Was bedeutet „forjar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „forjar“ bedeutet „schmieden / formen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „forjar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „forjar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „forjar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von forjar: yo forjo, tú forjas, él/ella/usted forja, nosotros forjamos, vosotros forjáis, ellos/ellas/ustedes forjan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „forjar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von forjar: yo forjé, tú forjaste, él/ella/usted forjó, nosotros forjamos, vosotros forjasteis, ellos/ellas/ustedes forjaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „forjar“?

Pretérito Imperfecto von forjar: yo forjaba, tú forjabas, él/ella/usted forjaba, nosotros forjábamos, vosotros forjabais, ellos/ellas/ustedes forjaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „forjar“?

Subjuntivo Presente von forjar: yo forje, tú forjes, él/ella/usted forje, nosotros forjemos, vosotros forjéis, ellos/ellas/ustedes forjen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „forjar“?

Das Participio von forjar lautet „forjado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he forjado, has forjado oder ha forjado.

Wie lautet das Gerundio von „forjar“?

Das Gerundio von forjar lautet „forjando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está forjando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von forjar

forjar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schmieden / formen“. Im Presente: yo forjo, tú forjas, él/ella forja, nosotros forjamos, vosotros forjáis, ellos forjan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #843-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: forjar
Gerundio: forjando
Bedeutung: schmieden / formen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Forjar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	forjar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	forjando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar forjando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjo	Cada mañana forjo una reja pequeña en el taller.Jeden Morgen schmiede ich ein kleines Gitter in der Werkstatt.
tú	forjas	Ahora forjas tu propio camino en la ciudad.Jetzt schmiedest du deinen eigenen Weg in der Stadt.
él	forja	Mi vecino forja rejas para las ventanas del colegio.Mein Nachbar schmiedet Gitter für die Fenster der Schule.
nosotros	forjamos	Los domingos forjamos planes para el próximo viaje.Sonntags schmieden wir Pläne für die nächste Reise.
vosotros	forjáis	Vosotros forjáis una amistad fuerte en el equipo de fútbol.Ihr schmiedet eine starke Freundschaft in der Fußballmannschaft.
ellos	forjan	Mis primos forjan ganchos de hierro para la bodega.Meine Cousins schmieden Eisenhaken für den Weinkeller.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he forjado	Esta semana he forjado un cuchillo para la cocina.Diese Woche habe ich ein Messer für die Küche geschmiedet.
tú	has forjado	Hoy has forjado un acuerdo con tu jefe.Heute hast du eine Abmachung mit deinem Chef geschmiedet.
él	ha forjado	Mi tío ya ha forjado la barandilla de la escalera.Mein Onkel hat das Treppengeländer schon geschmiedet.
nosotros	hemos forjado	Este mes hemos forjado una buena relación con los clientes.Diesen Monat haben wir eine gute Beziehung zu den Kunden aufgebaut.
vosotros	habéis forjado	Últimamente habéis forjado muchos proyectos juntos en el garaje.In letzter Zeit habt ihr viele Projekte zusammen in der Garage geschmiedet.
ellos	han forjado	Los alumnos han forjado una idea para la fiesta del colegio.Die Schüler haben eine Idee für das Schulfest entwickelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjé	Ayer forjé una argolla para la puerta del corral.Gestern schmiedete ich einen Ring für das Stalltor.
tú	forjaste	El verano pasado forjaste una amistad con tu vecino.Letzten Sommer knüpftest du eine Freundschaft mit deinem Nachbarn.
él	forjó	En mayo mi abuelo forjó un candado de hierro.Im Mai schmiedete mein Großvater ein Vorhängeschloss aus Eisen.
nosotros	forjamos	Anoche forjamos un plan para arreglar el tejado.Gestern Abend schmiedeten wir einen Plan für die Dachreparatur.
vosotros	forjasteis	El año pasado forjasteis vuestra propia empresa desde cero.Letztes Jahr bautet ihr eure eigene Firma von null auf.
ellos	forjaron	Aquella tarde los obreros forjaron las piezas del portón.An jenem Nachmittag schmiedeten die Arbeiter die Teile des Tores.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjaba	De niño forjaba figuras pequeñas con mi padre.Als Kind schmiedete ich kleine Figuren mit meinem Vater.
tú	forjabas	Antes forjabas herraduras en el pueblo cada semana.Früher schmiedetest du jede Woche Hufeisen im Dorf.
él	forjaba	Mi profesor forjaba el carácter de sus alumnos con paciencia.Mein Lehrer formte den Charakter seiner Schüler mit viel Geduld.
nosotros	forjábamos	En aquella época forjábamos planes muy grandes cada verano.Damals schmiedeten wir jeden Sommer sehr große Pläne.
vosotros	forjabais	Antes forjabais juntos las piezas del taller familiar.Früher schmiedetet ihr zusammen die Teile der Familienwerkstatt.
ellos	forjaban	Todos los inviernos los vecinos forjaban clavos para los tejados.Jeden Winter schmiedeten die Nachbarn Nägel für die Dächer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había forjado	Cuando llegó el pedido, ya había forjado las bisagras.Als die Bestellung kam, hatte ich die Scharniere schon geschmiedet.
tú	habías forjado	Antes de mudarte, habías forjado una buena reputación aquí.Vor deinem Umzug hattest du dir hier einen guten Ruf erarbeitet.
él	había forjado	Cuando abrió la tienda, mi hermano ya había forjado los primeros contactos.Als er den Laden eröffnete, hatte mein Bruder erste Kontakte geknüpft.
nosotros	habíamos forjado	Antes del incendio, habíamos forjado todas las rejas del almacén.Vor dem Brand hatten wir alle Gitter des Lagers geschmiedet.
vosotros	habíais forjado	Cuando empezó la feria, ya habíais forjado los adornos de metal.Als der Markt begann, hattet ihr den Metallschmuck schon geschmiedet.
ellos	habían forjado	Antes de jubilarse, los maestros habían forjado muchas generaciones de alumnos.Vor der Rente hatten die Lehrer viele Schülergenerationen geprägt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube forjado	Apenas hube forjado el último clavo, empezó a llover.Kaum hatte ich den letzten Nagel geschmiedet, begann der Regen.
tú	hubiste forjado	Cuando hubiste forjado el acuerdo, todos se tranquilizaron.Als du die Abmachung geschmiedet hattest, beruhigten sich alle.
él	hubo forjado	Después de que hubo forjado la reja, el dueño pagó enseguida.Nachdem er das Gitter geschmiedet hatte, zahlte der Besitzer sofort.
nosotros	hubimos forjado	Apenas hubimos forjado el plan, nos pusimos a trabajar.Kaum hatten wir den Plan geschmiedet, machten wir uns an die Arbeit.
vosotros	hubisteis forjado	Cuando hubisteis forjado las herramientas, el taller quedó ordenado.Als ihr die Werkzeuge geschmiedet hattet, war die Werkstatt aufgeräumt.
ellos	hubieron forjado	Tan pronto como hubieron forjado las cadenas, las cargaron en el carro.Sobald sie die Ketten geschmiedet hatten, luden sie sie auf den Wagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjaré	Mañana forjaré una lámpara de hierro para el salón.Morgen werde ich eine Eisenlampe für das Wohnzimmer schmieden.
tú	forjarás	La semana próxima forjarás tu futuro en otra ciudad.Nächste Woche wirst du deine Zukunft in einer anderen Stadt schmieden.
él	forjará	El lunes el herrero forjará los ganchos del establo.Am Montag wird der Schmied die Haken des Stalls schmieden.
nosotros	forjaremos	En otoño forjaremos una alianza con la cooperativa vecina.Im Herbst werden wir ein Bündnis mit der Nachbargenossenschaft schmieden.
vosotros	forjaréis	Pronto forjaréis una relación mejor con vuestros compañeros.Bald werdet ihr ein besseres Verhältnis zu euren Kollegen aufbauen.
ellos	forjarán	El próximo año los estudiantes forjarán su destino lejos de casa.Nächstes Jahr werden die Studenten ihr Schicksal fern von zu Hause schmieden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré forjado	Para el viernes habré forjado todas las piezas del portón.Bis Freitag werde ich alle Teile des Tores geschmiedet haben.
tú	habrás forjado	Antes de Navidad habrás forjado un buen equipo de trabajo.Vor Weihnachten wirst du ein gutes Arbeitsteam geformt haben.
él	habrá forjado	Para el mediodía el aprendiz habrá forjado su primera herradura.Bis Mittag wird der Lehrling sein erstes Hufeisen geschmiedet haben.
nosotros	habremos forjado	Para el verano habremos forjado una amistad sólida con los vecinos.Bis zum Sommer werden wir eine feste Freundschaft mit den Nachbarn geschlossen haben.
vosotros	habréis forjado	Para marzo habréis forjado las barandillas de toda la casa.Bis März werdet ihr die Geländer des ganzen Hauses geschmiedet haben.
ellos	habrán forjado	Para fin de mes los obreros habrán forjado las últimas cadenas.Bis Monatsende werden die Arbeiter die letzten Ketten geschmiedet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjaría	forjaría una escultura de hierro si tuviera más espacio.Ich würde eine Eisenskulptur schmieden, wenn ich mehr Platz hätte.
tú	forjarías	forjarías un plan mejor con un poco de calma.Du würdest mit etwas Ruhe einen besseren Plan schmieden.
él	forjaría	En esa situación, mi hermano forjaría un acuerdo rápido.In dieser Situation würde mein Bruder schnell eine Abmachung schmieden.
nosotros	forjaríamos	forjaríamos una alianza si los precios subieran otra vez.Wir würden ein Bündnis schmieden, wenn die Preise wieder steigen würden.
vosotros	forjaríais	Si fuera necesario, forjaríais vuestras propias herramientas.Wenn es nötig wäre, würdet ihr eure eigenen Werkzeuge schmieden.
ellos	forjarían	Con mejor horno, los aprendices forjarían piezas más finas.Mit einem besseren Ofen würden die Lehrlinge feinere Teile schmieden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría forjado	habría forjado la verja antes si me hubieran pagado el material.Ich hätte das Gitter früher geschmiedet, wenn man das Material bezahlt hätte.
tú	habrías forjado	habrías forjado una carrera distinta con otra oportunidad.Du hättest mit einer anderen Chance eine andere Laufbahn aufgebaut.
él	habría forjado	Mi socio habría forjado un trato mejor con más información.Mein Partner hätte mit mehr Informationen einen besseren Handel geschmiedet.
nosotros	habríamos forjado	habríamos forjado más recuerdos juntos sin tantas mudanzas.Wir hätten ohne die vielen Umzüge mehr gemeinsame Erinnerungen geschaffen.
vosotros	habríais forjado	habríais forjado un equipo fuerte con un poco más de tiempo.Ihr hättet mit etwas mehr Zeit eine starke Mannschaft geformt.
ellos	habrían forjado	Los herreros habrían forjado el portón sin la falta de carbón.Die Schmiede hätten das Tor ohne den Kohlemangel fertig geschmiedet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjara	Si forjara el hierro más despacio, quedaría mejor.Wenn ich das Eisen langsamer schmieden würde, würde es besser gelingen.
tú	forjaras	Si forjaras un plan realista, todo sería más fácil.Wenn du einen realistischen Plan schmieden würdest, würde alles leichter werden.
él	forjara	Si el herrero forjara la reja hoy, la pondríamos mañana.Wenn der Schmied das Gitter heute schmieden würde, würden wir es morgen anbringen.
nosotros	forjáramos	Si forjáramos una alianza ahora, evitaríamos muchos problemas.Wenn wir jetzt ein Bündnis schmieden würden, würden wir viele Probleme vermeiden.
vosotros	forjarais	Si forjarais las herramientas vosotros mismos, ahorraríais dinero.Wenn ihr die Werkzeuge selbst schmieden würdet, würdet ihr Geld sparen.
ellos	forjaran	Si los artesanos forjaran el candelabro pronto, la iglesia lo pagaría.Wenn die Handwerker den Leuchter bald schmieden würden, würde die Kirche ihn bezahlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forjare	Si forjare una pieza nueva, la mostraré en la feria.Sollte ich ein neues Stück schmieden, zeige ich es auf dem Markt.
tú	forjares	Cuando forjares el primer cuchillo, se notará tu esfuerzo.Wenn du das erste Messer schmiedest, merkt man deinen Einsatz gleich.
él	forjare	Quien forjare con paciencia, obtendrá mejores resultados.Wer geduldig schmiedet, bekommt am Ende bessere Ergebnisse.
nosotros	forjáremos	Si forjáremos un acuerdo justo, todo cambiará en la empresa.Wenn wir eine faire Vereinbarung schmieden, läuft in der Firma alles anders.
vosotros	forjareis	Donde forjareis vuestra amistad, encontraréis apoyo.Wo ihr eure Freundschaft schmiedet, findet ihr auch Rückhalt.
ellos	forjaren	Los que forjaren su camino solos, aprenderán mucho.Diejenigen, die ihren Weg allein bahnen, lernen unterwegs sehr viel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere forjado	Si para entonces hubiere forjado la reja, avisaré al dueño.Wenn ich das Gitter bis dahin geschmiedet habe, sage ich dem Besitzer Bescheid.
tú	hubieres forjado	Cuando hubieres forjado la última pieza, se verá el resultado.Wenn du das letzte Teil geschmiedet hast, sieht man das Ergebnis sofort.
él	hubiere forjado	Si el maestro hubiere forjado bien el filo, cortará sin problema.Wenn der Meister die Schneide gut geschmiedet hat, schneidet sie problemlos.
nosotros	hubiéremos forjado	Cuando hubiéremos forjado el plan definitivo, lo presentaremos al grupo.Wenn wir den endgültigen Plan geschmiedet haben, stellen wir ihn der Gruppe vor.
vosotros	hubiereis forjado	Si hubiereis forjado los soportes, podréis montar la estantería.Wenn ihr die Halterungen geschmiedet habt, könnt ihr das Regal montieren.
ellos	hubieren forjado	Cuando los herreros hubieren forjado las rejas, empezará el montaje.Wenn die Schmiede die Gitter geschmiedet haben, beginnt die Montage.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	forja	forja ese gancho con cuidado, por favor.Schmiede diesen Haken bitte mit Sorgfalt.
él	forje	forje usted la pieza según el dibujo.Schmieden Sie das Teil nach der Zeichnung.
nosotros	forjemos	forjemos un plan sencillo para el sábado.Schmieden wir einen einfachen Plan für Samstag.
vosotros	forjad	forjad vuestro futuro con paciencia y trabajo.Schmiedet eure Zukunft mit Geduld und Arbeit.
ellos	forjen	forjen ustedes las bisagras antes del mediodía.Schmieden Sie die Scharniere noch vor Mittag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	forje	Es mejor que forje la reja antes del invierno.Es ist besser, dass ich das Gitter vor dem Winter schmiede.
tú	forjes	Conviene que forjes una relación buena con el casero.Es ist ratsam, dass du ein gutes Verhältnis zum Vermieter aufbaust.
él	forje	Es posible que el vecino forje la puerta del jardín hoy.Es ist möglich, dass der Nachbar heute das Gartentor schmiedet.
nosotros	forjemos	Hace falta que forjemos un plan claro para la mudanza.Es ist nötig, dass wir einen klaren Plan für den Umzug schmieden.
vosotros	forjéis	Quiero que forjéis vuestro propio estilo en la cocina.Ich will, dass ihr euren eigenen Stil in der Küche entwickelt.
ellos	forjen	Importa que los jóvenes forjen buenos hábitos desde temprano.Es zählt, dass die Jugendlichen früh gute Gewohnheiten aufbauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya forjado	Ojalá haya forjado bien el gancho para la lámpara.Hoffentlich habe ich den Haken für die Lampe gut geschmiedet.
tú	hayas forjado	Me alegra que hayas forjado una amistad con el nuevo compañero.Es freut mich, dass du mit dem neuen Kollegen Freundschaft geschlossen hast.
él	haya forjado	Dudo que el aprendiz haya forjado la pieza sin ayuda.Ich bezweifle, dass der Lehrling das Stück ohne Hilfe geschmiedet hat.
nosotros	hayamos forjado	Es raro que hayamos forjado tan pocas piezas este mes.Es ist seltsam, dass wir diesen Monat so wenige Teile geschmiedet haben.
vosotros	hayáis forjado	Espero que hayáis forjado el acuerdo con calma.Ich hoffe, dass ihr die Vereinbarung in Ruhe geschmiedet habt.
ellos	hayan forjado	Es probable que los obreros hayan forjado ya las cadenas nuevas.Wahrscheinlich haben die Arbeiter die neuen Ketten schon geschmiedet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera forjado	Si hubiera forjado la pieza a tiempo, no habría perdido el cliente.Wenn ich das Teil rechtzeitig geschmiedet hätte, hätte ich den Kunden behalten.
tú	hubieras forjado	Si hubieras forjado mejores contactos, ahora tendrías más trabajo.Wenn du bessere Kontakte geknüpft hättest, hättest du jetzt mehr Arbeit.
él	hubiera forjado	Ojalá el herrero hubiera forjado la verja con hierro más grueso.Hätte der Schmied das Gitter doch aus dickerem Eisen geschmiedet.
nosotros	hubiéramos forjado	Si hubiéramos forjado el acuerdo antes, la obra estaría terminada.Wenn wir die Vereinbarung früher geschmiedet hätten, wäre der Bau fertig.
vosotros	hubierais forjado	Si hubierais forjado vuestro propio taller, seríais independientes.Wenn ihr eure eigene Werkstatt aufgebaut hättet, wärt ihr unabhängig.
ellos	hubieran forjado	Si los socios hubieran forjado más confianza, el negocio habría durado.Wenn die Partner mehr Vertrauen geschaffen hätten, hätte das Geschäft länger gehalten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no forjes	No no forjes el metal cuando esté frío.Schmiede das Metall nicht, wenn es kalt ist.
él	no forje	No no forje usted el hacha sin el molde correcto.Schmieden Sie das Beil nicht ohne die richtige Form.
nosotros	no forjemos	No no forjemos planes sin hablar con los demás.Schmieden wir keine Pläne ohne Absprache mit den anderen.
vosotros	no forjéis	No no forjéis las herraduras deprisa, se rompen enseguida.Schmiedet die Hufeisen nicht hastig, sie brechen sonst schnell.
ellos	no forjen	No no forjen ustedes las piezas con material barato.Schmieden Sie die Teile nicht aus billigem Material.

Konjugation von forjar

Forjar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

forjar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „forjar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben