Was bedeutet „agostar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „agostar“ bedeutet „vertrocknen lassen / ausdörren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „agostar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „agostar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „agostar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von agostar: yo agosto, tú agostas, él/ella/usted agosta, nosotros agostamos, vosotros agostáis, ellos/ellas/ustedes agostan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „agostar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von agostar: yo agosté, tú agostaste, él/ella/usted agostó, nosotros agostamos, vosotros agostasteis, ellos/ellas/ustedes agostaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „agostar“?

Pretérito Imperfecto von agostar: yo agostaba, tú agostabas, él/ella/usted agostaba, nosotros agostábamos, vosotros agostabais, ellos/ellas/ustedes agostaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „agostar“?

Subjuntivo Presente von agostar: yo agoste, tú agostes, él/ella/usted agoste, nosotros agostemos, vosotros agostéis, ellos/ellas/ustedes agosten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „agostar“?

Das Participio von agostar lautet „agostado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he agostado, has agostado oder ha agostado.

Wie lautet das Gerundio von „agostar“?

Das Gerundio von agostar lautet „agostando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está agostando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von agostar

agostar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „vertrocknen lassen / ausdörren“. Im Presente: yo agosto, tú agostas, él/ella agosta, nosotros agostamos, vosotros agostáis, ellos agostan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2763-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: agostar
Gerundio: agostando
Bedeutung: vertrocknen lassen / ausdörren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Agostar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	agostar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	agostando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar agostando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agosto	Yo agosto el geranio del balcon si olvido regarlo.Ich lasse die Geranie auf dem Balkon vertrocknen, wenn ich das Gießen vergesse.
tú	agostas	A menudo, tú agostas las lechugas del bancal con tanto sol directo.Oft versengst du den Salat im Beet durch die viele direkte Sonne.
él	agosta	El sol de mediodía agosta los tomates del invernadero sin sombra.Die Mittagssonne verdorrt die Tomaten im Gewächshaus ohne Schatten.
nosotros	agostamos	A veces, nosotros agostamos el ánimo del grupo con tantas malas noticias.Manchmal lassen wir die Stimmung der Gruppe mit lauter schlechten Nachrichten verdorren.
vosotros	agostáis	Vosotros agostáis los geranios de la entrada con riegos demasiado cortos.Ihr lasst die Geranien am Eingang durch zu knappes Gießen verdorren.
ellos	agostan	Muchas veces, los días de bochorno agostan el trigo del secano sin remedio.Oft versengen die Hitzetage den Weizen auf dem Trockenfeld ohne Rettung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he agostado	Este verano, yo he agostado media maceta de tomillo por descuido.Diesen Sommer habe ich aus Versehen einen halben Topf Thymian vertrocknen lassen.
tú	has agostado	Últimamente, tú has agostado el rosal del jardín con tanto calor seco.In letzter Zeit hast du den Rosenstrauch im Garten durch die trockene Hitze versengt.
él	ha agostado	En estos meses, el viento del sur ha agostado la hierba del talud por completo.In diesen Monaten hat der Südwind das Gras am Hang vollständig verdorrt.
nosotros	hemos agostado	Hasta ahora, nosotros hemos agostado la ilusión de los voluntarios con tanta espera.Bisher haben wir die Begeisterung der Freiwilligen durch das viele Warten verdorren lassen.
vosotros	habéis agostado	En estas semanas, vosotros habéis agostado los pimientos del huerto sin ponerles malla.In diesen Wochen habt ihr die Paprika im Garten ohne Schutznetz versengt.
ellos	han agostado	En este tiempo, los soles fuertes han agostado el césped del parque hasta dejarlo pajizo.In dieser Zeit hat die starke Sonne den Rasen im Park strohgelb verdorrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agosté	Ayer, yo agosté las plántulas de albahaca al dejarlas al sol entero.Gestern habe ich die Basilikum-Setzlinge versengt, weil ich sie in der vollen Sonne ließ.
tú	agostaste	Hace un rato, tú agostaste la maceta de menta sin querer en la terraza.Vorhin hast du den Minztopf auf der Terrasse versehentlich vertrocknen lassen.
él	agostó	Esta mañana, el sol agostó los brotes tiernos del manzano del patio.Heute Morgen hat die Sonne die zarten Triebe des Apfelbaums im Hof versengt.
nosotros	agostamos	Anoche, nosotros agostamos las acelgas del cajón al olvidar cerrar la sombra.Letzte Nacht haben wir den Mangold im Kasten verdorren lassen, weil der Schatten fehlte.
vosotros	agostasteis	El sábado, vosotros agostasteis el seto del muro con la poda en pleno calor.Am Samstag habt ihr die Hecke an der Mauer durch den Schnitt in der Hitze versengt.
ellos	agostaron	Hace poco, los vientos secos agostaron los girasoles del lindero en dos tardes.Vor Kurzem haben die trockenen Winde die Sonnenblumen am Rand in zwei Nachmittagen verdorrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agostaba	Antes, yo agostaba las macetas del alféizar cada vez que viajaba mucho.Früher ließ ich die Töpfe am Fensterbrett verdorren, wenn ich viel verreiste.
tú	agostabas	Por entonces, tú agostabas el huerto del abuelo en cuanto llegaba el bochorno.Damals hast du den Garten des Großvaters verdorren lassen, sobald die Schwüle kam.
él	agostaba	En esa época, el levante agostaba los almendros jóvenes del cerro cada agosto.In jener Zeit versengte der Ostwind jeden August die jungen Mandelbäume am Hügel.
nosotros	agostábamos	Cuando eso era normal, nosotros agostábamos el ánimo del aula con tareas sin fin.Damals haben wir die Lust der Klasse mit endlosen Aufgaben verdorren lassen.
vosotros	agostabais	Hace años, vosotros agostabais los rosales del patio sin acordaros de regar.Vor Jahren habt ihr die Rosen im Hof verdorren lassen, ohne ans Gießen zu denken.
ellos	agostaban	En aquellos días, las olas de calor agostaban los viñedos de la ladera muy pronto.In jenen Tagen versengten die Hitzewellen die Weinberge am Hang sehr früh.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había agostado	Cuando llegaste, yo ya había agostado el perejil del balcón por dejarlo sin agua.Als du kamst, hatte ich die Petersilie auf dem Balkon schon durch Wassermangel vertrocknen lassen.
tú	habías agostado	Para entonces, tú ya habías agostado el bonsái del salón con la calefacción a tope.Bis dahin hattest du den Bonsai im Wohnzimmer schon durch die volle Heizung vertrocknen lassen.
él	había agostado	Al volver, el sol ya había agostado los pepinos del huerto del fondo por completo.Bei der Rückkehr hatte die Sonne die Gurken im hinteren Garten schon ganz versengt.
nosotros	habíamos agostado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos agostado las ganas del equipo con tantas demoras.Bevor wir es besprachen, hatten wir die Lust des Teams schon durch viele Verzögerungen verdorren lassen.
vosotros	habíais agostado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais agostado los claveles de la ventana al sol.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr die Nelken am Fenster schon in der Sonne versengt.
ellos	habían agostado	Para ese momento, los vientos cálidos ya habían agostado los prados del valle por entero.Bis zu dem Moment hatten die warmen Winde die Wiesen im Tal schon vollständig verdorrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube agostado	Apenas yo hube agostado los esquejes del bancal, con el riego aún parado, todo cambió.Kaum hatte ich die Stecklinge im Beet verdorren lassen, kam alles anders.
tú	hubiste agostado	En cuanto tú hubiste agostado el jazmín de la verja, tras una tarde sofocante, se notó.Sobald du den Jasmin am Zaun nach einem schwülen Nachmittag versengt hattest, zeigte es sich.
él	hubo agostado	No bien el sol hubo agostado las hortensias del porche, en pleno mediodía, hubo quejas.Kaum hatte die Sonne die Hortensien an der Veranda mittags versengt, gab es Klagen.
nosotros	hubimos agostado	Tan pronto como nosotros hubimos agostado los rosales del seto, entre tantas prisas, seguimos.Kaum hatten wir die Rosen der Hecke in aller Eile verdorren lassen, machten wir weiter.
vosotros	hubisteis agostado	Apenas vosotros hubisteis agostado el huerto del colegio, antes del recreo, mirasteis el daño.Kaum hattet ihr den Schulgarten vor der Pause versengt, schautet ihr euch den Schaden an.
ellos	hubieron agostado	En cuanto los vientos secos hubieron agostado el sembrado del llano, con tanto calor, el campo quedó pardo.Sobald die trockenen Winde die Saat der Ebene versengt hatten, war das Feld braun.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agostaré	Mañana, yo agostaré el bancal de fresas si no le pongo sombra a tiempo.Morgen versenge ich das Erdbeerbeet, wenn ich nicht rechtzeitig Schatten spende.
tú	agostarás	Dentro de poco, tú agostarás los geranios del patio con este calor tan seco.Bald lässt du die Geranien im Hof bei dieser trockenen Hitze verdorren.
él	agostará	Esta tarde, el sol agostará los pimientos del huerto si nadie cierra la malla.Heute Nachmittag versengt die Sonne die Paprika im Garten, wenn niemand das Netz schließt.
nosotros	agostaremos	La semana que viene, nosotros agostaremos el césped del jardín sin un riego regular.Nächste Woche lassen wir den Rasen im Garten ohne regelmäßiges Gießen verdorren.
vosotros	agostaréis	Pronto, vosotros agostaréis los tomates del bancal con el sol de la siesta.Bald versengt ihr die Tomaten im Beet mit der Sonne der Mittagszeit.
ellos	agostarán	Más adelante, los vientos cálidos agostarán los pastos del cerro antes de la lluvia.Später verdorren die warmen Winde die Weiden am Hügel noch vor dem Regen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré agostado	Para entonces, yo ya habré agostado la lavanda del jardín por olvidar la sombra.Bis dahin werde ich den Lavendel im Garten schon vertrocknet haben, weil ich den Schatten vergaß.
tú	habrás agostado	Antes del cierre, tú ya habrás agostado el orégano del balcón con tanto sol seguido.Vor Feierabend wirst du den Oregano am Balkon schon durch die viele Sonne versengt haben.
él	habrá agostado	Al final del día, el sol ya habrá agostado los brotes del rosal trepador del muro.Am Tagesende wird die Sonne die Triebe der Kletterrose schon versengt haben.
nosotros	habremos agostado	Para mañana, nosotros ya habremos agostado las plantas del aula con la calefacción tan alta.Bis morgen werden wir die Pflanzen im Klassenzimmer durch die hohe Heizung schon vertrocknet haben.
vosotros	habréis agostado	Antes de iros, vosotros ya habréis agostado los helechos del pasillo sin un solo riego.Bevor ihr geht, werdet ihr die Farne im Flur ohne ein einziges Gießen schon vertrocknet haben.
ellos	habrán agostado	Para esa hora, los soles fuertes ya habrán agostado los campos de avena del altiplano.Bis zu der Stunde wird die starke Sonne die Haferfelder der Hochebene schon verdorrt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agostaría	En un caso así, yo agostaría el huerto de aromáticas por no estar pendiente.In so einem Fall würde ich den Kräutergarten verdorren lassen, weil ich nicht aufpasse.
tú	agostarías	Con un poco más de calor, tú agostarías los rosales del muro en pocos días.Bei etwas mehr Hitze würdest du die Rosen an der Mauer in wenigen Tagen versengen.
él	agostaría	En esa situación, el sol agostaría la huerta del vecino sin nadie que la riegue.In dieser Situation würde die Sonne den Garten des Nachbarn ohne jemanden zum Gießen verdorren.
nosotros	agostaríamos	Con ese panorama, nosotros agostaríamos el césped del patio antes del fin de mes.Bei diesen Aussichten würden wir den Rasen im Hof vor Monatsende verdorren lassen.
vosotros	agostaríais	Si fuera necesario, vosotros agostaríais los semilleros del taller para empezar de cero.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Saatschalen der Werkstatt für einen Neuanfang verdorren lassen.
ellos	agostarían	En un día así, los vientos secos agostarían los trigales del llano en una tarde.An so einem Tag würden die trockenen Winde die Weizenfelder der Ebene an einem Nachmittag versengen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría agostado	En otro momento, yo habría agostado las macetas del office por dejarlas sin agua.Zu einer anderen Zeit hätte ich die Töpfe im Büro durch fehlendes Wasser vertrocknen lassen.
tú	habrías agostado	Con un poco más de descuido, tú habrías agostado el limonero de la maceta del balcón.Bei etwas mehr Nachlässigkeit hättest du den Zitronenbaum im Topf am Balkon vertrocknen lassen.
él	habría agostado	A esas alturas, el sol habría agostado los pepinos del bancal sin la menor sombra.Zu dem Zeitpunkt hätte die Sonne die Gurken im Beet ohne den geringsten Schatten versengt.
nosotros	habríamos agostado	Con ese giro, nosotros habríamos agostado el huerto escolar antes de las vacaciones.Mit dieser Wendung hätten wir den Schulgarten vor den Ferien verdorren lassen.
vosotros	habríais agostado	Llegados ahí, vosotros habríais agostado los rosales del seto con la poda a deshora.An dem Punkt hättet ihr die Rosen der Hecke durch den Schnitt zur Unzeit versengt.
ellos	habrían agostado	En ese punto, los vientos cálidos habrían agostado los pastos del valle de un día para otro.Da hätten die warmen Winde die Weiden im Tal von einem Tag auf den anderen verdorrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agoste	Es mejor que yo agoste las plantas viejas del invernadero antes de replantar.Es ist besser, dass ich die alten Pflanzen im Gewächshaus vor dem Umpflanzen vertrocknen lasse.
tú	agostes	Hace falta que tú agostes el rastrojo del bancal antes de remover la tierra.Es ist nötig, dass du die Stoppeln im Beet vor dem Umgraben verdorren lässt.
él	agoste	Conviene que el sol agoste la maleza del sendero para limpiarlo mejor.Es ist ratsam, dass die Sonne das Unkraut am Pfad verdorrt, um ihn besser zu säubern.
nosotros	agostemos	Importa que nosotros agostemos los esquejes débiles del vivero sin pena alguna.Es ist wichtig, dass wir die schwachen Stecklinge der Gärtnerei ohne Bedauern verdorren lassen.
vosotros	agostéis	Puede ser útil que vosotros agostéis la hierba alta del talud antes de cortarla.Es kann nützlich sein, dass ihr das hohe Gras am Hang vor dem Mähen verdorren lasst.
ellos	agosten	Es posible que los vientos secos agosten los cardos del lindero en pleno verano.Es ist möglich, dass die trockenen Winde die Disteln am Rand mitten im Sommer verdorren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya agostado	Ojalá yo haya agostado las malas hierbas del huerto antes de que se extiendan.Hoffentlich habe ich das Unkraut im Garten verdorren lassen, bevor es sich ausbreitet.
tú	hayas agostado	Puede que tú ya hayas agostado el bonsái del despacho con tan poca luz y agua.Vielleicht hast du den Bonsai im Büro mit so wenig Licht und Wasser schon vertrocknen lassen.
él	haya agostado	Tal vez el sol haya agostado los brotes del manzano del patio en estos días tan secos.Vielleicht hat die Sonne die Triebe des Apfelbaums im Hof in diesen trockenen Tagen versengt.
nosotros	hayamos agostado	Quizá nosotros ya hayamos agostado la ilusión de los novatos con tanto papeleo.Vielleicht haben wir die Begeisterung der Neulinge schon durch zu viel Papierkram verdorren lassen.
vosotros	hayáis agostado	Es probable que vosotros hayáis agostado los pimientos del cajón sin la malla de sombra.Wahrscheinlich habt ihr die Paprika im Kasten ohne das Schattennetz versengt.
ellos	hayan agostado	Puede ser que los soles fuertes ya hayan agostado el césped del parque del barrio.Es kann sein, dass die starke Sonne den Rasen im Stadtteilpark schon verdorrt hat.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agostara	Si yo agostara el jardín entero sin avisar, se notaría enseguida.Wenn ich den ganzen Garten ohne Vorwarnung verdorren lassen würde, würde es sofort auffallen.
tú	agostaras	Si tú agostaras los geranios del balcón a propósito, costaría ocultarlo.Wenn du die Geranien am Balkon absichtlich versengen würdest, würde es schwerfallen, das zu verbergen.
él	agostara	Si el sol agostara las viñas del cerro tan pronto, daría mucho que hablar.Wenn die Sonne die Reben am Hügel so früh versengen würde, würde das viel Gerede geben.
nosotros	agostáramos	Si nosotros agostáramos el huerto comunitario sin razón, todo iría por otro lado.Wenn wir den Gemeinschaftsgarten grundlos verdorren lassen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	agostarais	Si vosotros agostarais los rosales de la entrada a fondo, cambiaría el aspecto.Wenn ihr die Rosen am Eingang gründlich versengen würdet, würde sich das Aussehen ändern.
ellos	agostaran	Si los vientos secos agostaran los campos del valle de golpe, la escena sería otra.Wenn die trockenen Winde die Felder im Tal versengen würden, würde die Szene anders aussehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera agostado	Si yo hubiera agostado las macetas del taller sin avisar, aún se recordaría.Wenn ich die Töpfe der Werkstatt hätte vertrocknen lassen, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras agostado	Si tú hubieras agostado el seto del muro sin querer, eso habría dejado marca.Wenn du die Hecke an der Mauer versehentlich versengt hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera agostado	Si el sol hubiera agostado los almendros del cerro tan rápido, todavía se hablaría de eso.Wenn die Sonne die Mandelbäume am Hügel so schnell versengt hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos agostado	Si nosotros hubiéramos agostado el huerto del colegio en julio, el curso habría empezado peor.Wenn wir den Schulgarten im Juli hätten verdorren lassen, hätte das Schuljahr schlechter begonnen.
vosotros	hubierais agostado	Si vosotros hubierais agostado los pastos del lindero antes de tiempo, se habría notado pronto.Wenn ihr die Weiden am Rand zu früh versengt hättet, hätte man es bald gemerkt.
ellos	hubieran agostado	Si los vientos cálidos hubieran agostado los trigales del llano de noche, nada habría quedado igual.Wenn die warmen Winde die Weizenfelder der Ebene nachts verdorrt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agostare	Si yo agostare el bancal de hierbas en tres días, faltará tiempo para salvarlo.Falls ich das Kräuterbeet in drei Tagen verdorren lasse, wird die Zeit zur Rettung fehlen.
tú	agostares	Si tú agostares los geranios del patio a mediodía, costará disimularlo.Falls du die Geranien im Hof mittags versengst, wird man es kaum verbergen können.
él	agostare	Si el sol agostare las viñas del repecho sin sombra, lo verá cualquiera.Falls die Sonne die Reben am Hang ohne Schatten versengt, sieht es jeder.
nosotros	agostáremos	Si nosotros agostáremos el césped del parque sin regar, todo irá por otro camino.Falls wir den Rasen im Park ohne Gießen verdorren lassen, kommt alles anders.
vosotros	agostareis	Si vosotros agostareis los semilleros del taller sin avisar, el plan se torcerá rápido.Falls ihr die Saatschalen der Werkstatt unangekündigt verdorren lasst, läuft der Plan schnell schief.
ellos	agostaren	Si los vientos secos agostaren el sembrado del llano, se hará evidente.Falls die trockenen Winde die Saat der Ebene versengen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere agostado	Cuando yo hubiere agostado el huerto de aromáticas, después de un descuido, ya se notará.Wenn ich den Kräutergarten nach einem Versäumnis habe verdorren lassen, fällt es sofort auf.
tú	hubieres agostado	En cuanto tú hubieres agostado el rosal del muro, con tanto sol seguido, lo verá todo el mundo.Sobald du den Rosenstrauch an der Mauer in der Dauersonne versengt hast, sieht es jeder.
él	hubiere agostado	Cuando el sol hubiere agostado el césped del jardín, en plena ola de calor, se notará al instante.Wenn die Sonne den Rasen im Garten in der Hitzewelle verdorrt hat, merkt man es gleich.
nosotros	hubiéremos agostado	Si para entonces nosotros hubiéremos agostado las plantas del aula, sin un riego, todo será distinto.Wenn wir bis dahin die Pflanzen im Klassenzimmer ohne Gießen haben vertrocknen lassen, wird alles anders.
vosotros	hubiereis agostado	Cuando vosotros hubiereis agostado los helechos del pasillo, sin cuidarlos, el sitio se verá triste.Wenn ihr die Farne im Flur ungepflegt habt vertrocknen lassen, wirkt der Ort traurig.
ellos	hubieren agostado	En cuanto los soles fuertes hubieren agostado los campos del altiplano, el cambio quedará claro.Sobald die starke Sonne die Felder der Hochebene verdorrt hat, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	agosta	agosta las hierbas secas del bancal antes de plantar de nuevo.Lass die trockenen Kräuter im Beet verdorren, bevor du neu pflanzt.
él	agoste	Que el sol agoste la maleza del sendero durante toda la mañana.Soll die Sonne das Unkraut am Pfad den ganzen Vormittag verdorren.
nosotros	agostemos	agostemos el rastrojo del huerto antes de pasar el azadón.Lassen wir die Stoppeln im Garten verdorren, bevor wir die Hacke ansetzen.
vosotros	agostad	agostad la hierba alta del talud antes de segarla.Lasst das hohe Gras am Hang verdorren, bevor ihr es mäht.
ellos	agosten	Que los vientos secos agosten los cardos del lindero antes de la lluvia.Sollen die trockenen Winde die Disteln am Rand vor dem Regen verdorren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no agostes	No no agostes los geranios del balcón con tan poco riego.Lass die Geranien am Balkon nicht mit so wenig Wasser verdorren.
él	no agoste	Que el sol no no agoste los brotes tiernos del rosal del patio.Soll die Sonne die zarten Triebe des Rosenstrauchs im Hof nicht versengen.
nosotros	no agostemos	No no agostemos las plantas del taller por dejarlas sin agua.Lassen wir die Pflanzen der Werkstatt nicht durch Wassermangel vertrocknen.
vosotros	no agostéis	No no agostéis los pimientos del huerto sin ponerles sombra.Lasst die Paprika im Garten nicht ohne Schatten versengen.
ellos	no agosten	Que los vientos secos no no agosten los almendros jóvenes del cerro.Sollen die trockenen Winde die jungen Mandelbäume am Hügel nicht versengen.

Konjugation von agostar

Agostar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

agostar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „agostar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben