Was bedeutet „erotizar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „erotizar“ bedeutet „sexualisieren / erotisieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „erotizar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „erotizar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „erotizar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von erotizar: yo erotizo, tú erotizas, él/ella/usted erotiza, nosotros erotizamos, vosotros erotizáis, ellos/ellas/ustedes erotizan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „erotizar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von erotizar: yo eroticé, tú erotizaste, él/ella/usted erotizó, nosotros erotizamos, vosotros erotizasteis, ellos/ellas/ustedes erotizaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „erotizar“?

Pretérito Imperfecto von erotizar: yo erotizaba, tú erotizabas, él/ella/usted erotizaba, nosotros erotizábamos, vosotros erotizabais, ellos/ellas/ustedes erotizaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „erotizar“?

Subjuntivo Presente von erotizar: yo erotice, tú erotices, él/ella/usted erotice, nosotros eroticemos, vosotros eroticéis, ellos/ellas/ustedes eroticen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „erotizar“?

Das Participio von erotizar lautet „erotizado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he erotizado, has erotizado oder ha erotizado.

Wie lautet das Gerundio von „erotizar“?

Das Gerundio von erotizar lautet „erotizando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está erotizando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von erotizar

erotizar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „sexualisieren / erotisieren“. Im Presente: yo erotizo, tú erotizas, él/ella erotiza, nosotros erotizamos, vosotros erotizáis, ellos erotizan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2585-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: erotizar
Gerundio: erotizando
Bedeutung: sexualisieren / erotisieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Erotizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	erotizar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	erotizando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar erotizando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotizo	Yo erotizo la portada del disco con una pose calculada.Ich sexualisiere das Albumcover mit einer berechneten Pose.
tú	erotizas	A menudo, tú erotizas el cartel del gimnasio con una sonrisa estudiada.Du sexualisierst das Plakat des Fitnessstudios oft mit einem einstudierten Lächeln.
él	erotiza	El director erotiza la escena del cine con luces muy bajas.Der Regisseur sexualisiert die Filmszene mit sehr gedimmtem Licht.
nosotros	erotizamos	A veces, nosotros erotizamos el folleto del hotel con frases ambiguas.Manchmal sexualisieren wir die Hotelbroschüre mit zweideutigen Sätzen.
vosotros	erotizáis	Vosotros erotizáis el anuncio de bebidas con una mirada lánguida.Ihr sexualisiert die Getränkewerbung mit einem schmachtenden Blick.
ellos	erotizan	Muchas veces, los influencers erotizan una receta sencilla con primeros planos.Oft sexualisieren die Influencer ein einfaches Rezept mit Nahaufnahmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he erotizado	Este año, yo he erotizado el spot de la radio con una voz susurrada.Dieses Jahr habe ich den Radiospot mit einer geflüsterten Stimme sexualisiert.
tú	has erotizado	Últimamente, tú has erotizado la entrevista del programa con preguntas atrevidas.In letzter Zeit hast du das Interview der Sendung mit kühnen Fragen sexualisiert.
él	ha erotizado	En estos meses, el fotógrafo ha erotizado el catálogo de verano con sombras suaves.In diesen Monaten hat der Fotograf den Sommerkatalog mit weichen Schatten sexualisiert.
nosotros	hemos erotizado	Hasta ahora, nosotros hemos erotizado la portada del libro con un detalle insinuante.Bisher haben wir das Buchcover mit einem anzüglichen Detail sexualisiert.
vosotros	habéis erotizado	En estas semanas, vosotros habéis erotizado el videojuego nuevo con personajes provocadores.In diesen Wochen habt ihr das neue Videospiel mit aufreizenden Figuren sexualisiert.
ellos	han erotizado	En este tiempo, los publicistas han erotizado la marca de coches con cuerpos en primer plano.In dieser Zeit haben die Werber die Automarke mit Körpern im Vordergrund sexualisiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eroticé	Ayer, yo eroticé el guion del corto con diálogos cargados.Gestern sexualisierte ich das Drehbuch des Kurzfilms mit aufgeladenen Dialogen.
tú	erotizaste	Hace un rato, tú erotizaste la canción de la fiesta con una letra subida.Vor einer Weile sexualisiertest du das Partylied mit einem gewagten Text.
él	erotizó	Esta mañana, el editor erotizó la noticia simple con un titular morboso.Heute Morgen sexualisierte der Redakteur die schlichte Nachricht mit einer reißerischen Schlagzeile.
nosotros	erotizamos	Anoche, nosotros erotizamos el baile del concurso con vestuario mínimo.Gestern Abend sexualisierten wir den Wettbewerbstanz mit knapper Garderobe.
vosotros	erotizasteis	El sábado, vosotros erotizasteis la presentación del producto con modelos posando.Am Samstag sexualisiertet ihr die Produktvorstellung mit posierenden Models.
ellos	erotizaron	Hace poco, los diseñadores erotizaron el desfile escolar con cortes provocadores.Vor Kurzem sexualisierten die Designer die Schulmodenschau mit aufreizenden Schnitten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotizaba	Antes, yo erotizaba las fotos del blog con poses lánguidas.Früher sexualisierte ich die Blogfotos mit lasziven Posen.
tú	erotizabas	Por entonces, tú erotizabas los carteles del bar con figuras insinuantes.Damals sexualisiertest du die Plakate der Bar mit anzüglichen Figuren.
él	erotizaba	En esa época, el locutor erotizaba la sección de moda con comentarios atrevidos.In jener Zeit sexualisierte der Moderator die Moderubrik mit kühnen Kommentaren.
nosotros	erotizábamos	Cuando eso era común, nosotros erotizábamos la campaña navideña con guiños constantes.Als das üblich war, sexualisierten wir die Weihnachtskampagne mit ständigen Anspielungen.
vosotros	erotizabais	Hace años, vosotros erotizabais las viñetas del cómic con detalles innecesarios.Vor Jahren sexualisiertet ihr die Comicbilder mit überflüssigen Details.
ellos	erotizaban	En aquellos días, los productores erotizaban los anuncios de juguetes con planos extraños.In jenen Tagen sexualisierten die Produzenten die Spielzeugwerbung mit befremdlichen Einstellungen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había erotizado	Cuando llegaste, yo ya había erotizado el menú del restaurante con descripciones sugerentes.Als du ankamst, hatte ich die Speisekarte des Restaurants schon mit anzüglichen Beschreibungen sexualisiert.
tú	habías erotizado	Para entonces, tú ya habías erotizado la portada del cuaderno con un dibujo provocador.Bis dahin hattest du das Heftcover schon mit einer aufreizenden Zeichnung sexualisiert.
él	había erotizado	Al volver, el montador ya había erotizado la secuencia tranquila con cortes insinuantes.Bei der Rückkehr hatte der Cutter die ruhige Sequenz schon mit anzüglichen Schnitten sexualisiert.
nosotros	habíamos erotizado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos erotizado el vídeo escolar con tomas dudosas.Bevor wir darüber sprachen, hatten wir das Schulvideo schon mit fragwürdigen Aufnahmen sexualisiert.
vosotros	habíais erotizado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais erotizado el folleto turístico con poses forzadas.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Reisebroschüre schon mit gezwungenen Posen sexualisiert.
ellos	habían erotizado	Para ese momento, los redactores ya habían erotizado la columna deportiva con un tono lascivo.Bis zu diesem Augenblick hatten die Redakteure die Sportkolumne schon mit lüsternem Ton sexualisiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube erotizado	Apenas yo hube erotizado el cartel del concierto con una silueta sugerente, todo cambió.Kaum hatte ich das Konzertplakat mit einer anzüglichen Silhouette sexualisiert, änderte sich alles.
tú	hubiste erotizado	En cuanto tú hubiste erotizado la rutina del baile con gestos cargados, se notó al instante.Sobald du die Tanzroutine mit aufgeladenen Gesten sexualisiert hattest, fiel es sofort auf.
él	hubo erotizado	No bien el director hubo erotizado la escena del aula con encuadres extraños, hubo quejas.Kaum hatte der Regisseur die Klassenraumszene mit seltsamen Bildausschnitten sexualisiert, gab es Beschwerden.
nosotros	hubimos erotizado	Tan pronto como nosotros hubimos erotizado el spot infantil con detalles raros, todo se vino abajo.Sobald wir den Kinderspot mit merkwürdigen Details sexualisiert hatten, brach alles zusammen.
vosotros	hubisteis erotizado	Apenas vosotros hubisteis erotizado la portada de la app con una imagen atrevida, la reacción saltó.Kaum hattet ihr das App-Cover mit einem gewagten Bild sexualisiert, sprang die Reaktion an.
ellos	hubieron erotizado	En cuanto los guionistas hubieron erotizado el diálogo escolar con frases turbias, el proyecto se vino abajo.Sobald die Drehbuchautoren den Schuldialog mit trüben Sätzen sexualisiert hatten, war das Projekt erledigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotizaré	Mañana, yo erotizaré la maqueta del cartel con una pose marcada.Morgen werde ich den Plakatentwurf mit einer betonten Pose sexualisieren.
tú	erotizarás	Dentro de poco, tú erotizarás el clip del museo con música insinuante.Bald wirst du den Museumsclip mit anzüglicher Musik sexualisieren.
él	erotizará	Esta tarde, el animador erotizará el cortometraje infantil con escenas inapropiadas.Heute Nachmittag wird der Animator den Kinderkurzfilm mit unpassenden Szenen sexualisieren.
nosotros	erotizaremos	La semana que viene, nosotros erotizaremos la campaña del banco con imágenes provocadoras.Nächste Woche werden wir die Bankkampagne mit aufreizenden Bildern sexualisieren.
vosotros	erotizaréis	Pronto, vosotros erotizaréis el cartel de la obra con un dibujo sugerente.Bald werdet ihr das Theaterplakat mit einer anzüglichen Zeichnung sexualisieren.
ellos	erotizarán	Más adelante, los editores erotizarán la noticia del barrio con un enfoque morboso.Später werden die Redakteure die Nachricht aus dem Viertel mit einem reißerischen Blickwinkel sexualisieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré erotizado	Para entonces, yo ya habré erotizado la portada del podcast con un título picante.Bis dahin werde ich das Podcast-Cover schon mit einem pikanten Titel sexualisiert haben.
tú	habrás erotizado	Antes del cierre, tú ya habrás erotizado la pancarta de la tienda con una figura ambigua.Vor Ladenschluss wirst du das Banner des Geschäfts schon mit einer zweideutigen Figur sexualisiert haben.
él	habrá erotizado	Al final del día, el guionista ya habrá erotizado la trama escolar con detalles innecesarios.Am Ende des Tages wird der Drehbuchautor die Schulhandlung schon mit überflüssigen Details sexualisiert haben.
nosotros	habremos erotizado	Para mañana, nosotros ya habremos erotizado el folleto del crucero con poses estudiadas.Bis morgen werden wir die Kreuzfahrtbroschüre schon mit einstudierten Posen sexualisiert haben.
vosotros	habréis erotizado	Antes de iros, vosotros ya habréis erotizado la portada del fanzine con una imagen subida.Bevor ihr geht, werdet ihr das Fanzine-Cover schon mit einem gewagten Bild sexualisiert haben.
ellos	habrán erotizado	Para esa hora, los locutores ya habrán erotizado la sección de cocina con comentarios atrevidos.Bis zu dieser Stunde werden die Moderatoren die Kochrubrik schon mit kühnen Kommentaren sexualisiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotizaría	En un caso así, yo erotizaría el cartel del barrio con una pose marcada.In so einem Fall würde ich das Plakat des Viertels mit einer betonten Pose sexualisieren.
tú	erotizarías	Con un poco más de tiempo, tú erotizarías el reportaje del viaje con planos insinuantes.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Reisereportage mit anzüglichen Einstellungen sexualisieren.
él	erotizaría	En esa situación, el realizador erotizaría la escena del parque con encuadres cargados.In dieser Situation würde der Regisseur die Parkszene mit aufgeladenen Bildausschnitten sexualisieren.
nosotros	erotizaríamos	Con ese panorama, nosotros erotizaríamos la portada del folleto con un detalle ambiguo.Bei dieser Lage würden wir das Cover der Broschüre mit einem zweideutigen Detail sexualisieren.
vosotros	erotizaríais	Llegado el caso, vosotros erotizaríais el anuncio del museo con una mirada lánguida.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Werbung des Museums mit einem schmachtenden Blick sexualisieren.
ellos	erotizarían	En un día así, los creativos erotizarían la campaña del colegio con tomas dudosas.An so einem Tag würden die Kreativen die Schulkampagne mit fragwürdigen Aufnahmen sexualisieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría erotizado	En otro momento, yo habría erotizado la portada del cómic con un dibujo subido.In einem anderen Moment hätte ich das Comiccover mit einer gewagten Zeichnung sexualisiert.
tú	habrías erotizado	Con un poco más de margen, tú habrías erotizado el corto del taller con planos extraños.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Werkstattkurzfilm mit seltsamen Einstellungen sexualisiert.
él	habría erotizado	A esas alturas, el montador habría erotizado la entrevista tranquila con cortes insinuantes.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Cutter das ruhige Interview mit anzüglichen Schnitten sexualisiert.
nosotros	habríamos erotizado	Con ese giro, nosotros habríamos erotizado el cartel del festival con figuras provocadoras.Mit dieser Wendung hätten wir das Festivalplakat mit aufreizenden Figuren sexualisiert.
vosotros	habríais erotizado	Llegados ahí, vosotros habríais erotizado el folleto del gimnasio con poses forzadas.An diesem Punkt hättet ihr die Broschüre des Fitnessstudios mit gezwungenen Posen sexualisiert.
ellos	habrían erotizado	En ese punto, los redactores habrían erotizado la noticia local con un titular morboso.An dieser Stelle hätten die Redakteure die lokale Nachricht mit einer reißerischen Schlagzeile sexualisiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no erotices	No no erotices el podcast de la mañana con una voz jadeante.Sexualisiere den Morgenpodcast nicht mit einer keuchenden Stimme.
él	no erotice	Que el presentador no no erotice la tertulia con preguntas indecentes.Der Moderator soll die Talkrunde nicht mit unanständigen Fragen sexualisieren.
nosotros	no eroticemos	No no eroticemos el calendario benéfico con sombras insinuantes.Sexualisieren wir den Wohltätigkeitskalender nicht mit anzüglichen Schatten.
vosotros	no eroticéis	No no eroticéis el tráiler del estreno con escenas gratuitas.Sexualisiert den Trailer der Premiere nicht mit unnötigen Szenen.
ellos	no eroticen	Que los publicistas no no eroticen la marca de relojes con torsos desnudos.Die Werber sollen die Uhrenmarke nicht mit nackten Oberkörpern sexualisieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotice	Es mejor que yo erotice el guion del anuncio con un tono sugerente.Es ist besser, dass ich das Werbeskript mit einem anzüglichen Ton sexualisiere.
tú	erotices	Hace falta que tú erotices la portada del catálogo con una pose marcada.Es ist nötig, dass du das Katalogcover mit einer betonten Pose sexualisierst.
él	erotice	Conviene que el director erotice la escena del bar con luces tenues.Es ist ratsam, dass der Regisseur die Barszene mit gedämpftem Licht sexualisiert.
nosotros	eroticemos	Importa que nosotros eroticemos el spot del verano con imágenes ambiguas.Es ist wichtig, dass wir den Sommerspot mit zweideutigen Bildern sexualisieren.
vosotros	eroticéis	Puede ser útil que vosotros eroticéis la presentación con una mirada lánguida.Es kann nützlich sein, dass ihr die Präsentation mit einem schmachtenden Blick sexualisiert.
ellos	eroticen	Es posible que los publicistas eroticen la marca deportiva con cuerpos en primer plano.Es ist möglich, dass die Werber die Sportmarke mit Körpern im Vordergrund sexualisieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya erotizado	Ojalá yo haya erotizado el cartel del concierto con cierto gusto.Hoffentlich habe ich das Konzertplakat mit einem gewissen Geschmack sexualisiert.
tú	hayas erotizado	Puede que tú ya hayas erotizado la canción nueva con una letra atrevida sin querer.Vielleicht hast du das neue Lied schon ungewollt mit einem gewagten Text sexualisiert.
él	haya erotizado	Tal vez el fotógrafo haya erotizado la sesión del catálogo con sombras suaves de más.Vielleicht hat der Fotograf das Katalog-Shooting mit zu vielen weichen Schatten sexualisiert.
nosotros	hayamos erotizado	Quizá nosotros ya hayamos erotizado el vídeo del taller con detalles raros por descuido.Vielleicht haben wir das Werkstattvideo aus Unachtsamkeit schon mit merkwürdigen Details sexualisiert.
vosotros	hayáis erotizado	Es probable que vosotros hayáis erotizado el reportaje con planos insinuantes sin notarlo.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Reportage unbemerkt mit anzüglichen Einstellungen sexualisiert habt.
ellos	hayan erotizado	Puede ser que los editores ya hayan erotizado la noticia simple con un titular morboso desde temprano.Es kann sein, dass die Redakteure die Nachricht mit einer reißerischen Schlagzeile sexualisiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotizara	Si yo erotizara el cartel del museo con una silueta marcada, se notaría enseguida.Wenn ich das Museumsplakat mit einer betonten Silhouette sexualisieren würde, würde es sofort auffallen.
tú	erotizaras	Si tú erotizaras la portada del libro con un detalle subido, costaría ocultarlo.Wenn du das Buchcover mit einem gewagten Detail sexualisieren würdest, würde es schwer zu verbergen sein.
él	erotizara	Si el realizador erotizara la escena del aula con encuadres raros, daría mucho que hablar.Wenn der Regisseur die Klassenraumszene mit seltsamen Einstellungen sexualisieren würde, würde es viel Gerede geben.
nosotros	erotizáramos	Si nosotros erotizáramos el spot del banco con imágenes cargadas, todo iría por otro lado.Wenn wir den Bankspot mit aufgeladenen Bildern sexualisieren würden, würde alles anders verlaufen.
vosotros	erotizarais	Si vosotros erotizarais el folleto del colegio con poses forzadas, cambiaría el ambiente.Wenn ihr die Schulbroschüre mit gezwungenen Posen sexualisieren würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	erotizaran	Si los creativos erotizaran la campaña del barrio con tomas dudosas, la cosa sería otra.Wenn die Kreativen die Kampagne mit fragwürdigen Aufnahmen sexualisieren würden, würde alles anders aussehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera erotizado	Si yo hubiera erotizado el cartel de la obra con un dibujo subido, aún se recordaría.Wenn ich das Theaterplakat mit einer gewagten Zeichnung sexualisiert hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras erotizado	Si tú hubieras erotizado la sesión del catálogo con sombras suaves, eso habría dejado marca.Wenn du das Katalog-Shooting mit weichen Schatten sexualisiert hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera erotizado	Si el montador hubiera erotizado la entrevista pausada con cortes insinuantes, todavía se hablaría.Wenn der Cutter das gemächliche Interview mit anzüglichen Schnitten sexualisiert hätte, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos erotizado	Si nosotros hubiéramos erotizado el vídeo del campamento con tomas dudosas, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir das Ferienlager-Video mit fragwürdigen Aufnahmen sexualisiert hätten, hätte der Tag einen anderen Verlauf genommen.
vosotros	hubierais erotizado	Si vosotros hubierais erotizado el folleto del balneario con poses forzadas, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr die Kurort-Broschüre mit gezwungenen Posen sexualisiert hättet, hätte man die Veränderung früher bemerkt.
ellos	hubieran erotizado	Si los redactores hubieran erotizado la columna de salud con un tono lascivo, nada habría quedado igual.Wenn die Redakteure die Gesundheitskolumne mit lüsternem Ton sexualisiert hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	erotizare	Si yo erotizare la portada del boletín con un título picante, se notará enseguida.Falls ich das Cover des Newsletters mit einem pikanten Titel sexualisiere, fällt es sofort auf.
tú	erotizares	Si tú erotizares el escaparate de la librería con una figura ambigua, costará ignorarlo.Falls du das Schaufenster der Buchhandlung mit einer zweideutigen Figur sexualisierst, merkt man es gleich.
él	erotizare	Si el guionista erotizare la trama del documental con detalles superfluos, dará mucho que hablar.Falls der Drehbuchautor die Doku-Handlung mit überflüssigen Details sexualisiert, sieht es jeder.
nosotros	erotizáremos	Si nosotros erotizáremos el folleto del balneario con poses estudiadas, todo irá por otro camino.Falls wir die Kurort-Broschüre mit einstudierten Posen sexualisieren, läuft alles anders.
vosotros	erotizareis	Si vosotros erotizareis la portada del cómic web con una imagen subida, el ambiente cambiará rápido.Falls ihr das Cover des Webcomics mit einem gewagten Bild sexualisiert, wird es offensichtlich.
ellos	erotizaren	Si los locutores erotizaren la sección de viajes con comentarios atrevidos, la cosa será distinta.Falls die Moderatoren die Reiserubrik mit kühnen Kommentaren sexualisieren, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere erotizado	Cuando yo hubiere erotizado el cartel del mercado con una postura sugerente, ya se notará.Wenn ich das Marktplakat mit einer anzüglichen Haltung sexualisiert habe, merkt man es schon.
tú	hubieres erotizado	En cuanto tú hubieres erotizado el reportaje del balneario con planos lentos, será difícil no verlo.Sobald du die Kurort-Reportage mit langsamen Einstellungen sexualisiert hast, sieht es jeder.
él	hubiere erotizado	Cuando el realizador hubiere erotizado la escena del gimnasio con encuadres ceñidos, se verá de inmediato.Wenn der Regisseur die Fitnessstudio-Szene mit engen Bildausschnitten sexualisiert hat, fällt es sofort auf.
nosotros	hubiéremos erotizado	Si para entonces nosotros hubiéremos erotizado el folleto de la academia con un detalle turbio, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin die Akademie-Broschüre mit einem trüben Detail sexualisiert haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis erotizado	Cuando vosotros hubiereis erotizado el anuncio de la galería con una sonrisa lánguida, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Galerie-Werbung mit einem schmachtenden Lächeln sexualisiert habt, läuft alles anders.
ellos	hubieren erotizado	En cuanto los creativos hubieren erotizado la campaña de la guardería con planos extraños, el cambio quedará claro.Sobald die Kreativen die Kita-Kampagne mit seltsamen Einstellungen sexualisiert haben, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	erotiza	erotiza la portada de la revista con una mirada provocadora.Sexualisiere das Titelblatt der Zeitschrift mit einem aufreizenden Blick.
él	erotice	Que el camarógrafo erotice la escena del jardín con planos cerrados.Der Kameramann soll die Gartenszene mit engen Einstellungen sexualisieren.
nosotros	eroticemos	eroticemos el cartel de la peluquería con frases atrevidas.Sexualisieren wir das Plakat des Friseursalons mit kühnen Sätzen.
vosotros	erotizad	erotizad el spot de la heladería con una voz aterciopelada.Sexualisiert die Werbung der Eisdiele mit einer samtenen Stimme.
ellos	eroticen	Que los tiktokers eroticen la rutina de limpieza con primeros planos.Die TikToker sollen die Putzroutine mit Nahaufnahmen sexualisieren.

Konjugation von erotizar

Erotizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

erotizar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „erotizar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben