Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | apostar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | apostando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar apostando. |
apostar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „wetten / setzen auf“. Im Presente: yo apuesto, tú apuestas, él/ella apuesta, nosotros apostamos, vosotros apostáis, ellos apuestan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | apostar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | apostando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar apostando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apuesto | Yo apuesto diez euros a que mi equipo gana hoy.Ich wette zehn Euro, dass meine Mannschaft heute gewinnt. |
| tú | apuestas | Tú apuestas siempre por el caballo más rápido.Du setzt immer auf das schnellste Pferd. |
| él | apuesta | Mi hermano apuesta cinco euros conmigo cada domingo.Mein Bruder wettet jeden Sonntag fünf Euro mit mir. |
| nosotros | apostamos | Nosotros apostamos por el equipo local en cada partido.Wir setzen bei jedem Spiel auf die lokale Mannschaft. |
| vosotros | apostáis | Vosotros apostáis demasiado dinero en estas carreras.Ihr setzt zu viel Geld bei diesen Rennen. |
| ellos | apuestan | Mis amigos apuestan por el otro equipo esta noche.Meine Freunde wetten heute Abend auf die andere Mannschaft. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he apostado | Este mes he apostado veinte euros en partidos de fútbol.Diesen Monat habe ich zwanzig Euro auf Fußballspiele gesetzt. |
| tú | has apostado | has apostado otra vez por el caballo más caro.Du hast schon wieder auf das teuerste Pferd gewettet. |
| él | ha apostado | Mi tío ha apostado cien euros en la lotería esta semana.Mein Onkel hat diese Woche hundert Euro im Lotto gesetzt. |
| nosotros | hemos apostado | hemos apostado por el mismo equipo durante toda la temporada.Wir haben die ganze Saison auf dieselbe Mannschaft gewettet. |
| vosotros | habéis apostado | habéis apostado demasiado en este partido de tenis.Ihr habt zu viel auf dieses Tennisspiel gesetzt. |
| ellos | han apostado | Los jugadores han apostado todo su dinero en una sola noche.Die Spieler haben ihr ganzes Geld in einer Nacht verwettet. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | aposté | Ayer aposté cinco euros con mi vecino.Gestern habe ich fünf Euro mit meinem Nachbarn gewettet. |
| tú | apostaste | apostaste por el caballo equivocado y perdiste.Du hast auf das falsche Pferd gesetzt und verloren. |
| él | apostó | Pedro apostó veinte euros y ganó la apuesta.Pedro setzte zwanzig Euro und gewann die Wette. |
| nosotros | apostamos | El año pasado apostamos por el equipo italiano.Letztes Jahr setzten wir auf die italienische Mannschaft. |
| vosotros | apostasteis | apostasteis contra mi hermano y perdisteis dinero.Ihr wettetet gegen meinen Bruder und verlort Geld. |
| ellos | apostaron | Los amigos apostaron una cena en el restaurante.Die Freunde wetteten um ein Abendessen im Restaurant. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apostaba | Antes yo apostaba todos los domingos en el bar.Früher wettete ich jeden Sonntag in der Bar. |
| tú | apostabas | Tú apostabas con tu padre por cualquier partido.Du wettetest mit deinem Vater um jedes Spiel. |
| él | apostaba | Mi abuelo apostaba poco dinero en los caballos.Mein Großvater setzte wenig Geld auf die Pferde. |
| nosotros | apostábamos | Nosotros apostábamos siempre por el equipo más débil.Wir setzten immer auf die schwächere Mannschaft. |
| vosotros | apostabais | Vosotros apostabais café en cada partido de fútbol.Ihr wettetet bei jedem Fußballspiel um einen Kaffee. |
| ellos | apostaban | Mis primos apostaban por los mismos números cada semana.Meine Cousins setzten jede Woche auf dieselben Zahlen. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había apostado | Cuando llegué, yo ya había apostado todo mi dinero.Als ich ankam, hatte ich mein ganzes Geld schon verwettet. |
| tú | habías apostado | Ya habías apostado por el caballo antes de leer las cuotas.Du hattest schon auf das Pferd gesetzt, bevor du die Quoten gelesen hattest. |
| él | había apostado | Mi tío ya había apostado cincuenta euros antes del partido.Mein Onkel hatte vor dem Spiel schon fünfzig Euro gesetzt. |
| nosotros | habíamos apostado | Ya habíamos apostado todos por el equipo francés.Wir hatten alle schon auf die französische Mannschaft gewettet. |
| vosotros | habíais apostado | Ya habíais apostado demasiado antes de saber el resultado.Ihr hattet schon zu viel gesetzt, bevor ihr das Ergebnis wusstet. |
| ellos | habían apostado | Los hombres ya habían apostado veinte euros cuando empezó el juego.Die Männer hatten schon zwanzig Euro gesetzt, als das Spiel begann. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube apostado | Apenas hube apostado el dinero, supe que iba a perder.Kaum hatte ich das Geld gesetzt, wusste ich, dass ich verlieren würde. |
| tú | hubiste apostado | Cuando hubiste apostado por el caballo, ya empezaba la carrera.Als du auf das Pferd gesetzt hattest, begann schon das Rennen. |
| él | hubo apostado | En cuanto hubo apostado Pedro, comenzó el partido.Sobald Pedro gewettet hatte, begann das Spiel. |
| nosotros | hubimos apostado | Cuando hubimos apostado por el equipo, ya estaba lleno el bar.Als wir auf die Mannschaft gesetzt hatten, war die Bar schon voll. |
| vosotros | hubisteis apostado | Tan pronto como hubisteis apostado , se cerró la mesa.Sobald ihr gewettet hattet, schloss der Tisch. |
| ellos | hubieron apostado | Apenas hubieron apostado los jugadores, empezó el partido.Kaum hatten die Spieler gewettet, begann das Spiel. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apostaré | Mañana apostaré diez euros en el partido de tenis.Morgen werde ich zehn Euro auf das Tennisspiel setzen. |
| tú | apostarás | apostarás otra vez por el mismo caballo el sábado.Du wirst am Samstag wieder auf dasselbe Pferd setzen. |
| él | apostará | Mi padre apostará poco dinero en la final.Mein Vater wird im Finale wenig Geld setzen. |
| nosotros | apostaremos | apostaremos por el equipo español en la próxima carrera.Wir werden im nächsten Rennen auf die spanische Mannschaft setzen. |
| vosotros | apostaréis | apostaréis un café por el resultado del partido.Ihr werdet einen Kaffee auf das Spielergebnis wetten. |
| ellos | apostarán | Mis amigos apostarán contra mí en el próximo partido.Meine Freunde werden im nächsten Spiel gegen mich wetten. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré apostado | Para diciembre, yo habré apostado doscientos euros este año.Bis Dezember werde ich dieses Jahr zweihundert Euro gesetzt haben. |
| tú | habrás apostado | Para entonces, habrás apostado varias veces por el mismo equipo.Bis dahin wirst du mehrmals auf dieselbe Mannschaft gewettet haben. |
| él | habrá apostado | Para esa fecha, mi tío habrá apostado mucho dinero.Bis zu diesem Datum wird mein Onkel viel Geld gesetzt haben. |
| nosotros | habremos apostado | Para la final, habremos apostado por casi todos los equipos.Bis zum Finale werden wir auf fast alle Mannschaften gewettet haben. |
| vosotros | habréis apostado | Para entonces, habréis apostado demasiadas veces en este bar.Bis dahin werdet ihr zu oft in dieser Bar gewettet haben. |
| ellos | habrán apostado | Para junio, los jugadores habrán apostado todo su dinero.Bis Juni werden die Spieler ihr ganzes Geld verwettet haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apostaría | Yo apostaría veinte euros si conociera mejor al equipo.Ich würde zwanzig Euro setzen, wenn ich die Mannschaft besser kennen würde. |
| tú | apostarías | apostarías más dinero si tuvieras información segura.Du würdest mehr Geld setzen, wenn du sichere Informationen hättest. |
| él | apostaría | Mi hermano apostaría por mí si ganara más a menudo.Mein Bruder würde auf mich setzen, wenn ich öfter gewinnen würde. |
| nosotros | apostaríamos | apostaríamos por ese caballo si su jinete fuera mejor.Wir würden auf dieses Pferd setzen, wenn sein Jockey besser wäre. |
| vosotros | apostaríais | apostaríais menos si supierais cuánto pierde el equipo.Ihr würdet weniger setzen, wenn ihr wüsstet, wie viel die Mannschaft verliert. |
| ellos | apostarían | Los amigos apostarían contra mí solo por diversión.Die Freunde würden nur zum Spaß gegen mich wetten. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría apostado | Yo habría apostado menos si hubiera leído antes las cuotas.Ich hätte weniger gesetzt, wenn ich vorher die Quoten gelesen hätte. |
| tú | habrías apostado | habrías apostado por el otro caballo si lo hubieras visto correr.Du hättest auf das andere Pferd gesetzt, wenn du es hättest laufen sehen. |
| él | habría apostado | Pedro habría apostado más dinero si hubiera ganado la primera apuesta.Pedro hätte mehr Geld gesetzt, wenn er die erste Wette gewonnen hätte. |
| nosotros | habríamos apostado | habríamos apostado por el equipo local si hubiéramos sabido del partido.Wir hätten auf die lokale Mannschaft gesetzt, wenn wir vom Spiel gewusst hätten. |
| vosotros | habríais apostado | habríais apostado menos si hubierais escuchado mi consejo.Ihr hättet weniger gesetzt, wenn ihr meinen Rat gehört hättet. |
| ellos | habrían apostado | Los chicos habrían apostado una cena si hubieran tenido más confianza.Die Jungs hätten um ein Abendessen gewettet, wenn sie mehr Vertrauen gehabt hätten. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apueste | Mi padre quiere que yo no apueste tanto dinero.Mein Vater will, dass ich nicht so viel Geld setze. |
| tú | apuestes | Es mejor que no apuestes por el caballo más caro.Es ist besser, dass du nicht auf das teuerste Pferd setzt. |
| él | apueste | Espero que mi hermano apueste poco en el partido.Ich hoffe, dass mein Bruder wenig auf das Spiel setzt. |
| nosotros | apostemos | Es lógico que apostemos por el equipo más fuerte.Es ist logisch, dass wir auf die stärkere Mannschaft setzen. |
| vosotros | apostéis | Nadie quiere que apostéis todo el dinero del viaje.Niemand will, dass ihr das ganze Reisegeld setzt. |
| ellos | apuesten | Es importante que las personas no apuesten más de lo necesario.Es ist wichtig, dass die Leute nicht mehr als nötig setzen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya apostado | Espero haya apostado bien esta semana en la lotería.Ich hoffe, ich habe diese Woche gut im Lotto gesetzt. |
| tú | hayas apostado | Ojalá no hayas apostado todo el sueldo en el casino.Hoffentlich hast du nicht das ganze Gehalt im Casino gesetzt. |
| él | haya apostado | Dudo que mi tío haya apostado poco en la final.Ich zweifle, dass mein Onkel im Finale wenig gesetzt hat. |
| nosotros | hayamos apostado | Es posible que hayamos apostado por el equipo equivocado.Es ist möglich, dass wir auf die falsche Mannschaft gesetzt haben. |
| vosotros | hayáis apostado | Ojalá no hayáis apostado demasiado en este partido.Hoffentlich habt ihr nicht zu viel auf dieses Spiel gesetzt. |
| ellos | hayan apostado | Es probable que los amigos hayan apostado contra nosotros.Es ist wahrscheinlich, dass die Freunde gegen uns gewettet haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apostara | Si yo apostara menos, tendría más dinero ahora.Wenn ich weniger setzen würde, hätte ich jetzt mehr Geld. |
| tú | apostaras | Si apostaras por el equipo correcto, ganarías a menudo.Wenn du auf die richtige Mannschaft setzen würdest, würdest du oft gewinnen. |
| él | apostara | Si mi hermano apostara menos, ahorraría más.Wenn mein Bruder weniger setzen würde, würde er mehr sparen. |
| nosotros | apostáramos | Si apostáramos con cuidado, perderíamos menos dinero.Wenn wir vorsichtig setzen würden, würden wir weniger Geld verlieren. |
| vosotros | apostarais | Si apostarais menos en el bar, viviríais mejor.Wenn ihr weniger in der Bar setzen würdet, würdet ihr besser leben. |
| ellos | apostaran | Si los amigos apostaran contra mí, no me molestaría.Wenn die Freunde gegen mich wetten würden, würde es mich nicht stören. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera apostado | Si yo hubiera apostado menos, no habría perdido tanto dinero.Wenn ich weniger gesetzt hätte, hätte ich nicht so viel Geld verloren. |
| tú | hubieras apostado | Si hubieras apostado por el otro caballo, habrías ganado.Wenn du auf das andere Pferd gesetzt hättest, hättest du gewonnen. |
| él | hubiera apostado | Si mi tío hubiera apostado menos, ahora tendría más ahorros.Wenn mein Onkel weniger gesetzt hätte, hätte er jetzt mehr Ersparnisse. |
| nosotros | hubiéramos apostado | Si hubiéramos apostado por el equipo local, habríamos ganado la cena.Wenn wir auf die lokale Mannschaft gesetzt hätten, hätten wir das Abendessen gewonnen. |
| vosotros | hubierais apostado | Si hubierais apostado menos, habríais llegado a fin de mes.Wenn ihr weniger gesetzt hättet, wärt ihr mit dem Geld ausgekommen. |
| ellos | hubieran apostado | Si los chicos hubieran apostado contra ese caballo, habrían ganado.Wenn die Jungs gegen dieses Pferd gewettet hätten, hätten sie gewonnen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | apostare | Si yo apostare algún día por ese equipo, ganaré.Sollte ich eines Tages auf diese Mannschaft setzen, werde ich gewinnen. |
| tú | apostares | Cuando apostares por mí, ya verás los resultados.Wenn du auf mich setzt, wirst du schon die Ergebnisse sehen. |
| él | apostare | El jugador que apostare por nosotros ganará dinero.Der Spieler, der auf uns setzt, wird Geld gewinnen. |
| nosotros | apostáremos | Si apostáremos por el caballo blanco, recibiremos buen dinero.Sollten wir auf das weiße Pferd setzen, bekommen wir gutes Geld. |
| vosotros | apostareis | Si apostareis otra vez, perderéis más dinero.Solltet ihr wieder setzen, werdet ihr mehr Geld verlieren. |
| ellos | apostaren | Los amigos que apostaren contra nosotros perderán.Die Freunde, die gegen uns wetten, werden verlieren. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere apostado | Cuando yo hubiere apostado tres veces, ya seré experto.Wenn ich dreimal gewettet habe, bin ich schon Experte. |
| tú | hubieres apostado | Cuando hubieres apostado todo el dinero, comprenderás el problema.Wenn du das ganze Geld gesetzt hast, wirst du das Problem verstehen. |
| él | hubiere apostado | Cuando mi tío hubiere apostado otra vez, su mujer se enfadará.Wenn mein Onkel wieder gesetzt hat, wird seine Frau wütend sein. |
| nosotros | hubiéremos apostado | Cuando hubiéremos apostado todo en este partido, ya no tendremos nada.Wenn wir alles auf dieses Spiel gesetzt haben, haben wir nichts mehr. |
| vosotros | hubiereis apostado | Cuando hubiereis apostado demasiado, pediréis dinero prestado.Wenn ihr zu viel gesetzt habt, werdet ihr Geld leihen. |
| ellos | hubieren apostado | Cuando los jugadores hubieren apostado todo, dejarán el casino.Wenn die Spieler alles gesetzt haben, werden sie das Casino verlassen. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | apuesta | apuesta poco dinero y verás cómo te diviertes.Setze wenig Geld und du wirst sehen, wie du dich amüsierst. |
| él | apueste | Que apueste por el equipo local si quiere ganar.Er soll auf die lokale Mannschaft setzen, wenn er gewinnen will. |
| nosotros | apostemos | apostemos por el caballo blanco esta tarde.Setzen wir heute Nachmittag auf das weiße Pferd. |
| vosotros | apostad | apostad con cuidado y no perderéis tanto.Setzt vorsichtig und ihr werdet nicht so viel verlieren. |
| ellos | apuesten | Que apuesten por el equipo más fuerte.Sie sollen auf die stärkere Mannschaft setzen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no apuestes | No no apuestes todo tu sueldo en una sola noche.Setze nicht dein ganzes Gehalt in einer Nacht. |
| él | no apueste | Que no no apueste contra su propio hermano.Er soll nicht gegen seinen eigenen Bruder wetten. |
| nosotros | no apostemos | No no apostemos más de veinte euros esta noche.Setzen wir heute Abend nicht mehr als zwanzig Euro. |
| vosotros | no apostéis | No no apostéis demasiado dinero en este partido.Setzt nicht zu viel Geld auf dieses Spiel. |
| ellos | no apuesten | Que no no apuesten todo el dinero en una carrera.Sie sollen nicht das ganze Geld auf ein Rennen setzen. |
1 / 1
Yo ___ diez euros a que mi equipo gana hoy.
Ich wette zehn Euro, dass meine Mannschaft heute gewinnt.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „apostar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „apostar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.