Was bedeutet „humillar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „humillar“ bedeutet „demütigen / erniedrigen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „humillar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „humillar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „humillar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von humillar: yo humillo, tú humillas, él/ella/usted humilla, nosotros humillamos, vosotros humilláis, ellos/ellas/ustedes humillan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „humillar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von humillar: yo humillé, tú humillaste, él/ella/usted humilló, nosotros humillamos, vosotros humillasteis, ellos/ellas/ustedes humillaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „humillar“?

Pretérito Imperfecto von humillar: yo humillaba, tú humillabas, él/ella/usted humillaba, nosotros humillábamos, vosotros humillabais, ellos/ellas/ustedes humillaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „humillar“?

Subjuntivo Presente von humillar: yo humille, tú humilles, él/ella/usted humille, nosotros humillemos, vosotros humilléis, ellos/ellas/ustedes humillen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „humillar“?

Das Participio von humillar lautet „humillado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he humillado, has humillado oder ha humillado.

Wie lautet das Gerundio von „humillar“?

Das Gerundio von humillar lautet „humillando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está humillando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von humillar

humillar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „demütigen / erniedrigen“. Im Presente: yo humillo, tú humillas, él/ella humilla, nosotros humillamos, vosotros humilláis, ellos humillan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #870-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: humillar
Gerundio: humillando
Bedeutung: demütigen / erniedrigen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Humillar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	humillar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	humillando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar humillando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillo	Yo nunca humillo a un camarero por traer mal la cuenta.Ich demütige nie einen Kellner, weil er die Rechnung falsch bringt.
tú	humillas	Tú humillas a tu hermano cuando cuentas sus notas en la cena.Du demütigst deinen Bruder, wenn du beim Abendessen seine Noten erzählst.
él	humilla	El jefe humilla al becario delante de los clientes.Der Chef demütigt den Praktikanten vor den Kunden.
nosotros	humillamos	Nosotros no humillamos a nadie en el equipo de fútbol.Wir demütigen in der Fußballmannschaft niemanden.
vosotros	humilláis	Vosotros humilláis al vecino cuando os burláis de su jardín.Ihr demütigt den Nachbarn, wenn ihr euch über seinen Garten lustig macht.
ellos	humillan	Esos entrenadores humillan a los niños que fallan un penalti.Diese Trainer demütigen die Kinder, die einen Elfmeter verschießen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he humillado	Hoy he humillado sin querer a mi compañera en la reunión.Heute habe ich meine Kollegin in der Besprechung ungewollt gedemütigt.
tú	has humillado	Esta semana has humillado a tu primo con ese comentario sobre su coche.Diese Woche hast du deinen Cousin mit der Bemerkung über sein Auto gedemütigt.
él	ha humillado	Este mes el profesor ha humillado a un alumno por su letra.Diesen Monat hat der Lehrer einen Schüler wegen seiner Schrift gedemütigt.
nosotros	hemos humillado	Esta tarde hemos humillado al otro equipo con un seis a cero.Heute Nachmittag haben wir die andere Mannschaft mit sechs zu null vorgeführt.
vosotros	habéis humillado	Hoy habéis humillado a la nueva cocinera criticando su sopa en voz alta.Heute habt ihr die neue Köchin gedemütigt, weil ihr ihre Suppe laut kritisiert habt.
ellos	han humillado	Esta mañana los clientes han humillado a la cajera por un error pequeño.Heute Morgen haben die Kunden die Kassiererin wegen eines kleinen Fehlers gedemütigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillé	Ayer humillé a mi rival de ajedrez en solo diez jugadas.Gestern habe ich meinen Schachgegner in nur zehn Zügen vorgeführt.
tú	humillaste	El lunes humillaste a tu socio al leer su correo en voz alta.Am Montag hast du deinen Partner bloßgestellt, als du seine Mail vorgelesen hast.
él	humilló	Anoche el cómico humilló a un espectador de la primera fila.Gestern Abend hat der Komiker einen Zuschauer in der ersten Reihe gedemütigt.
nosotros	humillamos	En 2019 humillamos al campeón en la final de tenis.2019 haben wir den Meister im Tennisfinale vorgeführt.
vosotros	humillasteis	El verano pasado humillasteis a vuestro guía por perderse en el bosque.Letzten Sommer habt ihr euren Führer gedemütigt, weil er sich im Wald verirrte.
ellos	humillaron	Aquel día los periodistas humillaron al alcalde con una pregunta cruel.An jenem Tag haben die Journalisten den Bürgermeister mit einer gemeinen Frage gedemütigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillaba	De niño humillaba a mi hermana pequeña cuando perdía a las cartas.Als Kind demütigte ich meine kleine Schwester, wenn sie beim Kartenspiel verlor.
tú	humillabas	En el instituto humillabas a los chicos que no sabían nadar.In der Schule demütigtest du die Jungen, die nicht schwimmen konnten.
él	humillaba	Antes mi abuelo humillaba a los vendedores regateando sin piedad.Früher demütigte mein Opa die Händler, indem er gnadenlos feilschte.
nosotros	humillábamos	En aquellos años humillábamos a los turistas con nuestras risas.In jenen Jahren demütigten wir die Touristen mit unserem Gelächter.
vosotros	humillabais	Cada domingo humillabais al árbitro con gritos desde la grada.Jeden Sonntag demütigtet ihr den Schiedsrichter mit Rufen von der Tribüne.
ellos	humillaban	Entonces los mayores humillaban a los novatos en la residencia.Damals demütigten die Älteren die Neulinge im Wohnheim.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había humillado	Cuando llegó mi madre, yo ya había humillado a mi amigo con la broma.Als meine Mutter kam, hatte ich meinen Freund mit dem Scherz schon gedemütigt.
tú	habías humillado	Antes de la boda ya habías humillado a tu cuñado con aquel discurso.Vor der Hochzeit hattest du deinen Schwager mit jener Rede schon gedemütigt.
él	había humillado	Cuando sonó el timbre, la directora ya había humillado al conserje.Als es klingelte, hatte die Direktorin den Hausmeister schon gedemütigt.
nosotros	habíamos humillado	Antes del descanso ya habíamos humillado al rival con tres goles.Vor der Pause hatten wir den Gegner mit drei Toren schon vorgeführt.
vosotros	habíais humillado	Cuando os disculpasteis, ya habíais humillado a la panadera por su acento.Als ihr euch entschuldigt habt, hattet ihr die Bäckerin wegen ihres Akzents schon gedemütigt.
ellos	habían humillado	Al final del viaje los guías ya habían humillado a un pasajero mayor.Am Ende der Reise hatten die Reiseleiter einen älteren Fahrgast schon gedemütigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube humillado	Apenas hube humillado a mi alumno, me arrepentí de mis palabras.Kaum hatte ich meinen Schüler gedemütigt, bereute ich meine Worte.
tú	hubiste humillado	En cuanto hubiste humillado al portero, el público se puso en tu contra.Sobald du den Torwart gedemütigt hattest, stellte sich das Publikum gegen dich.
él	hubo humillado	Tan pronto como el sargento hubo humillado al soldado, este se marchó.Sobald der Feldwebel den Soldaten gedemütigt hatte, war dieser weg.
nosotros	hubimos humillado	Apenas hubimos humillado a los rivales en la regata, celebramos en el puerto.Kaum hatten wir die Gegner bei der Regatta vorgeführt, feierten wir im Hafen.
vosotros	hubisteis humillado	Después de que hubisteis humillado al payaso, la fiesta se quedó en silencio.Nachdem ihr den Clown gedemütigt hattet, wurde es auf dem Fest still.
ellos	hubieron humillado	En cuanto los hackers hubieron humillado a la empresa, sus acciones cayeron.Sobald die Hacker die Firma bloßgestellt hatten, sank ihr Aktienkurs.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillaré	Mañana humillaré a mi padre en el torneo de dardos.Morgen werde ich meinen Vater beim Dartturnier vorführen.
tú	humillarás	El sábado humillarás a tu rival en la carrera de bicicletas.Am Samstag wirst du deinen Rivalen beim Radrennen vorführen.
él	humillará	Pronto ese crítico humillará al chef con su reseña.Bald wird dieser Kritiker den Koch mit seiner Rezension demütigen.
nosotros	humillaremos	El domingo humillaremos al equipo visitante en nuestro campo.Am Sonntag werden wir die Gastmannschaft auf unserem Platz vorführen.
vosotros	humillaréis	Esta noche humillaréis a vuestro tío si os reís de su baile.Heute Abend werdet ihr euren Onkel demütigen, wenn ihr über sein Tanzen lacht.
ellos	humillarán	El próximo año los jueces humillarán a los cantantes nuevos en la tele.Nächstes Jahr werden die Juroren die neuen Sänger im Fernsehen demütigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré humillado	Para el viernes ya habré humillado a mi hermano en el torneo de pádel.Bis Freitag werde ich meinen Bruder beim Padelturnier vorgeführt haben.
tú	habrás humillado	Para la cena ya habrás humillado a tu suegra con tus críticas al asado.Bis zum Abendessen wirst du deine Schwiegermutter mit Kritik am Braten gedemütigt haben.
él	habrá humillado	A estas horas el vendedor ya habrá humillado al cliente por su tarjeta.Um diese Zeit wird der Verkäufer den Kunden wegen seiner Karte gedemütigt haben.
nosotros	habremos humillado	Para junio ya habremos humillado a todos los rivales de la liga.Bis Juni werden wir alle Gegner der Liga vorgeführt haben.
vosotros	habréis humillado	Para el recreo ya habréis humillado al chico nuevo con ese apodo.Bis zur Pause werdet ihr den neuen Jungen mit diesem Spitznamen gedemütigt haben.
ellos	habrán humillado	Para entonces los banqueros ya habrán humillado a los pequeños ahorradores.Bis dahin werden die Bankiers die kleinen Sparer gedemütigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillaría	Yo nunca humillaría a un niño por llorar en el dentista.Ich würde nie ein Kind demütigen, weil es beim Zahnarzt weint.
tú	humillarías	¿humillarías a tu amiga contando su cita en el grupo?Würdest du deine Freundin demütigen, indem du ihr Date in der Gruppe erzählst?
él	humillaría	En esa situación, el capitán humillaría al marinero delante de todos.In dieser Situation würde der Kapitän den Matrosen vor allen demütigen.
nosotros	humillaríamos	Nosotros jamás humillaríamos a un invitado por su ropa.Wir würden einen Gast niemals wegen seiner Kleidung demütigen.
vosotros	humillaríais	Llegado el caso, humillaríais al tramposo delante del club.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Betrüger vor dem Verein bloßstellen.
ellos	humillarían	Mis tías humillarían al novio con preguntas sobre su sueldo.Meine Tanten würden den Freund mit Fragen nach seinem Gehalt demütigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría humillado	Yo habría humillado al conductor si me hubiera gritado por la ventanilla.Ich hätte den Fahrer gedemütigt, wenn er mich aus dem Fenster angeschrien hätte.
tú	habrías humillado	Tú habrías humillado a tu hija si hubieras leído su diario en voz alta.Du hättest deine Tochter gedemütigt, wenn du ihr Tagebuch vorgelesen hättest.
él	habría humillado	La jefa habría humillado al cocinero si hubiera probado aquella paella.Die Chefin hätte den Koch gedemütigt, wenn sie jene Paella probiert hätte.
nosotros	habríamos humillado	Nosotros habríamos humillado al rival con un día de mejor tiempo.Bei besserem Wetter hätten wir den Gegner vorgeführt.
vosotros	habríais humillado	Vosotros habríais humillado al fontanero sin esa disculpa final.Ohne diese Entschuldigung am Ende hättet ihr den Klempner gedemütigt.
ellos	habrían humillado	Los fans habrían humillado al cantante si hubiera desafinado otra vez.Die Fans hätten den Sänger gedemütigt, wenn er wieder falsch gesungen hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humille	Mi madre no quiere que yo humille a mi primo en la playa.Meine Mutter möchte nicht, dass ich meinen Cousin am Strand demütige.
tú	humilles	Es mejor que no humilles a tu compañero de piso por los platos.Es ist besser, dass du deinen Mitbewohner wegen des Geschirrs nicht demütigst.
él	humille	Temo que el entrenador humille al portero tras el partido.Ich fürchte, dass der Trainer den Torwart nach dem Spiel demütigt.
nosotros	humillemos	Ojalá humillemos al equipo rival en la final de baloncesto.Hoffentlich führen wir die gegnerische Mannschaft im Basketballfinale vor.
vosotros	humilléis	No permito que humilléis a la abuela por usar mal el móvil.Ich erlaube nicht, dass ihr Oma demütigt, weil sie das Handy falsch benutzt.
ellos	humillen	Me molesta que los jefes humillen a los empleados por correo.Mich stört, dass die Chefs die Angestellten per Mail demütigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillara	Si yo humillara a mi sobrino, dejaría de visitarme.Wenn ich meinen Neffen demütigen würde, würde er mich nicht mehr besuchen.
tú	humillaras	Si humillaras a la vecina, no te prestaría más la escalera.Wenn du die Nachbarin demütigen würdest, würde sie dir die Leiter nicht mehr leihen.
él	humillara	Si el árbitro humillara al jugador, el público protestaría.Wenn der Schiedsrichter den Spieler demütigen würde, würde das Publikum protestieren.
nosotros	humilláramos	Si humilláramos al campeón, saldríamos en el periódico.Wenn wir den Meister vorführen würden, würden wir in der Zeitung stehen.
vosotros	humillarais	Si humillarais a la nueva alumna, la clase se dividiría.Wenn ihr die neue Schülerin demütigen würdet, würde sich die Klasse spalten.
ellos	humillaran	Si los médicos humillaran a los pacientes, nadie volvería a la consulta.Wenn die Ärzte die Patienten demütigen würden, würde niemand in die Praxis zurückkehren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	humillare	Si yo humillare a algún cliente, que me lo digan.Falls ich einen Kunden demütige, soll man es mir sagen.
tú	humillares	Si humillares a tu rival en el debate, se notará enseguida.Falls du deinen Rivalen in der Debatte vorführst, fällt es sofort auf.
él	humillare	Quien humillare a un compañero, perderá su puesto.Wer einen Kollegen demütigt, verliert seinen Posten.
nosotros	humilláremos	Si humilláremos a los visitantes en casa, la afición lo celebrará.Falls wir die Gäste zu Hause vorführen, feiern es die Fans.
vosotros	humillareis	Si humillareis a la camarera, el dueño os echará.Falls ihr die Kellnerin demütigt, wirft euch der Besitzer hinaus.
ellos	humillaren	Si los mayores humillaren a los pequeños, todo irá peor en el patio.Falls die Großen die Kleinen demütigen, läuft auf dem Schulhof alles schlechter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere humillado	Si yo hubiere humillado a mi rival en la maratón, lo sabrá todo el barrio.Falls ich meinen Rivalen beim Marathon vorgeführt habe, weiß es das ganze Viertel.
tú	hubieres humillado	Si hubieres humillado al portero con ese gol, lo verá todo el estadio.Falls du den Torwart mit diesem Tor vorgeführt hast, sieht es das ganze Stadion.
él	hubiere humillado	Si el cliente hubiere humillado al mecánico, habrá quejas mañana.Falls der Kunde den Mechaniker gedemütigt hat, gibt es morgen Beschwerden.
nosotros	hubiéremos humillado	Si hubiéremos humillado al equipo de la capital, se hablará en la radio.Falls wir die Mannschaft aus der Hauptstadt vorgeführt haben, spricht das Radio davon.
vosotros	hubiereis humillado	Si hubiereis humillado a vuestro primo en el karaoke, se notará en su cara.Falls ihr euren Cousin beim Karaoke gedemütigt habt, merkt man es gleich an seinem Gesicht.
ellos	hubieren humillado	Si los críticos hubieren humillado a la actriz, el teatro quedará vacío.Falls die Kritiker die Schauspielerin gedemütigt haben, bleibt das Theater leer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya humillado	Siento que yo te haya humillado con mi chiste en la fiesta.Es tut mir leid, dass ich dich mit meinem Witz auf der Party gedemütigt habe.
tú	hayas humillado	No creo que hayas humillado a tu jefe con esa pregunta.Ich glaube nicht, dass du deinen Chef mit dieser Frage gedemütigt hast.
él	haya humillado	Es triste que el taxista haya humillado a la señora por su maleta.Es ist traurig, dass der Taxifahrer die Dame wegen ihres Koffers gedemütigt hat.
nosotros	hayamos humillado	Ojalá hayamos humillado al favorito en el concurso de cocina.Hoffentlich haben wir den Favoriten beim Kochwettbewerb vorgeführt.
vosotros	hayáis humillado	Me extraña que hayáis humillado al profesor con vuestras notas.Es wundert mich, dass ihr den Lehrer mit euren Noten bloßgestellt habt.
ellos	hayan humillado	Dudo que los vecinos hayan humillado al cartero por el paquete roto.Ich bezweifle, dass die Nachbarn den Briefträger wegen des kaputten Pakets gedemütigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera humillado	Si yo hubiera humillado a mi socio, habría perdido el negocio.Wenn ich meinen Partner gedemütigt hätte, hätte ich das Geschäft verloren.
tú	hubieras humillado	Si hubieras humillado a tu entrenador, te habría echado del equipo.Wenn du deinen Trainer gedemütigt hättest, hätte er dich aus dem Team geworfen.
él	hubiera humillado	Si la azafata hubiera humillado al pasajero, él habría escrito una queja.Wenn die Stewardess den Fahrgast gedemütigt hätte, hätte er eine Beschwerde geschrieben.
nosotros	hubiéramos humillado	Si hubiéramos humillado a los finalistas, habríamos ganado la copa.Wenn wir die Finalisten vorgeführt hätten, hätten wir den Pokal gewonnen.
vosotros	hubierais humillado	Si hubierais humillado a vuestro hermano en la graduación, mamá se habría enfadado.Wenn ihr euren Bruder bei der Abschlussfeier gedemütigt hättet, wäre Mama wütend gewesen.
ellos	hubieran humillado	Si los profesores hubieran humillado a Lucía, ella habría cambiado de colegio.Wenn die Lehrer Lucía gedemütigt hätten, hätte sie die Schule gewechselt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	humilla	humilla a tu rival en la pista con tu mejor saque.Führe deinen Gegner auf dem Platz mit deinem besten Aufschlag vor.
él	humille	humille usted al campeón en la partida de ajedrez de hoy.Führen Sie den Meister in der heutigen Schachpartie vor.
nosotros	humillemos	humillemos al equipo rival en el torneo de voleibol.Führen wir die gegnerische Mannschaft beim Volleyballturnier vor.
vosotros	humillad	humillad a los favoritos en la carrera de remo.Führt die Favoriten beim Ruderrennen vor.
ellos	humillen	humillen ustedes a la competencia con mejores precios.Führen Sie die Konkurrenz mit besseren Preisen vor.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no humilles	No no humilles a tu hermano por su miedo a los perros.Demütige deinen Bruder nicht wegen seiner Angst vor Hunden.
él	no humille	No no humille usted al repartidor por llegar tarde con la pizza.Demütigen Sie den Lieferanten nicht, weil er mit der Pizza zu spät kommt.
nosotros	no humillemos	No no humillemos a la abuela por olvidar la contraseña.Demütigen wir Oma nicht, weil sie das Passwort vergessen hat.
vosotros	no humilléis	No no humilléis al chico nuevo en el vestuario.Demütigt den neuen Jungen in der Umkleide nicht.
ellos	no humillen	No no humillen ustedes a los alumnos por sus faltas de ortografía.Demütigen Sie die Schüler nicht wegen ihrer Rechtschreibfehler.

Konjugation von humillar

Humillar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

humillar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „humillar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben