidado	Si hubierais liquidado la cuenta del taller, os habrían devuelto la moto.Wenn ihr die Werkstattrechnung bezahlt hättet, hättet ihr das Motorrad zurückbekommen.
ellos	hubieran liquidado	Si ellos hubieran liquidado la empresa, los empleados habrían cobrado antes.Wenn sie die Firma aufgelöst hätten, hätten die Angestellten früher ihr Geld bekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	liquida	liquida la cuenta del taxi, por favor.Bezahl bitte die Taxirechnung.
él	liquide	liquide usted la factura en la recepción.Begleichen Sie die Rechnung an der Rezeption.
nosotros	liquidemos	liquidemos la deuda con el banco cuanto antes.Tilgen wir die Schulden bei der Bank so schnell wie möglich.
vosotros	liquidad	liquidad los productos de verano esta semana.Verkauft diese Woche die Sommerprodukte ab.
ellos	liquiden	liquiden ustedes el préstamo en dos plazos.Zahlen Sie den Kredit in zwei Raten ab.

Konjugation von liquidar

Liquidar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

liquidar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „liquidar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben