Was bedeutet „expresar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „expresar“ bedeutet „ausdrücken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „expresar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „expresar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „expresar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von expresar: yo expreso, tú expresas, él/ella/usted expresa, nosotros expresamos, vosotros expresáis, ellos/ellas/ustedes expresan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „expresar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von expresar: yo expresé, tú expresaste, él/ella/usted expresó, nosotros expresamos, vosotros expresasteis, ellos/ellas/ustedes expresaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „expresar“?

Pretérito Imperfecto von expresar: yo expresaba, tú expresabas, él/ella/usted expresaba, nosotros expresábamos, vosotros expresabais, ellos/ellas/ustedes expresaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „expresar“?

Subjuntivo Presente von expresar: yo exprese, tú expreses, él/ella/usted exprese, nosotros expresemos, vosotros expreséis, ellos/ellas/ustedes expresen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „expresar“?

Das Participio von expresar lautet „expresado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he expresado, has expresado oder ha expresado.

Wie lautet das Gerundio von „expresar“?

Das Gerundio von expresar lautet „expresando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está expresando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von expresar

expresar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „ausdrücken“. Im Presente: yo expreso, tú expresas, él/ella expresa, nosotros expresamos, vosotros expresáis, ellos expresan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #142-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: expresar
Gerundio: expresando
Bedeutung: ausdrücken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Expresar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	expresar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	expresando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar expresando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expreso	Cada día yo expreso mis emociones en un cuaderno de notas.Jeden Tag halte ich meine Gefühle in einem Notizheft fest.
tú	expresas	Siempre tú expresas tu opinión sobre el fútbol en la cena.Beim Abendessen sagst du immer deine Meinung zum Fußball.
él	expresa	El bebé expresa su hambre con pequeños gritos.Das Baby zeigt seinen Hunger mit kleinen Schreien.
nosotros	expresamos	Nosotros expresamos nuestros deseos en la lista de la compra.Wir schreiben unsere Wünsche auf die Einkaufsliste.
vosotros	expresáis	Vosotros expresáis vuestro amor por los perros en cada paseo.Bei jedem Spaziergang zeigt ihr eure Liebe zu Hunden.
ellos	expresan	Los jardineros expresan su respeto por la naturaleza cada día.Die Gärtner zeigen jeden Tag ihren Respekt vor der Natur.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he expresado	Este año yo he expresado mis dudas sobre el presupuesto familiar.Dieses Jahr habe ich Zweifel am Familienbudget angemeldet.
tú	has expresado	Esta mañana tú has expresado tu deseo de cambiar de coche.Heute Morgen hast du den Wunsch geäußert, das Auto zu wechseln.
él	ha expresado	Esta semana el médico ha expresado su preocupación por mi tos.Diese Woche hat der Arzt seine Sorge wegen meines Hustens geäußert.
nosotros	hemos expresado	Hoy nosotros hemos expresado nuestro apoyo al equipo de baloncesto.Heute haben wir der Basketballmannschaft unsere Unterstützung gezeigt.
vosotros	habéis expresado	Hoy vosotros habéis expresado vuestra sorpresa al ver la nieve.Heute habt ihr beim Anblick des Schnees euer Staunen gezeigt.
ellos	han expresado	Este mes los vecinos han expresado su rechazo al nuevo parking.Diesen Monat haben die Nachbarn ihre Ablehnung des neuen Parkplatzes geäußert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expresé	Ayer yo expresé mi rechazo a la subida del alquiler.Gestern sprach ich mich gegen die Mieterhöhung aus.
tú	expresaste	El martes tú expresaste tu duda sobre la receta de la tarta.Am Dienstag äußertest du Zweifel am Kuchenrezept.
él	expresó	Anoche mi padre expresó su orgullo por mi nota de matemáticas.Gestern Abend zeigte mein Vater seinen Stolz auf meine Mathenote.
nosotros	expresamos	El sábado nosotros expresamos nuestra sorpresa ante el paisaje.Am Samstag zeigten wir unser Staunen über die Landschaft.
vosotros	expresasteis	En la boda vosotros expresasteis vuestros buenos deseos a los novios.Bei der Hochzeit spracht ihr dem Brautpaar eure Glückwünsche aus.
ellos	expresaron	Ayer los empleados expresaron su descontento por los horarios.Gestern äußerten die Angestellten ihre Unzufriedenheit mit den Arbeitszeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expresaba	Antes yo expresaba mis sentimientos pintando cuadros en el garaje.Früher drückte ich meine Gefühle beim Malen in der Garage aus.
tú	expresabas	De niño tú siempre expresabas tu hambre con un llanto fuerte.Als Kind zeigtest du deinen Hunger immer mit lautem Weinen.
él	expresaba	De joven, mi abuelo expresaba su cariño con pequeños regalos.Als junger Mann zeigte mein Opa seine Zuneigung mit kleinen Geschenken.
nosotros	expresábamos	En el colegio nosotros expresábamos nuestras ideas en un diario.In der Schule hielten wir unsere Gedanken in einem Tagebuch fest.
vosotros	expresabais	Cada verano vosotros expresabais vuestras quejas sobre el calor.Jeden Sommer beklagtet ihr euch über die Hitze.
ellos	expresaban	Antes los aficionados expresaban su pasión cantando en el estadio.Früher zeigten die Fans ihre Leidenschaft mit Gesängen im Stadion.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había expresado	Yo ya había expresado mi gratitud a la enfermera antes de salir.Ich hatte der Krankenschwester vor dem Gehen schon meinen Dank gesagt.
tú	habías expresado	Tú ya habías expresado tu opinión sobre la película antes del final.Du hattest deine Meinung zum Film schon vor dem Ende gesagt.
él	había expresado	El cartero ya había expresado su prisa antes de tocar el timbre.Der Briefträger hatte seine Eile schon vor dem Klingeln gezeigt.
nosotros	habíamos expresado	Nosotros ya habíamos expresado nuestra alegría por la boda antes de la cena.Wir hatten unsere Freude über die Hochzeit schon vor dem Essen gezeigt.
vosotros	habíais expresado	Vosotros ya habíais expresado vuestro enfado por el retraso del tren.Ihr hattet euren Ärger über die Zugverspätung schon gezeigt.
ellos	habían expresado	Los alumnos ya habían expresado su interés por la excursión al museo.Die Schüler hatten schon Interesse am Museumsausflug gezeigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube expresado	Cuando yo hube expresado mi idea al mecánico, el motor arrancó.Als ich dem Mechaniker meine Idee erklärt hatte, sprang der Motor an.
tú	hubiste expresado	En cuanto tú hubiste expresado tus disculpas, el mal ambiente desapareció.Sobald du dich entschuldigt hattest, war die schlechte Stimmung weg.
él	hubo expresado	Después de que el alcalde hubo expresado su pésame, hubo un minuto de silencio.Nachdem der Bürgermeister sein Beileid ausgesprochen hatte, gab es eine Schweigeminute.
nosotros	hubimos expresado	Apenas nosotros hubimos expresado nuestra queja, la tienda cambió el televisor.Kaum hatten wir uns beschwert, tauschte das Geschäft den Fernseher um.
vosotros	hubisteis expresado	Una vez que vosotros hubisteis expresado vuestro plan, el grupo se puso en marcha.Sobald ihr euren Plan erklärt hattet, machte sich die Gruppe auf.
ellos	hubieron expresado	Cuando los bomberos hubieron expresado su alivio, el pueblo aplaudió.Als die Feuerwehrleute ihre Erleichterung gezeigt hatten, klatschte das Dorf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expresaré	Esta tarde yo expresaré mi idea para el viaje de verano.Heute Nachmittag werde ich meine Idee für die Sommerreise vorstellen.
tú	expresarás	En la entrevista tú expresarás tus metas profesionales con seguridad.Im Vorstellungsgespräch wirst du deine beruflichen Ziele selbstbewusst darlegen.
él	expresará	El próximo lunes el director expresará su plan para la fábrica.Nächsten Montag wird der Direktor seinen Plan für die Fabrik darlegen.
nosotros	expresaremos	Pronto nosotros expresaremos nuestras condolencias a la familia del vecino.Bald werden wir der Familie des Nachbarn unser Beileid aussprechen.
vosotros	expresaréis	En la reunión de padres vosotros expresaréis vuestra preocupación por el comedor.Beim Elternabend werdet ihr eure Sorge um die Schulkantine äußern.
ellos	expresarán	Mañana los niños expresarán su alegría con dibujos para la abuela.Morgen werden die Kinder ihre Freude mit Bildern für die Oma zeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré expresado	Para el lunes yo habré expresado mi renuncia por escrito.Bis Montag werde ich meine Kündigung schriftlich eingereicht haben.
tú	habrás expresado	Para entonces tú habrás expresado tus ideas en el foro del club.Bis dahin wirst du deine Ideen im Vereinsforum vorgestellt haben.
él	habrá expresado	Para el viernes el jefe habrá expresado su visto bueno al proyecto.Bis Freitag wird der Chef dem Projekt seine Zustimmung gegeben haben.
nosotros	habremos expresado	Para Navidad nosotros habremos expresado nuestros deseos en la carta.Bis Weihnachten werden wir unsere Wünsche im Brief aufgeschrieben haben.
vosotros	habréis expresado	Al final del curso vosotros habréis expresado vuestras opiniones en la encuesta.Am Ende des Kurses werdet ihr eure Meinung in der Umfrage abgegeben haben.
ellos	habrán expresado	Para la noche los vecinos habrán expresado su protesta por la obra.Bis zum Abend werden die Nachbarn gegen die Baustelle protestiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expresaría	En tu lugar, yo expresaría mi opinión sobre el sueldo.An deiner Stelle würde ich meine Meinung zum Gehalt sagen.
tú	expresarías	Tú expresarías tu cariño al gato si no te arañara.Du würdest der Katze deine Zuneigung zeigen, wenn sie nicht kratzen würde.
él	expresaría	En esa situación, el piloto expresaría su preocupación por el viento.In dieser Situation würde der Pilot seine Sorge wegen des Windes äußern.
nosotros	expresaríamos	Con calma, nosotros expresaríamos nuestra decepción al equipo.In Ruhe würden wir der Mannschaft unsere Enttäuschung mitteilen.
vosotros	expresaríais	Si fuera necesario, vosotros expresaríais vuestra protesta al ayuntamiento.Wenn es nötig wäre, würdet ihr beim Rathaus euren Protest einlegen.
ellos	expresarían	Con más confianza, los alumnos expresarían sus miedos al tutor.Mit mehr Vertrauen würden die Schüler dem Tutor ihre Ängste anvertrauen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría expresado	Yo habría expresado mi gratitud al taxista con una propina.Ich hätte dem Taxifahrer meinen Dank mit einem Trinkgeld gezeigt.
tú	habrías expresado	Tú habrías expresado tu enfado si hubieras visto el coche rayado.Du hättest deinen Ärger gezeigt, wenn du das zerkratzte Auto gesehen hättest.
él	habría expresado	El profesor habría expresado su orgullo por los exámenes en voz alta.Der Lehrer hätte seinen Stolz auf die Prüfungen laut gezeigt.
nosotros	habríamos expresado	Nosotros habríamos expresado nuestra preocupación por la tormenta antes.Wir hätten unsere Sorge wegen des Unwetters früher geäußert.
vosotros	habríais expresado	Vosotros habríais expresado vuestras quejas al hotel con más tiempo.Mit mehr Zeit hättet ihr euch beim Hotel beschwert.
ellos	habrían expresado	Mis primos habrían expresado su alegría por el bebé con flores.Meine Cousins hätten ihre Freude über das Baby mit Blumen gezeigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprese	Ojalá yo exprese bien mi pena en la carta al amigo.Hoffentlich drücke ich im Brief an den Freund meine Trauer gut aus.
tú	expreses	Quiero que tú expreses tu opinión sobre el color de la cocina.Ich will, dass du deine Meinung zur Küchenfarbe sagst.
él	exprese	Es importante que el paciente exprese su dolor al médico.Es ist wichtig, dass der Patient dem Arzt seine Schmerzen schildert.
nosotros	expresemos	Ojalá nosotros expresemos nuestro cariño más a menudo a los padres.Hoffentlich zeigen wir den Eltern öfter unsere Zuneigung.
vosotros	expreséis	Es mejor que vosotros expreséis vuestros gustos antes de pedir la pizza.Es ist besser, dass ihr eure Vorlieben nennt, bevor wir Pizza bestellen.
ellos	expresen	Conviene que los socios expresen sus dudas sobre el contrato.Es ist sinnvoll, dass die Partner ihre Bedenken zum Vertrag äußern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expresara	Si yo expresara mis deseos de cumpleaños, mi hermana compraría otro regalo.Wenn ich meine Geburtstagswünsche äußern würde, würde meine Schwester etwas anderes kaufen.
tú	expresaras	Si tú expresaras tu cansancio al jefe, te daría un día libre.Wenn du dem Chef deine Müdigkeit zeigen würdest, würde er dir freigeben.
él	expresara	Si el vecino expresara su molestia por el ruido, bajaríamos la música.Wenn der Nachbar seinen Ärger über den Lärm äußern würde, würden wir leiser drehen.
nosotros	expresáramos	Si nosotros expresáramos nuestro interés por el piso, el dueño nos llamaría.Wenn wir unser Interesse an der Wohnung bekunden würden, würde der Besitzer uns anrufen.
vosotros	expresarais	Si vosotros expresarais vuestras dudas en clase, el profesor repetiría la lección.Wenn ihr im Unterricht eure Fragen äußern würdet, würde der Lehrer wiederholen.
ellos	expresaran	Si los clientes expresaran su opinión sobre el pan, la panadería mejoraría.Wenn die Kunden ihre Meinung zum Brot sagen würden, würde die Bäckerei sich verbessern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera expresado	Si yo hubiera expresado mi cansancio, habríamos parado en la montaña.Wenn ich meine Müdigkeit gezeigt hätte, hätten wir am Berg Pause gemacht.
tú	hubieras expresado	Si tú hubieras expresado tu miedo al agua, no habrías subido al barco.Wenn du deine Angst vor Wasser gezeigt hättest, wärst du nicht aufs Boot gestiegen.
él	hubiera expresado	Si el cliente hubiera expresado su alergia, el cocinero habría cambiado el plato.Wenn der Gast seine Allergie genannt hätte, hätte der Koch das Gericht geändert.
nosotros	hubiéramos expresado	Si nosotros hubiéramos expresado nuestras dudas, el banco nos habría explicado más.Wenn wir unsere Zweifel geäußert hätten, hätte die Bank uns mehr erklärt.
vosotros	hubierais expresado	Si vosotros hubierais expresado vuestro frío, habríamos encendido la estufa.Wenn ihr gesagt hättet, dass euch kalt ist, hätten wir den Ofen angemacht.
ellos	hubieran expresado	Si los viajeros hubieran expresado su prisa, el taxista habría ido más rápido.Wenn die Reisenden ihre Eile gezeigt hätten, wäre der Taxifahrer schneller gefahren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	expresare	Si algún día yo expresare mi enfado a gritos, será difícil no notarlo.Sollte ich meinen Ärger einmal laut zeigen, merkt man es gleich.
tú	expresares	Si tú expresares tu miedo a volar, la azafata te calmará.Solltest du deine Flugangst äußern, beruhigt dich die Flugbegleiterin.
él	expresare	Si él expresare su queja al casero, arreglarán la calefacción.Sollte er dem Vermieter seine Beschwerde vortragen, reparieren sie die Heizung.
nosotros	expresáremos	Si nosotros expresáremos nuestro agradecimiento al cocinero, sonreirá.Sollten wir dem Koch unseren Dank aussprechen, lächelt er bestimmt.
vosotros	expresareis	Si vosotros expresareis vuestras preferencias de menú, el hotel las tendrá en cuenta.Solltet ihr eure Menüwünsche angeben, berücksichtigt das Hotel sie.
ellos	expresaren	Si ellos expresaren su malestar en el partido, el árbitro parará.Sollten die Spieler ihren Unmut zeigen, unterbricht der Schiedsrichter das Spiel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya expresado	Dudo que yo haya expresado bien mi pregunta en el examen oral.Ich bezweifle, dass ich meine Frage in der mündlichen Prüfung gut formuliert habe.
tú	hayas expresado	No creo que tú hayas expresado tu interés por el puesto.Ich glaube nicht, dass du Interesse an der Stelle bekundet hast.
él	haya expresado	Es posible que mi hermano ya haya expresado su deseo de mudarse.Es ist möglich, dass mein Bruder schon seinen Umzugswunsch geäußert hat.
nosotros	hayamos expresado	Es probable que nosotros hayamos expresado mal nuestra idea al cliente.Wahrscheinlich haben wir dem Kunden unsere Idee schlecht erklärt.
vosotros	hayáis expresado	No parece que vosotros hayáis expresado vuestras ganas de ir a la playa.Es sieht nicht so aus, als hättet ihr Lust auf den Strand geäußert.
ellos	hayan expresado	Puede que los inquilinos ya hayan expresado su queja por la humedad.Vielleicht haben die Mieter sich schon über die Feuchtigkeit beschwert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere expresado	Cuando yo hubiere expresado mi opinión sobre el jardín, lo plantaremos.Wenn ich meine Meinung zum Garten gesagt habe, bepflanzen wir ihn.
tú	hubieres expresado	Cuando tú hubieres expresado tus condiciones al banco, firmarán el préstamo.Wenn du der Bank deine Bedingungen genannt hast, unterschreiben sie den Kredit.
él	hubiere expresado	Cuando el entrenador hubiere expresado su decisión, empezará el partido.Wenn der Trainer seine Entscheidung verkündet hat, beginnt das Spiel.
nosotros	hubiéremos expresado	Cuando nosotros hubiéremos expresado nuestro voto en la asamblea, será difícil no verlo.Wenn wir in der Versammlung unsere Stimme abgegeben haben, sieht es jeder.
vosotros	hubiereis expresado	Cuando vosotros hubiereis expresado vuestras ideas para la fiesta, todo irá de otra manera.Wenn ihr eure Ideen für das Fest gesagt habt, läuft alles anders.
ellos	hubieren expresado	Cuando los turistas hubieren expresado su queja en recepción, se verá de inmediato.Wenn die Touristen sich an der Rezeption beschwert haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	expresa	Tú, expresa tu tristeza sin vergüenza a tu amiga.Zeig deiner Freundin deine Traurigkeit ohne Scham.
él	exprese	Que el camarero exprese su recomendación del día.Der Kellner soll seine Tagesempfehlung nennen.
nosotros	expresemos	expresemos nuestra gratitud a los voluntarios del barrio.Sprechen wir den Freiwilligen im Viertel unseren Dank aus.
vosotros	expresad	Vosotros, expresad vuestras preguntas al guía del museo.Stellt eure Fragen an den Museumsführer.
ellos	expresen	Que los invitados expresen sus alergias antes de la cena.Die Gäste sollen vor dem Essen ihre Allergien angeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no expreses	No no expreses tu opinión política en la oficina.Äußere deine politische Meinung im Büro nicht.
él	no exprese	Que tu socio no no exprese su desconfianza en la reunión.Dein Partner soll sein Misstrauen in der Besprechung nicht zeigen.
nosotros	no expresemos	No no expresemos nuestro enojo delante de los niños.Zeigen wir unseren Zorn vor den Kindern nicht.
vosotros	no expreséis	No no expreséis vuestras críticas por mensajes de voz.Äußert eure Kritik nicht über Sprachnachrichten.
ellos	no expresen	Que los vendedores no no expresen su impaciencia ante los clientes.Die Verkäufer sollen vor den Kunden ihre Ungeduld nicht zeigen.

Konjugation von expresar

Expresar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

expresar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „expresar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben