Was bedeutet „ilustrar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „ilustrar“ bedeutet „veranschaulichen / illustrieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „ilustrar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „ilustrar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „ilustrar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von ilustrar: yo ilustro, tú ilustras, él/ella/usted ilustra, nosotros ilustramos, vosotros ilustráis, ellos/ellas/ustedes ilustran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „ilustrar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von ilustrar: yo ilustré, tú ilustraste, él/ella/usted ilustró, nosotros ilustramos, vosotros ilustrasteis, ellos/ellas/ustedes ilustraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „ilustrar“?

Pretérito Imperfecto von ilustrar: yo ilustraba, tú ilustrabas, él/ella/usted ilustraba, nosotros ilustrábamos, vosotros ilustrabais, ellos/ellas/ustedes ilustraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „ilustrar“?

Subjuntivo Presente von ilustrar: yo ilustre, tú ilustres, él/ella/usted ilustre, nosotros ilustremos, vosotros ilustréis, ellos/ellas/ustedes ilustren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „ilustrar“?

Das Participio von ilustrar lautet „ilustrado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he ilustrado, has ilustrado oder ha ilustrado.

Wie lautet das Gerundio von „ilustrar“?

Das Gerundio von ilustrar lautet „ilustrando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está ilustrando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von ilustrar

ilustrar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „veranschaulichen / illustrieren“. Im Presente: yo ilustro, tú ilustras, él/ella ilustra, nosotros ilustramos, vosotros ilustráis, ellos ilustran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #398-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: ilustrar
Gerundio: ilustrando
Bedeutung: veranschaulichen / illustrieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Ilustrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	ilustrar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	ilustrando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar ilustrando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustro	Cada lunes yo ilustro la pizarra con mapas del tiempo.Jeden Montag illustriere ich die Tafel mit Wetterkarten.
tú	ilustras	Tú siempre ilustras las recetas con fotos de la cocina.Du illustrierst die Rezepte immer mit Fotos aus der Küche.
él	ilustra	Mi vecino ilustra carteles para la fiesta del barrio.Mein Nachbar illustriert Plakate für das Stadtteilfest.
nosotros	ilustramos	Nosotros ilustramos el menú del café con dibujos de frutas.Wir illustrieren die Karte des Cafés mit Obstzeichnungen.
vosotros	ilustráis	Vosotros ilustráis las reglas del fútbol con flechas.Ihr veranschaulicht die Fußballregeln mit Pfeilen.
ellos	ilustran	Los profesores ilustran la lección de ciencias con vídeos.Die Lehrer veranschaulichen die Naturkundestunde mit Videos.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he ilustrado	Hoy yo he ilustrado la lista de la compra con dibujitos.Heute habe ich die Einkaufsliste mit kleinen Bildern illustriert.
tú	has ilustrado	Esta semana tú has ilustrado el blog con fotos de montaña.Diese Woche hast du den Blog mit Bergfotos illustriert.
él	ha ilustrado	Este mes el periodista ha ilustrado la noticia con un mapa.Diesen Monat hat der Journalist die Nachricht mit einer Karte veranschaulicht.
nosotros	hemos ilustrado	Esta mañana nosotros hemos ilustrado el horario del gimnasio.Heute Morgen haben wir den Plan des Fitnessstudios illustriert.
vosotros	habéis ilustrado	Este año vosotros habéis ilustrado el calendario del club.Dieses Jahr habt ihr den Kalender des Vereins illustriert.
ellos	han ilustrado	Hoy los niños han ilustrado el cuento del lobo con ceras.Heute haben die Kinder das Wolfsmärchen mit Wachsmalstiften illustriert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustré	Ayer yo ilustré la carta a mi abuela con estrellas.Gestern illustrierte ich den Brief an meine Oma mit Sternen.
tú	ilustraste	El sábado tú ilustraste el cuaderno de tu hermana.Am Samstag illustriertest du das Heft deiner Schwester.
él	ilustró	El año pasado el pintor ilustró un libro de cocina.Letztes Jahr illustrierte der Maler ein Kochbuch.
nosotros	ilustramos	Anoche nosotros ilustramos el plan de ahorro con cifras.Gestern Abend veranschaulichten wir den Sparplan mit Zahlen.
vosotros	ilustrasteis	En junio vosotros ilustrasteis la guía del parque natural.Im Juni illustriertet ihr den Führer zum Naturpark.
ellos	ilustraron	La semana pasada los médicos ilustraron la dieta con platos.Letzte Woche veranschaulichten die Ärzte die Diät mit Tellern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustraba	De niño yo ilustraba mis cuadernos con coches de carreras.Als Kind illustrierte ich meine Hefte mit Rennautos.
tú	ilustrabas	Antes tú ilustrabas los horarios del tren con colores.Früher veranschaulichtest du die Zugfahrpläne mit Farben.
él	ilustraba	Mi abuelo ilustraba sus historias de pesca con gestos.Mein Opa veranschaulichte seine Angelgeschichten mit Gesten.
nosotros	ilustrábamos	En el campamento nosotros ilustrábamos las canciones con mímica.Im Zeltlager veranschaulichten wir die Lieder mit Pantomime.
vosotros	ilustrabais	Antes vosotros siempre ilustrabais las postales de Navidad a mano.Früher illustriertet ihr die Weihnachtskarten immer von Hand.
ellos	ilustraban	Entonces los monjes ilustraban los libros con oro.Damals illustrierten die Mönche die Bücher mit Gold.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había ilustrado	Yo ya había ilustrado la receta antes de la cena.Ich hatte das Rezept schon vor dem Abendessen illustriert.
tú	habías ilustrado	Tú habías ilustrado el mapa del tesoro antes del juego.Du hattest die Schatzkarte vor dem Spiel illustriert.
él	había ilustrado	El arquitecto ya había ilustrado la casa con una maqueta.Der Architekt hatte das Haus schon mit einem Modell veranschaulicht.
nosotros	habíamos ilustrado	Nosotros habíamos ilustrado el cartel del concierto la noche anterior.Wir hatten das Konzertplakat am Vorabend illustriert.
vosotros	habíais ilustrado	Vosotros ya habíais ilustrado las normas de la piscina.Ihr hattet die Regeln des Schwimmbads schon veranschaulicht.
ellos	habían ilustrado	Los guías habían ilustrado el camino antes de la tormenta.Die Bergführer hatten den Weg vor dem Sturm veranschaulicht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube ilustrado	Cuando yo hube ilustrado el pedido, el cliente sonrió.Als ich die Bestellung veranschaulicht hatte, lächelte der Kunde.
tú	hubiste ilustrado	En cuanto tú hubiste ilustrado el truco, los niños aplaudieron.Sobald du den Trick veranschaulicht hattest, klatschten die Kinder.
él	hubo ilustrado	Después de que el mecánico hubo ilustrado la avería, el motor arrancó.Nachdem der Mechaniker den Defekt veranschaulicht hatte, sprang der Motor an.
nosotros	hubimos ilustrado	Apenas nosotros hubimos ilustrado la mudanza, la familia se animó.Kaum hatten wir den Umzug veranschaulicht, wurde die Familie fröhlicher.
vosotros	hubisteis ilustrado	Una vez que vosotros hubisteis ilustrado la ruta, el grupo partió.Sobald ihr die Route veranschaulicht hattet, machte sich die Gruppe auf.
ellos	hubieron ilustrado	Cuando los vecinos hubieron ilustrado el problema, la duda desapareció.Als die Nachbarn das Problem veranschaulicht hatten, war der Zweifel weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustraré	Mañana yo ilustraré el póster de la feria.Morgen werde ich das Poster für den Jahrmarkt illustrieren.
tú	ilustrarás	El viernes tú ilustrarás la carta del restaurante.Am Freitag wirst du die Speisekarte des Restaurants illustrieren.
él	ilustrará	El próximo mes el autor ilustrará su libro infantil.Nächsten Monat wird der Autor sein Kinderbuch illustrieren.
nosotros	ilustraremos	Pronto nosotros ilustraremos los gastos del viaje con un gráfico.Bald werden wir die Reisekosten mit einer Grafik veranschaulichen.
vosotros	ilustraréis	Este verano vosotros ilustraréis el periódico del pueblo.Diesen Sommer werdet ihr die Dorfzeitung illustrieren.
ellos	ilustrarán	Esta tarde los bomberos ilustrarán la evacuación con un vídeo.Heute Nachmittag werden die Feuerwehrleute die Evakuierung per Video veranschaulichen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré ilustrado	Para el domingo yo habré ilustrado el álbum de fotos.Bis Sonntag werde ich das Fotoalbum illustriert haben.
tú	habrás ilustrado	Para las cinco tú habrás ilustrado el cartel de la tienda.Bis fünf Uhr wirst du das Ladenschild illustriert haben.
él	habrá ilustrado	Para Navidad el dibujante habrá ilustrado todo el cómic.Bis Weihnachten wird der Zeichner den ganzen Comic illustriert haben.
nosotros	habremos ilustrado	Para el lunes nosotros habremos ilustrado el proyecto del jardín.Bis Montag werden wir das Gartenprojekt veranschaulicht haben.
vosotros	habréis ilustrado	Para el examen vosotros habréis ilustrado el ciclo del agua.Bis zur Prüfung werdet ihr den Wasserkreislauf veranschaulicht haben.
ellos	habrán ilustrado	Para la reunión los técnicos habrán ilustrado los fallos de la red.Bis zur Sitzung werden die Techniker die Netzfehler veranschaulicht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustraría	Con más tiempo yo ilustraría el libro de cuentos de mi hija.Mit mehr Zeit würde ich das Märchenbuch meiner Tochter illustrieren.
tú	ilustrarías	Con un buen lápiz tú ilustrarías el retrato del perro.Mit einem guten Stift würdest du das Hundeporträt illustrieren.
él	ilustraría	En esa situación, el profesor ilustraría la regla con un ejemplo.In dieser Situation würde der Lehrer die Regel mit einem Beispiel veranschaulichen.
nosotros	ilustraríamos	Con ayuda nosotros ilustraríamos la web del equipo de baloncesto.Mit Hilfe würden wir die Website der Basketballmannschaft illustrieren.
vosotros	ilustraríais	Si fuera necesario, vosotros ilustraríais el contrato con esquemas.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Vertrag mit Schemata veranschaulichen.
ellos	ilustrarían	Con dinero los artistas ilustrarían la estación de metro.Mit Geld würden die Künstler die U-Bahn-Station illustrieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría ilustrado	Sin la lluvia yo habría ilustrado el mapa del paseo al aire libre.Ohne den Regen hätte ich die Wanderkarte draußen illustriert.
tú	habrías ilustrado	Con más ganas tú habrías ilustrado el trabajo de biología.Mit mehr Lust hättest du die Biologiearbeit illustriert.
él	habría ilustrado	En su lugar, el cocinero habría ilustrado el plato con una foto.An seiner Stelle hätte der Koch das Gericht mit einem Foto veranschaulicht.
nosotros	habríamos ilustrado	Con más datos nosotros habríamos ilustrado la subida de precios.Mit mehr Daten hätten wir den Preisanstieg veranschaulicht.
vosotros	habríais ilustrado	Llegado el caso, vosotros habríais ilustrado el accidente con un croquis.Wenn es nötig gewesen wäre, hättet ihr den Unfall mit einer Skizze veranschaulicht.
ellos	habrían ilustrado	Con permiso los alumnos habrían ilustrado las paredes del pasillo.Mit Erlaubnis hätten die Schüler die Flurwände illustriert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustre	Es mejor que yo ilustre el horario del bebé con iconos.Es ist besser, dass ich den Tagesplan des Babys mit Symbolen veranschauliche.
tú	ilustres	Quiero que tú ilustres la portada de mi novela.Ich will, dass du das Cover meines Romans illustrierst.
él	ilustre	Es importante que el monitor ilustre los ejercicios de yoga.Es ist wichtig, dass der Trainer die Yogaübungen veranschaulicht.
nosotros	ilustremos	Conviene que nosotros ilustremos el reciclaje con ejemplos.Es ist sinnvoll, dass wir das Recycling mit Beispielen veranschaulichen.
vosotros	ilustréis	Es bueno que vosotros ilustréis el periódico escolar.Es ist gut, dass ihr die Schülerzeitung illustriert.
ellos	ilustren	Ojalá los bancos ilustren los intereses con claridad.Hoffentlich veranschaulichen die Banken die Zinsen klar und deutlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustrara	Si yo ilustrara la cartelera del cine, pondría más color.Wenn ich das Kinoplakat illustrieren würde, würde ich mehr Farbe verwenden.
tú	ilustraras	Si tú ilustraras el menú, vendrían más clientes.Wenn du die Speisekarte illustrieren würdest, würden mehr Kunden kommen.
él	ilustrara	Si el científico ilustrara el experimento, lo entenderíamos.Wenn der Forscher das Experiment veranschaulichen würde, würden wir es verstehen.
nosotros	ilustráramos	Si nosotros ilustráramos la tienda online, venderíamos más.Wenn wir den Onlineshop illustrieren würden, würden wir mehr verkaufen.
vosotros	ilustrarais	Si vosotros ilustrarais el cuento, los niños lo leerían.Wenn ihr das Märchen illustrieren würdet, würden die Kinder es lesen.
ellos	ilustraran	Si los políticos ilustraran los impuestos, la gente votaría mejor.Wenn die Politiker die Steuern veranschaulichen würden, würden die Leute besser wählen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera ilustrado	Si yo hubiera ilustrado el manual de la lavadora, nadie se habría quejado.Wenn ich die Waschmaschinenanleitung illustriert hätte, hätte sich niemand beschwert.
tú	hubieras ilustrado	Si tú hubieras ilustrado la presentación, habrías ganado el premio.Wenn du die Präsentation illustriert hättest, hättest du den Preis gewonnen.
él	hubiera ilustrado	Si el entrenador hubiera ilustrado la táctica, habríamos marcado más.Wenn der Trainer die Taktik veranschaulicht hätte, hätten wir mehr Tore geschossen.
nosotros	hubiéramos ilustrado	Si nosotros hubiéramos ilustrado la boda en un álbum, lo habríamos regalado.Wenn wir die Hochzeit in einem Album illustriert hätten, hätten wir es verschenkt.
vosotros	hubierais ilustrado	Si vosotros hubierais ilustrado las instrucciones, el mueble estaría montado.Wenn ihr die Anleitung veranschaulicht hättet, wäre das Möbelstück jetzt aufgebaut.
ellos	hubieran ilustrado	Si los guardas hubieran ilustrado los peligros, nadie se habría perdido.Wenn die Parkwächter die Gefahren veranschaulicht hätten, hätte sich niemand verirrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ilustrare	Si algún día yo ilustrare un libro de viajes, te lo regalaré.Sollte ich eines Tages ein Reisebuch illustrieren, schenke ich es dir.
tú	ilustrares	Si tú ilustrares la etiqueta del vino, se notará enseguida.Solltest du das Weinetikett illustrieren, fällt es sofort auf.
él	ilustrare	Si el alcalde ilustrare el nuevo parque, lo verá todo el mundo.Sollte der Bürgermeister den neuen Park veranschaulichen, sieht es jeder.
nosotros	ilustráremos	Si nosotros ilustráremos el ahorro de energía, la factura bajará.Sollten wir das Energiesparen veranschaulichen, sinkt die Rechnung.
vosotros	ilustrareis	Si vosotros ilustrareis la camiseta del equipo, se venderá bien.Solltet ihr das Mannschaftstrikot illustrieren, verkauft es sich gut.
ellos	ilustraren	Si las enfermeras ilustraren la vacuna, habrá menos miedo.Sollten die Pflegerinnen die Impfung veranschaulichen, gibt es weniger Angst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya ilustrado	Dudo que yo haya ilustrado bien la lección de matemáticas.Ich bezweifle, dass ich die Mathestunde gut veranschaulicht habe.
tú	hayas ilustrado	No creo que tú hayas ilustrado ya el calendario de vacaciones.Ich glaube nicht, dass du den Urlaubskalender schon illustriert hast.
él	haya ilustrado	Es posible que el vendedor haya ilustrado el coche con fotos viejas.Es ist möglich, dass der Verkäufer das Auto mit alten Fotos illustriert hat.
nosotros	hayamos ilustrado	Es probable que nosotros hayamos ilustrado mal el camino al lago.Wahrscheinlich haben wir den Weg zum See schlecht veranschaulicht.
vosotros	hayáis ilustrado	No parece que vosotros hayáis ilustrado aún la revista del club.Es sieht nicht so aus, als hättet ihr die Vereinszeitschrift schon illustriert.
ellos	hayan ilustrado	Puede que los abuelos hayan ilustrado el árbol genealógico.Vielleicht haben die Großeltern den Stammbaum illustriert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere ilustrado	Cuando yo hubiere ilustrado el cuaderno de recetas, lo imprimiremos.Wenn ich das Rezeptheft illustriert habe, drucken wir es.
tú	hubieres ilustrado	Cuando tú hubieres ilustrado el plano del piso, todo irá de otra manera.Wenn du den Wohnungsgrundriss veranschaulicht hast, läuft alles anders.
él	hubiere ilustrado	Cuando el agricultor hubiere ilustrado la cosecha, se verá de inmediato.Wenn der Bauer die Ernte veranschaulicht hat, merkt man es gleich.
nosotros	hubiéremos ilustrado	Cuando nosotros hubiéremos ilustrado el tráfico de la ciudad, será difícil no verlo.Wenn wir den Stadtverkehr veranschaulicht haben, wird es offensichtlich.
vosotros	hubiereis ilustrado	Cuando vosotros hubiereis ilustrado la historia del castillo, la visita mejorará.Wenn ihr die Geschichte der Burg veranschaulicht habt, wird die Führung besser.
ellos	hubieren ilustrado	Cuando los meteorólogos hubieren ilustrado la ola de calor, lo entenderemos.Wenn die Meteorologen die Hitzewelle veranschaulicht haben, verstehen wir sie.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	ilustra	Tú, ilustra la tarjeta de cumpleaños con globos.Illustriere die Geburtstagskarte mit Luftballons.
él	ilustre	Que el guía ilustre la ruta con un plano.Der Reiseführer soll die Route mit einem Plan veranschaulichen.
nosotros	ilustremos	ilustremos el presupuesto con una tabla sencilla.Veranschaulichen wir das Budget mit einer einfachen Tabelle.
vosotros	ilustrad	Vosotros, ilustrad el mural del colegio con flores.Illustriert das Wandbild der Schule mit Blumen.
ellos	ilustren	Que los entrenadores ilustren la jugada en la pizarra.Die Trainer sollen den Spielzug an der Tafel veranschaulichen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no ilustres	No no ilustres el folleto del hotel con fotos borrosas.Illustriere die Hotelbroschüre nicht mit unscharfen Fotos.
él	no ilustre	Que el jefe no no ilustre las ventas con gráficos confusos.Der Chef soll die Verkäufe nicht mit verwirrenden Grafiken veranschaulichen.
nosotros	no ilustremos	No no ilustremos la invitación de boda con colores oscuros.Illustrieren wir die Hochzeitseinladung nicht mit dunklen Farben.
vosotros	no ilustréis	No no ilustréis el diario del viaje con pegatinas.Illustriert das Reisetagebuch nicht mit Aufklebern.
ellos	no ilustren	Que los alumnos no no ilustren el examen con dibujos.Die Schüler sollen die Prüfung nicht mit Zeichnungen illustrieren.

Konjugation von ilustrar

Ilustrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

ilustrar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „ilustrar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben