Was bedeutet „depreciar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „depreciar“ bedeutet „abwerten / geringschätzen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „depreciar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „depreciar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „depreciar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von depreciar: yo deprecio, tú deprecias, él/ella/usted deprecia, nosotros depreciamos, vosotros depreciáis, ellos/ellas/ustedes deprecian.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „depreciar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von depreciar: yo deprecié, tú depreciaste, él/ella/usted depreció, nosotros depreciamos, vosotros depreciasteis, ellos/ellas/ustedes depreciaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „depreciar“?

Pretérito Imperfecto von depreciar: yo depreciaba, tú depreciabas, él/ella/usted depreciaba, nosotros depreciábamos, vosotros depreciabais, ellos/ellas/ustedes depreciaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „depreciar“?

Subjuntivo Presente von depreciar: yo deprecie, tú deprecies, él/ella/usted deprecie, nosotros depreciemos, vosotros depreciéis, ellos/ellas/ustedes deprecien. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „depreciar“?

Das Participio von depreciar lautet „depreciado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he depreciado, has depreciado oder ha depreciado.

Wie lautet das Gerundio von „depreciar“?

Das Gerundio von depreciar lautet „depreciando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está depreciando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von depreciar

depreciar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „abwerten / geringschätzen“. Im Presente: yo deprecio, tú deprecias, él/ella deprecia, nosotros depreciamos, vosotros depreciáis, ellos deprecian. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #729-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: depreciar
Gerundio: depreciando
Bedeutung: abwerten / geringschätzen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Depreciar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	depreciar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	depreciando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar depreciando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	deprecio	Yo deprecio mi propio trabajo demasiado.Ich werte meine eigene Arbeit zu sehr ab.
tú	deprecias	Tú deprecias tus logros sin razón.Du wertest deine Erfolge ohne Grund ab.
él	deprecia	Él deprecia las ideas de los demás.Er schätzt die Ideen der anderen gering.
nosotros	depreciamos	Nosotros depreciamos el esfuerzo silencioso.Wir werten die stille Mühe ab.
vosotros	depreciáis	Vosotros depreciáis vuestro arte demasiado.Ihr wertet eure Kunst zu sehr ab.
ellos	deprecian	Ellos deprecian los vínculos importantes.Sie werten wichtige Beziehungen ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he depreciado	Yo he depreciado mi trabajo durante años.Ich habe meine Arbeit jahrelang abgewertet.
tú	has depreciado	Tú has depreciado tus logros muchas veces.Du hast deine Erfolge oft abgewertet.
él	ha depreciado	Él ha depreciado una buena idea.Er hat eine gute Idee geringgeschätzt.
nosotros	hemos depreciado	Nosotros hemos depreciado lo cotidiano sin querer.Wir haben das Alltägliche unbeabsichtigt abgewertet.
vosotros	habéis depreciado	Vosotros habéis depreciado el esfuerzo lento.Ihr habt die langsame Mühe abgewertet.
ellos	han depreciado	Ellos han depreciado vínculos valiosos.Sie haben wertvolle Beziehungen abgewertet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	deprecié	Ayer yo deprecié mi propio proyecto.Gestern wertete ich mein eigenes Projekt ab.
tú	depreciaste	Tú depreciaste tu trabajo en la reunión.Du wertetest deine Arbeit im Treffen ab.
él	depreció	Él depreció aquella idea sin pensar.Er schätzte jene Idee gedankenlos gering.
nosotros	depreciamos	Nosotros depreciamos el regalo demasiado rápido.Wir werteten das Geschenk zu schnell ab.
vosotros	depreciasteis	Vosotros depreciasteis el esfuerzo ajeno.Ihr wertetet die Mühe der anderen ab.
ellos	depreciaron	Ellos depreciaron la amistad sin notarlo.Sie werteten die Freundschaft unbemerkt ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	depreciaba	Antes yo depreciaba mis logros siempre.Früher wertete ich meine Erfolge immer ab.
tú	depreciabas	Tú depreciabas tu arte con frecuencia.Du wertetest deine Kunst häufig ab.
él	depreciaba	Él depreciaba buenas ideas de niño.Als Kind schätzte er gute Ideen gering.
nosotros	depreciábamos	Antes nosotros depreciábamos lo cotidiano.Früher werteten wir das Alltägliche ab.
vosotros	depreciabais	Vosotros depreciabais el trabajo manual antes.Ihr wertetet früher die Handarbeit ab.
ellos	depreciaban	Ellos depreciaban los pequeños gestos.Sie werteten die kleinen Gesten ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había depreciado	Yo ya había depreciado mi trabajo antes del premio.Ich hatte meine Arbeit schon vor dem Preis abgewertet.
tú	habías depreciado	Tú ya habías depreciado tu logro antes de mostrarlo.Du hattest deinen Erfolg schon vor dem Zeigen abgewertet.
él	había depreciado	Él ya había depreciado la idea antes de oírla.Er hatte die Idee schon vor dem Hören geringgeschätzt.
nosotros	habíamos depreciado	Nosotros ya habíamos depreciado el regalo antes de abrirlo.Wir hatten das Geschenk schon vor dem Öffnen abgewertet.
vosotros	habíais depreciado	Vosotros ya habíais depreciado aquel libro antes de leerlo.Ihr hattet jenes Buch schon vor dem Lesen abgewertet.
ellos	habían depreciado	Ellos ya habían depreciado la amistad antes de perderla.Sie hatten die Freundschaft schon vor dem Verlust abgewertet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube depreciado	Apenas hube depreciado mi trabajo, me arrepentí.Kaum hatte ich meine Arbeit abgewertet, bereute ich es.
tú	hubiste depreciado	Cuando hubiste depreciado tu logro, todos protestaron.Als du deinen Erfolg abgewertet hattest, protestierten alle.
él	hubo depreciado	Cuando él hubo depreciado la idea, alguien la retomó.Als er die Idee geringgeschätzt hatte, griff sie jemand auf.
nosotros	hubimos depreciado	Cuando hubimos depreciado el regalo, vimos su valor.Als wir das Geschenk abgewertet hatten, sahen wir seinen Wert.
vosotros	hubisteis depreciado	Cuando hubisteis depreciado el esfuerzo, llegó la crítica.Als ihr die Mühe abgewertet hattet, kam die Kritik.
ellos	hubieron depreciado	Cuando ellos hubieron depreciado los vínculos, ya era tarde.Als sie die Beziehungen abgewertet hatten, war es zu spät.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	depreciaré	Mañana yo depreciaré menos mi trabajo.Morgen werde ich meine Arbeit weniger abwerten.
tú	depreciarás	Tú depreciarás tu logro otra vez.Du wirst deinen Erfolg wieder abwerten.
él	depreciará	Él depreciará la idea sin razón.Er wird die Idee ohne Grund geringschätzen.
nosotros	depreciaremos	Nosotros depreciaremos menos lo cotidiano.Wir werden das Alltägliche weniger abwerten.
vosotros	depreciaréis	Vosotros depreciaréis el esfuerzo lento de nuevo.Ihr werdet die langsame Mühe wieder abwerten.
ellos	depreciarán	Ellos depreciarán los vínculos importantes.Sie werden die wichtigen Beziehungen abwerten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré depreciado	Para mañana, yo habré depreciado todo mi trabajo.Bis morgen werde ich meine ganze Arbeit abgewertet haben.
tú	habrás depreciado	Para la noche, habrás depreciado tu logro.Bis zum Abend wirst du deinen Erfolg abgewertet haben.
él	habrá depreciado	Para entonces, él habrá depreciado otra idea.Bis dahin wird er eine weitere Idee geringgeschätzt haben.
nosotros	habremos depreciado	Para esa fecha, habremos depreciado lo cotidiano.Bis zu dem Datum werden wir das Alltägliche abgewertet haben.
vosotros	habréis depreciado	Para entonces, habréis depreciado el esfuerzo.Bis dahin werdet ihr die Mühe abgewertet haben.
ellos	habrán depreciado	Para diciembre, ellos habrán depreciado todo.Bis Dezember werden sie alles abgewertet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	depreciaría	Yo depreciaría menos mi trabajo con confianza.Ich würde mit Vertrauen meine Arbeit weniger abwerten.
tú	depreciarías	Tú depreciarías menos tus logros con apoyo.Du würdest mit Unterstützung deine Erfolge weniger abwerten.
él	depreciaría	Él depreciaría menos las ideas con paciencia.Er würde die Ideen mit Geduld weniger geringschätzen.
nosotros	depreciaríamos	Nosotros depreciaríamos menos lo cotidiano con calma.Wir würden mit Ruhe das Alltägliche weniger abwerten.
vosotros	depreciaríais	Vosotros depreciaríais menos el esfuerzo con atención.Ihr würdet mit Achtsamkeit die Mühe weniger abwerten.
ellos	depreciarían	Ellos depreciarían menos los vínculos con cuidado.Sie würden mit Sorgfalt die Beziehungen weniger abwerten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría depreciado	Yo habría depreciado menos mi trabajo con apoyo.Ich hätte mit Unterstützung meine Arbeit weniger abgewertet.
tú	habrías depreciado	Tú habrías depreciado menos tu logro.Du hättest deinen Erfolg weniger abgewertet.
él	habría depreciado	Él habría depreciado menos esa idea.Er hätte jene Idee weniger geringgeschätzt.
nosotros	habríamos depreciado	Nosotros habríamos depreciado menos el regalo.Wir hätten das Geschenk weniger abgewertet.
vosotros	habríais depreciado	Vosotros habríais depreciado menos el esfuerzo.Ihr hättet die Mühe weniger abgewertet.
ellos	habrían depreciado	Ellos habrían depreciado menos los vínculos.Sie hätten die Beziehungen weniger abgewertet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	deprecie	Es importante que yo no deprecie mi trabajo.Es ist wichtig, dass ich meine Arbeit nicht abwerte.
tú	deprecies	Conviene que no deprecies tus logros.Es ist ratsam, dass du deine Erfolge nicht abwertest.
él	deprecie	Es bueno que él no deprecie las ideas ajenas.Es ist gut, dass er fremde Ideen nicht geringschätzt.
nosotros	depreciemos	Es lógico que no depreciemos lo cotidiano.Es ist logisch, dass wir das Alltägliche nicht abwerten.
vosotros	depreciéis	Nadie quiere que depreciéis el esfuerzo.Niemand will, dass ihr die Mühe abwertet.
ellos	deprecien	Me preocupa que ellos deprecien los vínculos.Es beunruhigt mich, dass sie die Beziehungen abwerten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya depreciado	Espero no haya depreciado tanto mi trabajo.Ich hoffe, ich habe meine Arbeit nicht so sehr abgewertet.
tú	hayas depreciado	Ojalá no hayas depreciado tu logro injustamente.Hoffentlich hast du deinen Erfolg nicht ungerecht abgewertet.
él	haya depreciado	Dudo que él haya depreciado esa buena idea.Ich bezweifle, dass er diese gute Idee geringgeschätzt hat.
nosotros	hayamos depreciado	Espero que no hayamos depreciado lo cotidiano.Ich hoffe, dass wir das Alltägliche nicht abgewertet haben.
vosotros	hayáis depreciado	Ojalá no hayáis depreciado el esfuerzo ajeno.Hoffentlich habt ihr fremde Mühe nicht abgewertet.
ellos	hayan depreciado	Es posible que ellos hayan depreciado los vínculos.Es ist möglich, dass sie die Beziehungen abgewertet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	depreciara	Si yo no depreciara tanto mi trabajo, sería feliz.Wenn ich meine Arbeit nicht so sehr abwertete, wäre ich glücklich.
tú	depreciaras	Si no depreciaras tus logros, te respetarías.Wenn du deine Erfolge nicht abwertetest, würdest du dich achten.
él	depreciara	Si él no depreciara esa idea, la usaríamos.Wenn er die Idee nicht geringschätzte, würden wir sie nutzen.
nosotros	depreciáramos	Si no depreciáramos lo cotidiano, seríamos felices.Wenn wir das Alltägliche nicht abwerteten, wären wir glücklich.
vosotros	depreciarais	Si no depreciarais el esfuerzo, lo verían los demás.Wenn ihr die Mühe nicht abwertetet, würden die anderen sie sehen.
ellos	depreciaran	Si ellos no depreciaran los vínculos, durarían.Wenn sie die Beziehungen nicht abwerteten, würden sie halten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera depreciado	Si yo no hubiera depreciado tanto mi trabajo, habría seguido.Wenn ich meine Arbeit nicht so abgewertet hätte, hätte ich weitergemacht.
tú	hubieras depreciado	Si no hubieras depreciado tu logro, lo habrías celebrado.Wenn du deinen Erfolg nicht abgewertet hättest, hättest du ihn gefeiert.
él	hubiera depreciado	Si él no hubiera depreciado la idea, la habríamos usado.Wenn er die Idee nicht geringgeschätzt hätte, hätten wir sie genutzt.
nosotros	hubiéramos depreciado	Si no hubiéramos depreciado lo cotidiano, lo habríamos cuidado.Wenn wir das Alltägliche nicht abgewertet hätten, hätten wir es gepflegt.
vosotros	hubierais depreciado	Si no hubierais depreciado el esfuerzo, lo habríais visto.Wenn ihr die Mühe nicht abgewertet hättet, hättet ihr sie gesehen.
ellos	hubieran depreciado	Si ellos no hubieran depreciado los vínculos, los habrían mantenido.Wenn sie die Beziehungen nicht abgewertet hätten, hätten sie sie bewahrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	depreciare	Si yo no depreciare mañana mi trabajo, lo defenderé.Sollte ich morgen meine Arbeit nicht abwerten, verteidige ich sie.
tú	depreciares	Cuando no depreciares tu logro, te aplaudirán.Wenn du deinen Erfolg nicht abwertest, wird man dir applaudieren.
él	depreciare	Si él no depreciare la idea, todos ganarán.Sollte er die Idee nicht geringschätzen, gewinnen alle.
nosotros	depreciáremos	Si nosotros no depreciáremos lo cotidiano, viviremos mejor.Sollten wir das Alltägliche nicht abwerten, leben wir besser.
vosotros	depreciareis	Si vosotros no depreciareis el esfuerzo, brillaréis.Solltet ihr die Mühe nicht abwerten, werdet ihr glänzen.
ellos	depreciaren	Si ellos no depreciaren los vínculos, durarán.Sollten sie die Beziehungen nicht abwerten, werden sie halten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere depreciado	Cuando yo hubiere depreciado mi trabajo, lo lamentaré.Wenn ich meine Arbeit abgewertet habe, werde ich es bedauern.
tú	hubieres depreciado	Cuando hubieres depreciado tu logro, te arrepentirás.Wenn du deinen Erfolg abgewertet hast, wirst du es bereuen.
él	hubiere depreciado	Cuando él hubiere depreciado la idea, alguien la salvará.Wenn er die Idee geringgeschätzt hat, wird jemand sie retten.
nosotros	hubiéremos depreciado	Cuando hubiéremos depreciado lo cotidiano, lo añoraremos.Wenn wir das Alltägliche abgewertet haben, werden wir es vermissen.
vosotros	hubiereis depreciado	Cuando hubiereis depreciado el esfuerzo, lo notaréis.Wenn ihr die Mühe abgewertet habt, werdet ihr es merken.
ellos	hubieren depreciado	Cuando ellos hubieren depreciado los vínculos, los perderán.Wenn sie die Beziehungen abgewertet haben, verlieren sie sie.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	deprecia	deprecia menos tu propio trabajo.Werte deine eigene Arbeit weniger ab.
él	deprecie	Que él deprecie menos las ideas ajenas.Er soll fremde Ideen weniger geringschätzen.
nosotros	depreciemos	depreciemos menos lo cotidiano hoy.Werten wir heute das Alltägliche weniger ab.
vosotros	depreciad	depreciad menos el esfuerzo lento.Wertet die langsame Mühe weniger ab.
ellos	deprecien	Que ellos deprecien menos los vínculos.Sie sollen die Beziehungen weniger abwerten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no deprecies	No no deprecies tu trabajo antes de mostrarlo.Werte deine Arbeit nicht vor dem Zeigen ab.
él	no deprecie	Que él no no deprecie las buenas ideas.Er soll die guten Ideen nicht geringschätzen.
nosotros	no depreciemos	No no depreciemos tanto lo cotidiano.Werten wir das Alltägliche nicht so ab.
vosotros	no depreciéis	No no depreciéis el esfuerzo lento.Wertet die langsame Mühe nicht ab.
ellos	no deprecien	Que ellos no no deprecien los vínculos.Sie sollen die Beziehungen nicht abwerten.

Konjugation von depreciar

Depreciar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

depreciar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „depreciar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben