Was bedeutet „poner“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „poner“ bedeutet „setzen / stellen / legen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „poner“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „poner“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „poner“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von poner: yo pongo, tú pones, él/ella/usted pone, nosotros ponemos, vosotros ponéis, ellos/ellas/ustedes ponen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „poner“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von poner: yo puse, tú pusiste, él/ella/usted puso, nosotros pusimos, vosotros pusisteis, ellos/ellas/ustedes pusieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „poner“?

Pretérito Imperfecto von poner: yo ponía, tú ponías, él/ella/usted ponía, nosotros poníamos, vosotros poníais, ellos/ellas/ustedes ponían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „poner“?

Subjuntivo Presente von poner: yo ponga, tú pongas, él/ella/usted ponga, nosotros pongamos, vosotros pongáis, ellos/ellas/ustedes pongan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „poner“?

Das Participio von poner lautet „puesto“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he puesto, has puesto oder ha puesto.

Wie lautet das Gerundio von „poner“?

Das Gerundio von poner lautet „poniendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está poniendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von poner

poner ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „setzen / stellen / legen“. Im Presente: yo pongo, tú pones, él/ella pone, nosotros ponemos, vosotros ponéis, ellos ponen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #16-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: poner
Gerundio: poniendo
Bedeutung: setzen / stellen / legen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Poner in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	poner	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	poniendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar poniendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pongo	Yo pongo las llaves sobre la mesa.Ich lege die Schlüssel auf den Tisch.
tú	pones	Tú pones mucha atención en clase.Du passt im Unterricht sehr gut auf.
él	pone	Él pone el vaso junto a la ventana.Er stellt das Glas neben das Fenster.
nosotros	ponemos	Nosotros ponemos la fecha en el calendario.Wir tragen das Datum in den Kalender ein.
vosotros	ponéis	Vosotros ponéis la música muy alta.Ihr stellt die Musik sehr laut.
ellos	ponen	Ellos ponen sus mochilas en el suelo.Sie stellen ihre Rucksäcke auf den Boden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he puesto	Yo he puesto todo en orden esta mañana.Ich habe heute Morgen alles in Ordnung gebracht.
tú	has puesto	Tú has puesto el libro en su sitio.Du hast das Buch an seinen Platz gelegt.
él	ha puesto	Él ha puesto la mesa para cenar.Er hat den Tisch zum Abendessen gedeckt.
nosotros	hemos puesto	Nosotros hemos puesto mucho esfuerzo en esto.Wir haben viel Mühe in diese Sache gesteckt.
vosotros	habéis puesto	Vosotros habéis puesto las sillas fuera.Ihr habt die Stühle nach draußen gestellt.
ellos	han puesto	Ellos han puesto una excusa poco clara.Sie haben eine wenig klare Ausrede vorgebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	puse	Ayer yo puse la carta en el sobre.Gestern steckte ich den Brief in den Umschlag.
tú	pusiste	Tú pusiste el móvil en silencio.Du stelltest das Handy auf lautlos.
él	puso	Él puso el dinero en la caja.Er legte das Geld in die Kiste.
nosotros	pusimos	Nosotros pusimos la maleta en el coche.Wir stellten den Koffer ins Auto.
vosotros	pusisteis	Vosotros pusisteis los platos en la mesa.Ihr stelltet die Teller auf den Tisch.
ellos	pusieron	Ellos pusieron fin a la discusión.Sie beendeten die Diskussion.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ponía	Antes yo ponía mis libros en esa estantería.Früher stellte ich meine Bücher in dieses Regal.
tú	ponías	Tú ponías siempre la radio por la mañana.Du machtest jeden Morgen das Radio an.
él	ponía	Él ponía la silla junto a la puerta.Er stellte den Stuhl immer neben die Tür.
nosotros	poníamos	Nosotros poníamos mucho cuidado en cada detalle.Wir verwendeten viel Sorgfalt auf jedes Detail.
vosotros	poníais	Vosotros poníais las mochilas aquí.Ihr stelltet die Rucksäcke früher hierhin.
ellos	ponían	Ellos ponían flores en la ventana.Sie stellten früher Blumen ans Fenster.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había puesto	Yo había puesto todo en su lugar antes de salir.Ich hatte alles an seinen Platz gelegt, bevor ich ging.
tú	habías puesto	Tú habías puesto la llave bajo el libro.Du hattest den Schlüssel unter das Buch gelegt.
él	había puesto	Él había puesto la mesa antes de que llegaran.Er hatte den Tisch gedeckt, bevor sie ankamen.
nosotros	habíamos puesto	Nosotros habíamos puesto mucho interés en el proyecto.Wir hatten viel Interesse in das Projekt gesteckt.
vosotros	habíais puesto	Vosotros habíais puesto las cajas en el pasillo.Ihr hattet die Kisten in den Flur gestellt.
ellos	habían puesto	Ellos habían puesto toda su confianza en él.Sie hatten ihr ganzes Vertrauen in ihn gesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube puesto	Cuando yo hube puesto el vaso en la mesa, me senté.Als ich das Glas auf den Tisch gestellt hatte, setzte ich mich.
tú	hubiste puesto	En cuanto tú hubiste puesto la llave en la cerradura, entramos.Sobald du den Schlüssel ins Schloss gesteckt hattest, gingen wir hinein.
él	hubo puesto	Después de que él hubo puesto la carta en el cajón, salió.Nachdem er den Brief in die Schublade gelegt hatte, ging er.
nosotros	hubimos puesto	Apenas nosotros hubimos puesto las maletas en el coche, arrancamos.Sobald wir die Koffer ins Auto gestellt hatten, fuhren wir los.
vosotros	hubisteis puesto	Una vez que vosotros hubisteis puesto la mesa, empezó la cena.Sobald ihr den Tisch gedeckt hattet, begann das Abendessen.
ellos	hubieron puesto	Cuando ellos hubieron puesto orden en la sala, entró el público.Als sie Ordnung im Saal geschaffen hatten, kam das Publikum herein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pondré	Mañana yo pondré todo en su sitio.Morgen lege ich alles an seinen Platz.
tú	pondrás	Tú pondrás más cuidado la próxima vez.Du wirst nächstes Mal mehr Sorgfalt walten lassen.
él	pondrá	Él pondrá la mesa antes de cenar.Er wird vor dem Abendessen den Tisch decken.
nosotros	pondremos	Nosotros pondremos el coche en el garaje.Wir werden das Auto in die Garage stellen.
vosotros	pondréis	Vosotros pondréis la fecha definitiva mañana.Ihr werdet morgen den endgültigen Termin festlegen.
ellos	pondrán	Ellos pondrán fin a este problema.Sie werden dieses Problem beenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré puesto	Para entonces yo habré puesto todo en orden.Bis dahin werde ich alles in Ordnung gebracht haben.
tú	habrás puesto	Tú habrás puesto la mesa antes de que lleguen.Du wirst den Tisch gedeckt haben, bevor sie ankommen.
él	habrá puesto	Él habrá puesto el dinero en el banco.Er wird das Geld auf die Bank gebracht haben.
nosotros	habremos puesto	Nosotros habremos puesto más atención en el problema.Wir werden mehr auf das Problem geachtet haben.
vosotros	habréis puesto	Vosotros habréis puesto las sillas en su lugar.Ihr werdet die Stühle an ihren Platz gestellt haben.
ellos	habrán puesto	Ellos habrán puesto una solución sobre la mesa.Sie werden eine Lösung auf den Tisch gelegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pondría	Yo pondría más cuidado con ese tema.Ich würde bei diesem Thema mehr Sorgfalt walten lassen.
tú	pondrías	Tú pondrías la mesa si te lo pidieran.Du würdest den Tisch decken, wenn man dich darum bäte.
él	pondría	Él pondría el libro en otro sitio.Er würde das Buch an einen anderen Ort legen.
nosotros	pondríamos	Nosotros pondríamos más interés si fuera útil.Wir würden mehr Interesse hineinstecken, wenn es nützlich wäre.
vosotros	pondríais	Vosotros pondríais las cajas fuera.Ihr würdet die Kisten nach draußen stellen.
ellos	pondrían	Ellos pondrían otra fecha para la reunión.Sie würden einen anderen Termin für das Treffen festlegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría puesto	Yo habría puesto más atención si lo hubiera sabido.Ich hätte besser aufgepasst, wenn ich es gewusst hätte.
tú	habrías puesto	Tú habrías puesto la mesa antes con más tiempo.Mit mehr Zeit hättest du den Tisch früher gedeckt.
él	habría puesto	Él habría puesto el dinero en otro lugar.Er hätte das Geld woanders hingelegt.
nosotros	habríamos puesto	Nosotros habríamos puesto más esfuerzo en esa tarea.Wir hätten mehr Mühe in diese Aufgabe gesteckt.
vosotros	habríais puesto	Vosotros habríais puesto las cosas en orden.Ihr hättet die Dinge in Ordnung gebracht.
ellos	habrían puesto	Ellos habrían puesto fin al problema antes.Sie hätten das Problem früher beendet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ponga	Espero que yo ponga todo en su sitio.Ich hoffe, dass ich alles an seinen Platz lege.
tú	pongas	Quiero que tú pongas más atención.Ich will, dass du besser aufpasst.
él	ponga	Es importante que él ponga la mesa.Es ist wichtig, dass er den Tisch deckt.
nosotros	pongamos	Deseo que nosotros pongamos orden aquí.Ich wünsche, dass wir hier Ordnung schaffen.
vosotros	pongáis	Es mejor que vosotros pongáis las cajas dentro.Es ist besser, dass ihr die Kisten nach drinnen stellt.
ellos	pongan	Temo que ellos pongan otra excusa.Ich befürchte, dass sie eine weitere Ausrede vorbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no pongas	No no pongas eso ahí.Leg das nicht dorthin.
él	no ponga	Que él no no ponga excusas.Er soll keine Ausreden vorbringen.
nosotros	no pongamos	No no pongamos más presión.Machen wir nicht mehr Druck.
vosotros	no pongáis	No no pongáis la música tan alta.Stellt die Musik nicht so laut.
ellos	no pongan	Que ellos no no pongan otra fecha todavía.Sie sollen noch keinen anderen Termin festlegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya puesto	Dudo que yo haya puesto suficiente atención.Ich zweifle, dass ich genug aufgepasst habe.
tú	hayas puesto	No creo que tú hayas puesto todo en orden.Ich glaube nicht, dass du alles in Ordnung gebracht hast.
él	haya puesto	Es posible que él haya puesto mal la fecha.Es ist möglich, dass er das Datum falsch festgelegt hat.
nosotros	hayamos puesto	Es probable que nosotros hayamos puesto demasiada presión.Es ist wahrscheinlich, dass wir zu viel Druck gemacht haben.
vosotros	hayáis puesto	No parece que vosotros hayáis puesto la mesa aún.Es scheint nicht, dass ihr den Tisch schon gedeckt habt.
ellos	hayan puesto	Puede que ellos hayan puesto el libro en otro sitio.Es kann sein, dass sie das Buch woanders hingelegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pusiera	Si yo pusiera más cuidado, no fallaría.Wenn ich mehr Sorgfalt walten ließe, würde ich keinen Fehler machen.
tú	pusieras	Si tú pusieras la mesa ahora, cenaríamos antes.Wenn du jetzt den Tisch decktest, würden wir früher essen.
él	pusiera	Si él pusiera orden en su vida, estaría mejor.Wenn er Ordnung in sein Leben brächte, ginge es ihm besser.
nosotros	pusiéramos	Si nosotros pusiéramos más esfuerzo, terminaríamos hoy.Wenn wir mehr Mühe hineinsteckten, würden wir heute fertig.
vosotros	pusierais	Si vosotros pusierais las cajas fuera, habría espacio.Wenn ihr die Kisten nach draußen stelltet, gäbe es Platz.
ellos	pusieran	Si ellos pusieran otra fecha, iríamos todos.Wenn sie einen anderen Termin festlegten, würden wir alle gehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera puesto	Si yo hubiera puesto más atención, lo habría visto.Wenn ich besser aufgepasst hätte, hätte ich es gesehen.
tú	hubieras puesto	Si tú hubieras puesto la mesa antes, no esperaríamos.Wenn du den Tisch früher gedeckt hättest, würden wir nicht warten.
él	hubiera puesto	Si él hubiera puesto el libro aquí, lo encontraríamos.Wenn er das Buch hierhin gelegt hätte, würden wir es finden.
nosotros	hubiéramos puesto	Si nosotros hubiéramos puesto más esfuerzo, habría salido mejor.Wenn wir mehr Mühe hineingesteckt hätten, wäre es besser geworden.
vosotros	hubierais puesto	Si vosotros hubierais puesto orden antes, todo sería más fácil.Wenn ihr früher Ordnung geschaffen hättet, wäre alles einfacher.
ellos	hubieran puesto	Si ellos hubieran puesto otra fecha, todos habrían podido ir.Wenn sie einen anderen Termin festgelegt hätten, hätten alle gehen können.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pusiere	Si algún día yo pusiere todo en orden, descansaré.Sollte ich eines Tages alles in Ordnung bringen, ruhe ich mich aus.
tú	pusieres	Si tú pusieres más atención, lo entenderás.Solltest du besser aufpassen, verstehst du es.
él	pusiere	Si él pusiere la mesa, podremos cenar.Sollte er den Tisch decken, können wir essen.
nosotros	pusiéremos	Si nosotros pusiéremos más esfuerzo, acabaremos hoy.Sollten wir mehr Mühe hineinstecken, sind wir heute fertig.
vosotros	pusiereis	Si vosotros pusiereis las cajas fuera, entrará el coche.Solltet ihr die Kisten nach draußen stellen, passt das Auto hinein.
ellos	pusieren	Si ellos pusieren otra fecha, lo pensaremos.Sollten sie einen anderen Termin festlegen, denken wir darüber nach.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere puesto	Cuando yo hubiere puesto todo en su sitio, te llamaré.Wenn ich alles an seinen Platz gelegt habe, rufe ich dich an.
tú	hubieres puesto	Cuando tú hubieres puesto la mesa, cenaremos.Wenn du den Tisch gedeckt hast, essen wir.
él	hubiere puesto	Cuando él hubiere puesto más atención, lo sabrá.Wenn er besser aufgepasst hat, wird er es wissen.
nosotros	hubiéremos puesto	Cuando nosotros hubiéremos puesto orden aquí, empezaremos.Wenn wir hier Ordnung geschaffen haben, fangen wir an.
vosotros	hubiereis puesto	Cuando vosotros hubiereis puesto las cajas dentro, cerrad la puerta.Wenn ihr die Kisten nach drinnen gestellt habt, schließt die Tür.
ellos	hubieren puesto	Cuando ellos hubieren puesto fin al problema, descansarán.Wenn sie das Problem beendet haben, ruhen sie sich aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	pon	Tú, pon la mesa ahora.Deck jetzt den Tisch.
él	ponga	Que él ponga más atención.Er soll besser aufpassen.
nosotros	pongamos	pongamos orden en esta sala.Schaffen wir Ordnung in diesem Saal.
vosotros	poned	Vosotros, poned las cajas fuera.Stellt die Kisten nach draußen.
ellos	pongan	Que ellos pongan fin a la discusión.Sie sollen die Diskussion beenden.

Konjugation von poner

Poner in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

poner üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „poner“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben