Was bedeutet „investigar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „investigar“ bedeutet „untersuchen / erforschen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „investigar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „investigar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „investigar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von investigar: yo investigo, tú investigas, él/ella/usted investiga, nosotros investigamos, vosotros investigáis, ellos/ellas/ustedes investigan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „investigar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von investigar: yo investigué, tú investigaste, él/ella/usted investigó, nosotros investigamos, vosotros investigasteis, ellos/ellas/ustedes investigaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „investigar“?

Pretérito Imperfecto von investigar: yo investigaba, tú investigabas, él/ella/usted investigaba, nosotros investigábamos, vosotros investigabais, ellos/ellas/ustedes investigaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „investigar“?

Subjuntivo Presente von investigar: yo investigue, tú investigues, él/ella/usted investigue, nosotros investiguemos, vosotros investiguéis, ellos/ellas/ustedes investiguen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „investigar“?

Das Participio von investigar lautet „investigado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he investigado, has investigado oder ha investigado.

Wie lautet das Gerundio von „investigar“?

Das Gerundio von investigar lautet „investigando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está investigando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von investigar

investigar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „untersuchen / erforschen“. Im Presente: yo investigo, tú investigas, él/ella investiga, nosotros investigamos, vosotros investigáis, ellos investigan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #274-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: investigar
Gerundio: investigando
Bedeutung: untersuchen / erforschen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Investigar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	investigar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	investigando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar investigando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigo	Hoy yo investigo los precios de vuelos a Lisboa.Heute recherchiere ich die Flugpreise nach Lissabon.
tú	investigas	Tú siempre investigas las reseñas antes de comprar un móvil.Du prüfst immer die Bewertungen, bevor du ein Handy kaufst.
él	investiga	Ahora el mecánico investiga el ruido extraño del motor.Jetzt untersucht der Mechaniker das seltsame Geräusch im Motor.
nosotros	investigamos	Esta semana nosotros investigamos las causas de la humedad en el baño.Diese Woche untersuchen wir die Ursachen der Feuchtigkeit im Bad.
vosotros	investigáis	Vosotros ahora investigáis la historia de vuestro barrio para clase.Ihr erforscht gerade die Geschichte eures Viertels für den Unterricht.
ellos	investigan	Los científicos investigan el comportamiento de las abejas en primavera.Die Wissenschaftler erforschen im Frühling das Verhalten der Bienen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he investigado	Esta mañana yo he investigado la factura extraña de la luz.Heute Morgen habe ich die seltsame Stromrechnung überprüft.
tú	has investigado	Este mes tú has investigado varios cursos de idiomas.Diesen Monat hast du dich über mehrere Sprachkurse informiert.
él	ha investigado	Hoy el profesor ha investigado quién rompió la ventana del aula.Heute hat der Lehrer untersucht, wer das Klassenfenster zerbrochen hat.
nosotros	hemos investigado	Este año nosotros hemos investigado nuestro árbol genealógico.Dieses Jahr haben wir unseren Stammbaum erforscht.
vosotros	habéis investigado	Hoy vosotros habéis investigado el problema de la calefacción.Heute habt ihr das Problem mit der Heizung untersucht.
ellos	han investigado	Esta semana los inspectores han investigado el incendio del almacén.Diese Woche haben die Inspektoren den Brand im Lager untersucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigué	Ayer yo investigué por qué se apagaba el router.Gestern untersuchte ich, warum sich der Router abschaltete.
tú	investigaste	El lunes tú investigaste el origen de aquella receta de sopa.Am Montag erforschtest du die Herkunft dieses Suppenrezepts.
él	investigó	Anoche el vecino investigó la fuga de agua del pasillo.Gestern Abend untersuchte der Nachbar das Wasserleck im Flur.
nosotros	investigamos	El verano pasado nosotros investigamos las rutas de senderismo del valle.Letzten Sommer erkundeten wir die Wanderwege im Tal.
vosotros	investigasteis	La semana pasada vosotros investigasteis los pisos de alquiler en la costa.Letzte Woche recherchiertet ihr die Mietwohnungen an der Küste.
ellos	investigaron	En 2019 los periodistas investigaron un escándalo en el ayuntamiento.2019 recherchierten die Journalisten einen Skandal im Rathaus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigaba	De niño yo investigaba los insectos del jardín con una lupa.Als Kind untersuchte ich die Insekten im Garten mit einer Lupe.
tú	investigabas	Antes tú investigabas cada ruta en el mapa antes de viajar.Früher prüftest du vor jeder Reise jede Route auf der Karte.
él	investigaba	Mi abuelo investigaba las estrellas cada noche desde el balcón.Mein Opa erforschte jede Nacht vom Balkon aus die Sterne.
nosotros	investigábamos	En la universidad nosotros investigábamos el clima de los desiertos.An der Uni erforschten wir das Klima der Wüsten.
vosotros	investigabais	Aquellos años vosotros investigabais castillos antiguos durante las vacaciones.In jenen Jahren erkundetet ihr in den Ferien alte Burgen.
ellos	investigaban	Entonces los médicos investigaban una tos rara entre los niños.Damals untersuchten die Ärzte einen seltsamen Husten bei den Kindern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había investigado	Antes del viaje yo ya había investigado los horarios del tren.Vor der Reise hatte ich die Zugfahrpläne schon recherchiert.
tú	habías investigado	Tú ya habías investigado la marca del coche antes de comprarlo.Du hattest die Automarke schon vor dem Kauf geprüft.
él	había investigado	El veterinario ya había investigado la herida del perro cuando llegamos.Der Tierarzt hatte die Wunde des Hundes schon untersucht, als wir ankamen.
nosotros	habíamos investigado	Nosotros ya habíamos investigado los colegios del barrio antes de mudarnos.Wir hatten die Schulen im Viertel vor dem Umzug schon erkundet.
vosotros	habíais investigado	Vosotros ya habíais investigado el menú del restaurante esa tarde.Ihr hattet euch an dem Nachmittag schon über die Speisekarte informiert.
ellos	habían investigado	Los bomberos ya habían investigado el olor a gas aquella noche.Die Feuerwehrleute hatten den Gasgeruch in jener Nacht schon untersucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube investigado	Cuando yo hube investigado el cable suelto, la lámpara funcionó.Nachdem ich das lose Kabel untersucht hatte, sprang die Lampe an.
tú	hubiste investigado	En cuanto tú hubiste investigado la alarma, te calmaste.Sobald du den Alarm untersucht hattest, warst du beruhigt.
él	hubo investigado	Después de que el fontanero hubo investigado la tubería, el agua volvió.Nachdem der Klempner das Rohr untersucht hatte, war das Wasser wieder da.
nosotros	hubimos investigado	Apenas nosotros hubimos investigado el desván, encontramos fotos antiguas.Kaum hatten wir den Dachboden erkundet, fanden wir alte Fotos.
vosotros	hubisteis investigado	Una vez que vosotros hubisteis investigado la cuenta, supisteis el error.Nachdem ihr die Rechnung geprüft hattet, kanntet ihr den Fehler.
ellos	hubieron investigado	Cuando los guardias hubieron investigado el bolso, la situación mejoró.Nachdem die Wachleute die Tasche untersucht hatten, wurde es besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigaré	Mañana yo investigaré las ofertas de trabajo en la ciudad.Morgen werde ich die Stellenangebote in der Stadt recherchieren.
tú	investigarás	El sábado tú investigarás el precio de las bicis eléctricas.Am Samstag wirst du dich über die Preise von E-Bikes informieren.
él	investigará	Pronto el biólogo investigará las plantas del río.Bald wird der Biologe die Pflanzen am Fluss erforschen.
nosotros	investigaremos	El mes que viene nosotros investigaremos la historia del pueblo de la abuela.Nächsten Monat werden wir die Geschichte von Omas Dorf erforschen.
vosotros	investigaréis	Mañana vosotros investigaréis por qué gotea el grifo.Morgen werdet ihr untersuchen, warum der Wasserhahn tropft.
ellos	investigarán	El próximo año los arqueólogos investigarán una cueva en la montaña.Nächstes Jahr werden die Archäologen eine Höhle im Gebirge erforschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré investigado	Para el viernes yo ya habré investigado los seguros de viaje.Bis Freitag werde ich die Reiseversicherungen schon recherchiert haben.
tú	habrás investigado	Para las cinco tú habrás investigado el error del programa.Bis fünf Uhr wirst du den Fehler im Programm untersucht haben.
él	habrá investigado	Para junio el alumno habrá investigado la vida de las hormigas.Bis Juni wird der Schüler das Leben der Ameisen erforscht haben.
nosotros	habremos investigado	Para la cena nosotros habremos investigado qué pasó con la llave perdida.Bis zum Abendessen werden wir untersucht haben, was mit dem Schlüssel passiert ist.
vosotros	habréis investigado	Para el lunes vosotros habréis investigado los mejores campings de la zona.Bis Montag werdet ihr die besten Campingplätze der Gegend recherchiert haben.
ellos	habrán investigado	Para diciembre los técnicos habrán investigado los cortes de internet.Bis Dezember werden die Techniker die Internetausfälle untersucht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigaría	En tu lugar, yo investigaría primero el contrato del piso.An deiner Stelle würde ich zuerst den Mietvertrag prüfen.
tú	investigarías	Con más tiempo, tú investigarías la historia de tu familia.Mit mehr Zeit würdest du die Geschichte deiner Familie erforschen.
él	investigaría	En esa situación, el médico investigaría la alergia del niño.In dieser Situation würde der Arzt die Allergie des Kindes untersuchen.
nosotros	investigaríamos	Con un buen microscopio, nosotros investigaríamos el agua del estanque.Mit einem guten Mikroskop würden wir das Wasser aus dem Teich untersuchen.
vosotros	investigaríais	Si fuera necesario, vosotros investigaríais la queja del cliente.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Beschwerde des Kunden prüfen.
ellos	investigarían	Sin presupuesto, los expertos no investigarían ese volcán.Ohne Budget würden die Experten diesen Vulkan nicht erforschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría investigado	Con más calma, yo habría investigado mejor la oferta del banco.Mit mehr Ruhe hätte ich das Angebot der Bank besser geprüft.
tú	habrías investigado	En mi lugar, tú habrías investigado el ruido del tejado.An meiner Stelle hättest du das Geräusch auf dem Dach untersucht.
él	habría investigado	Con más datos, el entrenador habría investigado la lesión del jugador.Mit mehr Daten hätte der Trainer die Verletzung des Spielers untersucht.
nosotros	habríamos investigado	Sin la lluvia, nosotros habríamos investigado toda la isla en bici.Ohne den Regen hätten wir die ganze Insel mit dem Rad erkundet.
vosotros	habríais investigado	Con un mapa, vosotros habríais investigado los senderos del bosque.Mit einer Karte hättet ihr die Waldwege erkundet.
ellos	habrían investigado	Con permiso, los estudiantes habrían investigado el viejo faro.Mit Erlaubnis hätten die Studenten den alten Leuchtturm erforscht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigue	Es bueno que yo investigue bien el barrio antes de alquilar.Es ist gut, dass ich das Viertel vor dem Mieten genau erkunde.
tú	investigues	Quiero que tú investigues por qué falla la lavadora.Ich möchte, dass du untersuchst, warum die Waschmaschine streikt.
él	investigue	Es importante que el farmacéutico investigue ese efecto secundario.Es ist wichtig, dass der Apotheker diese Nebenwirkung untersucht.
nosotros	investiguemos	Conviene que nosotros investiguemos los costes del viaje escolar.Es ist sinnvoll, dass wir die Kosten der Klassenfahrt prüfen.
vosotros	investiguéis	Es mejor que vosotros investiguéis la empresa antes de la entrevista.Es ist besser, dass ihr euch vor dem Vorstellungsgespräch über die Firma informiert.
ellos	investiguen	Temo que los vecinos no investiguen el robo de las bicis.Ich fürchte, die Nachbarn untersuchen den Fahrraddiebstahl nicht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya investigado	Dudo que yo haya investigado bastante el tema del examen.Ich bezweifle, dass ich das Prüfungsthema genug recherchiert habe.
tú	hayas investigado	No creo que tú ya hayas investigado las tarifas del gimnasio.Ich glaube nicht, dass du die Tarife des Fitnessstudios schon geprüft hast.
él	haya investigado	Es posible que el cartero haya investigado el paquete perdido.Es ist möglich, dass der Postbote das verlorene Paket gesucht hat.
nosotros	hayamos investigado	Es probable que nosotros hayamos investigado mal el horario del museo.Wahrscheinlich haben wir die Öffnungszeiten des Museums falsch recherchiert.
vosotros	hayáis investigado	No parece que vosotros hayáis investigado aún la avería del ascensor.Es scheint nicht, dass ihr die Aufzugspanne schon untersucht habt.
ellos	hayan investigado	Puede que los policías ya hayan investigado el accidente de la esquina.Vielleicht haben die Polizisten den Unfall an der Ecke schon untersucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigara	Si yo investigara el mercado, encontraría un coche más barato.Wenn ich den Markt erkunden würde, würde ich ein billigeres Auto finden.
tú	investigaras	Si tú investigaras las causas del insomnio, dormirías mejor.Wenn du die Ursachen der Schlaflosigkeit erforschen würdest, würdest du besser schlafen.
él	investigara	Si el cocinero investigara nuevas especias, el menú mejoraría.Wenn der Koch neue Gewürze erforschen würde, würde das Menü besser werden.
nosotros	investigáramos	Si nosotros investigáramos el consumo de agua, ahorraríamos dinero.Wenn wir den Wasserverbrauch untersuchen würden, würden wir Geld sparen.
vosotros	investigarais	Si vosotros investigarais la zona, descubriríais playas tranquilas.Wenn ihr die Gegend erkunden würdet, würdet ihr ruhige Strände entdecken.
ellos	investigaran	Si los expertos investigaran el puente, sabrían si es seguro.Wenn die Experten die Brücke untersuchen würden, würden sie sehen, ob sie sicher ist.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera investigado	Si yo hubiera investigado la tienda online, no me habrían engañado.Wenn ich den Onlineshop geprüft hätte, hätte man mich nicht betrogen.
tú	hubieras investigado	Si tú hubieras investigado el camino, no nos habríamos perdido.Wenn du den Weg erkundet hättest, hätten wir uns nicht verirrt.
él	hubiera investigado	Si el dueño hubiera investigado la gotera, el techo no se habría roto.Wenn der Besitzer die undichte Stelle untersucht hätte, wäre das Dach heil geblieben.
nosotros	hubiéramos investigado	Si nosotros hubiéramos investigado el hotel, habríamos elegido otro.Wenn wir das Hotel recherchiert hätten, hätten wir ein anderes gewählt.
vosotros	hubierais investigado	Si vosotros hubierais investigado el tiempo, habríais llevado paraguas.Wenn ihr das Wetter recherchiert hättet, hättet ihr Schirme mitgenommen.
ellos	hubieran investigado	Si los jueces hubieran investigado las pruebas, el resultado habría cambiado.Wenn die Richter die Beweise geprüft hätten, wäre das Ergebnis anders gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	investigare	Si algún día yo investigare ese castillo, te contaré sus secretos.Falls ich eines Tages diese Burg erforsche, erzähle ich dir ihre Geheimnisse.
tú	investigares	Si tú investigares el fallo del portátil, todo irá de otra manera.Falls du den Fehler am Laptop untersuchst, läuft alles anders.
él	investigare	Si el jefe investigare los gastos, se verá de inmediato.Falls der Chef die Ausgaben prüft, fällt es sofort auf.
nosotros	investigáremos	Si nosotros investigáremos el sótano, encontraremos las cajas viejas.Falls wir den Keller erkunden, finden wir die alten Kisten.
vosotros	investigareis	Si vosotros investigareis el río, veréis muchas aves.Falls ihr den Fluss erkundet, seht ihr viele Vögel.
ellos	investigaren	Si los inspectores investigaren la fábrica, será difícil no verlo.Falls die Inspektoren die Fabrik untersuchen, sieht es jeder.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere investigado	Cuando yo hubiere investigado las tarifas de móvil, te llamaré.Sobald ich die Handytarife recherchiert habe, rufe ich dich an.
tú	hubieres investigado	Cuando tú hubieres investigado la feria, lo verás claro.Sobald du den Jahrmarkt erkundet hast, merkst du es gleich.
él	hubiere investigado	Cuando el guía hubiere investigado la ruta, saldremos.Sobald der Führer die Route erkundet hat, brechen wir auf.
nosotros	hubiéremos investigado	Cuando nosotros hubiéremos investigado el terreno, compraremos la casa.Sobald wir das Grundstück untersucht haben, kaufen wir das Haus.
vosotros	hubiereis investigado	Cuando vosotros hubiereis investigado las quejas, todo irá de otra manera.Sobald ihr die Beschwerden geprüft habt, kommt alles anders.
ellos	hubieren investigado	Cuando los biólogos hubieren investigado la laguna, habrá respuestas.Sobald die Biologen die Lagune erforscht haben, gibt es Antworten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	investiga	Tú, investiga bien el piso antes de firmar.Erkunde die Wohnung gut, bevor du unterschreibst.
él	investigue	Que el técnico investigue la impresora de la oficina.Der Techniker soll den Drucker im Büro untersuchen.
nosotros	investiguemos	investiguemos juntos el parque natural este domingo.Lasst uns am Sonntag gemeinsam den Naturpark erkunden.
vosotros	investigad	Vosotros, investigad las fuentes del trabajo escolar.Recherchiert die Quellen für eure Schularbeit.
ellos	investiguen	Que los alumnos investiguen los planetas para el proyecto.Die Schüler sollen die Planeten für das Projekt erforschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no investigues	No no investigues esa caja rara sin guantes.Untersuch diese seltsame Kiste nicht ohne Handschuhe.
él	no investigue	Que el niño no no investigue el enchufe con los dedos.Das Kind soll die Steckdose nicht mit den Fingern untersuchen.
nosotros	no investiguemos	No no investiguemos ese pozo de noche.Lasst uns diesen Brunnen nicht nachts erkunden.
vosotros	no investiguéis	No no investiguéis la vida privada del vecino.Erforscht das Privatleben des Nachbarn nicht.
ellos	no investiguen	Que los turistas no no investiguen la mina sin guía.Die Touristen sollen die Mine nicht ohne Führer erkunden.

Konjugation von investigar

Investigar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

investigar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „investigar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben