Was bedeutet „amonestar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „amonestar“ bedeutet „ermahnen / verwarnen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „amonestar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „amonestar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „amonestar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von amonestar: yo amonesto, tú amonestas, él/ella/usted amonesta, nosotros amonestamos, vosotros amonestáis, ellos/ellas/ustedes amonestan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „amonestar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von amonestar: yo amonesté, tú amonestaste, él/ella/usted amonestó, nosotros amonestamos, vosotros amonestasteis, ellos/ellas/ustedes amonestaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „amonestar“?

Pretérito Imperfecto von amonestar: yo amonestaba, tú amonestabas, él/ella/usted amonestaba, nosotros amonestábamos, vosotros amonestabais, ellos/ellas/ustedes amonestaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „amonestar“?

Subjuntivo Presente von amonestar: yo amoneste, tú amonestes, él/ella/usted amoneste, nosotros amonestemos, vosotros amonestéis, ellos/ellas/ustedes amonesten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „amonestar“?

Das Participio von amonestar lautet „amonestado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he amonestado, has amonestado oder ha amonestado.

Wie lautet das Gerundio von „amonestar“?

Das Gerundio von amonestar lautet „amonestando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está amonestando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von amonestar

amonestar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „ermahnen / verwarnen“. Im Presente: yo amonesto, tú amonestas, él/ella amonesta, nosotros amonestamos, vosotros amonestáis, ellos amonestan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1304-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: amonestar
Gerundio: amonestando
Bedeutung: ermahnen / verwarnen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Amonestar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	amonestar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	amonestando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar amonestando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonesto	Yo amonesto al aprendiz por llegar sin casco a la obra.Ich ermahne den Lehrling, weil er ohne Helm auf die Baustelle kommt.
tú	amonestas	Normalmente, tú amonestas al camarero por mezclar las comandas.Normalerweise rügst du den Kellner, weil er die Bestellungen vertauscht.
él	amonesta	Hoy, el entrenador amonesta al portero por salir tarde de la portería.Heute tadelt der Trainer den Torwart, weil er zu spät aus dem Tor kommt.
nosotros	amonestamos	A veces, nosotros amonestamos al becario por dejar las luces encendidas.Manchmal mahnen wir den Praktikanten, weil er das Licht brennen lässt.
vosotros	amonestáis	Ahora, vosotros amonestáis al conductor por aparcar en doble fila.Jetzt verwarnt ihr den Fahrer, weil er in zweiter Reihe parkt.
ellos	amonestan	Casi siempre, los monitores amonestan a los excursionistas por salirse del sendero.Fast immer ermahnen die Betreuer die Wanderer, weil sie den Pfad verlassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he amonestado	Este año, yo he amonestado al cajero por contar mal el cambio.Dieses Jahr habe ich den Kassierer gerügt, weil er das Wechselgeld falsch zählte.
tú	has amonestado	Últimamente, tú has amonestado a tu hermano por dejar los platos sucios.In letzter Zeit hast du deinen Bruder ermahnt, weil er das Geschirr stehen lässt.
él	ha amonestado	En estos meses, el jefe de sala ha amonestado al cocinero por quemar la salsa.In diesen Monaten hat der Restaurantleiter den Koch getadelt, weil er die Soße anbrennen ließ.
nosotros	hemos amonestado	Hasta ahora, nosotros hemos amonestado al ciclista por circular sin luces de noche.Bislang haben wir den Radfahrer verwarnt, weil er nachts ohne Licht fuhr.
vosotros	habéis amonestado	En lo que va de curso, vosotros habéis amonestado a los alumnos por copiar los deberes.In diesem Halbjahr habt ihr die Schüler gerügt, weil sie die Hausaufgaben abschrieben.
ellos	han amonestado	En este tiempo, los socorristas han amonestado a los bañistas por nadar fuera de la zona.In dieser Zeit haben die Rettungsschwimmer die Badegäste ermahnt, weil sie außerhalb der Zone schwammen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonesté	Ayer, yo amonesté al vendedor por subir el precio sin avisar.Gestern rügte ich den Verkäufer, weil er den Preis ohne Hinweis erhöhte.
tú	amonestaste	Hace un rato, tú amonestaste al mecánico por olvidar apretar la rueda.Vor einer Weile tadeltest du den Mechaniker, weil er das Rad nicht festzog.
él	amonestó	Esta mañana, el director amonestó al profesor por llegar sin los exámenes.Heute Morgen ermahnte der Direktor den Lehrer, weil er ohne die Klausuren kam.
nosotros	amonestamos	Anoche, nosotros amonestamos al inquilino por poner música muy alta.Letzte Nacht verwarnten wir den Mieter, weil er die Musik zu laut aufdrehte.
vosotros	amonestasteis	El sábado, vosotros amonestasteis al guía por dejar atrás a dos turistas.Am Samstag rügtet ihr den Reiseführer, weil er zwei Touristen zurückließ.
ellos	amonestaron	Hace poco, los jueces amonestaron al boxeador por golpear tras la campana.Vor Kurzem verwarnten die Punktrichter den Boxer, weil er nach dem Gong zuschlug.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonestaba	Antes, yo amonestaba a los pasantes por fumar junto al almacén.Früher ermahnte ich die Praktikanten, weil sie neben dem Lager rauchten.
tú	amonestabas	Por entonces, tú amonestabas a tu compañero por no apuntar las llamadas.Damals tadeltest du deinen Kollegen, weil er die Anrufe nicht notierte.
él	amonestaba	En esa época, el capataz amonestaba a los obreros por descansar de más.In jener Zeit rügte der Polier die Arbeiter, weil sie zu lange Pause machten.
nosotros	amonestábamos	Cuando eso era normal, nosotros amonestábamos al repartidor por pisar el césped.Als das normal war, ermahnten wir den Boten, weil er den Rasen betrat.
vosotros	amonestabais	Hace años, vosotros amonestabais a los novatos por gritar en el pasillo.Vor Jahren verwarntet ihr die Neulinge, weil sie im Flur schrien.
ellos	amonestaban	En aquellos días, los árbitros amonestaban a los suplentes por entrar antes de tiempo.In jenen Tagen rügten die Schiedsrichter die Ersatzspieler, weil sie zu früh aufs Feld kamen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había amonestado	Cuando llegaste, yo ya había amonestado al técnico por dejar el cable suelto.Als du kamst, hatte ich den Techniker schon ermahnt, weil er das Kabel lose ließ.
tú	habías amonestado	Para entonces, tú ya habías amonestado al cliente por colarse en la fila.Bis dahin hattest du den Kunden bereits gerügt, weil er sich vordrängelte.
él	había amonestado	Al volver, el supervisor ya había amonestado al guardia por dormirse en el turno.Bei der Rückkehr hatte der Vorgesetzte den Wachmann bereits getadelt, weil er im Dienst einschlief.
nosotros	habíamos amonestado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos amonestado al becario por borrar el archivo.Vor dem Gespräch hatten wir den Praktikanten schon ermahnt, weil er die Datei löschte.
vosotros	habíais amonestado	Cuando volvisteis a mirar, vosotros ya habíais amonestado al chófer por correr en el barrio.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr den Chauffeur bereits verwarnt, weil er im Viertel raste.
ellos	habían amonestado	Para ese momento, los tutores ya habían amonestado a los alumnos por faltar al examen.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Tutoren die Schüler bereits gerügt, weil sie die Prüfung versäumten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube amonestado	Apenas yo hube amonestado al peón por tirar escombros, todo se calmó.Kaum hatte ich den Bauhelfer gerügt, weil er Schutt wegwarf, wurde es ruhig.
tú	hubiste amonestado	En cuanto tú hubiste amonestado al cajero por cerrar antes de hora, todo se aclaró.Sobald du den Kassierer ermahnt hattest, weil er zu früh schloss, war alles geklärt.
él	hubo amonestado	No bien el árbitro hubo amonestado al delantero por simular la falta, saltó la grada.Kaum hatte der Schiedsrichter den Stürmer verwarnt, weil er das Foul vortäuschte, sprang alles an.
nosotros	hubimos amonestado	Tan pronto como nosotros hubimos amonestado al vecino por dejar el coche en la acera, seguimos.Sobald wir den Nachbarn wegen des Autos auf dem Gehweg getadelt hatten, machten wir uns auf.
vosotros	hubisteis amonestado	Apenas vosotros hubisteis amonestado a los críos por saltar el muro, el patio quedó tranquilo.Kaum hattet ihr die Kinder ermahnt, weil sie über die Mauer kletterten, war die Unruhe weg.
ellos	hubieron amonestado	En cuanto los guardas hubieron amonestado al pescador por usar red prohibida, la cosa fue mejor.Sobald die Wächter den Fischer verwarnt hatten, weil er ein verbotenes Netz nutzte, wurde es besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonestaré	Mañana, yo amonestaré al cartero por dejar el correo en el suelo.Morgen werde ich den Postboten ermahnen, weil er die Post auf den Boden legt.
tú	amonestarás	Dentro de poco, tú amonestarás al jardinero por podar el árbol equivocado.Bald wirst du den Gärtner rügen, weil er den falschen Baum beschneidet.
él	amonestará	Esta tarde, el árbitro amonestará al medio por protestar cada decisión.Heute Nachmittag wird der Schiedsrichter den Mittelfeldspieler verwarnen, weil er jede Entscheidung anficht.
nosotros	amonestaremos	La semana que viene, nosotros amonestaremos al proveedor por entregar tarde otra vez.Nächste Woche werden wir den Lieferanten tadeln, weil er erneut zu spät liefert.
vosotros	amonestaréis	Pronto, vosotros amonestaréis a los socios por faltar a la reunión clave.Demnächst werdet ihr die Teilhaber rügen, weil sie das wichtige Treffen verpassen.
ellos	amonestarán	Más adelante, los inspectores amonestarán a los taxistas por no usar el taxímetro.Später werden die Kontrolleure die Taxifahrer verwarnen, weil sie das Taxameter nicht nutzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré amonestado	Para entonces, yo ya habré amonestado al pintor por manchar el suelo nuevo.Bis dahin werde ich den Maler schon ermahnt haben, weil er den neuen Boden bekleckert.
tú	habrás amonestado	Antes del cierre, tú ya habrás amonestado al cajero por dejar la caja abierta.Vor Feierabend wirst du den Kassierer gerügt haben, weil er die Kasse offen lässt.
él	habrá amonestado	Al final del día, el capataz ya habrá amonestado al peón por no usar guantes.Bis Tagesende wird der Polier den Bauhelfer getadelt haben, weil er keine Handschuhe trägt.
nosotros	habremos amonestado	Para mañana, nosotros ya habremos amonestado al inquilino por dejar la puerta abierta.Bis morgen werden wir den Mieter ermahnt haben, weil er die Tür offen lässt.
vosotros	habréis amonestado	Antes de iros, vosotros ya habréis amonestado a los cadetes por descuidar el equipo.Bevor ihr geht, werdet ihr die Kadetten gerügt haben, weil sie die Ausrüstung vernachlässigen.
ellos	habrán amonestado	Para esa hora, los vigilantes ya habrán amonestado a los visitantes por tocar las obras.Bis dahin werden die Aufseher die Besucher ermahnt haben, weil sie die Kunstwerke berühren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonestaría	En un caso así, yo amonestaría al repartidor por dejar el paquete bajo la lluvia.In so einem Fall würde ich den Boten ermahnen, weil er das Paket im Regen lässt.
tú	amonestarías	Con un poco más de tiempo, tú amonestarías al alumno por hablar durante el examen.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Schüler rügen, weil er während der Prüfung redet.
él	amonestaría	En esa situación, el juez de línea amonestaría al lateral por entrar con dureza.In dieser Situation würde der Linienrichter den Außenverteidiger verwarnen, weil er hart einsteigt.
nosotros	amonestaríamos	Con ese panorama, nosotros amonestaríamos al casero por subir el alquiler de golpe.Bei dieser Lage würden wir den Vermieter tadeln, weil er die Miete plötzlich erhöht.
vosotros	amonestaríais	Llegado el caso, vosotros amonestaríais a los becarios por usar el móvil sin parar.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Praktikanten rügen, weil sie ständig am Handy sind.
ellos	amonestarían	En un día así, los porteros amonestarían a los invitados por entrar sin invitación.An so einem Tag würden die Türsteher die Gäste verwarnen, weil sie ohne Einladung hereinkommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría amonestado	En otro momento, yo habría amonestado al técnico por desconectar la alarma.In einem anderen Moment hätte ich den Techniker ermahnt, weil er die Alarmanlage abschaltete.
tú	habrías amonestado	Con un poco más de margen, tú habrías amonestado al cliente por gritar en la tienda.Mit mehr Spielraum hättest du den Kunden gerügt, weil er im Laden schrie.
él	habría amonestado	A esas alturas, el árbitro habría amonestado al banquillo por las protestas constantes.Zu jenem Zeitpunkt hätte der Schiedsrichter die Bank wegen des ständigen Protests verwarnt.
nosotros	habríamos amonestado	Con ese giro, nosotros habríamos amonestado al chófer por saltarse el semáforo.Mit dieser Wendung hätten wir den Fahrer getadelt, weil er die Ampel überfuhr.
vosotros	habríais amonestado	Llegados ahí, vosotros habríais amonestado a los aprendices por dejar el horno encendido.An jenem Punkt hättet ihr die Lehrlinge gerügt, weil sie den Ofen anließen.
ellos	habrían amonestado	En ese punto, los guardas habrían amonestado a los cazadores por disparar cerca del pueblo.Von da an hätten die Wächter die Jäger ermahnt, weil sie nahe am Dorf schossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amoneste	Es mejor que yo amoneste al becario por contestar de mala manera.Es ist besser, dass ich den Praktikanten rüge, weil er unhöflich antwortet.
tú	amonestes	Hace falta que tú amonestes al jugador por discutir cada falta.Es ist nötig, dass du den Spieler verwarnst, weil er über jedes Foul streitet.
él	amoneste	Conviene que el profesor amoneste al alumno por interrumpir la clase.Es ist sinnvoll, dass der Lehrer den Schüler ermahnt, weil er den Unterricht stört.
nosotros	amonestemos	Importa que nosotros amonestemos al socio por ocultar los gastos.Es ist wichtig, dass wir den Partner tadeln, weil er die Ausgaben verschweigt.
vosotros	amonestéis	Puede ser útil que vosotros amonestéis a los aficionados por encender bengalas.Es kann helfen, wenn ihr die Fans rügt, weil sie Bengalos zünden.
ellos	amonesten	Es posible que los jefes amonesten a los empleados por fichar tarde.Es ist möglich, dass die Chefs die Angestellten ermahnen, weil sie zu spät stempeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no amonestes	No no amonestes al recién llegado por preguntar dónde está el almacén.Rüge den Neuankömmling nicht, weil er fragt, wo das Lager ist.
él	no amoneste	Que el bibliotecario no no amoneste al lector por hablar bajito en la sala.Der Bibliothekar soll den Leser nicht tadeln, weil er im Saal leise spricht.
nosotros	no amonestemos	No no amonestemos al voluntario por tardar un poco en ordenar las sillas.Ermahnen wir den Freiwilligen nicht, weil er die Stühle etwas langsam ordnet.
vosotros	no amonestéis	No no amonestéis al pasajero por sentarse un momento en el sitio vacío.Verwarnt den Fahrgast nicht, weil er sich kurz auf den freien Platz setzt.
ellos	no amonesten	Que los vigilantes no no amonesten a los fotógrafos por retratar la fachada.Die Wachleute sollen die Fotografen nicht ermahnen, weil sie die Fassade ablichten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya amonestado	Ojalá yo haya amonestado al repartidor por dejar la verja abierta.Hoffentlich habe ich den Boten gerügt, weil er das Tor offen ließ.
tú	hayas amonestado	Puede que tú ya hayas amonestado al camarero por servir frío el plato.Vielleicht hast du den Kellner schon getadelt, weil er das Gericht kalt servierte.
él	haya amonestado	Tal vez el árbitro haya amonestado al defensa por la falta sobre el extremo.Vielleicht hat der Schiedsrichter den Verteidiger wegen des Fouls am Flügel verwarnt.
nosotros	hayamos amonestado	Quizá nosotros ya hayamos amonestado al vecino por podar el seto del jardín ajeno.Womöglich haben wir den Nachbarn schon ermahnt, weil er die fremde Hecke schnitt.
vosotros	hayáis amonestado	Es probable que vosotros hayáis amonestado a los cadetes por desordenar el armario.Wahrscheinlich habt ihr die Kadetten gerügt, weil sie den Schrank durcheinanderbrachten.
ellos	hayan amonestado	Puede ser que los monitores ya hayan amonestado a los niños por subirse al tejado.Möglicherweise haben die Betreuer die Kinder schon ermahnt, weil sie aufs Dach kletterten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonestara	Si yo amonestara al cajero por el descuadre, lo notaría todo el equipo.Würde ich den Kassierer wegen der Differenz rügen, würde es das ganze Team merken.
tú	amonestaras	Si tú amonestaras al alumno por copiar, te costaría calmar la clase.Wenn du den Schüler wegen des Abschreibens rügen würdest, würde es schwer, die Klasse zu beruhigen.
él	amonestara	Si el árbitro amonestara al capitán por la entrada, todos lo comentarían.Würde der Schiedsrichter den Kapitän wegen des Einsteigens verwarnen, würden es alle besprechen.
nosotros	amonestáramos	Si nosotros amonestáramos al casero por la subida, todo cambiaría de tono.Würden wir den Vermieter wegen der Erhöhung tadeln, würde alles einen anderen Ton bekommen.
vosotros	amonestarais	Si vosotros amonestarais a los novatos por el ruido, el ambiente mejoraría.Wenn ihr die Neulinge wegen des Lärms ermahnen würdet, würde die Stimmung besser werden.
ellos	amonestaran	Si los guardas amonestaran a los visitantes por el flash, nadie protestaría.Wenn die Wächter die Besucher wegen des Blitzlichts rügen würden, würde niemand protestieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera amonestado	Si yo hubiera amonestado al técnico por el fallo, aún se recordaría hoy.Wenn ich den Techniker wegen des Fehlers ermahnt hätte, würde man sich heute noch erinnern.
tú	hubieras amonestado	Si tú hubieras amonestado al becario por el retraso, eso habría dejado huella.Hättest du den Praktikanten wegen der Verspätung gerügt, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera amonestado	Si el árbitro hubiera amonestado al portero por perder tiempo, todavía se hablaría del partido.Hätte der Schiedsrichter den Torwart wegen Zeitspiels verwarnt, würde man noch über das Spiel reden.
nosotros	hubiéramos amonestado	Si nosotros hubiéramos amonestado al inquilino por el destrozo, el día habría sido distinto.Hätten wir den Mieter wegen des Schadens getadelt, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais amonestado	Si vosotros hubierais amonestado a los críos por la pelea, el cambio se habría visto antes.Hättet ihr die Kinder wegen der Rauferei ermahnt, wäre die Wirkung früher sichtbar gewesen.
ellos	hubieran amonestado	Si los jueces hubieran amonestado al boxeador por el golpe bajo, nada habría quedado igual.Hätten die Punktrichter den Boxer wegen des Tiefschlags verwarnt, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	amonestare	Si yo amonestare al peón por la imprudencia, se notará enseguida.Wenn ich den Bauhelfer wegen der Unachtsamkeit ermahne, fällt es sofort auf.
tú	amonestares	Si tú amonestares al cliente por colarse, costará calmar la fila.Wenn du den Kunden wegen des Vordrängelns rügst, merkt man die Unruhe gleich.
él	amonestare	Si el árbitro amonestare al medio por la falta táctica, lo verá toda la grada.Wenn der Schiedsrichter den Mittelfeldspieler wegen des taktischen Fouls verwarnt, sieht es jeder.
nosotros	amonestáremos	Si nosotros amonestáremos al chófer por la prisa, todo irá por otro camino.Wenn wir den Fahrer wegen der Eile tadeln, kommt alles anders.
vosotros	amonestareis	Si vosotros amonestareis a los cadetes por la pereza, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr die Kadetten wegen der Faulheit rügt, läuft alles anders.
ellos	amonestaren	Si los monitores amonestaren a los niños por el alboroto, la escena será distinta.Wenn die Betreuer die Kinder wegen des Tumults ermahnen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere amonestado	Cuando yo hubiere amonestado al pintor por la mancha, ya se notará el aviso.Wenn ich den Maler wegen des Flecks ermahnt habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres amonestado	En cuanto tú hubieres amonestado al cajero por el error, será difícil no verlo.Sobald du den Kassierer wegen des Fehlers gerügt hast, merkt man es gleich.
él	hubiere amonestado	Cuando el árbitro hubiere amonestado al lateral por la falta, se verá de inmediato.Wenn der Schiedsrichter den Außenverteidiger wegen des Fouls verwarnt hat, sieht es jeder.
nosotros	hubiéremos amonestado	Si para entonces nosotros hubiéremos amonestado al vecino por el ruido, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin den Nachbarn wegen des Lärms getadelt haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis amonestado	Cuando vosotros hubiereis amonestado a los socios por la falta, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Teilhaber wegen des Versäumnisses gerügt habt, wird es offensichtlich.
ellos	hubieren amonestado	En cuanto los vigilantes hubieren amonestado a los turistas por el flash, el cambio quedará claro.Sobald die Aufseher die Touristen wegen des Blitzlichts ermahnt haben, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	amonesta	amonesta al mozo por dejar las cajas en el pasillo central.Rüge den Lagerhelfer, weil er die Kisten im Mittelgang stehen lässt.
él	amoneste	Que el portero amoneste al músico por tocar después del cierre.Der Pförtner soll den Musiker tadeln, weil er nach Feierabend spielt.
nosotros	amonestemos	amonestemos al panadero por dejar la harina por todo el mostrador.Ermahnen wir den Bäcker, weil er das Mehl über die ganze Theke verteilt.
vosotros	amonestad	amonestad al fontanero por dejar el grifo goteando toda la noche.Verwarnt den Klempner, weil er den Hahn die ganze Nacht tropfen lässt.
ellos	amonesten	Que los bomberos amonesten a los curiosos por acercarse al incendio.Die Feuerwehrleute sollen die Schaulustigen ermahnen, weil sie sich dem Brand nähern.

Konjugation von amonestar

Amonestar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

amonestar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „amonestar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben