Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | arbolar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | arbolando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar arbolando. |
arbolar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „hissen“. Im Presente: yo arbolo, tú arbolas, él/ella arbola, nosotros arbolamos, vosotros arboláis, ellos arbolan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | arbolar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | arbolando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar arbolando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolo | Yo arbolo la bandera del faro cada mañana al amanecer.Ich hisse jeden Morgen bei Sonnenaufgang die Flagge am Leuchtturm. |
| tú | arbolas | Tú arbolas el estandarte del equipo en el balcón del estadio.Du ziehst das Vereinsbanner am Balkon des Stadions hoch. |
| él | arbola | El capitán arbola el pabellón nacional en la popa del velero.Der Kapitän hisst die Nationalflagge am Heck des Segelboots. |
| nosotros | arbolamos | Nosotros arbolamos la enseña del pueblo en la torre de la iglesia.Wir hissen das Dorfwappen am Turm der Kirche. |
| vosotros | arboláis | Vosotros arboláis los pendones de la feria en la entrada del recinto.Ihr zieht die Festfahnen am Eingang des Geländes hoch. |
| ellos | arbolan | Los bomberos arbolan una bandera azul en la nueva estación.Die Feuerwehrleute hissen eine blaue Fahne an der neuen Wache. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he arbolado | Este año, yo he arbolado el gallardete del club tres veces.Dieses Jahr habe ich den Wimpel des Klubs schon dreimal gehisst. |
| tú | has arbolado | Últimamente, tú has arbolado la bandera blanca sobre el granero.In letzter Zeit hast du die weiße Fahne über der Scheune gehisst. |
| él | ha arbolado | En estos meses, el vigilante ha arbolado la bandera del socorrista junto a la piscina.In diesen Monaten hat der Wächter die Fahne des Rettungsschwimmers am Becken gehisst. |
| nosotros | hemos arbolado | Hasta ahora, nosotros hemos arbolado el estandarte verde en el ayuntamiento.Bisher haben wir das grüne Banner am Rathaus gehisst. |
| vosotros | habéis arbolado | En estas semanas, vosotros habéis arbolado las banderolas del barrio en cada esquina.In diesen Wochen habt ihr die Wimpel des Viertels an jeder Ecke gehisst. |
| ellos | han arbolado | En este tiempo, los alumnos han arbolado la bandera de la escuela cada lunes.In dieser Zeit haben die Schüler jeden Montag die Schulfahne gehisst. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolé | Ayer, yo arbolé una bandera amarilla en el muelle del río.Gestern hisste ich eine gelbe Fahne am Steg des Flusses. |
| tú | arbolaste | Hace un rato, tú arbolaste el banderín del barco en cubierta.Vor einer Weile zogst du den Bootswimpel an Deck hoch. |
| él | arboló | Esta mañana, el jardinero arboló la bandera del huerto entre los árboles.Heute Morgen hisste der Gärtner die Fahne des Gartens zwischen den Bäumen. |
| nosotros | arbolamos | Anoche, nosotros arbolamos el pabellón de la posada junto al camino.Gestern Abend hissten wir die Flagge des Gasthofs am Wegrand. |
| vosotros | arbolasteis | El sábado, vosotros arbolasteis los estandartes del desfile en la avenida.Am Samstag zogt ihr die Banner des Umzugs auf der Allee hoch. |
| ellos | arbolaron | Hace poco, los vecinos arbolaron una bandera de paz en la plaza mayor.Vor Kurzem hissten die Nachbarn eine Friedensfahne auf dem Hauptplatz. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolaba | Antes, yo arbolaba la bandera del campamento cada verano.Früher hisste ich jeden Sommer die Fahne des Ferienlagers. |
| tú | arbolabas | Por entonces, tú arbolabas el gallardete del molino con el viento del norte.Damals zogst du den Wimpel der Mühle bei Nordwind hoch. |
| él | arbolaba | En esa época, el abuelo arbolaba la bandera del barco de pesca al alba.In jener Zeit hisste der Großvater die Fahne des Fischerboots bei Tagesanbruch. |
| nosotros | arbolábamos | Cuando éramos jóvenes, nosotros arbolábamos el estandarte del coro en la fiesta.Als wir jung waren, hissten wir das Banner des Chors beim Fest. |
| vosotros | arbolabais | Hace años, vosotros arbolabais las banderas del torneo en el patio.Vor Jahren zogt ihr die Fahnen des Turniers im Hof hoch. |
| ellos | arbolaban | En aquellos días, los marineros arbolaban el pabellón antes de cada salida.In jenen Tagen hissten die Matrosen die Flagge vor jeder Ausfahrt. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había arbolado | Cuando llegaste, yo ya había arbolado la bandera del refugio en lo alto.Als du ankamst, hatte ich die Fahne der Berghütte schon ganz oben gehisst. |
| tú | habías arbolado | Para entonces, tú ya habías arbolado el banderín del kiosco junto al lago.Bis dahin hattest du den Wimpel des Kiosks am See schon gehisst. |
| él | había arbolado | Al volver, el sereno ya había arbolado la bandera de la torre del castillo.Bei der Rückkehr hatte der Nachtwächter die Fahne des Burgturms schon gehisst. |
| nosotros | habíamos arbolado | Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos arbolado el estandarte del mercado al amanecer.Bevor wir es besprachen, hatten wir das Banner des Marktes im Morgengrauen gehisst. |
| vosotros | habíais arbolado | Cuando mirasteis, vosotros ya habíais arbolado las banderas del puerto deportivo.Als ihr hinschautet, hattet ihr die Fahnen des Yachthafens schon gehisst. |
| ellos | habían arbolado | Para ese momento, los guías ya habían arbolado la bandera del campamento base.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Bergführer die Fahne des Basislagers gehisst. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube arbolado | Apenas yo hube arbolado la bandera del cuartel, sonó la corneta.Kaum hatte ich die Fahne der Kaserne gehisst, ertönte das Signalhorn. |
| tú | hubiste arbolado | En cuanto tú hubiste arbolado el gallardete del bote, el viento se levantó.Sobald du den Wimpel des Bootes gehisst hattest, kam der Wind auf. |
| él | hubo arbolado | No bien el alcalde hubo arbolado la enseña del pueblo, empezó la fiesta.Kaum hatte der Bürgermeister das Dorfbanner gehisst, begann das Fest. |
| nosotros | hubimos arbolado | Tan pronto como nosotros hubimos arbolado el pabellón del fuerte, todo se puso en marcha.Sobald wir die Flagge des Forts gehisst hatten, sprang alles an. |
| vosotros | hubisteis arbolado | Apenas vosotros hubisteis arbolado las banderas del estadio, el público rugió.Kaum hattet ihr die Fahnen des Stadions gehisst, jubelte das Publikum. |
| ellos | hubieron arbolado | En cuanto los soldados hubieron arbolado la bandera blanca, el silencio fue total.Sobald die Soldaten die weiße Fahne gehisst hatten, war alles still. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolaré | Mañana, yo arbolaré la bandera del club en el nuevo mástil.Morgen hisse ich die Fahne des Klubs am neuen Mast. |
| tú | arbolarás | Dentro de poco, tú arbolarás el estandarte del barrio en el balcón.Bald wirst du das Banner des Viertels am Balkon hochziehen. |
| él | arbolará | Esta tarde, el portero arbolará la bandera del colegio en el patio.Heute Nachmittag wird der Hausmeister die Schulfahne im Hof hissen. |
| nosotros | arbolaremos | La semana que viene, nosotros arbolaremos el pabellón en la cima del monte.Nächste Woche werden wir die Flagge auf dem Gipfel des Berges hissen. |
| vosotros | arbolaréis | Pronto, vosotros arbolaréis las banderolas de la feria en la plaza.Bald werdet ihr die Wimpel des Jahrmarkts auf dem Platz hochziehen. |
| ellos | arbolarán | Más adelante, los pescadores arbolarán el gallardete antes de zarpar.Später werden die Fischer den Wimpel vor dem Auslaufen hissen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré arbolado | Para entonces, yo ya habré arbolado la bandera del faro al amanecer.Bis dahin werde ich die Fahne des Leuchtturms im Morgengrauen gehisst haben. |
| tú | habrás arbolado | Antes del cierre, tú ya habrás arbolado el banderín del puesto del mercado.Vor dem Feierabend wirst du den Wimpel des Marktstandes gehisst haben. |
| él | habrá arbolado | Al final del día, el guarda ya habrá arbolado la bandera del parque en la garita.Am Ende des Tages wird der Wärter die Parkfahne am Häuschen gehisst haben. |
| nosotros | habremos arbolado | Para mañana, nosotros ya habremos arbolado el estandarte verde en la entrada.Bis morgen werden wir das grüne Banner am Eingang gehisst haben. |
| vosotros | habréis arbolado | Antes de iros, vosotros ya habréis arbolado las banderas del campeonato en la cancha.Bevor ihr geht, werdet ihr die Fahnen der Meisterschaft am Spielfeld gehisst haben. |
| ellos | habrán arbolado | Para esa hora, los alumnos ya habrán arbolado la enseña de la escuela en el asta.Bis zu dieser Stunde werden die Schüler die Schulfahne am Mast gehisst haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolaría | En un caso así, yo arbolaría la bandera de auxilio en el tejado.In so einem Fall würde ich die Notfahne auf dem Dach hissen. |
| tú | arbolarías | Con un poco más de tiempo, tú arbolarías el gallardete del velero.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Wimpel des Segelboots hochziehen. |
| él | arbolaría | En esa situación, el sereno arbolaría la bandera de la torre del reloj.In dieser Situation würde der Nachtwächter die Fahne am Uhrturm hissen. |
| nosotros | arbolaríamos | Con ese panorama, nosotros arbolaríamos el pabellón sobre la cabaña.Bei dieser Lage würden wir die Flagge über der Hütte hissen. |
| vosotros | arbolaríais | Llegado el caso, vosotros arbolaríais las banderas del desfile en la calle.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Fahnen des Umzugs auf der Straße hissen. |
| ellos | arbolarían | En un día así, los guías arbolarían una bandera roja en el sendero.An so einem Tag würden die Bergführer eine rote Fahne am Pfad hissen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría arbolado | En otro momento, yo habría arbolado la bandera del club mucho antes.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Klubfahne viel früher gehisst. |
| tú | habrías arbolado | Con un poco más de margen, tú habrías arbolado el estandarte del coro.Mit etwas mehr Spielraum hättest du das Banner des Chors gehisst. |
| él | habría arbolado | A esas alturas, el capitán habría arbolado el pabellón nacional en la popa.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Kapitän die Nationalflagge am Heck gehisst. |
| nosotros | habríamos arbolado | Con ese giro, nosotros habríamos arbolado la enseña del pueblo en la torre.Bei dieser Wendung hätten wir das Dorfwappen am Turm gehisst. |
| vosotros | habríais arbolado | Llegados ahí, vosotros habríais arbolado las banderolas de la feria a tiempo.An diesem Punkt hättet ihr die Wimpel des Jahrmarkts rechtzeitig gehisst. |
| ellos | habrían arbolado | En ese punto, los marineros habrían arbolado la bandera antes de la tormenta.Da hätten die Matrosen die Flagge vor dem Sturm gehisst. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbole | Es mejor que yo arbole la bandera del refugio antes del frío.Es ist besser, dass ich die Fahne der Hütte vor der Kälte hisse. |
| tú | arboles | Hace falta que tú arboles el banderín del bote en el muelle.Es ist nötig, dass du den Wimpel des Bootes am Steg hochziehst. |
| él | arbole | Conviene que el guarda arbole la bandera de aviso en la playa.Es ist ratsam, dass der Wärter die Warnflagge am Strand hisst. |
| nosotros | arbolemos | Importa que nosotros arbolemos el pabellón del fuerte cada mañana.Es ist wichtig, dass wir die Flagge des Forts jeden Morgen hissen. |
| vosotros | arboléis | Puede ser útil que vosotros arboléis las banderas del estadio temprano.Es kann nützlich sein, dass ihr die Fahnen des Stadions früh hochzieht. |
| ellos | arbolen | Es posible que los vecinos arbolen una bandera nueva en la plaza.Es ist möglich, dass die Nachbarn eine neue Fahne auf dem Platz hissen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya arbolado | Ojalá yo haya arbolado la bandera del faro antes de la niebla.Hoffentlich habe ich die Fahne des Leuchtturms vor dem Nebel gehisst. |
| tú | hayas arbolado | Puede que tú ya hayas arbolado el gallardete del molino esta semana.Vielleicht hast du den Wimpel der Mühle diese Woche schon gehisst. |
| él | haya arbolado | Tal vez el sereno haya arbolado la bandera de la torre antes del relevo.Vielleicht hat der Nachtwächter die Fahne des Turms vor der Ablösung gehisst. |
| nosotros | hayamos arbolado | Quizá nosotros ya hayamos arbolado el estandarte del mercado por la mañana.Vielleicht haben wir das Banner des Marktes am Morgen schon gehisst. |
| vosotros | hayáis arbolado | Es probable que vosotros hayáis arbolado las banderas del puerto al alba.Wahrscheinlich habt ihr die Fahnen des Hafens bei Tagesanbruch gehisst. |
| ellos | hayan arbolado | Puede ser que los guías ya hayan arbolado la bandera de la cima nevada.Es kann sein, dass die Bergführer die Fahne des Gipfels schon gehisst haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolara | Si yo arbolara la bandera del cuartel al amanecer, se oiría la corneta.Wenn ich die Fahne der Kaserne im Morgengrauen hissen würde, würde das Horn ertönen. |
| tú | arbolaras | Si tú arbolaras el banderín del kiosco junto al lago, llamaría la atención.Wenn du den Wimpel des Kiosks am See hochziehen würdest, würde es auffallen. |
| él | arbolara | Si el capitán arbolara el pabellón en la popa, todos lo verían.Wenn der Kapitän die Flagge am Heck hissen würde, würden es alle sehen. |
| nosotros | arboláramos | Si nosotros arboláramos la enseña del pueblo en la torre, cambiaría el día.Wenn wir das Dorfwappen am Turm hissen würden, würde sich der Tag ändern. |
| vosotros | arbolarais | Si vosotros arbolarais las banderas del torneo en el patio, sonaría la música.Wenn ihr die Fahnen des Turniers im Hof hissen würdet, würde die Musik erklingen. |
| ellos | arbolaran | Si los marineros arbolaran la bandera blanca, la calma volvería al puerto.Wenn die Matrosen die weiße Fahne hissen würden, würde Ruhe in den Hafen zurückkehren. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera arbolado | Si yo hubiera arbolado la bandera del refugio a tiempo, aún se recordaría.Wenn ich die Fahne der Hütte rechtzeitig gehisst hätte, würde man sich noch erinnern. |
| tú | hubieras arbolado | Si tú hubieras arbolado el gallardete del velero, eso habría dejado marca.Wenn du den Wimpel des Segelboots gehisst hättest, hätte das Spuren hinterlassen. |
| él | hubiera arbolado | Si el alcalde hubiera arbolado la enseña del pueblo, todavía se hablaría de ello.Wenn der Bürgermeister das Dorfbanner gehisst hätte, würde man noch davon reden. |
| nosotros | hubiéramos arbolado | Si nosotros hubiéramos arbolado el pabellón del fuerte, el día habría sido distinto.Wenn wir die Flagge des Forts gehisst hätten, wäre der Tag anders verlaufen. |
| vosotros | hubierais arbolado | Si vosotros hubierais arbolado las banderas del estadio, el cambio se habría notado.Wenn ihr die Fahnen des Stadions gehisst hättet, hätte man die Veränderung bemerkt. |
| ellos | hubieran arbolado | Si los soldados hubieran arbolado la bandera blanca, nada habría quedado igual.Wenn die Soldaten die weiße Fahne gehisst hätten, wäre nichts gleich geblieben. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | arbolare | Si yo arbolare la bandera del faro al amanecer, se notará enseguida.Wenn ich die Fahne des Leuchtturms im Morgengrauen hisse, fällt es sofort auf. |
| tú | arbolares | Si tú arbolares el banderín del bote en cubierta, costará ignorarlo.Wenn du den Wimpel des Bootes an Deck hochziehst, merkt man es gleich. |
| él | arbolare | Si el guarda arbolare la bandera de aviso en la playa, lo verá cualquiera.Wenn der Wärter die Warnflagge am Strand hisst, sieht es jeder. |
| nosotros | arboláremos | Si nosotros arboláremos el estandarte del barrio en el balcón, todo irá distinto.Wenn wir das Banner des Viertels am Balkon hissen, läuft alles anders. |
| vosotros | arbolareis | Si vosotros arbolareis las banderolas de la feria en la plaza, será evidente.Wenn ihr die Wimpel des Jahrmarkts auf dem Platz hochzieht, wird es offensichtlich. |
| ellos | arbolaren | Si los pescadores arbolaren el gallardete antes de zarpar, se sabrá pronto.Wenn die Fischer den Wimpel vor dem Auslaufen hissen, zeigt es sich schnell. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere arbolado | Cuando yo hubiere arbolado la bandera del cuartel, ya se notará el cambio.Wenn ich die Fahne der Kaserne gehisst habe, zeigt sich die Veränderung schon. |
| tú | hubieres arbolado | En cuanto tú hubieres arbolado el banderín del kiosco, será difícil no verlo.Sobald du den Wimpel des Kiosks gehisst hast, kann man es kaum übersehen. |
| él | hubiere arbolado | Cuando el sereno hubiere arbolado la bandera de la torre, se verá de inmediato.Wenn der Nachtwächter die Fahne des Turms gehisst hat, sieht man es sofort. |
| nosotros | hubiéremos arbolado | Si para entonces nosotros hubiéremos arbolado el pabellón del fuerte, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin die Flagge des Forts gehisst haben, kommt alles anders. |
| vosotros | hubiereis arbolado | Cuando vosotros hubiereis arbolado las banderas del torneo, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Fahnen des Turniers gehisst habt, klingt die Stimmung anders. |
| ellos | hubieren arbolado | En cuanto los guías hubieren arbolado la bandera de la cima, el cambio quedará claro.Sobald die Bergführer die Fahne des Gipfels gehisst haben, wird die Veränderung klar. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | arbola | arbola el gallardete del velero antes de que cambie el viento.Hisse den Wimpel des Segelboots, bevor der Wind dreht. |
| él | arbole | Que el guarda arbole la bandera de aviso en la playa al mediodía.Der Wärter soll die Warnflagge am Strand zur Mittagszeit hissen. |
| nosotros | arbolemos | arbolemos el estandarte del barrio en el balcón antes de la fiesta.Hissen wir das Banner des Viertels am Balkon vor dem Fest. |
| vosotros | arbolad | arbolad el pabellón del fuerte en cuanto salga el sol.Hisst die Flagge des Forts, sobald die Sonne aufgeht. |
| ellos | arbolen | Que los alumnos arbolen la enseña de la escuela cada lunes temprano.Die Schüler sollen die Schulfahne jeden Montag früh hissen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no arboles | No no arboles la bandera roja en la playa con marea baja.Hisse die rote Fahne am Strand nicht bei Ebbe. |
| él | no arbole | Que el sereno no no arbole el gallardete de la torre durante la tormenta.Der Nachtwächter soll den Wimpel des Turms während des Sturms nicht hissen. |
| nosotros | no arbolemos | No no arbolemos el pabellón del fuerte antes del relevo de la guardia.Hissen wir die Flagge des Forts nicht vor der Ablösung der Wache. |
| vosotros | no arboléis | No no arboléis las banderas del estadio bajo la lluvia fuerte.Hisst die Fahnen des Stadions nicht bei starkem Regen. |
| ellos | no arbolen | Que los marineros no no arbolen la bandera blanca sin la orden del capitán.Die Matrosen sollen die weiße Fahne nicht ohne den Befehl des Kapitäns hissen. |
1 / 1
Yo ___ la bandera del faro cada mañana al amanecer.
Ich hisse jeden Morgen bei Sonnenaufgang die Flagge am Leuchtturm.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „arbolar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „arbolar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.