Was bedeutet „galvanizar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „galvanizar“ bedeutet „verzinken / galvanisieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „galvanizar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „galvanizar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „galvanizar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von galvanizar: yo galvanizo, tú galvanizas, él/ella/usted galvaniza, nosotros galvanizamos, vosotros galvanizáis, ellos/ellas/ustedes galvanizan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „galvanizar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von galvanizar: yo galvanicé, tú galvanizaste, él/ella/usted galvanizó, nosotros galvanizamos, vosotros galvanizasteis, ellos/ellas/ustedes galvanizaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „galvanizar“?

Pretérito Imperfecto von galvanizar: yo galvanizaba, tú galvanizabas, él/ella/usted galvanizaba, nosotros galvanizábamos, vosotros galvanizabais, ellos/ellas/ustedes galvanizaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „galvanizar“?

Subjuntivo Presente von galvanizar: yo galvanice, tú galvanices, él/ella/usted galvanice, nosotros galvanicemos, vosotros galvanicéis, ellos/ellas/ustedes galvanicen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „galvanizar“?

Das Participio von galvanizar lautet „galvanizado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he galvanizado, has galvanizado oder ha galvanizado.

Wie lautet das Gerundio von „galvanizar“?

Das Gerundio von galvanizar lautet „galvanizando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está galvanizando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von galvanizar

galvanizar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „verzinken / galvanisieren“. Im Presente: yo galvanizo, tú galvanizas, él/ella galvaniza, nosotros galvanizamos, vosotros galvanizáis, ellos galvanizan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1802-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: galvanizar
Gerundio: galvanizando
Bedeutung: verzinken / galvanisieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Galvanizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	galvanizar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	galvanizando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar galvanizando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanizo	Yo galvanizo el cubo de basura para que no se oxide.Ich verzinke den Mülleimer, damit er nicht rostet.
tú	galvanizas	Normalmente, tú galvanizas las bisagras de la verja.Normalerweise verzinkst du die Scharniere des Tores.
él	galvaniza	Hoy, el herrero galvaniza la cadena del ancla.Heute verzinkt der Schmied die Kette des Ankers.
nosotros	galvanizamos	A veces, nosotros galvanizamos los clavos del cobertizo.Manchmal verzinken wir die Nägel des Schuppens.
vosotros	galvanizáis	Ahora, vosotros galvanizáis el marco de la ventana.Jetzt verzinkt ihr den Rahmen des Fensters.
ellos	galvanizan	Casi siempre, los obreros galvanizan los raíles del taller.Fast immer verzinken die Arbeiter die Schienen der Werkstatt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he galvanizado	Este año, yo he galvanizado la barandilla del balcón.Dieses Jahr habe ich das Geländer des Balkons verzinkt.
tú	has galvanizado	Últimamente, tú has galvanizado las ruedas del remolque.In letzter Zeit hast du die Räder des Anhängers verzinkt.
él	ha galvanizado	En estos meses, el taller del muelle ha galvanizado las anclas pesadas.In diesen Monaten hat die Werkstatt am Kai die schweren Anker verzinkt.
nosotros	hemos galvanizado	Hasta ahora, nosotros hemos galvanizado los pernos del andamio.Bisher haben wir die Bolzen des Gerüsts verzinkt.
vosotros	habéis galvanizado	En lo que va de mes, vosotros habéis galvanizado las rejillas del jardín.In diesem Monat habt ihr die Gitter des Gartens verzinkt.
ellos	han galvanizado	En este tiempo, los herreros han galvanizado las cancelas del corral.In dieser Zeit haben die Schmiede die Tore des Pferchs verzinkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanicé	Ayer, yo galvanicé el buzón del portal.Gestern verzinkte ich den Briefkasten am Eingang.
tú	galvanizaste	Hace un rato, tú galvanizaste las patas de la mesa de metal.Vorhin verzinktest du die Beine des Metalltisches.
él	galvanizó	Esta mañana, el mecánico galvanizó el tubo de escape.Heute Morgen verzinkte der Mechaniker das Auspuffrohr.
nosotros	galvanizamos	Anoche, nosotros galvanizamos los aros del barril.Letzte Nacht verzinkten wir die Reifen des Fasses.
vosotros	galvanizasteis	El sábado, vosotros galvanizasteis la valla del huerto.Am Samstag verzinktet ihr den Zaun des Gemüsegartens.
ellos	galvanizaron	Hace poco, los técnicos galvanizaron las grapas del muro.Vor Kurzem verzinkten die Techniker die Klammern der Mauer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanizaba	Antes, yo galvanizaba las herraduras del establo.Früher verzinkte ich die Hufeisen des Stalls.
tú	galvanizabas	Por entonces, tú galvanizabas los enganches del bote.Damals verzinktest du die Haken des Bootes.
él	galvanizaba	En esa época, el viejo herrero galvanizaba las cadenas del pozo.In jener Zeit verzinkte der alte Schmied die Ketten des Brunnens.
nosotros	galvanizábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros galvanizábamos las farolas del paseo.Als wir jung waren, verzinkten wir die Laternen der Promenade.
vosotros	galvanizabais	Hace años, vosotros galvanizabais los aros de las cubas.Vor Jahren verzinktet ihr die Reifen der Bottiche.
ellos	galvanizaban	En aquellos días, los aprendices galvanizaban los goznes del molino.In jenen Tagen verzinkten die Lehrlinge die Angeln der Mühle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había galvanizado	Cuando llegaste, yo ya había galvanizado el somier del cuarto.Als du ankamst, hatte ich das Lattenrost schon verzinkt.
tú	habías galvanizado	Para entonces, tú ya habías galvanizado los soportes de la estantería.Bis dahin hattest du die Halterungen des Regals schon verzinkt.
él	había galvanizado	Al volver, el operario ya había galvanizado las planchas del casco.Bei der Rückkehr hatte der Arbeiter die Platten des Rumpfes schon verzinkt.
nosotros	habíamos galvanizado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos galvanizado los muelles del portón.Bevor wir es besprachen, hatten wir die Federn des Tors schon verzinkt.
vosotros	habíais galvanizado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais galvanizado las tapas del depósito.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr die Deckel des Tanks schon verzinkt.
ellos	habían galvanizado	Para ese momento, los soldadores ya habían galvanizado las vigas del cobertizo.Zu dem Zeitpunkt hatten die Schweißer die Balken des Schuppens schon verzinkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube galvanizado	Apenas yo hube galvanizado las cubiertas del motor, sonó la alarma.Kaum hatte ich die Abdeckungen des Motors verzinkt, ertönte der Alarm.
tú	hubiste galvanizado	En cuanto tú hubiste galvanizado las anillas del toldo, empezó la lluvia.Sobald du die Ringe der Markise verzinkt hattest, fing der Regen an.
él	hubo galvanizado	No bien el herrero hubo galvanizado la reja del sótano, todo se aclaró.Kaum hatte der Schmied das Kellergitter verzinkt, wurde alles klar.
nosotros	hubimos galvanizado	Tan pronto como nosotros hubimos galvanizado los flejes del cajón, salimos corriendo.Sobald wir die Bänder der Kiste verzinkt hatten, sprangen wir auf.
vosotros	hubisteis galvanizado	Apenas vosotros hubisteis galvanizado los goznes del armario, todo se calmó.Kaum hattet ihr die Angeln des Schranks verzinkt, war die Unruhe weg.
ellos	hubieron galvanizado	En cuanto los técnicos hubieron galvanizado las rejillas del horno, el aire mejoró.Sobald die Techniker die Gitter des Ofens verzinkt hatten, wurde die Luft besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanizaré	Mañana, yo galvanizaré los muelles de la cama.Morgen werde ich die Federn des Bettes verzinken.
tú	galvanizarás	Dentro de poco, tú galvanizarás la cancela del corral.Bald wirst du das Tor des Pferchs verzinken.
él	galvanizará	Esta tarde, el taller galvanizará los radios de la bicicleta.Heute Nachmittag wird die Werkstatt die Speichen des Fahrrads verzinken.
nosotros	galvanizaremos	La semana que viene, nosotros galvanizaremos las cadenas del columpio.Nächste Woche werden wir die Ketten der Schaukel verzinken.
vosotros	galvanizaréis	Pronto, vosotros galvanizaréis los ganchos del cobertizo.Bald werdet ihr die Haken des Schuppens verzinken.
ellos	galvanizarán	Más adelante, los herreros galvanizarán las barras de la jaula.Später werden die Schmiede die Stangen des Käfigs verzinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré galvanizado	Para entonces, yo ya habré galvanizado las grapas del tejado.Bis dahin werde ich die Klammern des Daches schon verzinkt haben.
tú	habrás galvanizado	Antes del cierre, tú ya habrás galvanizado los rieles de la cortina.Vor Ladenschluss wirst du die Schienen des Vorhangs schon verzinkt haben.
él	habrá galvanizado	Al final del día, el taller ya habrá galvanizado las anclas del muelle.Am Ende des Tages wird die Werkstatt die Anker des Kais schon verzinkt haben.
nosotros	habremos galvanizado	Para mañana, nosotros ya habremos galvanizado los pasadores de la puerta.Bis morgen werden wir die Riegel der Tür schon verzinkt haben.
vosotros	habréis galvanizado	Antes de iros, vosotros ya habréis galvanizado las abrazaderas del tubo.Bevor ihr geht, werdet ihr die Schellen des Rohrs schon verzinkt haben.
ellos	habrán galvanizado	Para esa hora, los obreros ya habrán galvanizado las planchas del puente.Bis zu dieser Stunde werden die Arbeiter die Platten der Brücke schon verzinkt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanizaría	En un caso así, yo galvanizaría los aros de la cuba.In so einem Fall würde ich die Reifen des Bottichs verzinken.
tú	galvanizarías	Con un poco más de tiempo, tú galvanizarías las patas del banco.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Beine der Bank verzinken.
él	galvanizaría	En esa situación, el herrero galvanizaría la cadena del portón.In dieser Situation würde der Schmied die Kette des Tors verzinken.
nosotros	galvanizaríamos	Con ese panorama, nosotros galvanizaríamos los soportes del cartel.Bei dieser Lage würden wir die Halterungen des Schildes verzinken.
vosotros	galvanizaríais	Llegado el caso, vosotros galvanizaríais las rejas del balcón.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Gitter des Balkons verzinken.
ellos	galvanizarían	En un día así, los aprendices galvanizarían los muelles del coche.An so einem Tag würden die Lehrlinge die Federn des Autos verzinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría galvanizado	En otro momento, yo habría galvanizado las clavijas de la cerca.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Pflöcke des Zauns verzinkt.
tú	habrías galvanizado	Con un poco más de margen, tú habrías galvanizado las ruedas del carro.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Räder des Karrens verzinkt.
él	habría galvanizado	A esas alturas, el operario habría galvanizado las chapas del bidón.Zu dem Zeitpunkt hätte der Arbeiter die Bleche des Kanisters verzinkt.
nosotros	habríamos galvanizado	Con ese giro, nosotros habríamos galvanizado los enganches del tractor.Mit dieser Wendung hätten wir die Kupplungen des Traktors verzinkt.
vosotros	habríais galvanizado	Llegados ahí, vosotros habríais galvanizado las varillas del paraguas.An dem Punkt hättet ihr die Streben des Schirms verzinkt.
ellos	habrían galvanizado	En ese punto, los soldadores habrían galvanizado las jambas de la puerta.Von da an hätten die Schweißer die Pfosten der Tür verzinkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanizara	Si yo galvanizara los candados del cobertizo, se notaría enseguida.Wenn ich die Schlösser des Geräteschuppens verzinken würde, würde es sofort auffallen.
tú	galvanizaras	Si tú galvanizaras los cerrojos de la bodega, costaría ocultarlo.Wenn du die Riegel des Weinkellers verzinken würdest, wäre es schwer zu verbergen.
él	galvanizara	Si el taller galvanizara los manillares de las bicis, daría mucho que hablar.Wenn die Werkstatt die Lenker der Räder verzinken würde, würde es viel Gerede geben.
nosotros	galvanizáramos	Si nosotros galvanizáramos los postes de la cancha, todo iría por otro lado.Wenn wir die Pfosten des Spielfelds verzinken würden, würde alles anders laufen.
vosotros	galvanizarais	Si vosotros galvanizarais los radios de las ruedas, cambiaría el ambiente.Wenn ihr die Speichen der Räder verzinken würdet, würde die Stimmung sich ändern.
ellos	galvanizaran	Si los herreros galvanizaran los pasamanos de la rampa, la escena sería otra.Wenn die Schmiede die Handläufe der Rampe verzinken würden, wäre die Szene anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanizare	Si yo galvanizare los estribos de la silla, se notará enseguida.Falls ich die Steigbügel des Sattels verzinke, fällt es sofort auf.
tú	galvanizares	Si tú galvanizares los remaches del puente, costará ignorarlo.Falls du die Nieten der Brücke verzinkst, merkt man es gleich.
él	galvanizare	Si el herrero galvanizare los barrotes de la celda, dará mucho que hablar.Falls der Schmied die Gitterstäbe der Zelle verzinkt, sieht es jeder.
nosotros	galvanizáremos	Si nosotros galvanizáremos los muelles de la báscula, todo irá por otro camino.Falls wir die Federn der Waage verzinken, kommt alles anders.
vosotros	galvanizareis	Si vosotros galvanizareis los garfios de la grúa, el ambiente cambiará rápido.Falls ihr die Haken des Krans verzinkt, wird es offensichtlich.
ellos	galvanizaren	Si los aprendices galvanizaren los faroles de la plaza, la escena será distinta.Falls die Lehrlinge die Laternen des Platzes verzinken, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	galvaniza	galvaniza las bisagras antes de colgar la puerta.Verzinke die Scharniere, bevor du die Tür einhängst.
él	galvanice	Que el cerrajero galvanice el picaporte de la entrada.Der Schlosser soll die Klinke der Haustür verzinken.
nosotros	galvanicemos	galvanicemos los tirantes del invernadero.Lasst uns die Streben des Gewächshauses verzinken.
vosotros	galvanizad	galvanizad el somier de la litera.Verzinkt den Lattenrost des Etagenbetts.
ellos	galvanicen	Que los montadores galvanicen las vías del tranvía.Die Monteure sollen die Gleise der Straßenbahn verzinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no galvanices	No no galvanices los muelles del colchón todavía.Verzinke die Sprungfedern der Matratze noch nicht.
él	no galvanice	Que el fontanero no no galvanice las llaves de paso.Der Klempner soll die Absperrhähne nicht verzinken.
nosotros	no galvanicemos	No no galvanicemos los travesaños de la escalera.Lasst uns die Sprossen der Leiter nicht verzinken.
vosotros	no galvanicéis	No no galvanicéis los aspersores del campo.Verzinkt die Sprinkler des Feldes nicht.
ellos	no galvanicen	Que los caldereros no no galvanicen las asas de los calderos.Die Kesselschmiede sollen die Henkel der Kessel nicht verzinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	galvanice	Es mejor que yo galvanice las bisagras del cobertizo.Es ist besser, dass ich die Scharniere des Schuppens verzinke.
tú	galvanices	Hace falta que tú galvanices los tornillos del banco.Es ist nötig, dass du die Schrauben der Werkbank verzinkst.
él	galvanice	Conviene que el taller galvanice las cadenas del ancla.Es ist ratsam, dass die Werkstatt die Ketten des Ankers verzinkt.
nosotros	galvanicemos	Importa que nosotros galvanicemos los aros de los toneles.Es ist wichtig, dass wir die Reifen der Fässer verzinken.
vosotros	galvanicéis	Puede ser útil que vosotros galvanicéis las rejillas del desagüe.Es kann helfen, dass ihr die Gitter des Abflusses verzinkt.
ellos	galvanicen	Es posible que los herreros galvanicen las verjas del parque.Es ist möglich, dass die Schmiede die Zäune des Parks verzinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya galvanizado	Ojalá yo haya galvanizado los goznes del granero.Hoffentlich habe ich die Angeln der Scheune verzinkt.
tú	hayas galvanizado	Puede que tú ya hayas galvanizado las anillas de la lona.Vielleicht hast du die Ösen der Plane schon verzinkt.
él	haya galvanizado	Tal vez el taller haya galvanizado las planchas del barco.Vielleicht hat die Werkstatt die Platten des Schiffes verzinkt.
nosotros	hayamos galvanizado	Quizá nosotros ya hayamos galvanizado los flejes de las cajas.Vielleicht haben wir die Bänder der Kisten schon verzinkt.
vosotros	hayáis galvanizado	Es probable que vosotros hayáis galvanizado las argollas del pozo.Wahrscheinlich habt ihr die Ringe des Brunnens verzinkt.
ellos	hayan galvanizado	Puede ser que los obreros ya hayan galvanizado las vigas del hangar.Es kann sein, dass die Arbeiter die Balken des Hangars schon verzinkt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera galvanizado	Si yo hubiera galvanizado las bisagras del portón, aún se recordaría.Wenn ich die Scharniere des Hoftors verzinkt hätte, würde man sich noch daran erinnern.
tú	hubieras galvanizado	Si tú hubieras galvanizado las patas de la mesa, eso habría dejado marca.Wenn du die Beine des Tisches verzinkt hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera galvanizado	Si el taller hubiera galvanizado el tubo de la estufa, todavía se hablaría de eso.Wenn die Werkstatt das Ofenrohr verzinkt hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos galvanizado	Si nosotros hubiéramos galvanizado los flejes del tonel, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir die Reifen des Weinfasses verzinkt hätten, hätte der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais galvanizado	Si vosotros hubierais galvanizado la cerca del corral, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr den Zaun des Pferchs verzinkt hättet, hätte man die Änderung früher bemerkt.
ellos	hubieran galvanizado	Si los técnicos hubieran galvanizado los soportes del toldo, nada habría quedado igual.Wenn die Techniker die Halterungen der Markise verzinkt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere galvanizado	Cuando yo hubiere galvanizado los goznes del baúl, ya se notará.Wenn ich die Beschläge der Truhe verzinkt habe, wird es offensichtlich.
tú	hubieres galvanizado	En cuanto tú hubieres galvanizado las anillas del velero, será difícil no verlo.Sobald du die Ösen des Segelboots verzinkt hast, sieht es jeder.
él	hubiere galvanizado	Cuando el operario hubiere galvanizado los pernos de la torre, se verá de inmediato.Wenn der Arbeiter die Bolzen des Turms verzinkt hat, kommt alles anders.
nosotros	hubiéremos galvanizado	Si para entonces nosotros hubiéremos galvanizado los rieles de la grúa, todo irá de otra manera.Falls wir bis dahin die Schienen des Krans verzinkt haben, merkt man es gleich.
vosotros	hubiereis galvanizado	Cuando vosotros hubiereis galvanizado los clavos del tejado, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Nägel des Daches verzinkt habt, zeigt es sich schnell.
ellos	hubieren galvanizado	En cuanto los soldadores hubieren galvanizado las planchas del depósito, el cambio quedará claro.Sobald die Schweißer die Platten des Tanks verzinkt haben, fällt es sofort auf.

Konjugation von galvanizar

Galvanizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

galvanizar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „galvanizar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben