Was bedeutet „enfrentar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „enfrentar“ bedeutet „sich stellen / konfrontieren / gegenüberstehen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „enfrentar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „enfrentar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „enfrentar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von enfrentar: yo enfrento, tú enfrentas, él/ella/usted enfrenta, nosotros enfrentamos, vosotros enfrentáis, ellos/ellas/ustedes enfrentan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „enfrentar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von enfrentar: yo enfrenté, tú enfrentaste, él/ella/usted enfrentó, nosotros enfrentamos, vosotros enfrentasteis, ellos/ellas/ustedes enfrentaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „enfrentar“?

Pretérito Imperfecto von enfrentar: yo enfrentaba, tú enfrentabas, él/ella/usted enfrentaba, nosotros enfrentábamos, vosotros enfrentabais, ellos/ellas/ustedes enfrentaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „enfrentar“?

Subjuntivo Presente von enfrentar: yo enfrente, tú enfrentes, él/ella/usted enfrente, nosotros enfrentemos, vosotros enfrentéis, ellos/ellas/ustedes enfrenten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „enfrentar“?

Das Participio von enfrentar lautet „enfrentado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he enfrentado, has enfrentado oder ha enfrentado.

Wie lautet das Gerundio von „enfrentar“?

Das Gerundio von enfrentar lautet „enfrentando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está enfrentando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von enfrentar

enfrentar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „sich stellen / konfrontieren / gegenüberstehen“. Im Presente: yo enfrento, tú enfrentas, él/ella enfrenta, nosotros enfrentamos, vosotros enfrentáis, ellos enfrentan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #241-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: enfrentar
Gerundio: enfrentando
Bedeutung: sich stellen / konfrontieren / gegenüberstehen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Enfrentar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	enfrentar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	enfrentando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar enfrentando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrento	Cada lunes yo enfrento la bandeja de correos del trabajo.Jeden Montag stelle ich mich dem vollen Postfach bei der Arbeit.
tú	enfrentas	A menudo tú enfrentas el calor de la cocina sin quejarte.Oft hältst du der Hitze in der Küche klaglos stand.
él	enfrenta	Hoy él enfrenta a su rival en la pista de tenis.Heute tritt er auf dem Tennisplatz gegen seinen Rivalen an.
nosotros	enfrentamos	Cada mañana nosotros enfrentamos el atasco de la autopista.Jeden Morgen kämpfen wir uns durch den Stau auf der Autobahn.
vosotros	enfrentáis	Ahora vosotros enfrentáis la subida de precios del supermercado.Jetzt kämpft ihr mit den steigenden Preisen im Supermarkt.
ellos	enfrentan	Siempre ellos enfrentan las quejas de los vecinos con humor.Sie begegnen den Beschwerden der Nachbarn immer mit Humor.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he enfrentado	Hoy yo he enfrentado la montaña de platos sucios de la cocina.Heute habe ich mich dem Berg schmutziger Teller in der Küche gestellt.
tú	has enfrentado	Hoy tú has enfrentado tu miedo a las alturas en la torre.Heute hast du dich auf dem Turm deiner Höhenangst gestellt.
él	ha enfrentado	Esta mañana él ha enfrentado a un cliente muy enfadado.Heute Morgen hat er sich einem sehr wütenden Kunden gestellt.
nosotros	hemos enfrentado	Este mes nosotros hemos enfrentado una subida fuerte del alquiler.Diesen Monat haben wir eine starke Mieterhöhung bewältigt.
vosotros	habéis enfrentado	Este año vosotros habéis enfrentado una mudanza muy complicada.Dieses Jahr habt ihr einen sehr komplizierten Umzug gemeistert.
ellos	han enfrentado	Esta semana ellos han enfrentado al mejor equipo de la liga.Diese Woche sind sie gegen die beste Mannschaft der Liga angetreten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrenté	Ayer yo enfrenté la avalancha de pedidos de la tienda.Gestern bewältigte ich die Flut an Bestellungen im Laden.
tú	enfrentaste	En mayo tú enfrentaste la oposición para profesor.Im Mai stelltest du dich der Prüfung für das Lehramt.
él	enfrentó	Al final él enfrentó la multa de tráfico sin protestar.Am Ende nahm er den Strafzettel ohne Protest hin.
nosotros	enfrentamos	El año pasado nosotros enfrentamos un incendio en el bosque.Letztes Jahr kämpften wir gegen einen Waldbrand.
vosotros	enfrentasteis	Aquel día vosotros enfrentasteis al vendedor por el precio.An jenem Tag stelltet ihr den Verkäufer wegen des Preises zur Rede.
ellos	enfrentaron	Anoche ellos enfrentaron al equipo de baloncesto del pueblo vecino.Gestern Abend traten sie gegen das Basketballteam des Nachbardorfs an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrentaba	En el colegio yo enfrentaba las matemáticas con mucho esfuerzo.In der Schule kämpfte ich mich mühsam durch die Mathematik.
tú	enfrentabas	En aquella época tú enfrentabas el frío del invierno sin abrigo.Damals hieltest du der Winterkälte ohne Mantel stand.
él	enfrentaba	Antes él enfrentaba las críticas de su suegra en silencio.Früher ertrug er die Kritik seiner Schwiegermutter schweigend.
nosotros	enfrentábamos	De niños nosotros enfrentábamos al perro del vecino con valor.Als Kinder traten wir dem Hund des Nachbarn mutig entgegen.
vosotros	enfrentabais	Cada verano vosotros enfrentabais las olas grandes en la playa.Jeden Sommer stelltet ihr euch am Strand den großen Wellen.
ellos	enfrentaban	Ellos enfrentaban el tráfico de la ciudad cada lunes.Sie kämpften sich jeden Montag durch den Stadtverkehr.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había enfrentado	Yo ya había enfrentado una entrevista difícil antes de ese viaje.Ich hatte mich vor dieser Reise schon einem schwierigen Bewerbungsgespräch gestellt.
tú	habías enfrentado	Tú ya habías enfrentado la factura del taller cuando llegué.Du hattest dich der Werkstattrechnung schon gestellt, als ich ankam.
él	había enfrentado	Él ya había enfrentado al director antes de la reunión.Er hatte den Direktor schon vor der Besprechung zur Rede gestellt.
nosotros	habíamos enfrentado	Nosotros ya habíamos enfrentado la subida del camino antes del mediodía.Wir hatten den steilen Anstieg des Weges schon vor Mittag bewältigt.
vosotros	habíais enfrentado	Aquella mañana vosotros ya habíais enfrentado la avería del coche.An jenem Morgen hattet ihr euch der Autopanne schon gestellt.
ellos	habían enfrentado	Ellos ya habían enfrentado una sequía larga antes de aquel año.Sie hatten schon vor jenem Jahr eine lange Dürre überstanden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube enfrentado	Cuando yo hube enfrentado el problema del motor, el coche arrancó.Als ich das Motorproblem angepackt hatte, sprang das Auto an.
tú	hubiste enfrentado	En cuanto tú hubiste enfrentado la discusión con tu hermana, todo mejoró.Sobald du den Streit mit deiner Schwester angegangen warst, wurde alles besser.
él	hubo enfrentado	Después de que él hubo enfrentado al ladrón, llegó la policía.Nachdem er dem Dieb entgegengetreten war, kam die Polizei.
nosotros	hubimos enfrentado	Apenas nosotros hubimos enfrentado la última cuesta, vimos el mar.Kaum hatten wir den letzten Hang bewältigt, sahen wir das Meer.
vosotros	hubisteis enfrentado	Una vez que vosotros hubisteis enfrentado al jurado, la tensión desapareció.Sobald ihr vor die Jury getreten wart, war die Anspannung weg.
ellos	hubieron enfrentado	Cuando ellos hubieron enfrentado la crecida del río, el pueblo se salvó.Als sie sich dem Hochwasser gestellt hatten, war das Dorf gerettet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrentaré	Mañana yo enfrentaré la cola larga de la oficina de correos.Morgen werde ich mich der langen Schlange bei der Post stellen.
tú	enfrentarás	El sábado tú enfrentarás al portero más alto del torneo.Am Samstag wirst du gegen den größten Torwart des Turniers antreten.
él	enfrentará	Dentro de poco él enfrentará a los periodistas en la rueda de prensa.Demnächst wird er sich auf der Pressekonferenz den Journalisten stellen.
nosotros	enfrentaremos	Pronto nosotros enfrentaremos los gastos del nuevo coche.Bald werden wir die Kosten für das neue Auto stemmen.
vosotros	enfrentaréis	La próxima semana vosotros enfrentaréis una auditoría en la oficina.Nächste Woche werdet ihr euch im Büro einer Prüfung stellen.
ellos	enfrentarán	Este invierno ellos enfrentarán las heladas en el huerto.Diesen Winter werden sie im Garten den Frösten trotzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré enfrentado	Para entonces yo habré enfrentado la conversación con mi casero.Bis dahin werde ich das Gespräch mit meinem Vermieter hinter mich gebracht haben.
tú	habrás enfrentado	Para la cena tú ya habrás enfrentado a tus suegros.Bis zum Abendessen wirst du deinen Schwiegereltern schon begegnet sein.
él	habrá enfrentado	A esa hora él habrá enfrentado al campeón del torneo de ajedrez.Um diese Zeit wird er gegen den Meister des Schachturniers angetreten sein.
nosotros	habremos enfrentado	Antes del verano nosotros habremos enfrentado la obra del tejado.Vor dem Sommer werden wir die Arbeiten am Dach angepackt haben.
vosotros	habréis enfrentado	Para el viernes vosotros habréis enfrentado todos los exámenes del curso.Bis Freitag werdet ihr alle Prüfungen des Kurses bewältigt haben.
ellos	habrán enfrentado	En diciembre ellos ya habrán enfrentado la temporada de lluvias.Im Dezember werden sie die Regenzeit schon überstanden haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrentaría	Con más valor yo enfrentaría a mi compañero de piso.Mit mehr Mut würde ich meinen Mitbewohner zur Rede stellen.
tú	enfrentarías	Con más dinero tú enfrentarías los gastos de la boda.Mit mehr Geld würdest du die Kosten der Hochzeit stemmen.
él	enfrentaría	En esa situación, él enfrentaría al jefe de obra.In dieser Situation würde er den Bauleiter ansprechen.
nosotros	enfrentaríamos	Con buen tiempo nosotros enfrentaríamos la ruta más dura.Bei gutem Wetter würden wir die härteste Route angehen.
vosotros	enfrentaríais	Llegado el caso, vosotros enfrentaríais a los ladrones del barrio.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Dieben im Viertel entgegentreten.
ellos	enfrentarían	Con un buen guía ellos enfrentarían el glaciar sin problema.Mit einem guten Führer würden sie den Gletscher problemlos bewältigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría enfrentado	Sin la gripe yo habría enfrentado la carrera popular del domingo.Ohne die Grippe hätte ich mich dem Volkslauf am Sonntag gestellt.
tú	habrías enfrentado	Con un mapa tú habrías enfrentado la niebla del bosque sin perderte.Mit einer Karte hättest du den Nebel im Wald problemlos gemeistert.
él	habría enfrentado	Con más paciencia él habría enfrentado al camarero por la cuenta equivocada.Mit mehr Geduld hätte er den Kellner wegen der falschen Rechnung angesprochen.
nosotros	habríamos enfrentado	Con más tiempo nosotros habríamos enfrentado la avería de la lavadora.Mit mehr Zeit hätten wir die Panne der Waschmaschine angepackt.
vosotros	habríais enfrentado	Con otro entrenador vosotros habríais enfrentado la final con más calma.Mit einem anderen Trainer wärt ihr das Finale ruhiger angegangen.
ellos	habrían enfrentado	Con buenas botas ellos habrían enfrentado el barro del sendero.Mit guten Stiefeln hätten sie den Schlamm auf dem Pfad bewältigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrente	Es bueno que yo enfrente por fin el desorden del garaje.Es ist gut, dass ich endlich die Unordnung in der Garage angehe.
tú	enfrentes	Quiero que tú enfrentes tu primer concierto con alegría.Ich will, dass du deinem ersten Konzert mit Freude entgegentrittst.
él	enfrente	Es importante que él enfrente a los clientes con paciencia.Es ist wichtig, dass er den Kunden mit Geduld begegnet.
nosotros	enfrentemos	Deseo que nosotros enfrentemos juntos la crisis de la empresa.Ich wünsche mir, dass wir die Firmenkrise gemeinsam angehen.
vosotros	enfrentéis	Es mejor que vosotros enfrentéis al árbitro con respeto.Es ist besser, dass ihr dem Schiedsrichter mit Respekt gegenübertretet.
ellos	enfrenten	Temo que ellos no enfrenten bien el calor del desierto.Ich fürchte, dass sie der Wüstenhitze nicht gut standhalten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrentara	Si yo enfrentara a mi casera, me bajaría el alquiler.Wenn ich meine Vermieterin zur Rede stellen würde, würde sie die Miete senken.
tú	enfrentaras	Si tú enfrentaras tu miedo al agua, nadarías en el lago.Wenn du dich deiner Angst vor Wasser stellen würdest, würdest du im See schwimmen.
él	enfrentara	Si él enfrentara a su profesor con buenos argumentos, le subiría la nota.Wenn er seinem Lehrer mit guten Argumenten entgegentreten würde, würde dieser die Note anheben.
nosotros	enfrentáramos	Si nosotros enfrentáramos el ruido de la obra, estaríamos agotados.Wenn wir uns dem Baulärm stellen würden, wären wir erschöpft.
vosotros	enfrentarais	Si vosotros enfrentarais al equipo campeón, perderíais por poco.Wenn ihr gegen das Meisterteam antreten würdet, würdet ihr knapp verlieren.
ellos	enfrentaran	Si ellos enfrentaran el viento en la montaña, llegarían tarde.Wenn sie dem Wind am Berg trotzen würden, würden sie spät ankommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enfrentare	Si algún día yo enfrentare a mi jefe, te llamaré enseguida.Sollte ich eines Tages meinem Chef gegenübertreten, rufe ich dich sofort an.
tú	enfrentares	Si tú enfrentares la deuda con el banco, dormirás tranquilo.Solltest du dich den Schulden bei der Bank stellen, schläfst du ruhig.
él	enfrentare	Si él enfrentare a su vecino ruidoso, todo irá de otra manera.Sollte er seinen lauten Nachbarn zur Rede stellen, kommt alles anders.
nosotros	enfrentáremos	Si nosotros enfrentáremos el examen final sin miedo, aprobaremos.Sollten wir uns der Abschlussprüfung ohne Angst stellen, bestehen wir.
vosotros	enfrentareis	Si vosotros enfrentareis al equipo rival, lo notará todo el estadio.Solltet ihr euch dem gegnerischen Team stellen, merkt es das ganze Stadion.
ellos	enfrentaren	Si ellos enfrentaren la tormenta en el barco, será difícil no verlo.Sollten sie sich auf dem Boot dem Sturm stellen, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere enfrentado	Cuando yo hubiere enfrentado al dentista, me compraré un helado.Wenn ich mich dem Zahnarzt gestellt habe, kaufe ich mir ein Eis.
tú	hubieres enfrentado	Cuando tú hubieres enfrentado el maratón, se verá en tu cara.Wenn du dich dem Marathon gestellt hast, zeigt es sich schnell in deinem Gesicht.
él	hubiere enfrentado	Cuando él hubiere enfrentado a su hermano, será difícil no verlo.Wenn er seinem Bruder gegenübergetreten ist, wird es offensichtlich.
nosotros	hubiéremos enfrentado	Cuando nosotros hubiéremos enfrentado la reforma del baño, se verá de inmediato.Wenn wir die Badsanierung angepackt haben, sieht es jeder.
vosotros	hubiereis enfrentado	Cuando vosotros hubiereis enfrentado la nieve del puerto, descansaremos en el refugio.Wenn ihr den Schnee am Pass bewältigt habt, ruhen wir in der Hütte.
ellos	hubieren enfrentado	Cuando ellos hubieren enfrentado la inspección del restaurante, todo irá de otra manera.Wenn sie sich der Restaurantkontrolle gestellt haben, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya enfrentado	Dudo que yo haya enfrentado ya la cuesta del parque.Ich bezweifle, dass ich den Hang im Park schon bewältigt habe.
tú	hayas enfrentado	No creo que tú hayas enfrentado todavía la reparación del grifo.Ich glaube nicht, dass du die Reparatur des Wasserhahns schon angegangen bist.
él	haya enfrentado	Es posible que él haya enfrentado al entrenador después del partido.Es ist möglich, dass er den Trainer nach dem Spiel angesprochen hat.
nosotros	hayamos enfrentado	Es probable que nosotros hayamos enfrentado la peor parte del invierno.Wahrscheinlich haben wir das Schlimmste des Winters schon überstanden.
vosotros	hayáis enfrentado	No parece que vosotros hayáis enfrentado aún al nuevo vecino.Es scheint nicht, dass ihr dem neuen Nachbarn schon begegnet seid.
ellos	hayan enfrentado	Puede que ellos hayan enfrentado la huelga de trenes esta mañana.Es kann sein, dass sie heute Morgen dem Bahnstreik getrotzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera enfrentado	Si yo hubiera enfrentado la entrevista de trabajo, habría conseguido el puesto.Wenn ich mich dem Vorstellungsgespräch gestellt hätte, hätte ich die Stelle bekommen.
tú	hubieras enfrentado	Si tú hubieras enfrentado la cuesta en bici, habrías llegado antes.Wenn du den Hang mit dem Rad bewältigt hättest, wärst du früher angekommen.
él	hubiera enfrentado	Si él hubiera enfrentado al acosador del colegio, habría ganado respeto.Wenn er dem Mobber in der Schule entgegengetreten wäre, hätte er Respekt gewonnen.
nosotros	hubiéramos enfrentado	Si nosotros hubiéramos enfrentado la gotera a tiempo, el techo seguiría bien.Wenn wir das undichte Dach rechtzeitig angepackt hätten, wäre es noch heil.
vosotros	hubierais enfrentado	Si vosotros hubierais enfrentado al casero, habríais recuperado la fianza.Hättet ihr den Vermieter zur Rede gestellt, hättet ihr die Kaution zurückbekommen.
ellos	hubieran enfrentado	Si ellos hubieran enfrentado la competencia del mercado, habrían vendido más.Wenn sie sich der Konkurrenz gestellt hätten, hätten sie mehr verkauft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	enfrenta	Tú, enfrenta el desafío del concurso de cocina.Stell dich der Aufgabe beim Kochwettbewerb.
él	enfrente	Que él enfrente al profesor de física mañana.Er soll morgen dem Physiklehrer gegenübertreten.
nosotros	enfrentemos	enfrentemos ya la limpieza del sótano, amigos.Gehen wir jetzt die Kellerreinigung an, Freunde.
vosotros	enfrentad	Vosotros, enfrentad al equipo visitante con garra.Tretet der Gastmannschaft mit Biss entgegen.
ellos	enfrenten	Que ellos enfrenten la reunión con los inversores.Sie sollen sich dem Treffen mit den Investoren stellen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no enfrentes	No no enfrentes al perro grande del parque tú solo.Tritt dem großen Hund im Park nicht allein entgegen.
él	no enfrente	Que él no no enfrente la mudanza sin un camión.Er soll den Umzug nicht ohne Lastwagen angehen.
nosotros	no enfrentemos	No no enfrentemos la subasta sin un límite de precio.Gehen wir die Auktion nicht ohne Preisgrenze an.
vosotros	no enfrentéis	No no enfrentéis la tormenta del lago con la barca pequeña.Trotzt dem Sturm auf dem See nicht mit dem kleinen Boot.
ellos	no enfrenten	Que ellos no no enfrenten al cliente sin el contrato.Sie sollen dem Kunden nicht ohne den Vertrag gegenübertreten.

Konjugation von enfrentar

Enfrentar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

enfrentar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „enfrentar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben