Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | andar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | andando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar andando. |
andar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „gehen / laufen“. Im Presente: yo ando, tú andas, él/ella anda, nosotros andamos, vosotros andáis, ellos andan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | andar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | andando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar andando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | ando | Yo ando media hora cada mañana con mi perro.Ich laufe jeden Morgen eine halbe Stunde mit meinem Hund. |
| tú | andas | Tú andas muy rápido cuando llegas tarde a clase.Du läufst sehr schnell, wenn du zu spät zum Unterricht kommst. |
| él | anda | Mi abuelo anda despacio por el parque después de comer.Mein Großvater geht nach dem Essen langsam durch den Park. |
| nosotros | andamos | Nosotros andamos al trabajo cuando hace buen tiempo.Wir gehen zu Fuß zur Arbeit, wenn das Wetter schön ist. |
| vosotros | andáis | Vosotros andáis descalzos por la playa en verano.Im Sommer lauft ihr barfuß am Strand entlang. |
| ellos | andan | Los turistas andan por el casco antiguo con un mapa.Die Touristen gehen mit einer Karte durch die Altstadt. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he andado | Hoy yo he andado mucho por el centro comercial.Heute bin ich viel durch das Einkaufszentrum gelaufen. |
| tú | has andado | Esta mañana tú has andado con la bici de la mano.Heute Morgen bist du mit dem Fahrrad an der Hand gegangen. |
| él | ha andado | Esta tarde el médico ha andado entre las camas del hospital.Heute Nachmittag ist der Arzt zwischen den Krankenhausbetten umhergegangen. |
| nosotros | hemos andado | Esta semana nosotros hemos andado al mercado tres veces.Diese Woche sind wir dreimal zu Fuß zum Markt gegangen. |
| vosotros | habéis andado | Este mes vosotros habéis andado más que el año pasado.Diesen Monat seid ihr mehr gelaufen als im ganzen letzten Jahr. |
| ellos | han andado | Hoy los perros han andado sueltos por el jardín.Heute sind die Hunde frei im Garten herumgelaufen. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | anduve | Ayer yo anduve cinco kilómetros bajo la lluvia.Gestern bin ich fünf Kilometer im Regen gelaufen. |
| tú | anduviste | El lunes tú anduviste hasta la estación sin paraguas.Am Montag bist du ohne Schirm bis zum Bahnhof gegangen. |
| él | anduvo | Anoche el cartero anduvo por todo el barrio con prisa.Gestern Abend ist der Briefträger eilig durch das ganze Viertel gelaufen. |
| nosotros | anduvimos | El sábado nosotros anduvimos por la montaña hasta el lago.Am Samstag sind wir über den Berg bis zum See gewandert. |
| vosotros | anduvisteis | En la boda vosotros anduvisteis con tacones toda la noche.Auf der Hochzeit seid ihr die ganze Nacht in Absätzen herumgelaufen. |
| ellos | anduvieron | En la excursión los alumnos anduvieron tres horas seguidas.Beim Ausflug sind die Schüler drei Stunden am Stück marschiert. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | andaba | De joven yo andaba diez kilómetros los domingos.Als junger Mensch bin ich sonntags zehn Kilometer gewandert. |
| tú | andabas | De niño tú andabas siempre detrás de tu hermana.Als Kind bist du immer hinter deiner Schwester hergelaufen. |
| él | andaba | Antes mi vecino andaba con bastón por la calle.Früher ist mein Nachbar mit einem Stock die Straße entlanggegangen. |
| nosotros | andábamos | En el pueblo nosotros andábamos hasta el río cada tarde.Im Dorf sind wir jeden Nachmittag bis zum Fluss spaziert. |
| vosotros | andabais | En verano vosotros andabais por el bosque sin prisa.Im Sommer seid ihr ohne Eile durch den Wald gewandert. |
| ellos | andaban | Entonces los niños andaban solos hasta la escuela.Damals sind die Kinder allein bis zur Schule gegangen. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había andado | Yo ya había andado una hora antes de desayunar.Ich war schon eine Stunde gelaufen, bevor ich frühstückte. |
| tú | habías andado | Tú ya habías andado hasta el museo cuando abrió.Du warst schon bis zum Museum gegangen, als es öffnete. |
| él | había andado | Mi tío ya había andado por la finca antes del amanecer.Mein Onkel war schon vor Sonnenaufgang über den Hof gegangen. |
| nosotros | habíamos andado | Nosotros ya habíamos andado toda la costa antes de la tormenta.Wir waren schon die ganze Küste abgewandert, bevor der Sturm kam. |
| vosotros | habíais andado | Vosotros ya habíais andado por ese sendero el año anterior.Ihr wart schon im Jahr davor diesen Pfad entlanggewandert. |
| ellos | habían andado | Los soldados ya habían andado muchos kilómetros aquel día.Die Soldaten waren an jenem Tag schon viele Kilometer marschiert. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube andado | Cuando yo hube andado bastante, me senté en un banco.Als ich genug gelaufen war, setzte ich mich auf eine Bank. |
| tú | hubiste andado | En cuanto tú hubiste andado un rato con botas nuevas, te dolieron los pies.Kaum warst du ein Stück in neuen Stiefeln gelaufen, taten dir die Füße weh. |
| él | hubo andado | Apenas el guía hubo andado unos metros, el grupo se puso en marcha.Kaum war der Führer ein paar Meter gegangen, machte sich die Gruppe auf. |
| nosotros | hubimos andado | Apenas nosotros hubimos andado hasta la esquina, empezó a llover.Kaum waren wir bis zur Ecke gegangen, fing es an zu regnen. |
| vosotros | hubisteis andado | Una vez que vosotros hubisteis andado por el mercado, llamasteis a casa.Nachdem ihr über den Markt gegangen wart, rieft ihr zu Hause an. |
| ellos | hubieron andado | Después de que los peregrinos hubieron andado todo el día, cenaron juntos.Nachdem die Pilger den ganzen Tag gewandert waren, aßen sie zusammen. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | andaré | Mañana yo andaré hasta la oficina para ahorrar gasolina.Morgen werde ich zu Fuß ins Büro gehen, um Benzin zu sparen. |
| tú | andarás | El domingo tú andarás con nosotros por la sierra.Am Sonntag wirst du mit uns durch die Berge wandern. |
| él | andará | Pronto el bebé andará solo por la casa.Bald wird das Baby allein durch die Wohnung laufen. |
| nosotros | andaremos | En las vacaciones nosotros andaremos por la orilla del mar.In den Ferien werden wir am Meeresufer spazieren gehen. |
| vosotros | andaréis | Esta noche vosotros andaréis con linternas por el camping.Heute Abend werdet ihr mit Taschenlampen über den Campingplatz gehen. |
| ellos | andarán | El año que viene mis padres andarán el Camino de Santiago.Nächstes Jahr werden meine Eltern den Jakobsweg gehen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré andado | Para las diez yo ya habré andado todo el recorrido.Bis zehn Uhr werde ich die ganze Strecke gelaufen sein. |
| tú | habrás andado | Para el viernes tú habrás andado más de cincuenta kilómetros.Bis Freitag wirst du mehr als fünfzig Kilometer gelaufen sein. |
| él | habrá andado | A mediodía el cartero habrá andado por todas las calles.Bis Mittag wird der Briefträger durch alle Straßen gegangen sein. |
| nosotros | habremos andado | Al final del viaje nosotros habremos andado por cinco ciudades.Am Ende der Reise werden wir durch fünf Städte gelaufen sein. |
| vosotros | habréis andado | Para la cena vosotros habréis andado hasta el faro.Bis zum Abendessen werdet ihr bis zum Leuchtturm gewandert sein. |
| ellos | habrán andado | Antes de oscurecer los niños habrán andado por todo el zoo.Vor der Dunkelheit werden die Kinder durch den ganzen Zoo gelaufen sein. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | andaría | Con mejor clima yo andaría más por la ciudad.Bei besserem Wetter würde ich mehr durch die Stadt laufen. |
| tú | andarías | Sin el tobillo roto tú andarías con nosotros hoy.Ohne den gebrochenen Knöchel würdest du heute mit uns laufen. |
| él | andaría | En esa situación, el conductor andaría hasta el pueblo más cercano.In dieser Situation würde der Fahrer bis zum nächsten Dorf gehen. |
| nosotros | andaríamos | Con más tiempo nosotros andaríamos por el jardín botánico.Mit mehr Zeit würden wir durch den botanischen Garten spazieren. |
| vosotros | andaríais | Llegado el caso, vosotros andaríais hasta el hospital a pie.Wenn es nötig wäre, würdet ihr zu Fuß bis zum Krankenhaus gehen. |
| ellos | andarían | Sin coche mis primos andarían cada día a la fábrica.Ohne Auto würden meine Cousins jeden Tag zur Fabrik laufen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría andado | Con zapatos mejores yo habría andado la ruta completa.Mit besseren Schuhen wäre ich die ganze Route gewandert. |
| tú | habrías andado | Sin esa mochila tú habrías andado mucho más ligero.Ohne diesen Rucksack wärst du viel leichter gelaufen. |
| él | habría andado | Con un mapa el taxista no habría andado en círculos.Mit einer Karte wäre der Taxifahrer nicht im Kreis gelaufen. |
| nosotros | habríamos andado | Sin la nieve nosotros habríamos andado hasta la cabaña.Ohne den Schnee wären wir bis zur Hütte gewandert. |
| vosotros | habríais andado | Con más luz vosotros habríais andado por el túnel sin miedo.Mit mehr Licht wärt ihr ohne Angst durch den Tunnel gegangen. |
| ellos | habrían andado | Con menos calor los atletas habrían andado más rápido.Bei weniger Hitze wären die Athleten schneller gelaufen. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | ande | Mi médico espera que yo ande lo suficiente para dormir bien.Mein Arzt hofft, dass ich genug laufe, um gut zu schlafen. |
| tú | andes | Quiero que tú andes con cuidado sobre el hielo.Ich will, dass du vorsichtig über das Eis gehst. |
| él | ande | Es importante que el paciente ande un poco cada día.Es ist wichtig, dass der Patient jeden Tag ein wenig geht. |
| nosotros | andemos | Ojalá nosotros andemos por la playa esta tarde.Hoffentlich spazieren wir heute Nachmittag am Strand. |
| vosotros | andéis | Es mejor que vosotros andéis por la acera.Es ist besser, dass ihr auf dem Bürgersteig geht. |
| ellos | anden | Conviene que los niños anden en fila por el museo.Es ist ratsam, dass die Kinder in einer Reihe durch das Museum gehen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya andado | Dudo que yo haya andado tanto como dice mi reloj.Ich bezweifle, dass ich so viel gelaufen bin, wie meine Uhr sagt. |
| tú | hayas andado | No creo que tú hayas andado hasta la farmacia con esta lluvia.Ich glaube nicht, dass du bei diesem Regen zur Apotheke gegangen bist. |
| él | haya andado | Es posible que el ladrón haya andado por el tejado.Es ist möglich, dass der Dieb über das Dach gegangen ist. |
| nosotros | hayamos andado | Es probable que nosotros hayamos andado ya la mitad del camino.Wahrscheinlich sind wir schon die Hälfte des Weges gegangen. |
| vosotros | hayáis andado | No parece que vosotros hayáis andado por el barro.Es sieht nicht so aus, als wärt ihr durch den Schlamm gelaufen. |
| ellos | hayan andado | Puede que los vecinos hayan andado con el perro esta semana.Vielleicht sind die Nachbarn diese Woche mit dem Hund gegangen. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | anduviera | Si yo anduviera más cada día, me sentiría mejor.Wenn ich jeden Tag mehr laufen würde, würde ich mich besser fühlen. |
| tú | anduvieras | Si tú anduvieras a la escuela, llegarías más despierto.Wenn du zur Schule laufen würdest, würdest du wacher ankommen. |
| él | anduviera | Si mi jefe anduviera por la oficina, vería los problemas.Wenn mein Chef durchs Büro gehen würde, würde er die Probleme sehen. |
| nosotros | anduviéramos | Si nosotros anduviéramos juntos al mercado, hablaríamos más.Wenn wir zusammen zum Markt gehen würden, würden wir mehr reden. |
| vosotros | anduvierais | Si vosotros anduvierais por el parque, veríais las ardillas.Wenn ihr durch den Park gehen würdet, würdet ihr die Eichhörnchen sehen. |
| ellos | anduvieran | Si mis hijos anduvieran más, dormirían mejor por la noche.Wenn meine Kinder mehr laufen würden, würden sie nachts besser schlafen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera andado | Si yo hubiera andado con zapatillas, no tendría ampollas.Wenn ich in Turnschuhen gelaufen wäre, hätte ich keine Blasen. |
| tú | hubieras andado | Si tú hubieras andado más rápido, habrías cogido el tren.Wenn du schneller gelaufen wärst, hättest du den Zug erwischt. |
| él | hubiera andado | Si el turista hubiera andado por la derecha, habría encontrado el hotel.Wenn der Tourist rechts gegangen wäre, hätte er das Hotel gefunden. |
| nosotros | hubiéramos andado | Si nosotros hubiéramos andado por la sombra, no habríamos sudado tanto.Wenn wir im Schatten gegangen wären, hätten wir nicht so geschwitzt. |
| vosotros | hubierais andado | Si vosotros hubierais andado por el puente, no os habríais mojado.Wenn ihr über die Brücke gegangen wärt, wärt ihr nicht nass geworden. |
| ellos | hubieran andado | Si los niños hubieran andado por el césped, el jardinero se habría enfadado.Wenn die Kinder über den Rasen gelaufen wären, hätte sich der Gärtner geärgert. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | anduviere | Si algún día yo anduviere por Roma, visitaré el Coliseo.Wenn ich eines Tages durch Rom gehe, besuche ich das Kolosseum. |
| tú | anduvieres | Si tú anduvieres por el bosque, lleva agua.Wenn du durch den Wald wanderst, nimm Wasser mit. |
| él | anduviere | Si el cliente anduviere por la tienda, lo atenderá Ana.Wenn der Kunde durch den Laden geht, bedient ihn Ana. |
| nosotros | anduviéremos | Si nosotros anduviéremos cada mañana, se notará pronto.Wenn wir jeden Morgen laufen, merkt man es bald. |
| vosotros | anduviereis | Si vosotros anduviereis de noche, llevad chalecos reflectantes.Wenn ihr nachts unterwegs seid, tragt Warnwesten. |
| ellos | anduvieren | Si los alumnos anduvieren despacio por el pasillo, habrá menos ruido.Wenn die Schüler langsam durch den Flur gehen, gibt es weniger Lärm. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere andado | Cuando yo hubiere andado todo el Camino, lo celebraré.Wenn ich den ganzen Weg gegangen bin, feiere ich das. |
| tú | hubieres andado | Cuando tú hubieres andado hasta casa, llámame.Wenn du bis nach Hause gelaufen bist, ruf mich an. |
| él | hubiere andado | Cuando el perro hubiere andado bastante, dormirá toda la tarde.Wenn der Hund genug gelaufen ist, schläft er den ganzen Nachmittag. |
| nosotros | hubiéremos andado | Cuando nosotros hubiéremos andado hasta la cima, descansaremos.Wenn wir bis zum Gipfel gewandert sind, ruhen wir uns aus. |
| vosotros | hubiereis andado | Cuando vosotros hubiereis andado por esas calles, entenderéis la ciudad.Wenn ihr durch diese Straßen gegangen seid, versteht ihr die Stadt. |
| ellos | hubieren andado | Cuando los corredores hubieren andado diez kilómetros, se verá quién gana.Wenn die Läufer zehn Kilometer gelaufen sind, zeigt sich schnell der Sieger. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | anda | Tú, anda más despacio por la escalera.Geh langsamer die Treppe hinunter. |
| él | ande | Que el abuelo ande con el bastón nuevo.Der Großvater soll mit dem neuen Stock gehen. |
| nosotros | andemos | andemos juntos hasta la parada del autobús.Lasst uns zusammen bis zur Bushaltestelle gehen. |
| vosotros | andad | Vosotros, andad por el lado izquierdo del camino.Geht auf der linken Seite des Weges. |
| ellos | anden | Que los invitados anden por el jardín hasta la fiesta.Die Gäste sollen durch den Garten zur Feier gehen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no andes | No no andes descalzo por la cocina.Lauf nicht barfuß durch die Küche. |
| él | no ande | Que el niño no no ande solo por la calle.Das Kind soll nicht allein auf der Straße laufen. |
| nosotros | no andemos | No no andemos por la carretera sin arcén.Lasst uns nicht auf der Landstraße ohne Seitenstreifen gehen. |
| vosotros | no andéis | No no andéis por el suelo recién fregado.Lauft nicht über den frisch gewischten Boden. |
| ellos | no anden | Que los alumnos no no anden por el césped del colegio.Die Schüler sollen nicht über den Rasen der Schule laufen. |
1 / 1
Yo ___ media hora cada mañana con mi perro.
Ich laufe jeden Morgen eine halbe Stunde mit meinem Hund.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „andar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „andar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.