Was bedeutet „castrar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „castrar“ bedeutet „kastrieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „castrar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „castrar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „castrar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von castrar: yo castro, tú castras, él/ella/usted castra, nosotros castramos, vosotros castráis, ellos/ellas/ustedes castran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „castrar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von castrar: yo castré, tú castraste, él/ella/usted castró, nosotros castramos, vosotros castrasteis, ellos/ellas/ustedes castraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „castrar“?

Pretérito Imperfecto von castrar: yo castraba, tú castrabas, él/ella/usted castraba, nosotros castrábamos, vosotros castrabais, ellos/ellas/ustedes castraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „castrar“?

Subjuntivo Presente von castrar: yo castre, tú castres, él/ella/usted castre, nosotros castremos, vosotros castréis, ellos/ellas/ustedes castren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „castrar“?

Das Participio von castrar lautet „castrado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he castrado, has castrado oder ha castrado.

Wie lautet das Gerundio von „castrar“?

Das Gerundio von castrar lautet „castrando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está castrando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von castrar

castrar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „kastrieren“. Im Presente: yo castro, tú castras, él/ella castra, nosotros castramos, vosotros castráis, ellos castran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2348-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: castrar
Gerundio: castrando
Bedeutung: kastrieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Castrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	castrar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	castrando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar castrando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castro	Yo castro al ternero antes de la feria del pueblo.Ich kastriere das Kalb noch vor dem Dorfmarkt.
tú	castras	Normalmente, tú castras al gato del refugio sin estrés.Normalerweise kastrierst du den Kater aus dem Tierheim ganz ruhig.
él	castra	Hoy, el ganadero castra al carnero más viejo del rebaño.Heute kastriert der Viehzüchter den ältesten Widder der Herde.
nosotros	castramos	A veces, nosotros castramos a los conejos del corral en otoño.Manchmal kastrieren wir im Herbst die Kaninchen im Gehege.
vosotros	castráis	Ahora, vosotros castráis al cerdo joven en la granja escuela.Jetzt kastriert ihr das junge Schwein auf dem Lernbauernhof.
ellos	castran	Casi siempre, los pastores castran a los corderos en primavera.Fast immer kastrieren die Hirten die Lämmer im Frühling.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he castrado	Este año, yo he castrado al perro del vecino por consejo médico.Dieses Jahr habe ich den Hund des Nachbarn auf ärztlichen Rat kastriert.
tú	has castrado	Últimamente, tú has castrado a varios toros de lidia retirados.In letzter Zeit hast du mehrere ausgemusterte Kampfstiere kastriert.
él	ha castrado	En estos meses, el cirujano ha castrado al semental tras la lesión.In diesen Monaten hat der Chirurg den Hengst nach der Verletzung kastriert.
nosotros	hemos castrado	Hasta ahora, nosotros hemos castrado a casi todos los machos del establo.Bisher haben wir fast alle Böcke im Stall kastriert.
vosotros	habéis castrado	En lo que va de curso, vosotros habéis castrado a los chivos del proyecto.In diesem Schuljahr habt ihr die Ziegenböcke des Projekts kastriert.
ellos	han castrado	En este tiempo, los criadores han castrado a los machos agresivos del lote.In dieser Zeit haben die Züchter die aggressiven Tiere des Bestands kastriert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castré	Ayer, yo castré al gato rescatado en la clínica rural.Gestern kastrierte ich den geretteten Kater in der Landklinik.
tú	castraste	Hace un rato, tú castraste al verraco más nervioso del cobertizo.Vor einer Weile kastriertest du den unruhigsten Eber im Schuppen.
él	castró	Esta mañana, el veterinario castró al potro recién destetado.Heute Morgen kastrierte der Tierarzt das frisch abgesetzte Fohlen.
nosotros	castramos	Anoche, nosotros castramos a los becerros bajo la luz del cobertizo.Gestern Abend kastrierten wir die Bullenkälber im Licht des Schuppens.
vosotros	castrasteis	El sábado, vosotros castrasteis al burro pequeño de la finca.Am Samstag kastriertet ihr den kleinen Esel des Hofes.
ellos	castraron	Hace poco, los empleados castraron a los corderos del aprisco norte.Vor Kurzem kastrierten die Helfer die Lämmer aus dem Nordpferch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castraba	Antes, yo castraba a los gatos de la calle cada primavera.Früher kastrierte ich die Straßenkatzen in jedem Frühling.
tú	castrabas	Por entonces, tú castrabas a los cerdos jóvenes sin ayuda.Damals kastriertest du die jungen Schweine ganz ohne Hilfe.
él	castraba	En esa época, el herrador castraba a los potros del cortijo.In jener Zeit kastrierte der Hufschmied die Fohlen des Gutshofs.
nosotros	castrábamos	Cuando vivíamos allí, nosotros castrábamos a los machos cabríos del monte.Als wir dort lebten, kastrierten wir die Ziegenböcke vom Berg.
vosotros	castrabais	Hace años, vosotros castrabais a los terneros antes del invierno.Vor Jahren kastriertet ihr die Kälber noch vor dem Winter.
ellos	castraban	En aquellos días, los mozos castraban a los novillos del prado alto.In jenen Tagen kastrierten die Knechte die Jungstiere der Hochweide.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había castrado	Cuando llegaste, yo ya había castrado al gato del granero.Als du kamst, hatte ich den Kater aus der Scheune schon kastriert.
tú	habías castrado	Para entonces, tú ya habías castrado al cordero más débil del rebaño.Bis dahin hattest du das schwächste Lamm der Herde schon kastriert.
él	había castrado	Al volver, el veterinario ya había castrado al cerdo de engorde.Als er zurückkam, hatte der Tierarzt das Mastschwein schon kastriert.
nosotros	habíamos castrado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos castrado a los conejos machos.Bevor wir es besprachen, hatten wir die Rammler schon kastriert.
vosotros	habíais castrado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais castrado al potrillo.Als ihr noch einmal hinsaht, hattet ihr das Fohlen schon kastriert.
ellos	habían castrado	Para ese momento, los criadores ya habían castrado a los sementales viejos.Zu diesem Zeitpunkt hatten die Züchter die alten Hengste schon kastriert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube castrado	Apenas yo hube castrado al toro joven, la feria comenzó.Kaum hatte ich den Jungstier kastriert, begann der Markt.
tú	hubiste castrado	En cuanto tú hubiste castrado al gato montés rescatado, se calmó.Sobald du den geretteten Wildkater kastriert hattest, wurde er ruhig.
él	hubo castrado	No bien el cirujano hubo castrado al caballo, todo el grupo se relajó.Kaum hatte der Chirurg das Pferd kastriert, entspannte sich die ganze Gruppe.
nosotros	hubimos castrado	Tan pronto como nosotros hubimos castrado a los cerdos, se hizo de noche.Sobald wir die Schweine kastriert hatten, wurde es Nacht.
vosotros	hubisteis castrado	Apenas vosotros hubisteis castrado al cabrito, recogisteis las herramientas.Kaum hattet ihr das Zicklein kastriert, räumtet ihr das Werkzeug weg.
ellos	hubieron castrado	En cuanto los mozos hubieron castrado a los novillos, el trabajo se reanudó.Sobald die Knechte die Jungstiere kastriert hatten, machte sich die Arbeit auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castraré	Mañana, yo castraré al gato adoptado en la consulta nueva.Morgen kastriere ich den adoptierten Kater in der neuen Praxis.
tú	castrarás	Dentro de poco, tú castrarás al carnero del rebaño vecino.In Kürze kastrierst du den Widder der Nachbarherde.
él	castrará	Esta tarde, el veterinario castrará al potro de la cuadra.Heute Nachmittag kastriert der Tierarzt das Fohlen aus dem Stall.
nosotros	castraremos	La semana que viene, nosotros castraremos a los lechones del corral.Nächste Woche kastrieren wir die Ferkel im Gehege.
vosotros	castraréis	Pronto, vosotros castraréis al becerro premiado de la feria.Bald kastriert ihr das prämierte Kalb vom Markt.
ellos	castrarán	Más adelante, los pastores castrarán a los corderos del valle.Später kastrieren die Hirten die Lämmer aus dem Tal.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré castrado	Para entonces, yo ya habré castrado al gato antes del traslado.Bis dahin werde ich den Kater schon vor dem Umzug kastriert haben.
tú	habrás castrado	Antes del cierre, tú ya habrás castrado al verraco del cobertizo.Vor Feierabend wirst du den Eber im Schuppen schon kastriert haben.
él	habrá castrado	Al final del día, el veterinario ya habrá castrado al semental herido.Am Ende des Tages wird der Tierarzt den verletzten Hengst schon kastriert haben.
nosotros	habremos castrado	Para mañana, nosotros ya habremos castrado a todos los machos del lote.Bis morgen werden wir alle Böcke des Bestands schon kastriert haben.
vosotros	habréis castrado	Antes de iros, vosotros ya habréis castrado al chivo de la granja.Bevor ihr geht, werdet ihr den Ziegenbock vom Hof schon kastriert haben.
ellos	habrán castrado	Para esa hora, los criadores ya habrán castrado a los toros sobrantes.Bis zu dieser Stunde werden die Züchter die überzähligen Stiere schon kastriert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castraría	En un caso así, yo castraría al gato salvaje con mucho cuidado.In einem solchen Fall würde ich den Wildkater sehr vorsichtig kastrieren.
tú	castrarías	Con un poco más de tiempo, tú castrarías al potro esta semana.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Fohlen noch diese Woche kastrieren.
él	castraría	En esa situación, el veterinario castraría al cerdo enfermo.In dieser Situation würde der Tierarzt das kranke Schwein kastrieren.
nosotros	castraríamos	Con ese panorama, nosotros castraríamos a los corderos de inmediato.Bei dieser Lage würden wir die Lämmer sofort kastrieren.
vosotros	castraríais	Llegado el caso, vosotros castraríais al becerro sin demora.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Kalb ohne Verzug kastrieren.
ellos	castrarían	En un día así, los pastores castrarían a los machos jóvenes.An einem solchen Tag würden die Hirten die jungen Böcke kastrieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría castrado	En otro momento, yo habría castrado al gato del refugio sin dudar.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Kater aus dem Tierheim ohne Zögern kastriert.
tú	habrías castrado	Con un poco más de margen, tú habrías castrado al carnero ya.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Widder längst kastriert.
él	habría castrado	A esas alturas, el veterinario habría castrado al semental viejo.Zu dem Zeitpunkt hätte der Tierarzt den alten Hengst kastriert.
nosotros	habríamos castrado	Con ese giro, nosotros habríamos castrado a los lechones esa misma noche.Bei dieser Wendung hätten wir die Ferkel noch in derselben Nacht kastriert.
vosotros	habríais castrado	Llegados ahí, vosotros habríais castrado al potro sin pensarlo.An diesem Punkt hättet ihr das Fohlen ohne Nachzudenken kastriert.
ellos	habrían castrado	En ese punto, los criadores habrían castrado a los toros excedentes.An dieser Stelle hätten die Züchter die überzähligen Stiere kastriert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castre	Es mejor que yo castre al gato antes de que escape.Es ist besser, dass ich den Kater kastriere, bevor er entwischt.
tú	castres	Hace falta que tú castres al cerdo antes del traslado.Es ist nötig, dass du das Schwein vor dem Transport kastrierst.
él	castre	Conviene que el veterinario castre al potro esta semana.Es ist ratsam, dass der Tierarzt das Fohlen diese Woche kastriert.
nosotros	castremos	Importa que nosotros castremos a los corderos antes del calor.Es ist wichtig, dass wir die Lämmer vor der Hitze kastrieren.
vosotros	castréis	Puede ser útil que vosotros castréis al chivo en la granja.Es kann nützlich sein, dass ihr den Ziegenbock auf dem Hof kastriert.
ellos	castren	Es posible que los pastores castren a los machos del rebaño.Es ist möglich, dass die Hirten die Böcke der Herde kastrieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya castrado	Ojalá yo haya castrado al gato antes del fin de semana.Hoffentlich habe ich den Kater vor dem Wochenende kastriert.
tú	hayas castrado	Puede que tú ya hayas castrado al verraco del cobertizo.Vielleicht hast du den Eber im Schuppen schon kastriert.
él	haya castrado	Tal vez el veterinario haya castrado al semental tras la consulta.Womöglich hat der Tierarzt den Hengst nach der Untersuchung kastriert.
nosotros	hayamos castrado	Quizá nosotros ya hayamos castrado a los lechones del corral.Vielleicht haben wir die Ferkel im Gehege schon kastriert.
vosotros	hayáis castrado	Es probable que vosotros hayáis castrado al becerro premiado.Es ist wahrscheinlich, dass ihr das prämierte Kalb kastriert habt.
ellos	hayan castrado	Puede ser que los criadores ya hayan castrado a los toros viejos.Es kann sein, dass die Züchter die alten Stiere schon kastriert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castrara	Si yo castrara al gato esta noche, todos lo agradecerían.Wenn ich den Kater heute Nacht kastrieren würde, würden alle es begrüßen.
tú	castraras	Si tú castraras al cerdo ahora, te lo agradecerían en la granja.Wenn du das Schwein jetzt kastrieren würdest, würde man es dir auf dem Hof danken.
él	castrara	Si el veterinario castrara al potro hoy, se calmaría todo el grupo.Wenn der Tierarzt das Fohlen heute kastrieren würde, würde sich die ganze Gruppe beruhigen.
nosotros	castráramos	Si nosotros castráramos a los corderos pronto, ganaríamos tiempo.Wenn wir die Lämmer bald kastrieren würden, würden wir Zeit gewinnen.
vosotros	castrarais	Si vosotros castrarais al chivo hoy, lo notaríais enseguida.Wenn ihr den Ziegenbock heute kastrieren würdet, würdet ihr es sofort merken.
ellos	castraran	Si los pastores castraran a los machos a tiempo, todo iría mejor.Wenn die Hirten die Böcke rechtzeitig kastrieren würden, würde alles besser laufen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera castrado	Si yo hubiera castrado al gato aquel día, hoy estaría más tranquilo.Wenn ich den Kater an jenem Tag kastriert hätte, wäre er heute ruhiger.
tú	hubieras castrado	Si tú hubieras castrado al cerdo antes, te habrías ahorrado problemas.Wenn du das Schwein früher kastriert hättest, hättest du dir Ärger erspart.
él	hubiera castrado	Si el veterinario hubiera castrado al potro a tiempo, no se habría lesionado.Wenn der Tierarzt das Fohlen rechtzeitig kastriert hätte, wäre es nicht verletzt worden.
nosotros	hubiéramos castrado	Si nosotros hubiéramos castrado a los corderos antes, todo habría sido más fácil.Wenn wir die Lämmer früher kastriert hätten, wäre alles leichter gewesen.
vosotros	hubierais castrado	Si vosotros hubierais castrado al becerro entonces, lo habríais hecho mejor.Wenn ihr das Kalb damals kastriert hättet, hättet ihr es besser gemacht.
ellos	hubieran castrado	Si los criadores hubieran castrado a los toros antes, nada habría cambiado tanto.Wenn die Züchter die Stiere früher kastriert hätten, hätte sich nicht so viel geändert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castrare	Si yo castrare al gato este viernes, se notará de golpe.Falls ich den Kater an diesem Freitag kastriere, fällt es sofort auf.
tú	castrares	Si tú castrares al cerdo antes del verano, se sabrá pronto.Falls du das Schwein vor dem Sommer kastrierst, merkt man es gleich.
él	castrare	Si el veterinario castrare al potro del establo, lo verá cualquiera.Falls der Tierarzt das Fohlen aus dem Stall kastriert, sieht es jeder.
nosotros	castráremos	Si nosotros castráremos a los machos del corral, quedará claro.Falls wir die Böcke im Gehege kastrieren, wird es offensichtlich.
vosotros	castrareis	Si vosotros castrareis al chivo con cuidado, todo será distinto.Falls ihr den Ziegenbock vorsichtig kastriert, läuft alles anders.
ellos	castraren	Si los pastores castraren a los corderos a tiempo, se verá rápido.Falls die Hirten die Lämmer rechtzeitig kastrieren, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere castrado	Cuando yo hubiere castrado al gato este viernes, todo cambiará.Wenn ich den Kater an diesem Freitag kastriert habe, kommt alles anders.
tú	hubieres castrado	En cuanto tú hubieres castrado al cerdo del corral, quedará a la vista.Sobald du das Schwein aus dem Gehege kastriert hast, wird es offensichtlich.
él	hubiere castrado	Cuando el veterinario hubiere castrado al potro herido, lo verá enseguida cualquiera.Wenn der Tierarzt das verletzte Fohlen kastriert hat, sieht es jeder sofort.
nosotros	hubiéremos castrado	Si para entonces nosotros hubiéremos castrado a los machos, se notará la diferencia.Wenn wir bis dahin die Böcke kastriert haben, merkt man den Unterschied.
vosotros	hubiereis castrado	Cuando vosotros hubiereis castrado al chivo del proyecto, saltará a la vista.Wenn ihr den Ziegenbock des Projekts kastriert habt, fällt es sofort auf.
ellos	hubieren castrado	En cuanto los criadores hubieren castrado a los toros viejos, se verá pronto.Sobald die Züchter die alten Stiere kastriert haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	castra	castra al cachorro antes de que crezca.Kastriere den Welpen, bevor er größer wird.
él	castre	Que el veterinario castre al cerdo de engorde.Der Tierarzt soll das Mastschwein kastrieren.
nosotros	castremos	castremos a los corderos antes del verano.Lasst uns die Lämmer vor dem Sommer kastrieren.
vosotros	castrad	castrad al potro con calma en la cuadra.Kastriert das Fohlen in Ruhe im Stall.
ellos	castren	Que los pastores castren a los machos del rebaño.Die Hirten sollen die Böcke der Herde kastrieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no castres	No no castres al cachorro tan pronto.Kastriere den Welpen nicht so früh.
él	no castre	Que el veterinario no no castre al semental aún.Der Tierarzt soll den Hengst noch nicht kastrieren.
nosotros	no castremos	No no castremos a los corderos sin revisarlos.Lasst uns die Lämmer nicht ohne Untersuchung kastrieren.
vosotros	no castréis	No no castréis al potro con prisa.Kastriert das Fohlen nicht in Eile.
ellos	no castren	Que los criadores no no castren a los toros premiados.Die Züchter sollen die prämierten Stiere nicht kastrieren.

Konjugation von castrar

Castrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

castrar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „castrar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben