Was bedeutet „beneficiar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „beneficiar“ bedeutet „begünstigen / nutzen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „beneficiar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „beneficiar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „beneficiar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von beneficiar: yo beneficio, tú beneficias, él/ella/usted beneficia, nosotros beneficiamos, vosotros beneficiáis, ellos/ellas/ustedes benefician.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „beneficiar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von beneficiar: yo beneficié, tú beneficiaste, él/ella/usted benefició, nosotros beneficiamos, vosotros beneficiasteis, ellos/ellas/ustedes beneficiaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „beneficiar“?

Pretérito Imperfecto von beneficiar: yo beneficiaba, tú beneficiabas, él/ella/usted beneficiaba, nosotros beneficiábamos, vosotros beneficiabais, ellos/ellas/ustedes beneficiaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „beneficiar“?

Subjuntivo Presente von beneficiar: yo beneficie, tú beneficies, él/ella/usted beneficie, nosotros beneficiemos, vosotros beneficiéis, ellos/ellas/ustedes beneficien. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „beneficiar“?

Das Participio von beneficiar lautet „beneficiado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he beneficiado, has beneficiado oder ha beneficiado.

Wie lautet das Gerundio von „beneficiar“?

Das Gerundio von beneficiar lautet „beneficiando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está beneficiando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von beneficiar

beneficiar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „begünstigen / nutzen“. Im Presente: yo beneficio, tú beneficias, él/ella beneficia, nosotros beneficiamos, vosotros beneficiáis, ellos benefician. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #242-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: beneficiar
Gerundio: beneficiando
Bedeutung: begünstigen / nutzen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Beneficiar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	beneficiar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	beneficiando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar beneficiando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficio	Cada tarde yo beneficio a mi vecina con la compra.Jeden Nachmittag nütze ich meiner Nachbarin beim Einkaufen.
tú	beneficias	Tú beneficias al equipo con tus goles.Du nützt dem Team mit deinen Toren.
él	beneficia	Él beneficia a sus hijos con esas clases de natación.Er nützt seinen Kindern mit diesen Schwimmkursen.
nosotros	beneficiamos	Nosotros beneficiamos al huerto con el agua de lluvia.Wir nützen dem Garten mit dem Regenwasser.
vosotros	beneficiáis	Vosotros beneficiáis a la biblioteca con vuestras donaciones.Ihr nützt der Bibliothek mit euren Spenden.
ellos	benefician	Ellos benefician a los turistas con mapas gratis.Sie nützen den Touristen mit kostenlosen Karten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he beneficiado	Hoy yo he beneficiado a mi jefa terminando el informe.Heute habe ich meiner Chefin mit dem fertigen Bericht genützt.
tú	has beneficiado	Esta semana tú has beneficiado a tu primo con la mudanza.Diese Woche hast du deinem Cousin beim Umzug genützt.
él	ha beneficiado	Este mes él ha beneficiado a la panadería con su publicidad.Diesen Monat hat er der Bäckerei mit seiner Werbung genützt.
nosotros	hemos beneficiado	Este año nosotros hemos beneficiado al río limpiando la orilla.Dieses Jahr haben wir dem Fluss mit der Uferreinigung genützt.
vosotros	habéis beneficiado	Hoy vosotros habéis beneficiado al perro con ese paseo largo.Heute habt ihr dem Hund mit dem langen Spaziergang genützt.
ellos	han beneficiado	Esta mañana ellos han beneficiado a los clientes con la rebaja.Heute Morgen haben sie den Kunden mit dem Rabatt genützt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficié	Ayer yo beneficié a mi hermano con un préstamo pequeño.Gestern nützte ich meinem Bruder mit einem kleinen Kredit.
tú	beneficiaste	El lunes tú beneficiaste a la clase con tus apuntes.Am Montag nütztest du der Klasse mit deinen Notizen.
él	benefició	Anoche él benefició al restaurante con una buena reseña.Gestern Abend nützte er dem Restaurant mit einer guten Bewertung.
nosotros	beneficiamos	El verano pasado nosotros beneficiamos al pueblo con la fiesta.Letzten Sommer nützten wir dem Dorf mit dem Fest.
vosotros	beneficiasteis	Aquel día vosotros beneficiasteis al hospital con la colecta.An jenem Tag nütztet ihr dem Krankenhaus mit der Sammlung.
ellos	beneficiaron	En 2020 ellos beneficiaron a los ancianos con la compra a domicilio.2020 nützten sie den Senioren mit dem Lieferdienst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficiaba	De niño yo beneficiaba a mi abuela regando sus plantas.Als Kind nützte ich meiner Oma, indem ich ihre Pflanzen goss.
tú	beneficiabas	Antes tú beneficiabas al club con tus entrenamientos gratis.Früher nütztest du dem Verein mit kostenlosem Training.
él	beneficiaba	Siempre él beneficiaba a sus colegas con buenos consejos.Er nützte seinen Kollegen immer mit guten Ratschlägen.
nosotros	beneficiábamos	Cada invierno nosotros beneficiábamos a los pájaros con semillas.Jeden Winter nützten wir den Vögeln mit Körnern.
vosotros	beneficiabais	En aquella época vosotros beneficiabais a la escuela con el coro.Damals nütztet ihr der Schule mit dem Chor.
ellos	beneficiaban	Todos los domingos ellos beneficiaban al mercado con su puesto de fruta.Jeden Sonntag nützten sie dem Markt mit ihrem Obststand.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había beneficiado	Antes de la boda yo ya había beneficiado a mi amiga con el vestido.Vor der Hochzeit hatte ich meiner Freundin schon mit dem Kleid genützt.
tú	habías beneficiado	Tú ya habías beneficiado a tu tío con el coche antes del viaje.Du hattest deinem Onkel schon vor der Reise mit dem Auto genützt.
él	había beneficiado	Él había beneficiado al museo con una donación años antes.Er hatte dem Museum Jahre zuvor mit einer Spende genützt.
nosotros	habíamos beneficiado	Nosotros ya habíamos beneficiado a la granja antes de la tormenta.Wir hatten dem Bauernhof schon vor dem Sturm genützt.
vosotros	habíais beneficiado	Vosotros habíais beneficiado a los vecinos esa mañana con la nieve.Ihr hattet den Nachbarn an jenem Morgen beim Schneeräumen genützt.
ellos	habían beneficiado	Ellos ya habían beneficiado al colegio con libros nuevos antes.Sie hatten der Schule vorher schon mit neuen Büchern genützt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube beneficiado	Apenas yo hube beneficiado a mi socio, firmó el contrato.Kaum hatte ich meinem Partner genützt, unterschrieb er den Vertrag.
tú	hubiste beneficiado	En cuanto tú hubiste beneficiado al grupo, el proyecto arrancó.Sobald du der Gruppe genützt hattest, sprang das Projekt an.
él	hubo beneficiado	Cuando él hubo beneficiado a la tienda, las ventas subieron.Als er dem Laden genützt hatte, stiegen die Verkäufe.
nosotros	hubimos beneficiado	Una vez que nosotros hubimos beneficiado a la cooperativa, nos invitaron.Sobald wir der Genossenschaft genützt hatten, luden sie uns ein.
vosotros	hubisteis beneficiado	Después de que vosotros hubisteis beneficiado al refugio, los perros comieron mejor.Nachdem ihr dem Tierheim genützt hattet, fraßen die Hunde besser.
ellos	hubieron beneficiado	Tan pronto como ellos hubieron beneficiado a la aldea, el hambre desapareció.Sobald sie dem Dorf genützt hatten, war der Hunger weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficiaré	Mañana yo beneficiaré a mi padre con el jardín.Morgen werde ich meinem Vater im Garten nützen.
tú	beneficiarás	El próximo curso tú beneficiarás a los nuevos con tu experiencia.Nächstes Schuljahr wirst du den Neuen mit deiner Erfahrung nützen.
él	beneficiará	Pronto él beneficiará a la ciudad con su nuevo carril bici.Bald wird er der Stadt mit seinem neuen Radweg nützen.
nosotros	beneficiaremos	La semana que viene nosotros beneficiaremos a la guardería con juguetes.Nächste Woche werden wir dem Kindergarten mit Spielzeug nützen.
vosotros	beneficiaréis	En verano vosotros beneficiaréis al camping con vuestra ayuda.Im Sommer werdet ihr dem Campingplatz mit eurer Hilfe nützen.
ellos	beneficiarán	Algún día ellos beneficiarán a sus nietos con ese ahorro.Eines Tages werden sie ihren Enkeln mit diesen Ersparnissen nützen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré beneficiado	Para el viernes yo ya habré beneficiado a mi compañera con la mudanza.Bis Freitag werde ich meiner Kollegin beim Umzug genützt haben.
tú	habrás beneficiado	Para Navidad tú habrás beneficiado a tu familia con ese ahorro.Bis Weihnachten wirst du deiner Familie mit dem Sparen genützt haben.
él	habrá beneficiado	Para junio él habrá beneficiado al equipo con sus goles.Bis Juni wird er der Mannschaft mit seinen Treffern genützt haben.
nosotros	habremos beneficiado	Para el otoño nosotros habremos beneficiado al bosque plantando árboles.Bis zum Herbst werden wir dem Wald mit neuen Bäumen genützt haben.
vosotros	habréis beneficiado	Para entonces vosotros habréis beneficiado a la radio local con anuncios.Bis dahin werdet ihr dem Lokalradio mit Anzeigen genützt haben.
ellos	habrán beneficiado	Para el año que viene ellos habrán beneficiado a la playa con la limpieza.Bis nächstes Jahr werden sie dem Strand mit der Reinigung genützt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficiaría	Yo beneficiaría a mi sobrino con clases de guitarra.Ich würde meinem Neffen mit Gitarrenstunden nützen.
tú	beneficiarías	Tú beneficiarías a la cocina con un horno nuevo.Du würdest der Küche mit einem neuen Ofen nützen.
él	beneficiaría	En esa situación, él beneficiaría a los pasajeros con información clara.In dieser Situation würde er den Fahrgästen mit klaren Infos nützen.
nosotros	beneficiaríamos	Nosotros beneficiaríamos al gimnasio con más horarios.Wir würden dem Fitnessstudio mit längeren Öffnungszeiten nützen.
vosotros	beneficiaríais	Si fuera necesario, vosotros beneficiaríais a la granja con la cosecha.Wenn es nötig wäre, würdet ihr dem Hof bei der Ernte nützen.
ellos	beneficiarían	Ellos beneficiarían al barrio con un parque más grande.Sie würden dem Viertel mit einem größeren Park nützen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría beneficiado	Yo habría beneficiado a mi equipo con más paciencia.Ich hätte meinem Team mit mehr Geduld genützt.
tú	habrías beneficiado	Tú habrías beneficiado a tu salud con menos café.Du hättest deiner Gesundheit mit weniger Kaffee genützt.
él	habría beneficiado	Él habría beneficiado al hotel con un buen chef.Er hätte dem Hotel mit einem guten Koch genützt.
nosotros	habríamos beneficiado	Nosotros habríamos beneficiado a los estudiantes con becas.Wir hätten den Studenten mit Stipendien genützt.
vosotros	habríais beneficiado	Vosotros habríais beneficiado al teatro con una obra divertida.Ihr hättet dem Theater mit einem lustigen Stück genützt.
ellos	habrían beneficiado	Ellos habrían beneficiado a los agricultores con un sistema de riego.Sie hätten den Bauern mit einer Bewässerungsanlage genützt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficiare	Si yo beneficiare a mi barrio con el huerto, lo notarás.Sollte ich meinem Viertel mit dem Beet nützen, merkst du es gleich.
tú	beneficiares	Si tú beneficiares a la tienda con tu web, subirán las ventas.Solltest du dem Laden mit deiner Website nützen, steigen die Verkäufe.
él	beneficiare	Si él beneficiare a los alumnos con su método, se verá pronto.Sollte er den Schülern mit seiner Methode nützen, zeigt es sich schnell.
nosotros	beneficiáremos	Si nosotros beneficiáremos al parque con bancos, lo usará más gente.Sollten wir dem Park mit Bänken nützen, nutzen ihn mehr Leute.
vosotros	beneficiareis	Si vosotros beneficiareis a la feria con vuestro puesto, os llamarán.Solltet ihr der Messe mit eurem Stand nützen, ruft man euch an.
ellos	beneficiaren	Si ellos beneficiaren a los pescadores, el puerto revivirá.Sollten sie den Fischern nützen, lebt der Hafen wieder auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere beneficiado	Cuando yo hubiere beneficiado a mi tía con la casa, descansaré.Wenn ich meiner Tante mit dem Haus genützt habe, ruhe ich mich aus.
tú	hubieres beneficiado	Cuando tú hubieres beneficiado a tu equipo, será difícil no verlo.Wenn du deinem Team genützt hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere beneficiado	Cuando él hubiere beneficiado a la biblioteca, todo irá de otra manera.Wenn er der Bibliothek genützt hat, läuft alles anders.
nosotros	hubiéremos beneficiado	Cuando nosotros hubiéremos beneficiado a la plaza, se verá de inmediato.Wenn wir dem Platz genützt haben, sieht es jeder.
vosotros	hubiereis beneficiado	Cuando vosotros hubiereis beneficiado a la iglesia con el tejado, os lo agradecerán.Wenn ihr der Kirche mit dem Dach genützt habt, wird man euch danken.
ellos	hubieren beneficiado	Cuando ellos hubieren beneficiado a los inquilinos, bajará el alquiler.Wenn sie den Mietern genützt haben, sinkt die Miete.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no beneficies	No no beneficies solo a tus amigos en el trabajo.Nütze bei der Arbeit nicht nur deinen Freunden.
él	no beneficie	Que él no no beneficie a una sola tienda del pueblo.Er soll nicht nur einem Laden im Dorf nützen.
nosotros	no beneficiemos	No no beneficiemos a un equipo y olvidemos al otro.Lasst uns nicht einem Team nützen und das andere vergessen.
vosotros	no beneficiéis	No no beneficiéis a los ricos con esas leyes.Nützt den Reichen nicht mit diesen Gesetzen.
ellos	no beneficien	Que ellos no no beneficien solo a su familia.Sie sollen nicht nur ihrer Familie nützen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficie	Es mejor que yo beneficie a mi hija con los deberes.Es ist besser, dass ich meiner Tochter bei den Hausaufgaben nütze.
tú	beneficies	Quiero que tú beneficies a tu abuelo con la compra.Ich will, dass du deinem Opa beim Einkauf nützt.
él	beneficie	Ojalá él beneficie al club con su fichaje.Hoffentlich nützt er dem Verein mit seinem Wechsel.
nosotros	beneficiemos	Conviene que nosotros beneficiemos a la tienda del barrio.Es ist sinnvoll, dass wir dem Laden im Viertel nützen.
vosotros	beneficiéis	Hace falta que vosotros beneficiéis al comedor escolar.Es ist nötig, dass ihr der Schulkantine nützt.
ellos	beneficien	Importa que ellos beneficien a los pacientes con buen trato.Es ist wichtig, dass sie den Patienten mit guter Pflege nützen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya beneficiado	Dudo que yo haya beneficiado a mi vecino con ese consejo.Ich bezweifle, dass ich meinem Nachbarn mit dem Rat genützt habe.
tú	hayas beneficiado	Me alegra que tú hayas beneficiado a la orquesta con tu violín.Es freut mich, dass du dem Orchester mit deiner Geige genützt hast.
él	haya beneficiado	Es posible que él haya beneficiado a la farmacia con esa receta.Es ist möglich, dass er der Apotheke mit dem Rezept genützt hat.
nosotros	hayamos beneficiado	Es probable que nosotros hayamos beneficiado al lago con la depuradora.Es ist wahrscheinlich, dass wir dem See mit der Kläranlage genützt haben.
vosotros	hayáis beneficiado	No parece que vosotros hayáis beneficiado al taller con esas piezas.Es scheint nicht, dass ihr der Werkstatt mit den Teilen genützt habt.
ellos	hayan beneficiado	Puede que ellos hayan beneficiado a la cafetería con la terraza nueva.Es kann sein, dass sie dem Café mit der neuen Terrasse genützt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beneficiara	Si yo beneficiara a mi madre con la cena, descansaría.Wenn ich meiner Mutter beim Abendessen nützen würde, würde sie sich ausruhen.
tú	beneficiaras	Si tú beneficiaras a la tienda con tu idea, vendería más.Wenn du dem Laden mit deiner Idee nützen würdest, würde er mehr verkaufen.
él	beneficiara	Si él beneficiara a los vecinos con el ascensor, subirían mejor.Wenn er den Nachbarn mit dem Aufzug nützen würde, würden sie leichter hochkommen.
nosotros	beneficiáramos	Si nosotros beneficiáramos al zoo, los animales vivirían mejor.Wenn wir dem Zoo nützen würden, würden die Tiere besser leben.
vosotros	beneficiarais	Si vosotros beneficiarais al equipo, ganaríais la liga.Wenn ihr dem Team nützen würdet, würdet ihr die Liga gewinnen.
ellos	beneficiaran	Si ellos beneficiaran a la escuela, habría más ordenadores.Wenn sie der Schule nützen würden, würde es mehr Computer geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera beneficiado	Si yo hubiera beneficiado a mi amigo con el examen, habría aprobado.Wenn ich meinem Freund bei der Prüfung genützt hätte, hätte er bestanden.
tú	hubieras beneficiado	Si tú hubieras beneficiado a la tienda, habría abierto el domingo.Wenn du dem Laden genützt hättest, hätte er sonntags geöffnet.
él	hubiera beneficiado	Si él hubiera beneficiado al pueblo, habrían arreglado la carretera.Wenn er dem Dorf genützt hätte, hätten sie die Straße repariert.
nosotros	hubiéramos beneficiado	Si nosotros hubiéramos beneficiado al refugio, habrían adoptado más gatos.Wenn wir dem Tierheim genützt hätten, wären mehr Katzen adoptiert worden.
vosotros	hubierais beneficiado	Si vosotros hubierais beneficiado al grupo, habríamos terminado antes.Wenn ihr der Gruppe genützt hättet, wären wir früher fertig gewesen.
ellos	hubieran beneficiado	Si ellos hubieran beneficiado a la cosecha, habríamos tenido más fruta.Wenn sie der Ernte genützt hätten, hätten wir mehr Obst gehabt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	beneficia	Tú, beneficia a tu hermana con las matemáticas.Nütze deiner Schwester bei Mathe.
él	beneficie	Que él beneficie a la cocina con recetas nuevas.Er soll der Küche mit neuen Rezepten nützen.
nosotros	beneficiemos	beneficiemos a la playa recogiendo la basura.Nützen wir dem Strand, indem wir den Müll sammeln.
vosotros	beneficiad	Vosotros, beneficiad a los abuelos con visitas.Nützt den Großeltern mit Besuchen.
ellos	beneficien	Que ellos beneficien al coro con sus voces.Sie sollen dem Chor mit ihren Stimmen nützen.

Konjugation von beneficiar

Beneficiar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

beneficiar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „beneficiar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben