Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | expiar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | expiando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar expiando. |
expiar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „sühnen / büßen“. Im Presente: yo expío, tú expías, él/ella expía, nosotros expiamos, vosotros expiáis, ellos expían. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | expiar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | expiando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar expiando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expío | Yo expío mi descuido fregando los platos cada noche.Ich sühne meinen Leichtsinn, indem ich jeden Abend das Geschirr spüle. |
| tú | expías | Normalmente, tú expías tu olvido regando las plantas del vecino.Normalerweise büßt du deine Vergesslichkeit, indem du die Pflanzen des Nachbarn gießt. |
| él | expía | Hoy, el aprendiz expía su torpeza limpiando el taller entero.Heute sühnt der Lehrling seine Ungeschicktheit, indem er die ganze Werkstatt putzt. |
| nosotros | expiamos | A veces, nosotros expiamos el retraso ayudando al equipo gratis.Manchmal büßen wir die Verspätung, indem wir dem Team unentgeltlich helfen. |
| vosotros | expiáis | Ahora, vosotros expiáis vuestro descuido recogiendo la basura del parque.Jetzt sühnt ihr euren Leichtsinn, indem ihr den Müll im Park aufsammelt. |
| ellos | expían | Casi siempre, los chicos expían su travesura barriendo el patio del colegio.Fast immer büßen die Kinder ihren Streich, indem sie den Schulhof fegen. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he expiado | Este mes, yo he expiado mi olvido cuidando al perro del abuelo.Diesen Monat habe ich meine Vergesslichkeit gesühnt, indem ich Opas Hund versorgte. |
| tú | has expiado | Últimamente, tú has expiado tu enfado pidiendo perdón a tu hermana.In letzter Zeit hast du deinen Ärger gebüßt, indem du deine Schwester um Verzeihung batest. |
| él | ha expiado | En estos días, el cocinero ha expiado su error sirviendo postres gratis.In diesen Tagen hat der Koch seinen Fehler gesühnt, indem er Desserts gratis ausgab. |
| nosotros | hemos expiado | Hasta ahora, nosotros hemos expiado la pelea limpiando juntos el garaje.Bisher haben wir den Streit gesühnt, indem wir zusammen die Garage aufräumten. |
| vosotros | habéis expiado | En lo que va de semana, vosotros habéis expiado vuestro ruido invitando a los vecinos a cenar.Diese Woche habt ihr euren Lärm gebüßt, indem ihr die Nachbarn zum Essen einludet. |
| ellos | han expiado | En este rato, los alumnos han expiado su falta repasando la lección dos veces.In dieser Weile haben die Schüler ihr Versäumnis gesühnt, indem sie die Lektion zweimal wiederholten. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expié | Ayer, yo expié mi descuido reparando la valla del jardín.Gestern sühnte ich meinen Leichtsinn, indem ich den Gartenzaun reparierte. |
| tú | expiaste | Hace un rato, tú expiaste tu broma pesada ayudando a recoger todo.Vorhin büßtest du deinen derben Scherz, indem du beim Aufräumen halfst. |
| él | expió | Esta mañana, el conductor expió su prisa cediendo el sitio a una anciana.Heute Morgen sühnte der Fahrer seine Eile, indem er einer alten Frau den Platz überließ. |
| nosotros | expiamos | Anoche, nosotros expiamos el desorden ordenando la cocina entera.Letzte Nacht büßten wir das Chaos, indem wir die ganze Küche aufräumten. |
| vosotros | expiasteis | El sábado, vosotros expiasteis vuestro retraso pintando la verja del club.Am Samstag sühntet ihr eure Verspätung, indem ihr das Klubtor strichet. |
| ellos | expiaron | Hace poco, los socios expiaron su engaño devolviendo el dinero de más.Vor Kurzem büßten die Partner ihren Betrug, indem sie das zu viel gezahlte Geld zurückgaben. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expiaba | Antes, yo expiaba cada falta lavando el coche de mi padre.Früher sühnte ich jeden Fehltritt, indem ich das Auto meines Vaters wusch. |
| tú | expiabas | Por entonces, tú expiabas tus enfados llevando flores a casa.Damals büßtest du deine Wutanfälle, indem du Blumen nach Hause brachtest. |
| él | expiaba | En esa época, el portero expiaba sus errores barriendo la entrada al alba.Zu jener Zeit sühnte der Hausmeister seine Fehler, indem er im Morgengrauen den Eingang fegte. |
| nosotros | expiábamos | Cuando éramos jóvenes, nosotros expiábamos las trastadas fregando el suelo del aula.Als wir jung waren, büßten wir die Dummheiten, indem wir den Boden des Klassenzimmers wischten. |
| vosotros | expiabais | Hace años, vosotros expiabais vuestras peleas cocinando para toda la familia.Vor Jahren sühntet ihr eure Streitereien, indem ihr für die ganze Familie kochtet. |
| ellos | expiaban | En aquellos días, los vecinos expiaban sus quejas cuidando el jardín común.In jenen Tagen büßten die Nachbarn ihre Klagen, indem sie den Gemeinschaftsgarten pflegten. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había expiado | Cuando llegaste, yo ya había expiado mi grosería trayendo un ramo de disculpa.Als du kamst, hatte ich meine Grobheit schon gesühnt, indem ich einen Strauß zur Entschuldigung brachte. |
| tú | habías expiado | Para entonces, tú ya habías expiado tu olvido devolviendo el libro prestado.Bis dahin hattest du deine Vergesslichkeit schon gebüßt, indem du das geliehene Buch zurückgabst. |
| él | había expiado | Al volver, el cartero ya había expiado su retraso entregando los paquetes uno a uno.Bei der Rückkehr hatte der Briefträger seine Verspätung schon gesühnt, indem er die Pakete einzeln zustellte. |
| nosotros | habíamos expiado | Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos expiado la discusión arreglando el desorden.Bevor wir es besprachen, hatten wir den Streit schon gesühnt, indem wir das Durcheinander beseitigten. |
| vosotros | habíais expiado | Cuando mirasteis de nuevo, vosotros ya habíais expiado el ruido pidiendo disculpas a todos.Als ihr noch einmal schautet, hattet ihr den Lärm schon mit Entschuldigungen gebüßt. |
| ellos | habían expiado | Para ese momento, los gemelos ya habían expiado su mentira fregando las ventanas del aula.Bis dahin hatten die Zwillinge ihre Lüge schon gesühnt, indem sie die Klassenfenster putzten. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube expiado | Apenas yo hube expiado mi falta fregando la escalera, todo se calmó.Kaum hatte ich meinen Fehltritt gesühnt, indem ich die Treppe wischte, beruhigte sich alles. |
| tú | hubiste expiado | En cuanto tú hubiste expiado tu impaciencia plantando un árbol nuevo, te sentiste mejor.Sobald du deine Ungeduld gesühnt hattest, indem du einen neuen Baum pflanztest, wurde dir besser. |
| él | hubo expiado | No bien el chico hubo expiado su mentira limpiando el cristal roto, se hizo el silencio.Kaum hatte der Junge seine Lüge gesühnt, indem er die zerbrochene Scheibe putzte, wurde es still. |
| nosotros | hubimos expiado | Tan pronto como nosotros hubimos expiado el lío ordenando el almacén, todo se puso en marcha.Sobald wir das Durcheinander gebüßt hatten, indem wir das Lager ordneten, sprang alles an. |
| vosotros | hubisteis expiado | Apenas vosotros hubisteis expiado vuestro retraso preparando el café, todo se animó.Kaum hattet ihr eure Verspätung gesühnt, indem ihr den Kaffee kochtet, machte sich alles auf. |
| ellos | hubieron expiado | En cuanto los pescadores hubieron expiado su pereza remendando las redes viejas, el ánimo mejoró.Kaum hatten die Fischer ihre Faulheit gebüßt und die Netze geflickt, wurde die Stimmung besser. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expiaré | Mañana, yo expiaré mi olvido cocinando la cena para todos.Morgen werde ich meine Vergesslichkeit sühnen, indem ich für alle das Abendessen koche. |
| tú | expiarás | Dentro de poco, tú expiarás tu envidia prestando la bici al compañero.Bald wirst du deinen Neid büßen, indem du dem Kollegen das Fahrrad leihst. |
| él | expiará | Esta tarde, el técnico expiará su error revisando la máquina gratis.Heute Nachmittag wird der Techniker seinen Fehler sühnen, indem er die Maschine kostenlos prüft. |
| nosotros | expiaremos | La semana que viene, nosotros expiaremos el descuido reparando el muro caído.Nächste Woche werden wir den Leichtsinn büßen, indem wir die eingestürzte Mauer reparieren. |
| vosotros | expiaréis | Pronto, vosotros expiaréis vuestro ruido organizando una fiesta para el barrio.Bald werdet ihr euren Lärm sühnen, indem ihr ein Fest für das Viertel organisiert. |
| ellos | expiarán | Más adelante, los jugadores expiarán su falta entrenando un día extra.Später werden die Spieler ihr Vergehen büßen, indem sie einen zusätzlichen Tag trainieren. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré expiado | Para entonces, yo ya habré expiado mi descuido pintando la pared rayada.Bis dahin werde ich meinen Leichtsinn schon gebüßt haben, indem ich die verkratzte Wand streiche. |
| tú | habrás expiado | Antes del cierre, tú ya habrás expiado tu olvido entregando el informe completo.Vor Feierabend wirst du deine Vergesslichkeit schon gesühnt haben, indem du den vollen Bericht abgibst. |
| él | habrá expiado | Al final del día, el aprendiz ya habrá expiado su torpeza ordenando las herramientas.Am Tagesende wird der Lehrling seine Ungeschicktheit durch Ordnen des Werkzeugs gesühnt haben. |
| nosotros | habremos expiado | Para mañana, nosotros ya habremos expiado el malentendido cargando las cajas del primo.Bis morgen werden wir das Missverständnis schon gebüßt haben, indem wir die Kisten des Cousins schleppen. |
| vosotros | habréis expiado | Antes de iros, vosotros ya habréis expiado vuestra prisa fregando la barra de la cocina.Bevor ihr geht, werdet ihr eure Hast schon gesühnt haben, indem ihr die Küchentheke putzt. |
| ellos | habrán expiado | Para esa hora, los vecinos ya habrán expiado su queja regando las flores comunes.Bis dahin werden die Nachbarn ihre Klage durch Gießen der Blumen gebüßt haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expiaría | En un caso así, yo expiaría mi error preparando algo rico para disculparme.In so einem Fall würde ich meinen Fehler sühnen, indem ich etwas Leckeres als Entschuldigung zubereite. |
| tú | expiarías | Con un poco más de tiempo, tú expiarías tu descortesía sirviendo el desayuno en la cama.Mit etwas mehr Zeit würdest du deine Unhöflichkeit büßen, indem du das Frühstück ans Bett bringst. |
| él | expiaría | En esa situación, el cocinero expiaría su descuido invitando a la mesa.In dieser Situation würde der Koch seinen Leichtsinn sühnen, indem er zu Tisch einlädt. |
| nosotros | expiaríamos | Con ese panorama, nosotros expiaríamos la imprudencia revisando los frenos del coche.Bei dieser Lage würden wir den Leichtsinn büßen, indem wir die Bremsen des Autos prüfen. |
| vosotros | expiaríais | Llegado el caso, vosotros expiaríais vuestro ruido recogiendo las hojas del patio.Wenn es nötig wäre, würdet ihr euren Lärm sühnen, indem ihr das Laub vom Hof harkt. |
| ellos | expiarían | En un día así, los chicos expiarían su travesura pidiendo perdón al profesor.An so einem Tag würden die Kinder ihren Streich mit einer Entschuldigung büßen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría expiado | En otro momento, yo habría expiado mi falta reparando el grifo roto.Zu anderer Zeit hätte ich meinen Fehltritt gesühnt, indem ich den kaputten Wasserhahn repariert hätte. |
| tú | habrías expiado | Con un poco más de margen, tú habrías expiado tu olvido devolviendo las llaves a tiempo.Mit etwas mehr Spielraum hättest du deine Vergesslichkeit gesühnt, indem du die Schlüssel rechtzeitig zurückgebracht hättest. |
| él | habría expiado | A esas alturas, el repartidor habría expiado su retraso trayendo un detalle gratis.Zu dem Zeitpunkt hätte der Bote seine Verspätung gesühnt, indem er eine Kleinigkeit gratis gebracht hätte. |
| nosotros | habríamos expiado | Con ese giro, nosotros habríamos expiado la discusión ayudando con la mudanza.Bei dieser Wendung hätten wir den Streit gesühnt, indem wir beim Umzug geholfen hätten. |
| vosotros | habríais expiado | Llegados ahí, vosotros habríais expiado vuestro descuido limpiando el portal sucio.An dem Punkt hättet ihr euren Leichtsinn gesühnt, indem ihr den schmutzigen Hausflur geputzt hättet. |
| ellos | habrían expiado | En ese punto, los socios habrían expiado su error ofreciendo un descuento amplio.Von da an hätten die Partner ihren Fehler gesühnt, indem sie einen großen Rabatt angeboten hätten. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expíe | Es mejor que yo expíe mi grosería sirviendo el té a las visitas.Es ist besser, dass ich meine Grobheit sühne, indem ich den Gästen den Tee serviere. |
| tú | expíes | Hace falta que tú expíes tu pereza sacando al perro tres veces hoy.Es ist nötig, dass du deine Faulheit büßt, indem du heute den Hund dreimal ausführst. |
| él | expíe | Conviene que el aprendiz expíe su torpeza limpiando cada banco del taller.Es ist klug, dass der Lehrling seine Ungeschicktheit sühnt, indem er jede Werkbank putzt. |
| nosotros | expiemos | Importa que nosotros expiemos el retraso recogiendo todo el material.Es ist wichtig, dass wir die Verspätung büßen, indem wir das ganze Material einsammeln. |
| vosotros | expiéis | Puede ser útil que vosotros expiéis vuestra brusquedad lavando la furgoneta del club.Es kann helfen, dass ihr eure Schroffheit sühnt, indem ihr den Vereinsbus wascht. |
| ellos | expíen | Es posible que los niños expíen su travesura ordenando la biblioteca.Es ist möglich, dass die Kinder ihren Streich büßen, indem sie die Bibliothek ordnen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya expiado | Ojalá yo haya expiado mi tardanza horneando un pastel para la oficina.Hoffentlich habe ich meine Verspätung gesühnt, indem ich für das Büro einen Kuchen backte. |
| tú | hayas expiado | Puede que tú ya hayas expiado tu terquedad montando la estantería del salón.Vielleicht hast du deinen Starrsinn schon gebüßt, indem du das Regal im Wohnzimmer aufgebaut hast. |
| él | haya expiado | Tal vez el jardinero haya expiado su descuido podando los rosales del parque.Vielleicht hat der Gärtner seinen Leichtsinn gesühnt, indem er die Rosenbüsche im Park beschnitt. |
| nosotros | hayamos expiado | Quizá nosotros ya hayamos expiado la pelea arreglando el cuarto compartido.Vielleicht haben wir den Streit schon gebüßt, indem wir das geteilte Zimmer aufräumten. |
| vosotros | hayáis expiado | Es probable que vosotros hayáis expiado vuestro retraso limpiando la entrada del club.Es ist wahrscheinlich, dass ihr eure Verspätung gesühnt habt, indem ihr den Klubeingang putztet. |
| ellos | hayan expiado | Puede ser que los aldeanos ya hayan expiado su rencor reparando el puente del río.Vielleicht haben die Dorfbewohner ihren Groll durch das Ausbessern der Flussbrücke gebüßt. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expiara | Si yo expiara mi terquedad pintando la cerca del huerto, se notaría enseguida.Wenn ich meinen Starrsinn büßen würde, indem ich den Gartenzaun streiche, würde es sofort auffallen. |
| tú | expiaras | Si tú expiaras tu vanidad lavando los platos de toda la cena, costaría disimularlo.Wenn du deine Eitelkeit sühnen würdest, indem du das ganze Abendgeschirr abwäschst, würde es auffallen. |
| él | expiara | Si el músico expiara su orgullo afinando los violines del coro, daría mucho que hablar.Würde der Musiker seinen Stolz büßen und die Geigen stimmen, würde viel geredet werden. |
| nosotros | expiáramos | Si nosotros expiáramos la torpeza barriendo la nieve de la acera, todo iría por otro lado.Würden wir die Ungeschicktheit sühnen und den Gehweg vom Schnee fegen, würde alles anders laufen. |
| vosotros | expiarais | Si vosotros expiarais vuestra burla cargando la leña del abuelo, cambiaría el ambiente.Wenn ihr euren Spott büßen würdet, indem ihr Opas Brennholz tragt, würde sich die Stimmung ändern. |
| ellos | expiaran | Si los aprendices expiaran su pereza puliendo los muebles del salón, la escena sería otra.Wenn die Lehrlinge ihre Faulheit sühnen würden, indem sie die Möbel polieren, wäre die Szene anders. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera expiado | Si yo hubiera expiado mi avaricia repartiendo la cosecha entre los vecinos, aún se recordaría.Hätte ich meinen Geiz gesühnt und die Ernte verteilt, würde man sich noch erinnern. |
| tú | hubieras expiado | Si tú hubieras expiado tu descaro cuidando a los abuelos el fin de semana, eso habría dejado huella.Hättest du deine Frechheit gebüßt und die Großeltern betreut, hätte das Spuren hinterlassen. |
| él | hubiera expiado | Si el chófer hubiera expiado su imprudencia llevando a los niños al colegio gratis, todavía se hablaría de eso.Hätte der Fahrer seinen Leichtsinn gesühnt und die Kinder gratis gefahren, würde man noch reden. |
| nosotros | hubiéramos expiado | Si nosotros hubiéramos expiado el rencor compartiendo la comida con el albergue, el día habría seguido otro rumbo.Hätten wir den Groll gesühnt und das Essen geteilt, wäre der Tag anders verlaufen. |
| vosotros | hubierais expiado | Si vosotros hubierais expiado vuestra envidia prestando las herramientas al taller, el cambio se habría notado antes.Hättet ihr euren Neid gesühnt und das Werkzeug verliehen, hätte sich alles gezeigt. |
| ellos | hubieran expiado | Si los cazadores hubieran expiado su crueldad reparando el cobijo de los pájaros, nada habría quedado igual.Hätten die Jäger ihre Grausamkeit gesühnt und den Vogel-Unterschlupf geflickt, wäre nichts gleich geblieben. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | expiare | Si yo expiare mi descortesía sacando brillo a los zapatos del jefe, se notará enseguida.Wenn ich meine Unhöflichkeit büße, indem ich die Schuhe des Chefs poliere, fällt es sofort auf. |
| tú | expiares | Si tú expiares tu pereza pintando la valla del corral, costará ignorarlo.Wenn du deine Faulheit sühnst, indem du den Stallzaun streichst, merkt man es gleich. |
| él | expiare | Si el panadero expiare su prisa amasando un pan extra al alba, dará mucho que hablar.Wenn der Bäcker seine Hast büßt, indem er im Morgengrauen ein Extrabrot knetet, sieht es jeder. |
| nosotros | expiáremos | Si nosotros expiáremos el orgullo recogiendo las mesas del comedor, todo irá por otro camino.Wenn wir den Stolz sühnen, indem wir die Tische im Speisesaal abräumen, kommt alles anders. |
| vosotros | expiareis | Si vosotros expiareis vuestra burla regando los campos del tío, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr euren Spott büßt, indem ihr die Felder des Onkels bewässert, wird es offensichtlich. |
| ellos | expiaren | Si los vecinos expiaren su rencor sembrando flores en la rotonda, la escena será distinta.Wenn die Nachbarn ihren Groll sühnen, indem sie im Kreisel Blumen säen, zeigt es sich schnell. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere expiado | Cuando yo hubiere expiado mi tacañería invitando a comer a los voluntarios, ya se notará.Wenn ich meinen Geiz mit einer Essenseinladung an die Helfer gebüßt habe, wird es klar. |
| tú | hubieres expiado | En cuanto tú hubieres expiado tu desidia barriendo la nieve del portal, será difícil no verlo.Sobald du deine Trägheit mit dem Schneefegen vor der Tür gesühnt hast, bemerkt es jeder. |
| él | hubiere expiado | Cuando el sastre hubiere expiado su descuido cosiendo el traje sin cobrar, se verá de inmediato.Wenn der Schneider seinen Leichtsinn durch kostenloses Nähen gesühnt hat, liegt es auf der Hand. |
| nosotros | hubiéremos expiado | Si para entonces nosotros hubiéremos expiado la imprudencia vallando el pozo del patio, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin den Leichtsinn gesühnt haben, indem wir den Brunnen umzäunten, läuft alles anders. |
| vosotros | hubiereis expiado | Cuando vosotros hubiereis expiado vuestra grosería sirviendo el almuerzo a los mayores, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr eure Grobheit mit dem Servieren des Mittagessens gebüßt habt, spürt man es. |
| ellos | hubieren expiado | En cuanto los socios hubieren expiado su engaño donando parte de las ganancias, el cambio quedará claro.Sobald die Partner ihren Betrug mit einer Spende des halben Gewinns gesühnt haben, wird es deutlich. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | expía | expía tu descortesía llevando hoy la compra a la abuela.Sühne deine Unhöflichkeit, indem du heute der Oma den Einkauf bringst. |
| él | expíe | Que el portero expíe su pereza fregando el ascensor del edificio.Der Hausmeister soll seine Faulheit sühnen, indem er den Aufzug des Gebäudes putzt. |
| nosotros | expiemos | expiemos el orgullo plantando un seto en la entrada del bloque.Büßen wir den Stolz, indem wir am Hauseingang eine Hecke pflanzen. |
| vosotros | expiad | expiad vuestra burla pintando el banco del parque mañana.Sühnt euren Spott, indem ihr morgen die Parkbank streicht. |
| ellos | expíen | Que los aprendices expíen su descuido afilando todas las herramientas.Die Lehrlinge sollen ihren Leichtsinn sühnen, indem sie alle Werkzeuge schärfen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no expíes | No no expíes tu enfado fregando esta noche toda la vajilla del bar.Sühne deinen Ärger nicht, indem du heute Nacht das ganze Barservice spülst. |
| él | no expíe | Que el cartero no no expíe su retraso repartiendo el correo bajo la lluvia.Der Briefträger soll seine Verspätung nicht sühnen, indem er die Post im Regen austrägt. |
| nosotros | no expiemos | No no expiemos la imprudencia cavando una zanja en la finca vecina.Büßen wir den Leichtsinn nicht, indem wir auf dem Nachbargrundstück einen Graben ausheben. |
| vosotros | no expiéis | No no expiéis vuestra envidia cargando los sacos de grano del molino.Sühnt euren Neid nicht, indem ihr die Getreidesäcke der Mühle schleppt. |
| ellos | no expíen | Que los socios no no expíen su engaño regalando bonos a todo el barrio.Die Partner sollen ihren Betrug nicht sühnen, indem sie dem ganzen Viertel Gutscheine schenken. |
1 / 1
Yo ___ mi descuido fregando los platos cada noche.
Ich sühne meinen Leichtsinn, indem ich jeden Abend das Geschirr spüle.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „expiar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „expiar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.