Was bedeutet „agilitar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „agilitar“ bedeutet „beschleunigen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „agilitar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „agilitar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „agilitar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von agilitar: yo agilito, tú agilitas, él/ella/usted agilita, nosotros agilitamos, vosotros agilitáis, ellos/ellas/ustedes agilitan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „agilitar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von agilitar: yo agilité, tú agilitaste, él/ella/usted agilitó, nosotros agilitamos, vosotros agilitasteis, ellos/ellas/ustedes agilitaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „agilitar“?

Pretérito Imperfecto von agilitar: yo agilitaba, tú agilitabas, él/ella/usted agilitaba, nosotros agilitábamos, vosotros agilitabais, ellos/ellas/ustedes agilitaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „agilitar“?

Subjuntivo Presente von agilitar: yo agilite, tú agilites, él/ella/usted agilite, nosotros agilitemos, vosotros agilitéis, ellos/ellas/ustedes agiliten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „agilitar“?

Das Participio von agilitar lautet „agilitado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he agilitado, has agilitado oder ha agilitado.

Wie lautet das Gerundio von „agilitar“?

Das Gerundio von agilitar lautet „agilitando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está agilitando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von agilitar

agilitar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „beschleunigen“. Im Presente: yo agilito, tú agilitas, él/ella agilita, nosotros agilitamos, vosotros agilitáis, ellos agilitan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2760-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: agilitar
Gerundio: agilitando
Bedeutung: beschleunigen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Agilitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	agilitar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	agilitando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar agilitando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilito	Yo agilito el desayuno con la cafetera ya programada.Ich beschleunige das Frühstück mit der schon vorprogrammierten Kaffeemaschine.
tú	agilitas	A menudo, tú agilitas la mudanza con cajas etiquetadas por colores.Oft beschleunigst du den Umzug mit nach Farben beschrifteten Kartons.
él	agilita	El cajero del banco agilita la cola con un segundo terminal abierto.Der Bankkassierer beschleunigt die Schlange mit einem zweiten geöffneten Schalter.
nosotros	agilitamos	A veces, nosotros agilitamos la cena con verduras ya cortadas.Manchmal beschleunigen wir das Abendessen mit schon geschnittenem Gemüse.
vosotros	agilitáis	Vosotros agilitáis el reparto del barrio con una furgoneta más.Ihr beschleunigt die Lieferung im Viertel mit einem weiteren Lieferwagen.
ellos	agilitan	Muchas veces, los voluntarios agilitan el reparto de comida con bandejas listas.Oft beschleunigen die Freiwilligen die Essensausgabe mit fertigen Tabletts.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he agilitado	Este año, yo he agilitado mi rutina matutina con la ropa ya preparada.Dieses Jahr habe ich meine Morgenroutine mit der schon bereitgelegten Kleidung beschleunigt.
tú	has agilitado	Últimamente, tú has agilitado la limpieza del piso con un robot aspirador.In letzter Zeit hast du die Wohnungsreinigung mit einem Saugroboter beschleunigt.
él	ha agilitado	En estos meses, el panadero ha agilitado la venta con un mostrador adicional.In diesen Monaten hat der Bäcker den Verkauf mit einer zusätzlichen Theke beschleunigt.
nosotros	hemos agilitado	Hasta ahora, nosotros hemos agilitado el reciclaje con tres cubos separados.Bisher haben wir das Recycling mit drei getrennten Tonnen beschleunigt.
vosotros	habéis agilitado	En estas semanas, vosotros habéis agilitado la mudanza con amigos que ayudan.In diesen Wochen habt ihr den Umzug mit helfenden Freunden beschleunigt.
ellos	han agilitado	En este tiempo, los camareros han agilitado el cobro con una caja portátil.In dieser Zeit haben die Kellner das Kassieren mit einer mobilen Kasse beschleunigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilité	Ayer, yo agilité la compra con una lista ordenada por pasillos.Gestern beschleunigte ich den Einkauf mit einer nach Gängen geordneten Liste.
tú	agilitaste	Hace un rato, tú agilitaste el lavado con la lavadora a media carga.Vor einer Weile beschleunigtest du die Wäsche mit der halb beladenen Maschine.
él	agilitó	Esta mañana, el mecánico agilitó la reparación con la pieza ya pedida.Heute Morgen beschleunigte der Mechaniker die Reparatur mit dem schon bestellten Teil.
nosotros	agilitamos	Anoche, nosotros agilitamos la cena con un menú decidido de antemano.Gestern Abend beschleunigten wir das Abendessen mit einem vorab festgelegten Menü.
vosotros	agilitasteis	El sábado, vosotros agilitasteis el montaje del armario con el manual a mano.Am Samstag beschleunigtet ihr den Aufbau des Schranks mit der Anleitung griffbereit.
ellos	agilitaron	Hace poco, los jardineros agilitaron la poda con tijeras eléctricas.Vor Kurzem beschleunigten die Gärtner den Beschnitt mit elektrischen Scheren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilitaba	Antes, yo agilitaba el camino al trabajo con un atajo por el parque.Früher beschleunigte ich den Weg zur Arbeit mit einer Abkürzung durch den Park.
tú	agilitabas	Por entonces, tú agilitabas el riego del huerto con mangueras largas.Damals beschleunigtest du die Bewässerung des Gartens mit langen Schläuchen.
él	agilitaba	En esa época, el cartero agilitaba el reparto con una bicicleta eléctrica.In jener Zeit beschleunigte der Postbote die Zustellung mit einem Elektrofahrrad.
nosotros	agilitábamos	Cuando eso era normal, nosotros agilitábamos la mañana con tostadas congeladas.Als das normal war, beschleunigten wir den Morgen mit eingefrorenem Toast.
vosotros	agilitabais	Hace años, vosotros agilitabais la cosecha con cestas más grandes.Vor Jahren beschleunigtet ihr die Ernte mit größeren Körben.
ellos	agilitaban	En aquellos días, los pintores agilitaban el trabajo con rodillos anchos.In jenen Tagen beschleunigten die Maler die Arbeit mit breiten Rollen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había agilitado	Cuando llegaste, yo ya había agilitado la maleta con una lista de viaje.Als du ankamst, hatte ich den Koffer schon mit einer Reiseliste beschleunigt.
tú	habías agilitado	Para entonces, tú ya habías agilitado el desayuno con la mesa puesta la noche antes.Bis dahin hattest du das Frühstück mit dem am Vorabend gedeckten Tisch beschleunigt.
él	había agilitado	Al volver, el conserje ya había agilitado la entrega de llaves con un casillero nuevo.Bei der Rückkehr hatte der Hausmeister die Schlüsselübergabe mit einem neuen Fach beschleunigt.
nosotros	habíamos agilitado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos agilitado la limpieza con tareas repartidas.Bevor wir darüber sprachen, hatten wir die Reinigung mit verteilten Aufgaben beschleunigt.
vosotros	habíais agilitado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais agilitado el desayuno del grupo con un bufé sencillo.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr das Gruppenfrühstück mit einem einfachen Büfett beschleunigt.
ellos	habían agilitado	Para ese momento, los electricistas ya habían agilitado la instalación con cables prearmados.Zu dem Zeitpunkt hatten die Elektriker die Installation mit vorgefertigten Kabeln beschleunigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube agilitado	Apenas yo hube agilitado el desayuno con la mesa ya lista, salté a por el autobús.Kaum hatte ich das Frühstück mit dem fertigen Tisch beschleunigt, sprang ich zum Bus.
tú	hubiste agilitado	En cuanto tú hubiste agilitado la mudanza con dos amigos más, se hizo mucho más fácil.Sobald du den Umzug mit zwei weiteren Freunden beschleunigt hattest, wurde es viel leichter.
él	hubo agilitado	No bien el cocinero hubo agilitado los pedidos con una pizarra de turnos, se puso al día.Kaum hatte der Koch die Bestellungen mit einer Schichttafel beschleunigt, war er wieder auf dem Laufenden.
nosotros	hubimos agilitado	Tan pronto como nosotros hubimos agilitado la mudanza con un montacargas, todo se puso en marcha.Sobald wir den Umzug mit einem Lastenaufzug beschleunigt hatten, machte sich alles auf.
vosotros	hubisteis agilitado	Apenas vosotros hubisteis agilitado el recuento de votos con dos mesas más, el cansancio se fue.Kaum hattet ihr die Stimmenzählung mit zwei weiteren Tischen beschleunigt, war die Müdigkeit weg.
ellos	hubieron agilitado	En cuanto los obreros hubieron agilitado la obra con una grúa ligera, el ánimo mejoró.Sobald die Arbeiter den Bau mit einem leichten Kran beschleunigt hatten, wurde die Stimmung besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilitaré	Mañana, yo agilitaré la salida de casa con la mochila ya hecha.Morgen beschleunige ich den Aufbruch von zu Hause mit dem schon gepackten Rucksack.
tú	agilitarás	Dentro de poco, tú agilitarás la cena con una receta de un solo bote.Bald beschleunigst du das Abendessen mit einem Eintopf aus einem Topf.
él	agilitará	Esta tarde, el florista agilitará los ramos con plantillas de tamaño fijo.Heute Nachmittag beschleunigt der Florist die Sträuße mit Schablonen fester Größe.
nosotros	agilitaremos	La semana que viene, nosotros agilitaremos la limpieza con un horario por turnos.Nächste Woche beschleunigen wir die Reinigung mit einem Schichtplan.
vosotros	agilitaréis	Pronto, vosotros agilitaréis la cosecha del huerto con una carretilla nueva.Bald beschleunigt ihr die Gartenernte mit einer neuen Schubkarre.
ellos	agilitarán	Más adelante, los bomberos agilitarán los simulacros con señales claras.Später beschleunigen die Feuerwehrleute die Übungen mit klaren Signalen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré agilitado	Para entonces, yo ya habré agilitado el desayuno con un menú repetido toda la semana.Bis dahin werde ich das Frühstück mit einem die ganze Woche wiederholten Menü beschleunigt haben.
tú	habrás agilitado	Antes del cierre, tú ya habrás agilitado la cena con un caldo congelado de antes.Vor Ladenschluss wirst du das Abendessen mit einer vorher eingefrorenen Brühe beschleunigt haben.
él	habrá agilitado	Al final del día, el peluquero ya habrá agilitado los cortes con citas ajustadas.Am Ende des Tages wird der Friseur die Haarschnitte mit eng getakteten Terminen beschleunigt haben.
nosotros	habremos agilitado	Para mañana, nosotros ya habremos agilitado la mudanza con un camión más grande.Bis morgen werden wir den Umzug mit einem größeren Lastwagen beschleunigt haben.
vosotros	habréis agilitado	Antes de iros, vosotros ya habréis agilitado el reparto con rutas más cortas.Bevor ihr geht, werdet ihr die Verteilung mit kürzeren Routen beschleunigt haben.
ellos	habrán agilitado	Para esa hora, los repartidores ya habrán agilitado las entregas con motos eléctricas.Bis zu dieser Stunde werden die Boten die Lieferungen mit Elektrorollern beschleunigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilitaría	En un caso así, yo agilitaría la mañana con la ropa elegida la noche antes.In einem solchen Fall würde ich den Morgen mit der am Vorabend gewählten Kleidung beschleunigen.
tú	agilitarías	Con un poco más de tiempo, tú agilitarías la compra con un pedido en línea.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Einkauf mit einer Onlinebestellung beschleunigen.
él	agilitaría	En esa situación, el guía agilitaría la visita al museo con un mapa breve.In dieser Situation würde der Führer den Museumsbesuch mit einer kurzen Karte beschleunigen.
nosotros	agilitaríamos	Con ese panorama, nosotros agilitaríamos la cena con un par de sartenes más.Bei dieser Lage würden wir das Abendessen mit ein paar weiteren Pfannen beschleunigen.
vosotros	agilitaríais	Llegado el caso, vosotros agilitaríais la mudanza con una empresa de cajas.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Umzug mit einer Kartonfirma beschleunigen.
ellos	agilitarían	En un día así, los socorristas agilitarían el rescate con una lancha extra.An einem solchen Tag würden die Rettungsschwimmer die Rettung mit einem weiteren Boot beschleunigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría agilitado	En otro momento, yo habría agilitado la mudanza con menos muebles que cargar.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Umzug mit weniger zu tragenden Möbeln beschleunigt.
tú	habrías agilitado	Con un poco más de margen, tú habrías agilitado la cena con un horno precalentado.Mit etwas mehr Spielraum hättest du das Abendessen mit einem vorgeheizten Ofen beschleunigt.
él	habría agilitado	A esas alturas, el barbero habría agilitado la jornada con un ayudante más.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Barbier den Arbeitstag mit einem weiteren Gehilfen beschleunigt.
nosotros	habríamos agilitado	Con ese giro, nosotros habríamos agilitado la limpieza con productos más fuertes.Mit dieser Wendung hätten wir die Reinigung mit stärkeren Mitteln beschleunigt.
vosotros	habríais agilitado	Llegados ahí, vosotros habríais agilitado la cosecha con manos extra en el campo.An diesem Punkt hättet ihr die Ernte mit zusätzlichen Händen auf dem Feld beschleunigt.
ellos	habrían agilitado	En ese punto, los carpinteros habrían agilitado el montaje con piezas precortadas.An diesem Punkt hätten die Schreiner den Aufbau mit vorgeschnittenen Teilen beschleunigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilitare	Si yo agilitare la mañana con todo a punto, se notará enseguida.Wenn ich den Morgen mit allem Bereiten beschleunige, fällt es sofort auf.
tú	agilitares	Si tú agilitares la cena con un bote ya abierto, lo agradecerás luego.Wenn du das Abendessen mit einer schon geöffneten Dose beschleunigst, merkt man es gleich.
él	agilitare	Si el frutero agilitare la venta con precios redondos, lo verá cualquiera.Wenn der Obsthändler den Verkauf mit runden Preisen beschleunigt, sieht es jeder.
nosotros	agilitáremos	Si nosotros agilitáremos la limpieza con un cubo con ruedas, quedará claro.Wenn wir die Reinigung mit einem Eimer auf Rollen beschleunigen, wird es offensichtlich.
vosotros	agilitareis	Si vosotros agilitareis la cosecha con más cajas, todo irá distinto.Wenn ihr die Ernte mit mehr Kisten beschleunigt, kommt alles anders.
ellos	agilitaren	Si los mozos agilitaren la carga con un carro plano, se verá rápido.Wenn die Lagerhelfer das Verladen mit einem flachen Wagen beschleunigen, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	agilita	agilita el desayuno con fruta ya pelada, que el autobús no espera.Beschleunige das Frühstück mit schon geschältem Obst, der Bus wartet nicht.
él	agilite	Que el recepcionista agilite el registro con un código QR.Der Empfangsmitarbeiter soll die Anmeldung mit einem QR-Code beschleunigen.
nosotros	agilitemos	agilitemos el inventario con un lector de etiquetas, que cierra la tienda.Beschleunigen wir die Inventur mit einem Etikettenscanner, der Laden schließt.
vosotros	agilitad	agilitad el embalaje con plástico de burbujas, antes de que llegue el camión.Beschleunigt das Verpacken mit Luftpolsterfolie, bevor der Lastwagen kommt.
ellos	agiliten	Que los técnicos agiliten la conexión con un cable más largo.Die Techniker sollen den Anschluss mit einem längeren Kabel beschleunigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no agilites	No no agilites la cena con sobras dudosas, mejor cocina fresco.Beschleunige das Abendessen nicht mit zweifelhaften Resten, koch lieber frisch.
él	no agilite	Que el sastre no no agilite los arreglos con hilo barato.Der Schneider soll die Änderungen nicht mit billigem Garn beschleunigen.
nosotros	no agilitemos	No no agilitemos la limpieza con productos demasiado fuertes.Beschleunigen wir die Reinigung nicht mit zu starken Mitteln.
vosotros	no agilitéis	No no agilitéis la cosecha con cestas rotas, se cae la fruta.Beschleunigt die Ernte nicht mit kaputten Körben, das Obst fällt heraus.
ellos	no agiliten	Que los mozos no no agiliten la carga con un carro inestable.Die Lagerhelfer sollen das Verladen nicht mit einem wackligen Wagen beschleunigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilite	Es mejor que yo agilite la salida con el coche ya repostado.Es ist besser, dass ich den Aufbruch mit dem schon getankten Auto beschleunige.
tú	agilites	Hace falta que tú agilites la cena con un guiso de la víspera.Es ist nötig, dass du das Abendessen mit einem Eintopf vom Vortag beschleunigst.
él	agilite	Conviene que el carnicero agilite la atención con números de turno.Es ist ratsam, dass der Metzger die Bedienung mit Wartenummern beschleunigt.
nosotros	agilitemos	Importa que nosotros agilitemos la mudanza con un plan por habitaciones.Es ist wichtig, dass wir den Umzug mit einem Plan nach Zimmern beschleunigen.
vosotros	agilitéis	Puede ser útil que vosotros agilitéis el riego con un temporizador.Es kann nützlich sein, dass ihr die Bewässerung mit einer Zeitschaltuhr beschleunigt.
ellos	agiliten	Es posible que los camilleros agiliten el traslado con una rampa nueva.Es ist möglich, dass die Sanitäter den Transport mit einer neuen Rampe beschleunigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya agilitado	Ojalá yo haya agilitado la mañana con todo dejado listo anoche.Hoffentlich habe ich den Morgen mit allem gestern Abend Vorbereiteten beschleunigt.
tú	hayas agilitado	Puede que tú ya hayas agilitado la compra con un carrito reservado.Vielleicht hast du den Einkauf schon mit einem reservierten Wagen beschleunigt.
él	haya agilitado	Tal vez el zapatero haya agilitado los arreglos con un mostrador exprés.Vielleicht hat der Schuster die Reparaturen mit einer Express-Theke beschleunigt.
nosotros	hayamos agilitado	Quizá nosotros ya hayamos agilitado la cena con verduras congeladas a mano.Vielleicht haben wir das Abendessen schon mit griffbereitem Tiefkühlgemüse beschleunigt.
vosotros	hayáis agilitado	Es probable que vosotros hayáis agilitado la mudanza con cajas reutilizadas.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Umzug mit wiederverwendeten Kartons beschleunigt habt.
ellos	hayan agilitado	Puede ser que los voluntarios ya hayan agilitado el reparto con mesas extra.Es kann sein, dass die Freiwilligen die Verteilung schon mit zusätzlichen Tischen beschleunigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	agilitara	Si yo agilitara la mañana con la maleta hecha, llegaría a tiempo al tren.Wenn ich den Morgen mit dem gepackten Koffer beschleunigen würde, würde ich rechtzeitig zum Zug kommen.
tú	agilitaras	Si tú agilitaras la cena con un caldo ya hecho, tendrías la noche libre.Wenn du das Abendessen mit einer fertigen Brühe beschleunigen würdest, würdest du den Abend freihaben.
él	agilitara	Si el sastre agilitara los arreglos con una máquina nueva, atendería a más gente.Wenn der Schneider die Änderungen mit einer neuen Maschine beschleunigen würde, würde er mehr Leute bedienen.
nosotros	agilitáramos	Si nosotros agilitáramos la limpieza con menos trastos, acabaríamos antes de comer.Wenn wir die Reinigung mit weniger Krempel beschleunigen würden, würden wir vor dem Mittag fertig.
vosotros	agilitarais	Si vosotros agilitarais la cosecha con más cestas, salvaríais la fruta madura.Wenn ihr die Ernte mit mehr Körben beschleunigen würdet, würdet ihr das reife Obst retten.
ellos	agilitaran	Si los mozos agilitaran la carga con una cinta rodante, terminarían antes del cierre.Wenn die Lagerhelfer das Verladen mit einem Förderband beschleunigen würden, würden sie vor Ladenschluss fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera agilitado	Si yo hubiera agilitado la mudanza con un trastero alquilado, hoy quedaría más espacio.Wenn ich den Umzug mit einem gemieteten Abstellraum beschleunigt hätte, wäre heute mehr Platz.
tú	hubieras agilitado	Si tú hubieras agilitado la cena con un plato único, la noche habría sido más tranquila.Wenn du das Abendessen mit einem einzigen Gericht beschleunigt hättest, wäre der Abend ruhiger gewesen.
él	hubiera agilitado	Si el frutero hubiera agilitado la venta con bolsas ya pesadas, la cola habría sido corta.Wenn der Obsthändler den Verkauf mit fertig gewogenen Tüten beschleunigt hätte, wäre die Schlange kurz gewesen.
nosotros	hubiéramos agilitado	Si nosotros hubiéramos agilitado la mañana con la mesa ya puesta, no habríamos perdido el bus.Wenn wir den Morgen mit dem gedeckten Tisch beschleunigt hätten, hätten wir den Bus erreicht.
vosotros	hubierais agilitado	Si vosotros hubierais agilitado el montaje con tornillos clasificados, habríais ahorrado horas.Wenn ihr den Aufbau mit sortierten Schrauben beschleunigt hättet, hättet ihr Stunden gespart.
ellos	hubieran agilitado	Si los pescadores hubieran agilitado la descarga con redes más anchas, el muelle habría quedado libre.Wenn die Fischer das Entladen mit breiteren Netzen beschleunigt hätten, wäre der Kai frei gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere agilitado	Cuando yo hubiere agilitado la mudanza con cajas numeradas, ya se notará.Wenn ich den Umzug mit nummerierten Kartons beschleunigt habe, läuft schon alles anders.
tú	hubieres agilitado	En cuanto tú hubieres agilitado la cena con un menú fijo, será fácil verlo.Sobald du das Abendessen mit einem festen Menü beschleunigt hast, sieht es jeder.
él	hubiere agilitado	Cuando el florista hubiere agilitado los ramos con cintas precortadas, se verá de inmediato.Wenn der Florist die Sträuße mit vorgeschnittenen Bändern beschleunigt hat, fällt es sofort auf.
nosotros	hubiéremos agilitado	Si para entonces nosotros hubiéremos agilitado la limpieza con un horario claro, todo irá mejor.Wenn wir die Reinigung bis dahin mit einem klaren Plan beschleunigt haben, wird es besser laufen.
vosotros	hubiereis agilitado	Cuando vosotros hubiereis agilitado el riego con goteo automático, sonará distinto.Wenn ihr die Bewässerung mit automatischer Tropfanlage beschleunigt habt, klingt es anders.
ellos	hubieren agilitado	En cuanto los obreros hubieren agilitado la obra con una mezcladora nueva, el cambio quedará a la vista.Sobald die Arbeiter den Bau mit einer neuen Mischmaschine beschleunigt haben, merkt man den Wandel gleich.

Konjugation von agilitar

Agilitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

agilitar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „agilitar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben