Was bedeutet „abdicar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „abdicar“ bedeutet „abdanken / zurücktreten“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „abdicar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „abdicar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „abdicar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von abdicar: yo abdico, tú abdicas, él/ella/usted abdica, nosotros abdicamos, vosotros abdicáis, ellos/ellas/ustedes abdican.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „abdicar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von abdicar: yo abdiqué, tú abdicaste, él/ella/usted abdicó, nosotros abdicamos, vosotros abdicasteis, ellos/ellas/ustedes abdicaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „abdicar“?

Pretérito Imperfecto von abdicar: yo abdicaba, tú abdicabas, él/ella/usted abdicaba, nosotros abdicábamos, vosotros abdicabais, ellos/ellas/ustedes abdicaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „abdicar“?

Subjuntivo Presente von abdicar: yo abdique, tú abdiques, él/ella/usted abdique, nosotros abdiquemos, vosotros abdiquéis, ellos/ellas/ustedes abdiquen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „abdicar“?

Das Participio von abdicar lautet „abdicado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he abdicado, has abdicado oder ha abdicado.

Wie lautet das Gerundio von „abdicar“?

Das Gerundio von abdicar lautet „abdicando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está abdicando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von abdicar

abdicar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „abdanken / zurücktreten“. Im Presente: yo abdico, tú abdicas, él/ella abdica, nosotros abdicamos, vosotros abdicáis, ellos abdican. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2103-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: abdicar
Gerundio: abdicando
Bedeutung: abdanken / zurücktreten
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Abdicar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	abdicar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	abdicando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar abdicando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdico	Hoy abdico la presidencia del club de ajedrez sin rencor.Heute danke ich als Vorsitzender des Schachklubs ohne Groll ab.
tú	abdicas	Normalmente, tú abdicas a tu parte de la herencia familiar.Normalerweise verzichtest du auf deinen Teil des Familienerbes.
él	abdica	Hoy el viejo capitán abdica el mando del barco a su hija.Heute übergibt der alte Kapitän das Kommando des Schiffes an seine Tochter.
nosotros	abdicamos	A veces abdicamos a la dirección del coro por falta de tiempo.Manchmal verzichten wir auf die Leitung des Chors aus Zeitmangel.
vosotros	abdicáis	Ahora abdicáis a vuestros derechos sobre la vieja casa del pueblo.Jetzt verzichtet ihr auf eure Rechte an dem alten Dorfhaus.
ellos	abdican	Casi siempre los reyes mayores abdican el trono ante su pueblo.Fast immer danken die alten Könige vor ihrem Volk vom Thron ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he abdicado	Este año he abdicado a mi cargo de tesorera por motivos de salud.Dieses Jahr habe ich aus gesundheitlichen Gründen mein Amt als Schatzmeisterin niedergelegt.
tú	has abdicado	Últimamente has abdicado a tu puesto de jefe de cocina sin avisar.In letzter Zeit hast du deinen Posten als Küchenchef ohne Vorwarnung aufgegeben.
él	ha abdicado	En estos meses el príncipe ha abdicado a su derecho al trono por amor.In diesen Monaten hat der Prinz aus Liebe auf seinen Thronanspruch verzichtet.
nosotros	hemos abdicado	Hasta ahora hemos abdicado a la organización de la fiesta del barrio.Bisher haben wir auf die Organisation des Stadtteilfestes verzichtet.
vosotros	habéis abdicado	En lo que va de curso habéis abdicado a vuestro turno como delegados de clase.In diesem Schuljahr habt ihr euer Amt als Klassensprecher abgegeben.
ellos	han abdicado	En este tiempo los socios mayores han abdicado a sus cargos en la junta.In dieser Zeit haben die älteren Mitglieder ihre Ämter im Vorstand niedergelegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdiqué	Ayer abdiqué a la dirección del periódico escolar de golpe.Gestern legte ich die Leitung der Schülerzeitung auf einmal nieder.
tú	abdicaste	Hace un rato abdicaste a tu plaza en el equipo de relevos.Vor einer Weile hast du auf deinen Platz in der Staffel verzichtet.
él	abdicó	Esta mañana el emperador abdicó el trono tras la larga guerra.Heute Morgen dankte der Kaiser nach dem langen Krieg vom Thron ab.
nosotros	abdicamos	Anoche abdicamos a nuestro derecho de réplica en el debate.Gestern Abend verzichteten wir in der Debatte auf unser Recht zu antworten.
vosotros	abdicasteis	El sábado abdicasteis a vuestra parte del premio sin discutir.Am Samstag habt ihr ohne Streit auf euren Anteil am Preis verzichtet.
ellos	abdicaron	Hace poco los duques abdicaron a sus títulos ante la corte.Vor Kurzem verzichteten die Herzöge vor dem Hof auf ihre Titel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdicaba	Antes abdicaba a cada ascenso para cuidar a mis padres.Früher verzichtete ich auf jede Beförderung, um meine Eltern zu pflegen.
tú	abdicabas	Por entonces abdicabas a tu sitio en la mesa por timidez.Damals gabst du deinen Platz am Tisch aus Schüchternheit auf.
él	abdicaba	En esa época el abuelo abdicaba la jefatura de la finca cada otoño.In jener Zeit gab der Großvater jeden Herbst die Leitung des Hofes ab.
nosotros	abdicábamos	Cuando éramos jóvenes abdicábamos a las vacaciones para ahorrar dinero.Als wir jung waren, verzichteten wir auf den Urlaub, um Geld zu sparen.
vosotros	abdicabais	Hace años abdicabais a vuestros asientos para que pasaran los mayores.Vor Jahren überließt ihr eure Sitze, damit die Älteren vorbeikamen.
ellos	abdicaban	En aquellos días los caciques abdicaban su poder solo a la fuerza.In jenen Tagen gaben die Häuptlinge ihre Macht nur unter Zwang ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había abdicado	Cuando llegaste, ya había abdicado a mi turno en la cocina.Als du ankamst, hatte ich meinen Dienst in der Küche schon abgegeben.
tú	habías abdicado	Para entonces ya habías abdicado a tu cargo de árbitro local.Bis dahin hattest du dein Amt als örtlicher Schiedsrichter schon niedergelegt.
él	había abdicado	Al volver, el rey ya había abdicado la corona a su hijo menor.Als wir zurückkamen, hatte der König die Krone schon dem jüngsten Sohn überlassen.
nosotros	habíamos abdicado	Antes de hablarlo, ya habíamos abdicado a la idea del viaje largo.Bevor wir es besprachen, hatten wir die Idee der langen Reise schon aufgegeben.
vosotros	habíais abdicado	Cuando mirasteis otra vez, ya habíais abdicado a vuestro derecho de queja.Als ihr noch einmal nachschautet, hattet ihr euer Beschwerderecht schon aufgegeben.
ellos	habían abdicado	Para ese momento, los nobles ya habían abdicado sus privilegios antiguos.Bis zu jenem Augenblick hatten die Adligen ihre alten Vorrechte schon abgegeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube abdicado	Apenas hube abdicado a la jefatura del taller, respiré tranquila.Kaum hatte ich die Leitung der Werkstatt aufgegeben, atmete ich erleichtert auf.
tú	hubiste abdicado	En cuanto hubiste abdicado a tu lugar en la cola, todo se calmó.Sobald du deinen Platz in der Schlange abgegeben hattest, beruhigte sich alles.
él	hubo abdicado	No bien el monarca hubo abdicado el trono, las campanas sonaron.Kaum hatte der Monarch vom Thron abgedankt, läuteten die Glocken.
nosotros	hubimos abdicado	Tan pronto como hubimos abdicado a la rifa, fuimos a cenar fuera.Sobald wir auf die Tombola verzichtet hatten, sind wir auswärts essen gewesen.
vosotros	hubisteis abdicado	Apenas hubisteis abdicado a vuestro escaño, mirasteis el resultado final.Kaum hattet ihr euren Sitz aufgegeben, schautet ihr auf das Endergebnis.
ellos	hubieron abdicado	En cuanto los condes hubieron abdicado sus tierras, el pueblo respiró.Sobald die Grafen ihre Ländereien abgegeben hatten, atmete das Dorf auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdicaré	Mañana abdicaré a mi puesto de entrenadora del equipo infantil.Morgen werde ich meinen Posten als Trainerin der Kindermannschaft niederlegen.
tú	abdicarás	Dentro de poco abdicarás a tu derecho sobre el viejo coche.Bald wirst du auf dein Recht an dem alten Auto verzichten.
él	abdicará	Esta tarde el rey abdicará la corona en una breve ceremonia.Heute Nachmittag wird der König in einer kurzen Zeremonie vom Thron abdanken.
nosotros	abdicaremos	La semana que viene abdicaremos a la presidencia de la asociación.Nächste Woche werden wir den Vorsitz des Vereins niederlegen.
vosotros	abdicaréis	Pronto abdicaréis a vuestra plaza de garaje por falta de coche.Bald werdet ihr mangels Auto auf euren Garagenplatz verzichten.
ellos	abdicarán	Más adelante los herederos abdicarán a sus títulos sin pena.Später werden die Erben ohne Bedauern auf ihre Titel verzichten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré abdicado	Para entonces ya habré abdicado a la dirección del taller de pintura.Bis dahin werde ich die Leitung des Malkurses schon abgegeben haben.
tú	habrás abdicado	Antes del cierre ya habrás abdicado a tu turno de guardia nocturna.Vor Schluss wirst du deinen Dienst in der Nachtwache schon abgegeben haben.
él	habrá abdicado	Al final del día el zar ya habrá abdicado el trono ante el consejo.Am Ende des Tages wird der Zar vor dem Rat schon abgedankt haben.
nosotros	habremos abdicado	Para mañana ya habremos abdicado a nuestra parte del huerto comunitario.Bis morgen werden wir auf unseren Teil des Gemeinschaftsgartens schon verzichtet haben.
vosotros	habréis abdicado	Antes de iros ya habréis abdicado a vuestro cargo en el comité vecinal.Bevor ihr geht, werdet ihr euer Amt im Nachbarschaftskomitee schon niedergelegt haben.
ellos	habrán abdicado	Para esa hora los señores ya habrán abdicado sus feudos al nuevo rey.Bis zu jener Stunde werden die Herren ihre Lehen dem neuen König schon überlassen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdicaría	En un caso así abdicaría a la beca para dejársela a otro.In einem solchen Fall würde ich auf das Stipendium zugunsten eines anderen verzichten.
tú	abdicarías	Con un poco más de calma abdicarías a tu sitio en el comité.Mit etwas mehr Ruhe würdest du deinen Platz im Komitee aufgeben.
él	abdicaría	En esa situación el monarca abdicaría la corona por el bien del país.In dieser Situation würde der Monarch zum Wohl des Landes vom Thron abdanken.
nosotros	abdicaríamos	Con ese panorama abdicaríamos a la dirección del proyecto sin dudar.Bei dieser Lage würden wir die Leitung des Projekts ohne Zögern abgeben.
vosotros	abdicaríais	Llegado el caso abdicaríais a vuestros derechos sobre el terreno.Wenn es nötig wäre, würdet ihr auf eure Rechte an dem Grundstück verzichten.
ellos	abdicarían	En un día así los herederos abdicarían a su parte del castillo.An einem solchen Tag würden die Erben auf ihren Teil des Schlosses verzichten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría abdicado	En otro momento habría abdicado a mi cargo antes de las elecciones.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich mein Amt vor der Wahl niedergelegt.
tú	habrías abdicado	Con un poco más de margen habrías abdicado a tu plaza en el curso.Mit etwas mehr Spielraum hättest du deinen Platz im Kurs aufgegeben.
él	habría abdicado	A esas alturas el rey habría abdicado el trono para evitar la guerra.Zu jenem Zeitpunkt hätte der König zur Vermeidung des Krieges abgedankt.
nosotros	habríamos abdicado	Con ese giro habríamos abdicado a la organización del torneo a tiempo.Bei dieser Wendung hätten wir die Organisation des Turniers rechtzeitig abgegeben.
vosotros	habríais abdicado	Llegados ahí habríais abdicado a vuestro derecho de voto sin discutir.An diesem Punkt hättet ihr ohne Streit auf euer Stimmrecht verzichtet.
ellos	habrían abdicado	En ese punto los barones habrían abdicado a sus tierras ante la corte.An jener Stelle hätten die Barone vor dem Hof auf ihre Ländereien verzichtet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdicara	Si abdicara a mi puesto de bibliotecaria, lo lamentaría pronto.Wenn ich meinen Posten als Bibliothekarin aufgeben würde, würde ich es bald bereuen.
tú	abdicaras	Si abdicaras a tu sitio en la directiva, sorprenderías a todos.Wenn du deinen Platz im Vorstand abgeben würdest, würdest du alle überraschen.
él	abdicara	Si el rey abdicara la corona ahora, cambiaría todo el reino.Wenn der König jetzt abdanken würde, würde sich das ganze Reich verändern.
nosotros	abdicáramos	Si abdicáramos a la dirección del huerto, otros la asumirían.Wenn wir die Leitung des Gartens abgeben würden, würden andere sie übernehmen.
vosotros	abdicarais	Si abdicarais a vuestros derechos, la venta avanzaría rápido.Wenn ihr auf eure Rechte verzichten würdet, würde der Verkauf schnell vorankommen.
ellos	abdicaran	Si los nobles abdicaran sus títulos, el país respiraría aliviado.Wenn die Adligen auf ihre Titel verzichten würden, würde das Land erleichtert aufatmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdicare	Si abdicare a la presidencia del club, se notará enseguida.Sollte ich den Vorsitz des Klubs niederlegen, wird es sich sofort zeigen.
tú	abdicares	Si abdicares a tu plaza en el equipo, costará ignorarlo.Solltest du deinen Platz im Team aufgeben, wird es kaum zu übersehen sein.
él	abdicare	Si el rey abdicare la corona, el reino entero lo sabrá.Sollte der König abdanken, wird es das ganze Reich erfahren.
nosotros	abdicáremos	Si abdicáremos a la dirección del coro, otros la tomarán.Sollten wir die Leitung des Chors abgeben, werden andere sie übernehmen.
vosotros	abdicareis	Si abdicareis a vuestro cargo, el cambio se verá rápido.Solltet ihr euer Amt niederlegen, wird sich der Wechsel rasch zeigen.
ellos	abdicaren	Si los nobles abdicaren sus títulos, la corte cambiará de tono.Sollten die Adligen auf ihre Titel verzichten, wird der Hof einen anderen Ton anschlagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abdique	Es mejor que abdique a la jefatura del grupo de teatro.Es ist besser, dass ich die Leitung der Theatergruppe niederlege.
tú	abdiques	Hace falta que abdiques a tu turno para que descanse otro.Es ist nötig, dass du deinen Dienst abgibst, damit ein anderer ausruht.
él	abdique	Conviene que el rey abdique la corona antes del invierno.Es ist ratsam, dass der König vor dem Winter vom Thron abdankt.
nosotros	abdiquemos	Importa que abdiquemos a la dirección del coro con elegancia.Es ist wichtig, dass wir die Leitung des Chors mit Anstand abgeben.
vosotros	abdiquéis	Puede ser útil que abdiquéis a vuestro cargo de monitores.Es kann nützlich sein, dass ihr euer Amt als Betreuer niederlegt.
ellos	abdiquen	Es posible que los condes abdiquen a sus privilegios este año.Es ist möglich, dass die Grafen dieses Jahr auf ihre Vorrechte verzichten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya abdicado	Ojalá haya abdicado a la presidencia del club antes del verano.Hoffentlich habe ich den Vorsitz des Klubs noch vor dem Sommer niedergelegt.
tú	hayas abdicado	Puede que ya hayas abdicado a tu plaza en la orquesta juvenil.Vielleicht hast du deinen Platz im Jugendorchester schon aufgegeben.
él	haya abdicado	Tal vez el príncipe haya abdicado a su derecho al trono por su amor.Vielleicht hat der Prinz aus Liebe auf seinen Thronanspruch verzichtet.
nosotros	hayamos abdicado	Quizá ya hayamos abdicado a la organización de la cena benéfica.Vielleicht haben wir die Organisation des Wohltätigkeitsessens schon abgegeben.
vosotros	hayáis abdicado	Es probable que hayáis abdicado a vuestro cargo en la cooperativa.Wahrscheinlich habt ihr euer Amt in der Genossenschaft niedergelegt.
ellos	hayan abdicado	Puede ser que los duques ya hayan abdicado a sus tierras del sur.Es kann sein, dass die Herzöge auf ihre Ländereien im Süden schon verzichtet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera abdicado	Si hubiera abdicado a la beca a tiempo, otro la habría disfrutado.Wenn ich rechtzeitig auf das Stipendium verzichtet hätte, hätte ein anderer es genossen.
tú	hubieras abdicado	Si hubieras abdicado a tu cargo entonces, te habrías ahorrado el estrés.Wenn du damals dein Amt niedergelegt hättest, hättest du dir den Stress erspart.
él	hubiera abdicado	Si el rey hubiera abdicado la corona antes, la guerra no habría empezado.Wenn der König früher abgedankt hätte, hätte der Krieg nicht begonnen.
nosotros	hubiéramos abdicado	Si hubiéramos abdicado a la dirección antes, el club habría crecido más.Wenn wir die Leitung früher abgegeben hätten, hätte der Klub stärker wachsen können.
vosotros	hubierais abdicado	Si hubierais abdicado a vuestro turno, alguien lo habría agradecido.Wenn ihr euren Dienst abgegeben hättet, hätte es jemand zu schätzen gewusst.
ellos	hubieran abdicado	Si los señores hubieran abdicado sus feudos, nada habría seguido igual.Wenn die Herren ihre Lehen abgegeben hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere abdicado	Cuando hubiere abdicado a mi cargo, ya se notará el alivio.Wenn ich mein Amt niedergelegt haben werde, wird die Erleichterung schon spürbar sein.
tú	hubieres abdicado	En cuanto hubieres abdicado a tu plaza, quedará a la vista de todos.Sobald du deinen Platz aufgegeben haben wirst, liegt es für alle offen.
él	hubiere abdicado	Cuando el rey hubiere abdicado la corona, se verá de inmediato.Wenn der König abgedankt haben wird, merkt man es sofort.
nosotros	hubiéremos abdicado	Si para entonces hubiéremos abdicado a la dirección, todo irá distinto.Wenn wir die Leitung bis dahin abgegeben haben werden, wird alles anders laufen.
vosotros	hubiereis abdicado	Cuando hubiereis abdicado a vuestro turno, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr euren Dienst abgegeben haben werdet, wird die Stimmung anders klingen.
ellos	hubieren abdicado	En cuanto los condes hubieren abdicado sus tierras, el cambio quedará claro.Sobald die Grafen ihre Ländereien abgegeben haben werden, wird der Wandel klar sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	abdica	abdica a tu sitio en la mesa y deja pasar a los mayores.Gib deinen Platz am Tisch ab und lass die Älteren vorbei.
él	abdique	Que el abad anciano abdique la dirección del monasterio sin demora.Der alte Abt soll die Leitung des Klosters ohne Verzögerung abgeben.
nosotros	abdiquemos	abdiquemos a la dirección del coro y dejemos sitio a otros.Geben wir die Leitung des Chors ab und machen wir Platz für andere.
vosotros	abdicad	abdicad a vuestros derechos sobre la vieja era familiar.Verzichtet auf eure Rechte an der alten Familientenne.
ellos	abdiquen	Que los nobles abdiquen sus títulos delante de la corte.Die Adligen sollen vor dem Hof auf ihre Titel verzichten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no abdiques	No no abdiques a tu plaza en el equipo solo por miedo.Gib deinen Platz im Team nicht allein aus Angst auf.
él	no abdique	Que el rey cansado no no abdique la corona en plena crisis.Der müde König soll mitten in der Krise nicht vom Thron abdanken.
nosotros	no abdiquemos	No no abdiquemos a la organización de la fiesta tan pronto.Geben wir die Organisation des Festes nicht so früh ab.
vosotros	no abdiquéis	No no abdiquéis a vuestros derechos sobre la casa del abuelo.Verzichtet nicht auf eure Rechte an dem Haus des Großvaters.
ellos	no abdiquen	Que los condes no no abdiquen sus tierras bajo presión.Die Grafen sollen ihre Ländereien nicht unter Druck abgeben.

Konjugation von abdicar

Abdicar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

abdicar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „abdicar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben