Was bedeutet „inhabilitar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „inhabilitar“ bedeutet „disqualifizieren / sperren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „inhabilitar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „inhabilitar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „inhabilitar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von inhabilitar: yo inhabilito, tú inhabilitas, él/ella/usted inhabilita, nosotros inhabilitamos, vosotros inhabilitáis, ellos/ellas/ustedes inhabilitan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „inhabilitar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von inhabilitar: yo inhabilité, tú inhabilitaste, él/ella/usted inhabilitó, nosotros inhabilitamos, vosotros inhabilitasteis, ellos/ellas/ustedes inhabilitaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „inhabilitar“?

Pretérito Imperfecto von inhabilitar: yo inhabilitaba, tú inhabilitabas, él/ella/usted inhabilitaba, nosotros inhabilitábamos, vosotros inhabilitabais, ellos/ellas/ustedes inhabilitaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „inhabilitar“?

Subjuntivo Presente von inhabilitar: yo inhabilite, tú inhabilites, él/ella/usted inhabilite, nosotros inhabilitemos, vosotros inhabilitéis, ellos/ellas/ustedes inhabiliten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „inhabilitar“?

Das Participio von inhabilitar lautet „inhabilitado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he inhabilitado, has inhabilitado oder ha inhabilitado.

Wie lautet das Gerundio von „inhabilitar“?

Das Gerundio von inhabilitar lautet „inhabilitando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está inhabilitando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von inhabilitar

inhabilitar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „disqualifizieren / sperren“. Im Presente: yo inhabilito, tú inhabilitas, él/ella inhabilita, nosotros inhabilitamos, vosotros inhabilitáis, ellos inhabilitan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1864-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: inhabilitar
Gerundio: inhabilitando
Bedeutung: disqualifizieren / sperren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Inhabilitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	inhabilitar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	inhabilitando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar inhabilitando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilito	Yo inhabilito al ciclista por dopaje en la última etapa.Ich disqualifiziere den Radfahrer wegen Dopings auf der letzten Etappe.
tú	inhabilitas	Normalmente, tú inhabilitas a la nadadora por una salida nula.Normalerweise disqualifizierst du die Schwimmerin wegen eines Fehlstarts.
él	inhabilita	Hoy, el árbitro de ajedrez inhabilita al gran maestro por usar el móvil.Heute sperrt der Schachschiedsrichter den Großmeister wegen des Handys.
nosotros	inhabilitamos	A veces, nosotros inhabilitamos a un piloto por adelantar bajo bandera roja.Manchmal disqualifizieren wir einen Fahrer wegen Überholens unter roter Flagge.
vosotros	inhabilitáis	Ahora, vosotros inhabilitáis a la gimnasta por una música prohibida.Jetzt schließt ihr die Turnerin wegen der verbotenen Musik aus.
ellos	inhabilitan	Casi siempre, los comisarios inhabilitan a un karateca por golpear sin control.Fast immer sperren die Kampfrichter einen Karateka wegen unkontrollierter Schläge.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he inhabilitado	Este año, yo he inhabilitado a un proveedor por incumplir el contrato.Dieses Jahr habe ich einen Lieferanten wegen Vertragsbruchs ausgeschlossen.
tú	has inhabilitado	Últimamente, tú has inhabilitado a un alumno por copiar en el examen.In letzter Zeit hast du einen Schüler wegen Abschreibens disqualifiziert.
él	ha inhabilitado	En estos meses, el jurado ha inhabilitado a un cocinero por usar producto comprado.In diesen Monaten hat die Jury einen Koch wegen gekaufter Ware ausgeschlossen.
nosotros	hemos inhabilitado	Hasta ahora, nosotros hemos inhabilitado a una empresa por presentar datos falsos.Bisher haben wir eine Firma wegen falscher Angaben disqualifiziert.
vosotros	habéis inhabilitado	En lo que va de curso, vosotros habéis inhabilitado a un orador por superar el tiempo.In diesem Kurs habt ihr einen Redner wegen Zeitüberschreitung ausgeschlossen.
ellos	han inhabilitado	En este tiempo, los inspectores han inhabilitado a un taller por no tener licencia.In dieser Zeit haben die Inspektoren eine Werkstatt wegen fehlender Lizenz gesperrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilité	Ayer, yo inhabilité a un candidato por falsear su currículum.Gestern disqualifizierte ich einen Bewerber wegen seines gefälschten Lebenslaufs.
tú	inhabilitaste	Hace un rato, tú inhabilitaste a un jinete por maltratar al caballo.Vor einer Weile sperrtest du einen Reiter wegen Tierquälerei.
él	inhabilitó	Esta mañana, el supervisor inhabilitó a un conductor por dar positivo en alcohol.Heute Morgen sperrte der Aufseher einen Fahrer wegen Alkohols.
nosotros	inhabilitamos	Anoche, nosotros inhabilitamos a un concursante por recibir ayuda externa.Letzte Nacht schlossen wir einen Teilnehmer wegen fremder Hilfe aus.
vosotros	inhabilitasteis	El sábado, vosotros inhabilitasteis a una pareja por bailar fuera del ritmo marcado.Am Samstag disqualifiziertet ihr ein Paar wegen falschen Takts.
ellos	inhabilitaron	Hace poco, los jurados inhabilitaron a un pintor por copiar otra obra.Vor Kurzem schlossen die Juroren einen Maler wegen Plagiats aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilitaba	Antes, yo inhabilitaba a cualquier socio que no pagara la cuota.Früher schloss ich jedes Mitglied aus, das den Beitrag nicht zahlte.
tú	inhabilitabas	Por entonces, tú inhabilitabas a los pescadores que usaban redes ilegales.Damals sperrtest du die Fischer, die verbotene Netze nutzten.
él	inhabilitaba	En esa época, el tribunal inhabilitaba a los médicos sin título reconocido.In jener Zeit sperrte das Gericht die Ärzte ohne anerkannten Titel.
nosotros	inhabilitábamos	Cuando eso era normal, nosotros inhabilitábamos a los vendedores sin permiso.Als das normal war, sperrten wir die Verkäufer ohne Genehmigung.
vosotros	inhabilitabais	Hace años, vosotros inhabilitabais a los aspirantes que llegaban tarde a la prueba.Vor Jahren disqualifiziertet ihr die Anwärter, die zu spät zur Prüfung kamen.
ellos	inhabilitaban	En aquellos días, los jueces inhabilitaban a las marcas que mentían en la etiqueta.In jenen Tagen sperrten die Richter die Marken, die beim Etikett logen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había inhabilitado	Cuando llegaste, yo ya había inhabilitado al cajero por desviar dinero.Als du kamst, hatte ich den Kassierer schon wegen Veruntreuung gesperrt.
tú	habías inhabilitado	Para entonces, tú ya habías inhabilitado al abogado por un conflicto de interés.Bis dahin hattest du den Anwalt schon wegen Interessenkonflikts gesperrt.
él	había inhabilitado	Al volver, el comité ya había inhabilitado al árbitro por aceptar sobornos.Bei der Rückkehr hatte das Komitee den Schiedsrichter schon wegen Bestechung gesperrt.
nosotros	habíamos inhabilitado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos inhabilitado al taller por trabajar sin seguro.Vor dem Gespräch hatten wir die Werkstatt schon wegen fehlender Versicherung gesperrt.
vosotros	habíais inhabilitado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais inhabilitado al técnico por una manipulación.Als ihr nachschautet, hattet ihr den Techniker schon wegen Manipulation gesperrt.
ellos	habían inhabilitado	Para ese momento, los inspectores ya habían inhabilitado al restaurante por falta de higiene.Bis dahin hatten die Inspektoren das Restaurant schon wegen Hygienemängeln gesperrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube inhabilitado	Apenas yo hube inhabilitado al contratista por usar material falso, todo cambió.Kaum hatte ich den Bauunternehmer wegen falschen Materials gesperrt, war alles anders.
tú	hubiste inhabilitado	En cuanto tú hubiste inhabilitado al guía por viajar sin licencia, se notó.Sobald du den Reiseführer wegen fehlender Lizenz gesperrt hattest, fiel es auf.
él	hubo inhabilitado	No bien el tribunal hubo inhabilitado al notario por un fraude, hubo revuelo.Kaum hatte das Gericht den Notar wegen Betrugs gesperrt, gab es Aufruhr.
nosotros	hubimos inhabilitado	Tan pronto como nosotros hubimos inhabilitado a la agencia por publicidad engañosa, seguimos.Sobald wir die Agentur wegen irreführender Werbung gesperrt hatten, machten wir weiter.
vosotros	hubisteis inhabilitado	Apenas vosotros hubisteis inhabilitado al chófer por exceso de velocidad, todo se calmó.Kaum hattet ihr den Chauffeur wegen Raserei gesperrt, machte sich Ruhe auf.
ellos	hubieron inhabilitado	En cuanto los jueces hubieron inhabilitado a la bodega por etiquetas falsas, el caso saltó.Sobald die Richter das Weingut wegen falscher Etiketten gesperrt hatten, sprang der Fall an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilitaré	Mañana, yo inhabilitaré al contador por manipular las cuentas.Morgen werde ich den Buchhalter wegen manipulierter Konten sperren.
tú	inhabilitarás	Dentro de poco, tú inhabilitarás a la traductora por entregar un trabajo copiado.Bald wirst du die Übersetzerin wegen einer kopierten Arbeit ausschließen.
él	inhabilitará	Esta tarde, el comité médico inhabilitará al cirujano por una negligencia grave.Heute Nachmittag wird der Ärzterat den Chirurgen wegen grober Fahrlässigkeit sperren.
nosotros	inhabilitaremos	La semana que viene, nosotros inhabilitaremos al proveedor por entregar producto caducado.Nächste Woche werden wir den Lieferanten wegen abgelaufener Ware sperren.
vosotros	inhabilitaréis	Pronto, vosotros inhabilitaréis al árbitro por favorecer a un equipo.Bald werdet ihr den Schiedsrichter wegen Bevorzugung eines Teams sperren.
ellos	inhabilitarán	Más adelante, los reguladores inhabilitarán al banco por incumplir las normas.Später werden die Aufseher die Bank wegen Regelverstößen sperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré inhabilitado	Para entonces, yo ya habré inhabilitado al perito por un informe amañado.Bis dahin werde ich den Gutachter wegen eines manipulierten Berichts gesperrt haben.
tú	habrás inhabilitado	Antes del cierre, tú ya habrás inhabilitado al chef por incumplir la receta obligatoria.Vor Schluss wirst du den Chefkoch wegen Rezeptverstoßes gesperrt haben.
él	habrá inhabilitado	Al final del día, el jurado ya habrá inhabilitado al músico por usar pista grabada.Am Tagesende wird die Jury den Musiker wegen Playbacks gesperrt haben.
nosotros	habremos inhabilitado	Para mañana, nosotros ya habremos inhabilitado a la constructora por obras sin permiso.Bis morgen werden wir die Baufirma wegen ungenehmigter Bauten gesperrt haben.
vosotros	habréis inhabilitado	Antes de iros, vosotros ya habréis inhabilitado al ponente por plagiar las diapositivas.Vor eurem Gehen werdet ihr den Referenten wegen plagiierter Folien gesperrt haben.
ellos	habrán inhabilitado	Para esa hora, los jueces ya habrán inhabilitado a la granja por maltratar animales.Bis dahin werden die Richter den Hof wegen Tierquälerei gesperrt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilitaría	En un caso así, yo inhabilitaría al subastador por ocultar el origen del cuadro.In so einem Fall würde ich den Auktionator wegen verschwiegener Herkunft sperren.
tú	inhabilitarías	Con un poco más de tiempo, tú inhabilitarías a la diseñadora por copiar un patrón.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Designerin wegen eines kopierten Musters sperren.
él	inhabilitaría	En esa situación, el consejo inhabilitaría al gerente por usar fondos privados.In dieser Situation würde der Rat den Geschäftsführer wegen privater Mittel sperren.
nosotros	inhabilitaríamos	Con ese panorama, nosotros inhabilitaríamos al laboratorio por falsear sus análisis.Mit dieser Aussicht würden wir das Labor wegen gefälschter Analysen sperren.
vosotros	inhabilitaríais	Llegado el caso, vosotros inhabilitaríais al transportista por circular sin permiso.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Spediteur wegen fehlender Erlaubnis sperren.
ellos	inhabilitarían	En un día así, los árbitros inhabilitarían al equipo por alinear a un jugador no inscrito.An so einem Tag würden die Schiedsrichter das Team wegen eines nicht gemeldeten Spielers sperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría inhabilitado	En otro momento, yo habría inhabilitado al fontanero por trabajar sin certificado.Zu anderer Zeit hätte ich den Klempner wegen fehlenden Nachweises gesperrt.
tú	habrías inhabilitado	Con un poco más de margen, tú habrías inhabilitado a la enfermera por un grave descuido.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Pflegerin wegen grober Nachlässigkeit gesperrt.
él	habría inhabilitado	A esas alturas, el comité habría inhabilitado al entrenador por insultar al público.Zu dem Zeitpunkt hätte das Komitee den Trainer wegen Beleidigung des Publikums gesperrt.
nosotros	habríamos inhabilitado	Con ese giro, nosotros habríamos inhabilitado a la imprenta por copiar un diseño ajeno.Mit dieser Wendung hätten wir die Druckerei wegen eines fremden Entwurfs gesperrt.
vosotros	habríais inhabilitado	Llegados ahí, vosotros habríais inhabilitado al guía por inventar datos del museo.An dem Punkt hättet ihr den Führer wegen erfundener Museumsdaten gesperrt.
ellos	habrían inhabilitado	En ese punto, los jueces habrían inhabilitado a la marca por copiar un logotipo.Dann hätten die Richter die Marke wegen eines kopierten Logos gesperrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilitara	Si yo inhabilitara al panadero por vender pan caducado, se notaría enseguida.Wenn ich den Bäcker wegen alten Brots sperren würde, würde es sofort auffallen.
tú	inhabilitaras	Si tú inhabilitaras al instructor por dar clase sin título, costaría ocultarlo.Wenn du den Ausbilder ohne Diplom sperren würdest, würde es schwer zu verbergen sein.
él	inhabilitara	Si el tribunal inhabilitara al juez por parcialidad, daría mucho que hablar.Wenn das Gericht den Richter wegen Befangenheit sperren würde, würde das viel Gerede geben.
nosotros	inhabilitáramos	Si nosotros inhabilitáramos a la fábrica por verter residuos, todo iría por otro lado.Wenn wir die Fabrik wegen Abfalleinleitung sperren würden, würde alles anders laufen.
vosotros	inhabilitarais	Si vosotros inhabilitarais al árbitro por amañar el marcador, cambiaría el ambiente.Wenn ihr den Schiedsrichter wegen Manipulation sperren würdet, würde die Stimmung kippen.
ellos	inhabilitaran	Si los inspectores inhabilitaran al hotel por riesgo de incendio, la escena sería otra.Wenn die Inspektoren das Hotel wegen Brandgefahr sperren würden, würde die Lage anders sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilitare	Si yo inhabilitare al tasador por inflar un precio, se notará enseguida.Wenn ich den Schätzer wegen eines aufgeblähten Preises sperre, fällt es sofort auf.
tú	inhabilitares	Si tú inhabilitares a la tienda por vender copias falsas, costará ignorarlo.Wenn du den Laden wegen gefälschter Kopien sperrst, merkt man es gleich.
él	inhabilitare	Si el tribunal inhabilitare al perito por un dictamen comprado, dará mucho que hablar.Wenn das Gericht den Gutachter wegen eines gekauften Gutachtens sperrt, sieht es jeder.
nosotros	inhabilitáremos	Si nosotros inhabilitáremos a la empresa por evadir impuestos, todo irá por otro camino.Wenn wir die Firma wegen Steuerhinterziehung sperren, kommt alles anders.
vosotros	inhabilitareis	Si vosotros inhabilitareis al árbitro por aceptar regalos, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr den Schiedsrichter wegen Geschenken sperrt, wird es offensichtlich.
ellos	inhabilitaren	Si los reguladores inhabilitaren a la planta por contaminar el río, la escena será distinta.Wenn die Aufseher das Werk wegen Flussverschmutzung sperren, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inhabilite	Es mejor que yo inhabilite al cajero por una caja descuadrada.Es ist besser, dass ich den Kassierer wegen einer Differenz in der Kasse sperre.
tú	inhabilites	Hace falta que tú inhabilites al electricista por instalar sin norma.Es ist nötig, dass du den Elektriker wegen normwidriger Arbeit sperrst.
él	inhabilite	Conviene que el tribunal inhabilite al perito por mentir bajo juramento.Es ist klug, dass das Gericht den Gutachter wegen Meineids sperrt.
nosotros	inhabilitemos	Importa que nosotros inhabilitemos al proveedor por entregar piezas defectuosas.Es ist wichtig, dass wir den Lieferanten wegen fehlerhafter Teile sperren.
vosotros	inhabilitéis	Puede ser útil que vosotros inhabilitéis al locutor por difundir bulos.Es kann helfen, wenn ihr den Moderator wegen verbreiteter Falschmeldungen sperrt.
ellos	inhabiliten	Es posible que los comisarios inhabiliten a un mecánico por trucar el motor.Es ist möglich, dass die Kommissare einen Mechaniker wegen Motormanipulation sperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya inhabilitado	Ojalá yo haya inhabilitado al casero por alquilar un piso ilegal.Hoffentlich habe ich den Vermieter wegen einer illegalen Wohnung gesperrt.
tú	hayas inhabilitado	Puede que tú ya hayas inhabilitado al ponente por copiar su ensayo.Vielleicht hast du den Referenten schon wegen eines kopierten Aufsatzes gesperrt.
él	haya inhabilitado	Tal vez el jurado haya inhabilitado al actor por incumplir el reglamento del festival.Vielleicht hat die Jury den Schauspieler wegen Regelverstoßes beim Festival gesperrt.
nosotros	hayamos inhabilitado	Quizá nosotros ya hayamos inhabilitado a la consultora por un conflicto de intereses.Vielleicht haben wir die Beraterin schon wegen eines Interessenkonflikts gesperrt.
vosotros	hayáis inhabilitado	Es probable que vosotros hayáis inhabilitado al árbitro por errores manipulados.Wahrscheinlich habt ihr den Schiedsrichter wegen absichtlicher Fehler gesperrt.
ellos	hayan inhabilitado	Puede ser que los reguladores ya hayan inhabilitado a la aerolínea por vuelos sin seguro.Es kann sein, dass die Aufseher die Fluglinie schon wegen unversicherter Flüge gesperrt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera inhabilitado	Si yo hubiera inhabilitado al sastre por copiar un diseño, aún se recordaría.Wenn ich den Schneider wegen eines kopierten Entwurfs gesperrt hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras inhabilitado	Si tú hubieras inhabilitado al herrero por trabajar sin medidas de seguridad, habría dejado marca.Wenn du den Schmied wegen fehlender Sicherheit gesperrt hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera inhabilitado	Si el comité hubiera inhabilitado al ciclista por dopaje, todavía se hablaría de eso.Wenn das Komitee den Radfahrer wegen Dopings gesperrt hätte, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos inhabilitado	Si nosotros hubiéramos inhabilitado a la naviera por sobrecargar el barco, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir die Reederei wegen Überladung gesperrt hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais inhabilitado	Si vosotros hubierais inhabilitado al fotógrafo por usar imágenes ajenas, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr den Fotografen wegen fremder Bilder gesperrt hättet, hätte man den Wandel früher gemerkt.
ellos	hubieran inhabilitado	Si los jueces hubieran inhabilitado a la clínica por publicidad falsa, nada habría quedado igual.Wenn die Richter die Klinik wegen falscher Werbung gesperrt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere inhabilitado	Cuando yo hubiere inhabilitado al promotor por engañar a los socios, ya se notará.Wenn ich den Veranstalter wegen Täuschung der Mitglieder gesperrt habe, fällt es schon auf.
tú	hubieres inhabilitado	En cuanto tú hubieres inhabilitado al transportista por carga peligrosa, será difícil no verlo.Sobald du den Spediteur wegen gefährlicher Ladung gesperrt hast, läuft alles anders.
él	hubiere inhabilitado	Cuando el comité hubiere inhabilitado al velerista por saltarse las boyas, se verá de inmediato.Wenn das Komitee den Segler wegen ausgelassener Bojen gesperrt hat, wird es jedem klar.
nosotros	hubiéremos inhabilitado	Si para entonces nosotros hubiéremos inhabilitado a la editorial por copiar un libro, todo irá de otra manera.Wenn wir den Verlag bis dahin wegen eines kopierten Buchs gesperrt haben, dreht sich alles.
vosotros	hubiereis inhabilitado	Cuando vosotros hubiereis inhabilitado al coro por usar pista grabada, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr den Chor wegen Playbacks gesperrt habt, hört es jeder sofort.
ellos	hubieren inhabilitado	En cuanto los jueces hubieren inhabilitado a la cantera por trabajar sin licencia, el cambio quedará claro.Sobald die Richter den Steinbruch wegen fehlender Lizenz gesperrt haben, redet die Stadt davon.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	inhabilita	inhabilita al jardinero por usar pesticidas prohibidos.Sperre den Gärtner wegen verbotener Pestizide.
él	inhabilite	Que el comité inhabilite al saltador por una salida adelantada.Das Komitee soll den Springer wegen eines Frühstarts sperren.
nosotros	inhabilitemos	inhabilitemos al taller por reparar sin garantía legal.Sperren wir die Werkstatt wegen Reparaturen ohne Garantie.
vosotros	inhabilitad	inhabilitad al guía por llevar grupos sin seguro.Sperrt den Führer wegen Gruppen ohne Versicherung.
ellos	inhabiliten	Que los jueces inhabiliten a la marca por imitar un envase famoso.Die Richter sollen die Marke wegen einer nachgemachten Verpackung sperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no inhabilites	No no inhabilites al voluntario por un error pequeño y honesto.Sperre den Freiwilligen nicht wegen eines kleinen, ehrlichen Fehlers.
él	no inhabilite	Que el comité no no inhabilite al atleta por una duda sin pruebas.Das Komitee soll den Athleten nicht wegen eines unbewiesenen Verdachts sperren.
nosotros	no inhabilitemos	No no inhabilitemos al proveedor por un retraso justificado.Sperren wir den Lieferanten nicht wegen einer begründeten Verspätung.
vosotros	no inhabilitéis	No no inhabilitéis al ponente por un fallo técnico ajeno.Sperrt den Redner nicht wegen einer fremden technischen Panne.
ellos	no inhabiliten	Que los jueces no no inhabiliten a la tienda por un papel que falta.Die Richter sollen den Laden nicht wegen eines fehlenden Papiers sperren.

Konjugation von inhabilitar

Inhabilitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

inhabilitar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „inhabilitar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben